荷蘭澳洲文化分享

嘉義縣新港國小
47粉絲
515 次觀看·2026年1月6日
20260105-國際教育-荷蘭澳洲文化分享
荷蘭家長:跟爺爺奶奶和澳洲的同事在新港國小舉辦國際教育活動🇦🇺🇹🇼🇳🇱!和大家分享日曆跟耶穌出生有什麼關係、介紹澳洲人和荷蘭人的聖誕節和新年習俗、一起唱歌和聽聽爺爺的法國號表演、還有跟學生們分享禮物,真的很開心喔 ✨📯
What is the cook in Taiwanese Chinese again?
煮飯者嗎?
What's the cook in Chinese, you know?
一個煮飯的人叫什麼呢?
新港國小也有一個爲你們預備食物,對嗎?
我們要跟你講新年快樂
那新年快樂的英文是什麼呢?
我聽不到
對,Happy New Year
Very good
所以今年是2026年,對嗎?
我先要跟你們分享爲什麼有2026年
然後我們會介紹一下澳洲的文化
我們聖誕節還有新年的時候做什麼
然後分享荷蘭文化
還有爺爺也會表演,好嗎?
所以我先跟你們分享
2026年是現在,對嗎?
那2026年之前一定也有其他的年,對嗎?
所以第一年是什麼呢?
在那邊
那第一年我要跟你們講
我們的日曆第一年
有一個非常偉大的人物出生
你們知道是誰嗎?
所以我們聖誕節的時候是第一年
就是聖誕節就是耶穌出生
那我要跟你們講
我們爲什麼知道耶穌在這個地球上生活過呢?
我們在哪裏可以獨獨看耶穌出生
在這個世界呢?
誰知道?
好,我會跟你們分享
第一個是聖經
OK,聖經
第二個呢
研究所,那個歷史書都寫下來
那我要跟你們分享
那個我們的日曆
因爲耶穌是那麼偉大的人物
我們的日曆是在耶穌出生的時候
耶穌出生的時候是第一年
然後有現在我們在2026年
所以我們叫這個
我們叫第一帝
是阿諾多米尼,有點難
那是列天,有點太難了
但那個意思是
耶穌之後
所以我們現在生活在耶穌之後
但我們一年之前也有
這裏呢
也有好幾年,對嗎?
對
所以我要跟你們講
那個
那好幾年就叫BC
Before Christ
就是耶穌之前
那我要跟你們講耶穌之前有好幾年
我要跟你們講
有一天我們都沒有世界
只有一位上帝
他是看不到的
有一天
他決定要創造世界
你們看到很漂亮的地球,對嗎?
還有,創造了全個宇宙
創造了人
那個地球非常美麗,對嗎?
這邊臺灣
因爲臺灣的大自然非常美麗
我很喜歡去爬山
然後每個人都彼此相愛
那個上帝創造人以後
每個人都彼此相愛
他們的內心都很好
那有一天人開始打架
我們都知道,對嗎?
我們偶爾也會欺負我們的同學,對嗎?
那是可以的嗎?
會不會尊重我們的老師
那是可以的嗎?
不行
當我們每個人都偶爾這樣
所以我要
還有,他們開始打架以後
他們的內心變得有不好的部分
還有好的部分,也不好的部分
還有人越來越離開上帝
越來越忘記誰創造他們
這個人好像變成了像他們一樣
人看不到
人不知道創造者是誰
人不知道什麼是對別人好
比較財務設計
所以現在要很安靜
安靜,OK?
因爲他們不知道這裏有什麼東西
不要跟他們講
因爲他們看不到
人跟他們一樣
看不到
好的,會猜猜看是什麼
是什麼東西?
這裏好像花園的水管吧
是對的嗎?
好,猜一個,下一位
我覺得一定是掃把
掃把,好笑
下一位
這是什麼東西呢?
又大又薄
它也可以動
這是掃幟嗎?
對,對吧
他們需要一些幫忙
好,我們還不可以講了
你們做出那個聲音吧
一個棒球比賽吧
流行偶像的粉絲
好像是一個猴子
他們需要多一些幫忙
我們需要做什麼呢?
我們需要拿下來
然後看看
吃什麼東西呢?
大象,對不對?
因爲我要跟你們講
上帝也跟我們一樣
人後來忘記了上帝是什麼樣子
誰創造我們
所以後來上帝拆開很多人
跟他們講
你們要分享我的愛
你們需要分享跟大家我是誰
還有跟大家分享
有一天耶穌會來
爲了拯救每個其他的人
所以上帝拆開一些天師
後來呢
那些天師寫下來上帝的話
跟你們剛剛一樣
那個聲音
你們剛剛做出聲音對嗎?
上帝寫下來祂的話
所以我們可以聽得到
但還不夠
因爲我們可以聽得到
但還沒有看得到
所以有一天
耶穌來了
所以耶穌是上帝變成人的樣子
我們看到耶穌的時候
我們就知道上帝是什麼樣的
耶穌說
祂是上帝看不見
耶穌說
祂是上帝看得見的形象
有一天耶穌也跟大家
耶穌來了以後
祂先是小baby
然後祂長大了
祂跟人分享祂的道理
跟人分享
我們的內心是不對的
因爲我們偶爾對別人不好
而且我剛剛跟你們已經分享過
而且我們忘記
我們創造的是什麼
然後耶穌也興了很多成績
很多門徒都開始跟隨祂
所以這也是我們爲什麼來信仰
爲了分享耶穌的愛
爲了分享耶穌是誰
然後呢
耶穌的門徒寫下來
把所有的話
耶穌之前的話
然後耶穌出生以後
還有耶穌生活的
所有的事情寫下來
在聖經寫下來
然後呢
我們在2026年的時候
我們可以知道
很久以前創造我們
如果我們會看聖經
聽聽上帝的話
還有讀讀看
看到耶穌怎麼生活
我們就可以知道
我們的創造者就是誰
那這就是我們
爲什麼有這個熱歷
還有爲什麼我們
有慶祝聖誕節
就是因爲耶穌來
而且我們有信念
跟臺灣人的文化不一樣
對嗎
因爲你們有農曆嘛
農曆農曆
這是我們的熱歷
OK
所以現在我們要
唱一些聖誕歌
邀請歐巴
爺爺過來
好
我們現在要唱一個
英文的部分
We wish you a Merry Christmas
OK
然後我們唱
祝你聖誕快樂
We wish you a Merry Christmas
OK
下一個是
新安年
你們應該知道對嗎
你們唱過嗎
OK
艾茲
OK
可以播一首
可以播一首歌
下一個
謝謝你們
爲爺爺
那我們現在會分享
爺爺也會表演一下
OK
好
你們
慶祝聖誕節呢
A是玩雪
D是跟袋鼠玩
C是跟親友坐在地爐旁邊
享受溫暖的財
D是跟親友坐在院子裏
吃吃聊聊
D
如果你覺得是A
正確的答案是A
舉手
好
如果你覺得
D是正確的答案
舉手
好
如果你覺得C
請舉手
如果你覺得是D
請舉手
OK
正確的答案
就是D
所以
聖誕節
是
實際上
是夏天
所以大部分的地球
不會下雪
而且很少人會開
病毒
在住的地方
也是
袋鼠並不太普遍
所以大部分的澳洲人
在聖誕節
沒有看到袋鼠
所以
在澳洲
12月25日
26日
還有
1月1日
都是國定假日
與親友
覺得和臺灣過農曆年時期
有點像
許多公司也會放假
在澳洲
去教會參加
聖誕節的聚會
在這些聚會中
人們一起聆聽聖經
和唱聖誕歌
來紀念耶穌的誕生
大部分的人
也會跟家人一起
慶祝聖誕節
通常
他們會在家裏
一起吃聖誕午餐
之後
可能會到戶外
運動或是放鬆休息
好
小朋友你們認爲
在澳洲的聖誕午餐
聖誕節午餐中
會看到哪一個食物
好
B就是十字面包
B就是火腿
C就是熱可可
D就是我們的米派
或是牛肉派
好
覺得是A舉手
好
覺得是B舉手
覺得是C舉手
覺得是D舉手
哇
有沒有人沒有選一個
就是B火腿
平常是復活節纔會吃
因爲復活節是
紀念耶穌定在十字架上
所以就
麪包有一個十字的上面
還有你們記得
在澳洲聖誕節是夏天
所以我們不會特別想要喝熱的可可
好
還有這個牛肉派
是一般的食物
所以不一定會特別在聖誕節吃
好
在聖誕節的午餐
常常會看到這些食物
可能會看到火腿
或是烤火雞
還有會看到海鮮
比方說蠔啊
新鮮的蠔啊
好
還有人工的熟白蝦
還有生魚片等等
還有很多澳洲的夏天的水果
比方說芒果
櫻桃
水蜜桃等等
還有一些甜點
比方說聖誕布丁
還有我們澳洲人喜歡吃Pavlova
是撲夫諾羅
這人通常都會交換禮物
這個習俗也是從聖經來的
因爲是一些博士
向因海耶穌獻上禮物
因爲大家都希望能吃到聖誕餐
還有收到禮物
所以對經濟有困難的家庭來說
聖誕節可能是一個有壓力的時間
所以有一些機構
或是有一些教會
都會盡量幫助一些家庭
提供食物或是禮物
讓他們也能好好的
快快樂樂的過聖誕節
出去玩
或繼續和家人聚在一起
每一年第二天都會有一場
圍棋五天的板球比賽
板球比賽是一個英國發明的運動
他們把這項運動帶到了
他們以前的殖民地
像印度、澳洲、南非、牛西蘭等等
但是也是有很多人在電視上看
一邊吃東西一邊看比賽
好
澳洲人如何跨年呢
喜歡跟親朋好友一起倒數迎接新年
每個城市都會舉辦自己的煙火秀
自己的跨年煙火秀
最有名的是雪梨的煙火秀
天氣
比如去溼曬太陽
最後許多澳洲人會定立新年目標
例如換工作
尋找愛情
去旅行
減重等等
這正是澳洲人慶祝
聖誕節和新年的方式
謝謝小朋友專心的聽我們分享
現在分享一下
荷蘭人怎麼慶祝聖誕節還有跨年
已經好幾個月在工作
不期待聖誕節
因爲我
一鳴一鳴
快到了
謝謝你爲我們的公司那麼認真工作
我祝你聖誕節快樂
聖誕節之前給他們的員工禮包
所以員工覺得很快樂
可以一起去慶祝聖誕節
我們在聖誕節有兩天
所以答案已經是B的
我們慶祝聖誕節兩天
聖誕節第一天晚上
我們大家都去教會
不一定是基督徒
非基督徒也去
大家很多人都去教會
去教堂一起聽聖誕節的故事
也是出生的故事
還有一起
唱歌
聖誕節的時候也有很多表演
誰知道這個人是誰呢
這裏
對 是爺爺
因爲爺爺是一個音樂家
還有我的弟弟也是一個音樂家
所以他們聖誕節的時候很忙
有很多音樂會
聖誕節跟過年有一點一樣的感覺
因爲過年你叫你的家人
你的親人
聖誕節也是這樣
所以就是我們爸爸的家聚在一起
聖誕節第一天
我們去了一個很好吃的晚餐
一個很大的晚餐
那特別的稀俗
因爲荷蘭我們放一個發熱的機器在鍋子上
然後每一個人有個小的
好可愛的小鍋子
所以每一個人可以在鍋子裏面
加一些肉 加一些菜
或是煎一個雞蛋
或是煎一個煎餅
很好吃 很好玩
對
好 我們教你們一個特別的荷蘭詞
這個翻譯不難
你們知道喜樂快 恭喜
在一起我們有一個特別的詞
就是和蔗樂
和蔗樂 你們會講嗎
和蔗樂
和蔗樂沒辦法翻譯
和蔗樂是一個很特別的詞
很溫暖的那個人
你覺得這裏很和蔗樂嗎
我覺得這裏很和蔗樂
非常和蔗樂
大家在一起快樂的那個感覺
吃飯或一起做東西
好 那第二天我們吃飽了
所以我們都出去玩玩
走走散步
去森林裏面
或是我們去買東西
對 荷蘭也很美
那個時候也很美
還有呢
散步
這是我的妹妹跟她的家
他們去海邊走一走
這是每年最後一天
我們叫做
那時候我們等元旦那一天
我們那一天
我們有一個很特別的點心
叫做Olive
Olive
我覺得你們都很喜歡吃Olive
一定的
爲什麼呢
因爲Olive的口味
有點像甜甜甜甜甜的口味
所以很好吃
裏面有時候有葡萄乾
所以我們最後一天
我吃很多Olive
你們會吃Olive嗎
會
下一次
我下禮拜一看到你們在學校
我會考試好嗎
會
OK
那最後一天
每一年最後一天
我們有一個習俗
一個方法
我們會寫下來
我們所有的感謝
我們那一年發生過的事情
就是2020年
我們跟家人一起寫下來
那個感謝之類寫下來
我們感謝能夠來臺灣
我們那一年寫下來那個話
所以很感謝
也很感謝能夠來這個學校
讀書
非常感謝你們
所以我們會寫下來那種的東西
那就是今年
我們跟爺爺奶奶在臺灣當學
過年
這裏有Olive
是奶奶自己做的
很好吃
還有後面
你們已經看後面的嗎
那邊
帥哥
還有美女
那個美女是我妹妹
12年
12年之後
我們每個禮拜
我們聽到煙火的聲音
可是在荷蘭呢
在荷蘭只可以
每一年只要可以
一天放煙火而已
就是煙斷之前
然後明年
明年政府就不說
明年不可以放煙火
你們放煙火的時候
我們會給你們罰款
所以明年可能很多荷蘭人
想要去臺灣看煙火
因爲在荷蘭是不可以的
那一鳴
你現在在做什麼呢
我在暖身啊
爲什麼呢
因爲在荷蘭
煙斷的時候
很多人去海邊
他們去海邊
做什麼呢
你要做什麼呢
跳進去
海吧
決定了
因爲海水
現在五度而已哦
沒關係
就是荷蘭的氣數
Let's go
謝謝你們
這就是今年的活動
我們等一下在門口
那藉由各位的掌聲跟尖叫
我們等一下
謝謝我們今天
我們的荷蘭家庭
跟澳洲家庭
他們所帶來的一些
多元文化
我們的國際教育
相信小朋友應該學到很多
因爲我也學到很多
原來荷蘭人在元旦的時候
他們會集體去跳海慶祝
這是非常不一樣的
一個節日的慶祝方法
那我們也知道
澳洲他們在聖誕節的時候
有沒有雪
沒有
因爲澳洲在聖誕節的時候
剛好是什麼天
是夏天哦
這個都是你
可能在課本里面學不到的
真的非常感謝我們
我們荷蘭的韋先生
他們的家庭
跟我們澳洲他們的家庭
我們給他用一次
愛的鼓勵之後
爲澳洲家尖叫
來謝謝他們
愛的鼓勵起來
等一下從六月底
