放棄台灣仲介月收200萬😱轉戰日本仲介以後表示:這才是人生啊!...日本房產達人 大阪買房 東京買房 名古屋 東京買房 日本置業

小新新講
339粉絲
#日本經濟 #東京買房 #日本置產 #東京生活 #日本買房 #大阪買房 #大阪 #海外房產 #日本 #osaka #東京 #名古屋 #日本置產 #小新新講
加入日本賞屋Line群組👇👇👇
https://lin.ee/3XZGid7
來去日本找Ruby買透天👇👇👇
https://lin.ee/grGwJct
加入日本賞屋Line群組👇👇👇
https://lin.ee/3XZGid7
#您是否有以下問題
浴室沒對外窗一直發霉?衣櫃的衣服悶著發霉?這時候您的救星來了🎉推薦大家這台NICONICO智能除濕機😍支援多種模式,除濕棒可重複使用不用耗材😍每個家庭都必備的神器NICONICO智能除濕機!【NICONICO 杜濕霉】除濕機 x 還原除濕棒
👉👉https://www.sangu.tw/blndtn
🏡 日本房地產投資指南|東京・大阪・京都房市趨勢分析 🏡
想投資日本房地產?本影片將深入解析 東京、大阪、京都 等熱門城市的房市現況,並探討 房價走勢、租金回報、外國人購屋條件 等關鍵資訊。💰📈
🔥 日本不動產投資亮點:
✅ 穩定租金收益,吸引長期投資者
✅ 低利率環境,提升購屋與貸款優勢
✅ 2025大阪世博、東京房市熱潮,帶動市場需求
📌 熱門房地產投資區域:
🔹 東京|新宿、涉谷、港區,核心商務與住宅區
🔹 大阪|觀光勝地 梅田、難波,關西經濟中心,短租市場活躍
🚀 想了解更多 日本不動產投資機會,訂閱我們的頻道,獲取最新市場資訊!🔔
#日本房地產 #東京房市 #大阪投資 #日本不動產 #海外投資 #房地產趨勢 #租金收益 #投資日本
AI 生成·可能包含錯誤
然後我有遇過一個月
一個月也快要兩百都有
就是一個月領兩百萬 好像
現在可以加入頻道會員
一起來當贊助商
支持真心話不冒險
大家晚上好晚安
我們今天特別邀請我們的學弟阿明
大家可以上Google去搜尋一下
日本房產達人六個字
跳出來就是學弟阿明
連新聞臺 民視新聞都報導他了
所以他算是對於日本房地產的一些現況
大家如果說有一些房地產的問題都可以問他
最重要的是趕快加入我們群組
點選我們說明欄這邊就會有群組的加入方式
官方帳號都會顯示
那我們今天就是
為什麼會有今天這個Live Talk跟直播呢
實際上呢
就是因為我們的這個社群滿了一千人了
哇 我們做了多久
大概做了一年半左右對不對
從2023年的5月還6月開始
然後大概一年半多一點點的時間
終於過一千人
那其實我看全臺灣專門在做這種
日本房地產的社群
要超過一千人好像也沒幾個
我們算是其中一個
這個也算是一個大社團了
而且我覺得我們群組就是也不像說
好像是真的有蠻多人都會踴躍發言
就是自己的經歷或者是想法
不像有很多群組可能根本就沒有人在講話的那一種
所以看過蠻多的
我加入過很多
其實最熱門的最熱絡的是什麼群組最熱絡
就是政治的群組
那個就24小時一直在亂
我是沒加入
但是我看過人家加入的人跟我講
大概是那種群比較熱絡
那再來就房地產群其實也是
就是一半一半
有一些就是比較熱絡的
但是大部分也都是很冷靜
那我們這個社群算是比較熱絡的
那我們好好分享一下
既然是這個滿千的一個分享
那就來聊聊這個前因後果好了
你的阿敏剛剛已經講了
他在過去這個曾經在臺灣做過仲介嘛對不對
對
那時候在你那時候大概什麼時候的事情
我大學一畢業我就做了
然後那個時候因為我那個時候我就想要做業務
那個時候人家就說
保險汽車跟房仲大概就是這三個工作
業務就是保險汽車跟房仲
對
然後我後來想說
你不能賣豬肉嗎
大學一畢業
對啊
那個時候大學一畢業就趕快來這邊報到
2007年就開始做仲介這個工作
那你那時候做仲介
2007年剛好是金融海嘯前一年
對沒錯
就是那一年做還ok
算是金融海嘯那一年
那你金融海嘯之後
你做一年你剛把武功練成了
這個時候遇到金融海嘯
那個時候當然就是其實以不動產來說
就是不動產來說其實也沒有什麼絕對好
因為老實講
臺灣的房子大部分都是自住還是比較多
還是會有客人
那我說真的就是
因為我那個時候做其實金融海嘯是我
應該是仲介生涯
業績不是最高
但是那個時候不是那種仲介都會有什麼全國排名
還是說你就是北部排名之類的
我第一次拿全國
我全國第二
就是在金融海嘯
就是擁插房屋
還大間的事
對然後那個時候我好像是
地的話好像是全國第一
然後那個時候以月的話好像是全國第二
就是還蠻前面的
原來你有風光偉業之前
你都沒講
對因為我們其實我雖然在臺北
但是我是在新北市
所以你跟那種什麼大安新義區什麼成交一件
然後就什麼敵意那種
當然是不能比
我們都是那種
那個時候可能新北市的公寓
他們公寓一間才700萬的那一種
那你賣了很多間
我記得
那好像還記得
好像一個月賣了9間
然後我第二名好像是大安區什麼
他就賣一間
他就賣一間就跟你一樣的業績
對不對
所以你看他們會說
就是市區的就是大安新義什麼
他們會叫做市區組
那種新北市我們叫做郊區組
你們叫郊區組
因為老實講房仲的生態就是比較辛苦
他就是沒有什麼生活品質
就是沒有什麼生活品質
大概就是996的那個時候上班這樣
哪有我看業務
那我為什麼我在臉書上面看到那些業務
每個都開跑車
然後都吃香喝辣
然後都跟美女在一起
不然就是出國
一天到晚在秀他的薪資單賺多少錢
怎麼跟你講不太一樣
其實他的收入是不錯
我覺得是還OK
因為老實講就譬如說我以前
我剛剛說是07年開始上班
那個時候你要你有認真在做
你已經破百應該都是基本的
但是如果你老實講
我就一個那個時候
什麼勞基法的公司也沒在管
然後動不動就是比較高壓的那種上班方式
現在講可能人家會覺得你在講股
就是什麼你要拿什麼
什麼幾年前的那種事情來講
但是以前就會覺得說
公司可能叫你幹嘛你就會幹嘛
然後
等一下你講的好像很可憐
到底是有什麼讓你覺得很苦很苦的印象
可不可以分享一個
沒有大概就是平時就是正常上班時間
就是9到11點
就是早九晚十這樣
早上9點到11點就對了
對然後一個禮拜大概就休一天
可能就一個禮拜禮拜一或禮拜四
那如果有工作的話還不能排休
就是我大概也是隻有休一半
不是很多人上班的時候
都在那邊混滑手機打電動
真的混到11點纔回去
對就是工作時間很少
混也是一天
所以我覺得做了之後
你現在做那種到9晚6的工作
你會覺得到差不多到15點就
怎麼就已經快下班了
有點不習慣是不是
對因為以前大概都是覺得晚上
可能9點10點之後才會走
現在就是5、6點就可以下班了
就是覺得很特別很早
你覺得奴性是真的是被訓練出來的
我們如果習慣了11點下班
真的會覺得11點下班是合理的
我覺得這個也不是奴性的訓練
就是看你的付出有沒有報酬
如果我每天都這樣子做
然後薪水都OK
我當然早就不幹了
就是你覺得這樣的付出
會有這樣子的回報
你自然會覺得這樣子的付出是正常的
就是你覺得值不值得這意思
對剛想到你問說有沒有值得
我好像一樣有
就是那個時候就會譬如說
當然如果你每次要休這種奇怪的日子
就是你的時間都跟家人
那我記得那個時候他也是說
大學的那個時候真的沒有生日
他就特別跟他約
特別跟大家約說
店長我今天一定要
無論如何我一定要去幫他慶生
所以我一定要幾點早走
然後真的你越不想要
你越想要早走的時候
事情就會來了
我記得那一天我4點多
差不多準備收行李要走的時候
他打電話來說
怎麼突然間要簽約了
不行你一定要來
然後那個時候就說
你要不要去幫忙一下
還是說簽個約就走
還是說如果報成了
你就可以走之類的
結果搞一搞
我也是弄到9點多才離開
你跟女朋友約生日要吃慶生宴
結果你搞到9點多才離開
所以你是因為這個女朋友的關係
讓你覺悟了
因為臺灣的這個仲介的環境
真的很操是不是
賺這麼多錢
女朋友不在怎麼辦
我就覺得說
就是當然有時候工作到一個程度
就會你會覺得說
我大學畢業我就做
走不動產的行業
那會不會其實我做
我做某一方面
我其他的工作我也很厲害
會不會其實我是旅遊界的天才
應該說你是不是被仲介耽誤的
什麼天才是不是
說不定我更適合當演員
你真的蠻適合當演員的
我開始會這樣想
所以那個時候就會覺得說
我就想說轉換一下跑道
因為我覺得我這些工作我會
我隨時回來都可以
但是在30歲走不行
要給自己的機會
就是出去看看有沒有什麼工作
有沒有什麼就是
試試看做別的工作
或者是也許我遇到會更喜歡的
或者是我真的都沒有找到
我就回來我會更確定
我其實喜歡的那種工作
那個時候是這樣的想法
所以意思就是30歲
你就遇到人生迷惘期了
是吧
我先快速講一下
就那個時候後來就決定
去來日本念書
來日本念書之後
就也有轉過做過旅遊業
但是後來因緣際緣還是在
日本的不動產業工作
所以你本來不會日文
現在在這個工作服務的
大概歷程是這樣子
所以你本來不會日文
所以完全不會
我到日本大概30歲左右去日本
然後是完全五十音都不會
那你等於說你在日本求學完以後
你就決定留在日本
那我問一個問題
比如說你那時候已經30幾歲了
對不對
超過30歲了
那你在臺灣的資歷
有辦法被拿到日本去沿用嗎
還是說你那時候第一份工作
在那邊也算是大學畢業
剛畢業的新鮮人
其實畢業可以沿用
因為其實還是會沿用
日本工作的話
它有一種叫做新竹
竹又是象棋的那個竹
叫做新竹又是大學剛畢業
另外一種叫做中途採用
中途採用有點像是我們是
你有過工作經驗的人
其實中途採用不會
雖然說我在日本第一份工作
但是大部分
如果你自己臺灣人
就是這種在臺灣你有工作經驗
通常不會是新竹的薪水
大概可以比新竹再貴個
一成或兩成這樣
看老闆對你的評價
但是基本上不會是
大學新鮮人的薪水
那現在就是你那時候我不知道
但是以現在這個時間點
我們如果去日本大學畢業
然後在日本找到一個工作
你是一個新鮮人
大概薪資會落在哪裡
薪資的話如果說是
我講全國就譬如說就講
不要講什麼特定區
我就講大阪東京這一塊
現在大概會落在
現在其實有漲
但是大概會落在20-22萬日幣左右
怎麼跟20幾年前的狀況是一模一樣
好像沒什麼動態
有的時候就像有的客人會問我說
那個為什麼
好像為什麼買日本房子
為什麼不能認一條租
為什麼不會考慮到什麼
或者臺灣都有通貨膨脹還是什麼
所以漲租不是很正常嗎
那其實日本的通貨膨脹
是這幾年比較明顯
你如果說買東西或者是薪資的話
其實20年前跟疫情
一直到最近疫情之前
其實是沒什麼太大的差異的
就變成是說
好像我小時候去日本是
我媽就是我小時候的年代
去日本是很貴
然後是沒有什麼有錢人
來去的地方
現在我感覺就是去日本就會
像我上個月也有帶我老公去日本
他就覺得說怎麼會便宜
這比臺灣還便宜
你會覺得他沒有通膨
臺灣的通膨還比較高很多
高到我們都覺得日本東西
感覺比較便宜的那種錯覺
日本比較便宜的錯覺
你是說你旅行社太累
接下來你就換到仲介嗎
我也沒有特地找不動彈
那個時候就想說
看看其他有沒有業務性質方面的工作
因為那個時候做一陣子
日文好像變得比較有自信了
就是溝通
工作溝通就比較沒有什麼問題
剛好有一個人介紹
就蠻適合就是日本不動彈的工作
然後又是做這個買賣或租賃
或者是管理
就是全部都要
剛好這些其實臺灣我都有做過
然後那個時候是說
一開始有說
臺灣這邊要開一個分公司
一開始要先做一些
就是規劃
可是籌辦公司要一些什麼登記
然後那個時候就回來去弄
我記得2019年6月
然後回來弄就有了疫情
就到現在了是嗎
嚴格來講
你在臺灣做
帶臺灣人去日本買房子的這件事情
也是仲介
你在臺灣介紹臺灣人買臺灣的房子
也是仲介對不對
對
這兩邊的仲介
你覺得有什麼樣子最大的不一樣
我覺得最大的方式就是其實
有時候之前的朋友會問我說
日本仲介會很難做嗎
還是說好不好賺
還是說到底會有什麼差異
我必須跟大家講
其實我覺得比臺灣的仲介生態
要單純很多
單純很多
你是說臺灣的仲介很複雜嗎
其實蠻複雜的
就是因為臺灣的仲介你要談價
你要談價
譬如說這個房子賣一賣1680
我可能我跟他還價
可能出個1550
仲介跟我說可能對方價要多少
又要見面談
要做狀況
又要花錢
狀況很多
然後又要談服務費
但是日本的話
其實原價購買的比例很高
要說真的可能群組
可能現在群組裡面也有很多人是有買
可能原價買
或者是可能了不起去個零頭而已
所以老實講
你少了這個價錢溝通的部分
整個業務真的就單純很多
因為就是這個就買1000
你要買就1000
要不要隨便你
你要溢價是不是
溢價就排順位
然後第二個是物件的選擇量比較大
因為在臺灣可能譬如說你是綠色房屋
或者是你是黃色房屋
你們兩個就是永遠的天敵
就是因為我強力案子
然後我很強力客人之類的
但是在日本的話
是所有大家的案子都是連賣的
對你想想看有一些就是說
可能黃色房屋跟綠色房屋
就出來變好朋友
彼此可以互相配案
我可以帶我的買方
然後再去你的房仲網
看到綠色房屋的物件
我去跟他配案
然後他處理屋主
我處理我的買方
就像這樣子比較多
所以現在變成是說市場上面也沒有什麼
也比較少這種什麼潛在物件
所以你不用擔心說阿敏沒辦法幫你服務
你比如說去其他間看到的
三井東橫
他們看到這個阿敏你有嗎
有阿敏一定有
所以你直接去他們的網站上面call下來
直接丟給阿敏就對了
大家是連賣的
有一點像是合作夥伴
就即便是不同家不同的仲介
大家好像都是一起想把他賣掉
那臺灣看到對面那一間
綠色的跟黃色的
一看就是殺父仇人那種感覺
是不是
但是日本很奇怪
他也不怕你搶客人
就是OK你現在跟我講這個房子的地址
老實講我調成本
我也大概查得到房東在哪裡
或者是透過一些管道
去拿到房東的個子
但他們就不會去搶
他們可能這個就是一個默契
我有時候大概我有問過同事說
就在臺灣我就是
讓我直接跳過你去找這個房東
那我這樣不就是懸炮嗎
就是屋主跟仲介
屋主跟買方的業績都算我
所以他們就有一種很不可思議的
看著你說
你這樣子的誠信
這樣以後的業績會臭掉
就是那種感覺
所以日本人很重視誠信
你別想像臺灣一樣在那邊亂搞
是不是
我覺得有一點是可能
就是可能跟搶客戶的這件事情
也有關是
日本其實沒有高轉
大家都是有底薪的
底薪
也有可能是底薪
對也有可能底薪還不差
就跟一般薪水一樣
可能是有20幾萬30幾萬
然後
成交的業務的獎金是
跟你的個人業績是無關的
就是譬如說
我今天突然做了100萬200萬300萬
他這個跟他
他並不只能兌換他的獎金
他是這個是責任
所以說他們會目標是
把業績的目標做好
不是說我一定要拼到破千破百
這樣子
所以我覺得感覺比較像這樣
業績就是你這個月做多少業績
跟你的收入沒有成正比
他可能是有一個計算的機制
這樣講
或者是年終獎金多一點這樣子
對就譬如說你年終考覈
就是可能是考覈是比較好
所以原本你應該是兩個月
然後因為你非常好
變成兩個半月或三個月這樣子
我想就是日系
或者是你聽過比較大家的
日本房仲應該都是這種計算方式
所以因為這樣子
所以大家在工作上面
比較不像臺灣這種狼性很強
看到人就把他咬住
不讓他跑
然後還想辦法去破壞人家的
快要成交還去破壞人家
是這樣子
你在日本破壞了
你也沒增加薪水
然後還得罪一個人
那可苦是不是
所以大家就是把自己的工作做好
所以在日本的環境
仲介的環境看起來是比較健康的
意思是這樣
我也不敢說我們臺灣不健康
但我覺得在日本做很peace
就是你會覺得說
去到看到同業
就是也可以大概互相交流一下
同業還常常來拜訪
可能就是有個案的交流
他下次會拿他們的廉物廣告案
說拜託一下
幫我們買賣看老客戶的東西之類的
那我會覺得說比較貼心在工作上
因為你其實就是專心服務好客
你也不用擔心同業
或者是說你要去攻擊誰
以前就是我剛剛講的之前
那個錢東家
其實他攻擊同業是有責任額的
攻擊同業還有責任額
你說黃色的打綠色的
綠色的打黃色的
工作的收入會跟臺灣的
一樣做一樣的事情會差異很多嗎
我覺得做一樣事情是做的差不多
就是可能就是譬如說介紹客人
然後簽約用一晚睡覺或這樣會有
那我覺得收入化會平
就是會比較平均
因為像在臺灣可能什麼
有人好幾百
然後有人可能是
有人可能一個月兩三萬這種
就是好像在臺灣我覺得
什麼兩三萬
我聽過很多零的
零的很多
在臺灣感覺好像80%的獎金
集中在前20%的人身上
但是在日本什麼
Fails什麼跟最差
其實他沒有差距這麼大
你頂多我
薪資差距其實很接近
因為老實講他對於年資
什麼可能考慮還比較多一些
對就是我會覺得說公司他
就是無論如何
就是公司他一定要給
就是像我們一開始公司開的時候
會跟他說臺灣這邊
有一些什麼無底線
但是公司就不喜歡沒有底線
他就覺得說這個是工作基本的保障
然後不要讓就會覺得說
大家你有看到他會覺得說
對公司比較必忠必敬
因為現在當然雖然沒有了
但是以前會比較有那種
就是終身僱傭制
其實現在老闆也是不太會主動
除非你工作太誇張
要不然其實大家基本上就是
老闆會認定
如果沒有主動
其實他也會一直用你這種
業績不好也不會被辦
聽說他就會想辦法叫你去其他地方
看你是不是
雖然其實你不太適合業務
你適合文職之類的
你適合行政部之類的
他就是老闆會試著去
我覺得其他地方也是一樣
老闆會試著讓你去做
看其他的工作
而不是說他就砍了你
然後再換別人
我覺得在日本人的思維
比較不會是這樣
可能有一些比較黑的會這樣
但是大部分的老婆
大部分很少聽到有老闆主動要開除
尤其是因為大家的工資基本上
你進得去
只要你不要出大包
你可以在那邊養老
然後你臉皮要夠厚
當然他有時候還是會給你工作上的壓力
但是基本上你在那邊混到
越大的公司你要混到一個
有點像公務員的意思
對不對
差不多
進去裡面你就想說
你這輩子就是在這裡
這就是你的衣食父母了
沒錯
你一定要先進得去
尤其越大的公司應該是這樣
就總的來講你的意思是說
在日本的仲介公司
他的薪資其實幅度上起伏沒那麼大
雖然可能
跟那些臺灣的仲介明星比起來
可能相對來講是比較少
可是仲介明星他也有上上下下的情況
所以他今年可能很好
明年可能就不好了
所以在日本
就是你把它當成一份工作的話
反而是可以安穩的在這裡工作下去
比較不用擔心說我下一頓在哪裡
這個意思
那我就是比較納悶的是說
假設大家的薪水都一樣
收入都一樣
我今天做了這單
這麼努力這麼拼搏的把它談成
結果我的薪水沒有增加
會不會造成這邊的上班族的心態
真的很公務員
那你是在業務單位上班
結果是這麼的消極
那這樣子會不會整個戰鬥力
是跟臺灣的戰鬥部隊
比起來是弱很多
以你觀察兩岸
不是兩岸 兩邊的差異
你覺得兩地差異
有沒有覺得不太一樣
我覺得真的有差
因為說真的就是會覺得
因為工作很單純
你就不會覺得說
需要在臺灣有這麼多戰鬥技能
你要說服客人
你要拉架 你要議價
然後你要防範同行
然後你要保護案
就不太需要花很多時間做這個事情
在日本的話就是工作很單純
就單純的找案子
然後說服客人
然後就是跟客人溝通
然後成交這樣子會比較單純
那我覺得單純以業務來說的話
我覺得臺灣比較強
臺灣需要的東西比較多
臺灣十八般武藝都會
但是我覺得臺灣
兩地的工作文化不太一樣
就是臺灣在工作的話
工作好幾年的前輩都會有
可能工資的輪調不會這麼快
臺灣就是可能工作
職位比較老 薪水比較高
但是在這個地方
其實沒有錢賺的時候
大家忙什麼
大家就是工作輪替得很快
所以說對於工資哪一個不是好
可能是自己判斷
但是我覺得
我覺得其實是各有優缺點
就是你有時候覺得說
這個人怎麼工作
就是單純以業績來講的話
當然已經是臺灣的業績比較會
比較強的過人家
但是我覺得原本的公司會比較留得住
就是公司文化的東西
就不會說好像在臺灣
大家就是業績掛帥
然後就是我業績很強
所以我好像開會我也可以不來
然後我公司訂的規則
因為我是top sales
所以我可以不用遵守
你要錢是不是1000塊給你罰
我開車你就是不來
全部都用錢來衡量的
對 然後在日本的話
我管你是不是top sales
你就是公司的其中一員
你就是如果你真的違反公司規則的話
老闆會寧願不要
他也會希望
即便你是top sales
但是你是遊戲破壞者
他一樣把你開除掉
這個意思
對 我覺得公司會比較像是這種
就這個樣子
那真的有蠻大的一個落差
這個因為大家都想
我聽說
這我聽說我不知道是不是真的
日本不是隻有仲介公司是有底薪的
是連保險業務員也是領底薪的
所以他也是去工作而已 是吧
對 就是基本上他是有底薪
所以後來你看不是
我們日劇都會演那種上司
罵不起來 罵你幹嘛
如果你沒有底薪你罵屁人
這怎麼可能
沒有底薪有什麼好罵的
他就是因為這公司都是有給你底薪
然後基本上
我好像沒有聽過什麼沒底薪的工作
基本上都有基本給
然後就是一定會有底薪的
所以說不太會有什麼沒底薪
然後跟人家挨來不來
這是日本特有的文化
因為在仲介的分類裡面
也有分日系仲介跟美系仲介
日系經紀人跟美系經紀人
就是各有千秋 就看你自己的選擇
那日系經紀人就是比較穩定
收入就是有底薪
他不會上上下下
即便你沒業績
你的同事也不會嘲笑你
因為他薪水也沒比你多
今天聽到阿敏分享了這麼多
他的一些過往
平時是比較少在網路上
跟大家講的一些內容
那我們未來會陸續安排阿敏
在線上跟大家分享一些
日本買房的一些點點滴滴
或者是一些
專業的一些經驗或知識的分享
接下來我們可能會針對
大阪市有24區
每一區的一些特色
還有我們以一個臺灣人外國人
我們對於日本人來講
我們是外國人
要到日本去投資房產
他會要注意哪些想法
或者是在實務上操作
有一些網友他遇到過一些什麼問題
都可以請阿敏身經百戰來分享
最重要的是
他們公司是關西地區
算是前幾大的管理公司
旗下管了好幾萬棟
不是幾百間
不是幾千間 是幾萬間的房子
所以他們的後臺
有很大量的大數據分析
哪些區域是比較好租的
哪一種房子是比較容易出租的
這些都是阿敏他們公司有辦法提供
所以未來我們希望
他可以多多來分享一些
這個是乾貨的資訊
我們今天感謝阿敏的分享
我們期待下一次大家
下禮拜天我們有其他的主題
歡迎大家在線上見
今天感謝阿敏的分享
感謝 謝謝
下次再看大家有什麼主題
想要了解的再私訊我
我再來邀請各個領域的好朋友
來線上分享
我們下次見
