【陕西师范大学】《古代汉语》(国家级精品课) P22 - 22. 22-3-5基礎知識:漢字的結構一·漢字的性質及其在世界文字中的地位

长安书院_
146粉絲
2 次觀看·2026年8月17日
AI 生成·可能包含錯誤
各位同學,大家上午好。
今天呢,我們講古代漢語的第三個單元,
關於漢字的結構。
前面的部分呢,我們學了第三個單元的文學,
那麼從今天開始,我們就講漢字這部分的內容。
那麼漢字呢,我們分兩個部分,
第一部分就是漢字的結構,
那麼還有一次呢,就是講一下漢字的形體演變。
那麼今天這個漢字結構這部分呢,
我們準備給大家來看這樣三個大的問題。
第一就是漢字的性質及其在世界文字中的地位。
那麼這部分內容裏面,
我們準備談這樣幾個小問題。
第一,漢字屬於表意文字,
因爲世界上的文字體系啊,有兩大類。
第一類就是表意文字,
第二類是表音文字,
那麼漢字屬於表意文字。
第二,傳承文明。
漢字在中華文明的發展過程中,
起到了非常重要的一個載體作用。
第三,漢字具有超方言的作用。
對於中華文明來說,
由於衆多的方言造成了各地的差異,
那麼怎麼樣在漫長的中國古代社會中,
能夠起到民族凝聚的作用?
當然其中原因很多。
方言造成的這種隔膜通過什麼來彌補呢?
漢字就起到了超方言的作用。
第四個小點就是漢字形成了書法藝術。
這是第一點的這四個小問題。
第二呢,就是關於漢字結構的理論。
在這一部分呢,
我們給大家介紹一下主要的是關於六書說,
其他還有幾種說法,
我們不做詳細的介紹。
第三個問題就是六書與漢字的結構。
在這一部分裏呢,
我們把許慎的這個六書,
主要是前四書呢,
舉一些例子來做一個解釋。
好,這是今天我們這個單元啊,
主要的內容。
下邊我們分頭來講。
首先就是我們來講啊,
漢字的性質及其在世界文字中的地位。
那麼漢字呢,
呃,就其性質來說,
屬於表意體系的文字。
這一點大家一定要呃,
在心裏啊,
呃,有一個明確的印象,
就是漢字屬於表意體系的文字。
那麼關於文字的分類呢,
呃,有不同的說法,
但是從瑞典的這個語言學家索雪爾,
他把世界的文字分成兩大類以後啊,
語言學界和文字學界基本接受了他的這種看法。
第一就是表意文字,
第二類就是表意文字。
那麼表意文字呢,
如果用一個比較通俗的說法,
呃,還可以稱之爲視覺的文字,
也就是說他通過我們的視覺來看到這個文字的時候能得到其中的一些意義。
那麼表意文字呢,
其實就是那有的人又稱爲他這個聽覺文字,
也就是通過這個聽覺的感受,
你可以瞭解他的意思。
當然這種區分呢,
主要是強調及性質。
表意文字呢,
呃,他的定義,
大家先看一下,
就是用字形直接或間接的表示字意的文字類型。
這一類的文字呢,
他就是在字形上面可以顯示出和意義的這種聯繫。
他的特點呢,
就有兩個。
第一,
字形和字意的關係啊,
比較密切。
通過形體蘊含了字的意義,
叫音形是意,
意欲形中。
第二,
字形不標示字意,
也就是說,
我們看漢字呢,
呃,
很難從上面能夠看出明確的讀音。
所以過去有個說法叫秀才詩字讀半邊,
讀半邊的結果是什麼呢?
可能很多都是錯的。
所以字形本身啊,
他即使形成字來說,
他的標音部分在很多情況下不能夠正確的反映字的讀音。
所以從字形很難推薦字的讀音。
這是表意體系文字啊,
他的一個定義和特點。
那麼我們還是舉例來看一下。
這幾個字大家看看是什麼字?
第一個,
山。
第二,
水。
第三,
魚。
第四,
羊。
像不像羊的這個羊角啊?
最後是一個人,
他呢,
我就說這是孔子很喜歡的那種姿勢,
叫慶哲,
對吧?
人呢,
爲了表示謙恭,
不能夠志高氣昂,
而是顯出這樣一個對別人比較尊敬的,
尊重的一個態度。
這是漢字,
我們作爲表意體系的文字呢,
也就是說你看到這些字,
通過形體就可以猜測它的意義,
但是通過形體你看不出它的讀音,
就不知道這個字怎麼讀音。
第二類,
表意文字。
表意文字呢,
我們說又叫聽覺的,
這是和表意文字相對立的來說的。
那麼表意文字,
就是用字形,
用這個字的形體符號,
直接表示字音的文字類型。
字形符號呢,
它表示的主要是一個讀音,
而通過這個讀音來顯示它的意義。
大家學英語都知道,
英語就是一個表音文字,
所以你看到它的時候呢,
是讀出這個音來就能想到它的意思是什麼。
像英語呢,
它還發生了很大的變化,
它本身的這個讀音呢,
通過這個字形的組合,
有時候還不能完全反映出來,
所以我們需要國際音標。
但有一些規則的讀音的語言啊,
比如說法語啊,
西班牙語啊,
你去學習的時候,
它那個字典上根本沒有音標,
也就是說你學了它的讀音規則,
你就可以直接讀出它的音了。
那麼它的意義是通過這種讀音來顯示出來,
所以對於這個學表音文字,
在學英語來說,
你最好呢,
要多聽,
要通過一聽到這個音,
馬上能觸碰到你腦子裏聯想它的意義。
那麼表音文字啊,
它的特點就是字形與字音關係密切,
叫以形標音由音定義。
字形啊,
跟字音關係密切,
其實這個形體本來出來是它的讀音,
那麼字形呢,
不直接標示字意,
也就是從形體這些字母和它的意義之間,
很難建立一個像表意文字那樣的聯繫,
而這是表音文字的一個基本特點。
那麼我們看一下英文的表音文字,
fish,
那你看到這四個字母的時候啊,
你其實是讀出它的印來,
然後再想啊,
fish,
這是魚。
那麼當你看到漢字的這個魚,
雖然是楷書已經不完全像了,
那麼你看看古文字階段的魚,
是不是很像一個這個鮮活的,
活蹦亂跳的一條魚。
那當你看到漢字的時候,
你是直接看到這個啊,
就是魚的一個形體,
我一看知道這是條魚。
當你看英語的時候,
你很難說fish跟這個直接魚的形體有什麼關係,
它是拼出一個音來,
所以這是表音文字和表意文字的一個基本區分。
好,明白了這個區分,
我們就主要是要清楚漢字屬於表意文字。
我們再舉兩個例子。
第一,漢,
看這個字,
看,
你看它可以分爲上下兩部分,
那麼上邊的部分是啊,
下邊的,
那麼守和睦會議就組成了我們的漢字,
看,
你看這個運動員啊,
他們爲了眺望遠方的時候啊,
在有強烈的陽光,
我們每個人夏天也會有這樣的經歷,
當這個太陽很大的時候,
你在門口等你的同學,
老不來啊,
你會這個打手勢這樣看一下,
這個字呢,
就很好的反映出這個看的動作,
還有這個圖示裏啊,
兩個人一個人呢,
舉起手來,
爲了眺望遠方,
那麼這是對漢字來說,
那麼同我們把它看成英文的字母來對照的話,
看在英文裏也有好幾個,
比如說look,
watch,
還有see,
還有一些什麼盯着看,
glare,
stare,
這一類的,
那麼所有的英文的這些字母呢,
它其實都是拼出一個讀音了啊,
我們不能說這個字母跟看有什麼直接的關聯,
但是漢字可以這樣來談,
這就是由於它屬於不同的文字體系,
再看第二個例子,
這個策,
策呢,
古代的書叫策,
當然今天我們還叫策,
比如說我們的課本,
你們現在用的是上策,
那麼下個學期我們要學的是下策,
這個策本身也是書,
那麼這個書,
你看從直接的這個形體,
四個豎,
然後一橫,
是不是像一個簡化的這個竹簡,
每一個竹簡排到一起,
中間用繩子把它拴起來,
所以策從直觀上就像我們古代的書,
這是書編到一起做的書,
還有類似的竹簡,
這是第二個字,
那麼我們舉的這些字,
大家可以很清楚地看出來,
對於漢字來說,
字的意義,
它可以和字形之間建立這種直接的關係,
而你說英語Book,
那麼就很難做這樣的聯想,
還有一個字,
叫書,
那麼書呢,
在古代其實是寫的意思,
書寫,
更多的意思是書寫,
所以它在說文解字裏解釋叫從諭,
折省生,
從諭,
諭是什麼呢,
就是手支毛筆之形,
看這個胖娃娃,
在這手拿一個毛筆在認真的描摹,
這個諭上面就是一隻手,
底下像一隻毛筆,
所以手支毛筆在寫字的形體,
所以書爲什麼它是書寫的意思呢,
因爲就上面就是筆,
底下呢是一個讀音,
只不過這個讀音是折,
它省去了這個折的上面一部分,
好,
這幾個字呢,
呃,
我們就舉到這裏,
就是說通過語,
看,
測,
書,
這樣幾個字,
我們可以看出啊,
呃,
比較一下漢字和英文來說,
表意文字和表音文字的區別啊,
大家就能更好的來領悟,
那麼漢字的性質及其在中國文化中的地位的第二點呢,
我們就談一下漢字對傳傳承中華文化所起的作用,
中華文明呢,
五千年,
那麼在五千年的發展過程中,
我們有其他很多的文化的載體啊,
比如說我們的這個建築,
我們的工藝品,
我們的日常使用的各種器物,
這都可以反映中華文化,
但是文化最重要的載體,
它還是文字,
因爲其他的載體,
它是更多的反映物質文化,
那麼人們的思想怎麼反映呢?
人的精神,
人對世界的認識,
人的價值觀,
世界觀,
那要通過文字來記載,
通過文字書寫文獻,
所以漢字呢,
它記錄書寫了中華民族悠久燦爛的歷史和文化,
大家知道現在呢,
我們越來越是這個這個全球化啊,
所以全球化就是要經濟的,
這個科技的,
其實就是要求一個統一的標準,
就像我們的東西要出口到國外,
必須達到一定的標準,
國外的東西進到我們這來,
也要達到我們這些要求,
那麼在這樣的情況下,
是不是文化就也完全要搞一體化呢?
這個答案恐怕應該是否定的,
因爲文化是一個民族的標誌,
中國人之所以是中國人,
就是我們有自己的文化,
那麼在文化裏面有很大一部分呢,
應該就是語言文字,
擁有自己的語言文字,
可以傳承自己的傳統文化,
否則啊,
就失去了自己的特徵和標誌,
我們可以看歷史上的,
有些這個過去發生的事情,
來做一個印證,
日本佔領東北以後啊,
不讓學生學習中國歷史,
歷史就是用漢字書寫的我們的文獻,
因爲他知道亡人之國者,
必先亡其始,
消滅一個國家,
先把他的歷史給斷絕了,
那麼對於一個人來說,
這意味着什麼呢?
是不是就失去了記憶,
得了失憶症,
或者叫健忘症,
現在老人嘛,
不是得一個病叫老年癡呆,
現在這個名不太好,
電視上正在做這個徵集其他名稱的,
這個不同的名稱大家還在爭議,
但是呢,
起碼是叫老年癡呆症啊,
大家都覺得這個詞帶有不太尊重人的一種用法,
所以一個人得了失憶症,
你想你能幹成啥嗎?
你走到大街上,
你不知道要幹啥去,
走到大街上,
不知道家在哪兒,
回不來了,
所以你什麼事也幹不成,
但是一個民族如果沒有自己的歷史,
實際上也是很危險,
你就不知道自己是什麼樣的一個身份,
所以類似最近的,
還有中日之間的一些事情也是這樣,
那麼美國學者亨廷頓曾經說過,
任何文明和文化的主要因素是語言和宗教,
文化和文明呢,
有很多因素,
但是很重要的就是語言和宗教,
那麼文字呢,
就當然屬於語言這一個大的範疇了,
所以美國士兵在阿富汗就焚燒古蘭經,
引起軒然大波,
所以阿富汗人呢,
就要這個偷襲他們,
要殺掉他們,
那麼這是都有很多歷史的這種經驗,
讓我們記住啊,
這個文字,
它就是作爲語言整個的這個大的範疇裏面的一部分,
它對一個民族文化的傳承,
具有極其重要的作用和意義。
第三,漢字史和漢語具有超方言的作用,
中國啊,
太大了,
地域廣闊,
這個地理差異巨大,
民族衆多,
所以你想在這樣的情況下,
方言的差異是巨大的,
我們每個人都深有體會,
大家來自不同的這個省份,
那麼對於今天來說,
尤其是南方方言區的,
比如說是這個廣東啊,
粵方言啊,
你這個湖南的湘方言啊,
閩方言,
這些對於北方人來說,
因爲北方是大的北方方言區,
它和普通話比較接近,
對聽南方的話,
基本上就聽不懂,
你想古代的時候更是如此,
那麼中國這麼大一個國家,
怎麼能夠在幾千年的過程中,
保持這種基本統一的一個歷史現狀,
其實就是漢字,
發揮了巨大的作用,
因爲漢字使和漢語,
它具有朝方言的作用,
漢字承擔了幾千年來,
中華民族書面與交流思想,
傳遞資訊,
表達情感的任務,
中國長期的凝聚力,
與漢字性質大有關係,
所以秦始皇爲什麼要統一文字,
在六國的時候大家知道,
其實我在以前的課堂上給大家看過,
這個文字的差異已經非常大了,
那種巨大的差異,
影響了正常的交際和交流,
所以秦始皇要統一文字,
也是算是爲國家統一,
做一件這個必要的事情,
叫書統文,
漢字的這個性質非常重要,
不然的話中國的疆土如此之大,
歷史如此之長,
怎麼樣發佈政令,
保證政令暢通,
就是依靠漢字,
你如果是拼音文字的話,
像今天的廣東話,
用拼音記載它的說法,
這個福州的福建的,
都用這個當地的閩方言來記載它的話,
那肯定都是不同的體系的,
就像今天的歐洲一樣,
已經分裂爲很多小的國家,
所以中國的統一,
不能不歸功於漢字,
這個重要的因素,
我們說漢字適合漢語,
就是在於它,
無法完全地用拼音文字來表達,
所以中國的拼音文字改革是,
實行漢字拼音化,
這個道路是對的,
就是漢字應該做拼音,
但是漢字不能走拼音化的道路,
不能改成拼音文字,
因爲它的同音字太多,
大家看一段趙元潤先生寫的,
這個很經典的詩詩紀,
全文呢,
只用一個音,
那麼你詩想的話,
我們把這些都改成拼音文字,
改成一個詩,
這樣的一個拼音,
每個人讀來讀去就會崩潰掉,
學漢語如果給外國人學,
用那種拼音去學,
他誰也都學不會,
所以這個例子呢,
我們就說它是漢字適合漢語,
而且具有超翻譯的作用,
對於這段文字,
不管哪一個地方的中國人,
他讀起來,
他用這個當地的語音讀起來,
可能不一樣,
讓廣州人用它的話,
北方人讀不一樣,
但是它的意義,
我們一看文字,
是可以溝通交流的,
我記得和一個日本學者,
有一次在一起,
他也會說點漢語,
但是說不好,
那麼有一次交流,
我們就拿着紙,
我在紙上就寫幾個字給他,
他就很清楚,
然後寫幾個字,
就是筆談,
完全就是因爲你說的語音,
因爲漢字在日語裏讀音也不一樣了,
但是你寫下來,
他還可以能夠理解,
基本的意思,
好,這是第三點,
第一部分的第三點,
第四點就是漢字,
生髮了一門世界性的藝術,
這門藝術就是書法,
篆刻,
所以圍繞着漢字,
出現了篆刻書法,
在世界上都是很獨特的藝術形式,
中國書法影響很大,
按說的話,
其他文字也可以寫書法,
他也有一些,
像把字母寫的藝術化一些也可以,
但是都沒有形成像漢字這樣有影響的書法,
那麼西安,
我們也是一個文化古都,
所以書法也很盛行,
我們也有最古老的書法博物館,
就是碑林博物館,
所以你到書院門去看一看,
書法作品非常多,
能寫書法的人也多,
書法的影響之大,
以至於有的藝術家,
把英文都寫成了漢字,
模仿漢字書法,
這是個小的例子,
這個例子有同學會認識,
這個字就是夢,
南方週末搞了一箇中國夢,
這樣的一個活動,
這個活動他就請了中國,
應該是美術學院的院長許斌,
設計了一個logo,
這個logo是用英文做的,
寫成漢字的,
就是Dream,
你們看,
最上面那個左上角就是D,
中間是R,
最右邊是E,
然後中間這個是A,
最下面是M,
Dream,
中國夢,
所以這個書法影響之大,
都想把他們英文都寫成漢字了,
這是我們今天要講的第一個方面,
就是漢字的性質及其在世界文字中的地位,
這一部分主要是提示大家,
漢字是世界很獨特的一種文字體系,
表譯文字,
它不同於表音文字,
而且是對於傳承中華文明,
超越方言,
維護祖國統一,
形成書法藝術,
都有很重要的作用。
