全81節獨家翻譯中英字幕【原汁原味外教語法課】Learn English Intermediate Grammar 加州大學中級語法精品課 P54 - 54-Count and Noncount Nouns Mistakes Lecture

外語日記
100粉絲
4 次觀看·2026年5月9日
AI 生成·可能包含錯誤
這些句子有什麼問題
如果你在英文名詞上犯過這些錯誤 沒有人會停
下來糾正你 因為從整體來看 這些都是小錯誤
但母語為英語的人會很快發現你不是英
語母語者 如果你犯了這些類型的錯誤
這些句子都是錯誤的 這是因為對名詞的誤解
你看到它們被綠色底線標出
在這節課中 我們將學習如何避免與可數名詞和不可數名詞相關的常見錯誤
讓我們看一下第一句話
我在網路上找到了資訊
這個錯誤是錯誤地將不可數名詞與複數形式一起使用
因為不可數名詞僅為單數形式 因此不加複數的「s」或「es」
這些名詞是不可數名詞 意思是我們不能在詞
尾加上 S 或 ES 來使這些詞變成複數
因此要修正這個句子 請將「information」的複數「s」去掉 這樣我們就 得到「I found information on the internet 」
在這句話中 我們需要在旅行前準
備新的行李 使用行李時出現了問題
我們不能在不可數名詞前使用 a 或 an
「A」和「an」都表示「一」 但不可數名詞不能被計數
這些不可數名詞前面不能使用數字
我們也不能在它們前面使用「a」或「an」
修正原句 刪除A 我
們在旅行前需要新的行李
下一句中 剪刀在哪裡 我們在成對名詞上出現了主謂不一
致的錯誤 主謂一致意味著主
語和動詞必須同時為單數或複數
配對名詞則有兩個部分 這使得
它們成為需要複數動詞的複數名詞
英語中還有許多這樣的單字
例如剪刀、望遠鏡、夾子、眼鏡 也稱為視力鏡 還有其他單字
與我們能夠雙足行走相關的衣
物例如鞋子、長褲 包括牛仔褲和短褲
要修正這種錯誤 請將單數動詞替換為複數動詞
在這種情況下 我們需要使用 are 而不是 is
另一個錯誤出現在這句話中
約翰沒有錢
「錢」是複數名詞
「monies」是通常不可數名詞的特殊用法
有些不可數名詞可以使用複數形
式但它們通常有特殊的含義
這裡有一些通常不可數的名詞 如金錢和貨幣
可以使用複數形式 但含義卻完全不同且特定
如果你從事國際商業、金融或會計工作 你可能在談
論國際市場和國際貨幣交易時使用這些詞的複數形式
但是如果你不在那類企業工作 你就不会用這些詞的複數形式
有些通常不可數的名詞在對話中可能會以複數形式出現
例如 咖啡和水
你可能會聽到「我要一杯咖啡」或「請給
我們三杯水」之類的話 尤其是在餐廳裡點餐的時候
但是講者真正想表達的是 我想
喝杯咖啡 我們可以拿三杯水嗎
在正式場合 尤其是書寫時 最好使用一杯或幾
杯這樣的表達 並將這些詞語作為不可數名詞使用
我們在「food」、「cuisine」和「wine」這些不可數名詞中也看到類似的特殊用法
有時你可能會聽到或看到它們以複數形式出現 表示某種類型
我喜歡來自世界各地的不同食物
北加州以生產多種葡萄酒而聞名
但是說話者真正想表達的是 我喜歡來自各地
的不同種類食物 而北加州以多樣的葡萄酒聞名
再次強調 更正式的用法是使用「種
類」或「類型」 並以這些詞語作為不可數名詞
其他一些以類似方式使用的不可數名詞包括糖果
和甜點、水果和果類、肉和肉類、起司和起司類
因此要修正我們的句子 我們需要去掉
複數形式的monies 改用不可數
名詞money的單數形式 因為約翰並不是在交易外幣 他只是窮得叮當響
在這句話中 世界新聞是重要的
非可數名詞的複數形式使用了 s 這是一個錯誤
有些不可數名詞雖然結尾有s 但並不是複數
這裡還有其他一些例子 新聞指的是日常事件和資訊
學科如物理、數學、統計 關稅指的是移民部門
在你進入一個新國家時 問你是否有任何東西需要申報的人 是台
球是一種在桌上進行的球類遊戲 許多疾病最後都會導致死亡 例如
麻疹、腮腺炎和愛滋病
每個詞都是不可數名詞 因此後面需要接單數動詞
例如 每天都有新聞發生 物理是一門困難的科目 海關要求你申報錢
財與物品 撞球對我來說看起來令人困惑
麻疹每年都會奪走人們的生命
要修正這個錯誤 請在我們原始範例中將 r 替換為 is
對於這個句子 資料很重要 我們面臨的問題正好相反 不規則
複數名詞需要主謂一致 但有些可數名詞的複數形式是不規則的
不符合一般s結尾模式的形態
在英語中 有一些名詞的複數形式差異很大 例如 datum 和 data、criterion
和 criteria 以及 phenomenon 和 phenomena
然後我們有一些完全不變的名詞 例如綿羊、蝦和魚
因此 資料很重要 資料也很重要 標準有其目的 而
標準也有其目的 每六月都會出現一種奇怪的現象 而且
每年六月都會出現奇怪的現象
當我們使用這些詞語時 單數形式需要使用
單數動詞 而複數形式則需要使用複數動詞
這裡有一些關於綿羊、蝦和魚的例子
因為單數和複數形式相同 動
詞會告訴我們是說一個還是多個
一隻羊正在睡覺
這些羊正在睡覺
地板上有一隻蝦
地板上有許多蝦
我為我的魚缸買了一條新魚
我為我的魚缸買了新的魚
也要記得在單數形式中使用 a 或 an
現在 這是我們課程開始時的修正句子
句子中底線部分顯示了我們所做的修改
請記住 盡量避免這些常見的名
詞錯誤 你就能更自信地使用英語
