【外教生活口語】油管博主Birta Hlin 生活口語紀實-中英字幕版(已製作臺詞文本) P45 - 045-First time in barcelona eating tapas

外語日記
99粉絲
3 次觀看·2026年4月23日
你大概能從我的表情看出我來到巴塞羅那有多興奮
我已經夢想著來這座城市幾年了 現在終於來了
我們昨天下午抵達 我們實際上是與一對住在巴塞羅那的夫妻
進行房屋交換 我們昨天在哥本哈根遇到他們 他們非常友善
而且當我們抵達他們的公寓時 他們留下了一些粉紅香檳和這些非常美味
的巧克力鬆露 哦天啊 我想房屋交換真的很有智慧 這也是我們的第一次
花點時間試試看 但誠實說 如果你熱愛旅行 這真的非常有道理
省下一些錢 而且是與來自世界各地的人建立聯繫的好方法 所以 誰呢
知道也許赫爾格和我會進行更多房屋交換 我們會更常出門旅行
更多影片給你們 我不能一邊吃這塊巧克力一邊說話 因為它會染黃我的牙齒
我準備好了 因為太陽正在照耀 我們想出去 我想應該是這樣
今天氣溫相當溫暖 22度 這讓我非常開心 因為我們已經很久沒有遇到這麼好的天氣了
在哥本哈根 我非常興奮能穿上我的夏裝並曬出一點古銅色皮膚
我準備擦點防曬乳並化個妝然後出門 因為我實在是太忙了
激動地想要出去探索這座城市 現在是時候考慮穿什麼了 我打算
看看我的行李箱 試著搭配一套服裝 但誠實說 這是我準備過程中
最困難的部分 我總是覺得選擇服裝非常困難 但我們看看會怎麼樣
我會想辦法的 我想我現在心情不錯 想穿這條百慕達短褲
而且覺得這件條紋襯衫和它很搭配 所以我打算試穿一下
並為了讓這套服裝更有趣一些 我想我應該背這個包包 而你們知道我平常是不背包包的
我穿了很多雙運動鞋 但最近我從Vinted買了這雙運動鞋 我想我大概花了10歐元
這些鞋子看起來有點像保齡球鞋 而且我覺得它們真的很酷
我正在考慮戴Gigi Studios的這副太陽眼鏡
我準備好了 我想哈利也準備好了 他看起來好可愛 我喜歡他穿的那件衣服
一個男士手提包 非常酷 我想我們已經準備好去探索巴塞羅那了
我們已經離開了房子 巴塞羅那的第一印象是美麗的 我們非常喜歡
很高興認識這座城市 但現在我們需要吃點東西 我們要去哪裡吃呢
一個叫做拉帕帕的地方 菜單看起來令人驚嘆 我真的很期待吃點東西
我們只是去那邊散散步 天氣真的很好 我穿著我的襯衫
而且我的百慕大褲子剛好合身 所以我們在吧台前面找到了完美的座位 我們坐在那裡
陽光依然很舒服 我們終於決定點什麼了 因為菜單上
看起來非常誘人 所以我們有點困難 因為我們想要一樣的東西 但我們
這道菜放在松露吐司上 上面有生蠔菇、腰果奶油和水煮蛋
而且看起來非常棒 所以我打算試試看 我非常興奮 天啊 我們已經買了
今天稍後可以購買參觀安東尼·高迪的 Casa Bacio 的門票 這是他最著名的建築之一
他創作的 我們非常期待去觀賞 而且你們中的一些人建議買票進去
因為據說僅僅在外部欣賞這座建築是不夠的 它其實是……
實際上從內部看到它真的很驚人 這就是我們決定買票的原因 我們打
算在這個地區閒逛 我已在Google地圖上保存了一些地方 有些
胡馬那古董店和一家我非常期待去查看的西班牙服裝品牌吉馬瓜斯
出去吧 好了 夥伴們 我找到了不少好東西 其中有一些我還不太確定
你永遠不會知道穿起來如何 所以我準備去試衣間看看我覺得怎麼樣
我覺得這個可能很可愛 但我對底部的蕾絲細節還不是很確定
除了這一點 整體的合身度還不錯 你們覺得呢 它有潛力嗎
我想這個可能會很酷 我喜欢細節 感覺就像穿著某樣東西一樣
它本來可以很可愛 但卻有這些墊子 讓我覺得不太舒服
這件衣服穿起來有點奇怪 但我很喜歡它的剪裁 看起來非常漂亮
這種領型然後有點像飄逸的 但我不太確定我對它的感覺如何
材質感覺有點便宜 我不確定看起來是否足夠好 我不確定 你怎麼看
大家覺得呢 我不確定你們是否注意到 現在POLO衫很時尚 這一件
是完全黑色的 我不知道這是否會讓人覺得無趣 也許加上一些條紋會更有趣
有些色彩 但我認為也蠻有趣的 有點酷 我們造成了一些損壞 並買了幾件東西
我們從Humana買了五件 花了38歐元 我想這是一個非常好的價格
而且我覺得這些零件相當酷炫 可能是哥本哈根不會出現的東西
我們正站在米拉之家前面 這也是高迪的歷史建築之一
他的建築風格非常獨特 看起來令人驚嘆 真是不可思議
現在是時候了 我們要去參觀巴吉歐之家 非常期待看到它
我們剛剛參觀完巴吉歐之家 了解這棟建築的歷史故事以
及欣賞其建築風格非常有趣 這景觀令人驚嘆 但那裡……
當天現場有許多人 我會建議在週一到週五盡早前往
也許在人比較少的時候 但我們只是順路在超級市場停了一下 然後拿了點東西
一些美食 一些日期和山羊奶酪 我們有點餓 今晚有預訂
在地中海和加泰羅尼亞風格的餐廳 但現在是晚上9點
30分 所以還要幾個小時才吃晚餐 我們先吃點點心
而且你們都知道我們很喜愛我們的起司和無花果
各位 是時候去吃晚餐了 我非常期待吃一些西班牙小食 我只吃過一次
我曾經試過一次 那是在冰島 所以覺得自己還沒有真正嘗過正宗的西班牙小吃
我也不太知道你們怎麼說 在冰島語中我們稱之為tapas 我們本來打算回家的
同時也更換服裝 或許稍微打扮一下 但我們誠實說已經忘記了時間
時間 我們剛剛在附近走走 去看了幾家商店 海爾吉買了一件背心 而我則是……
我們從COS買了件T恤 所以我們還是穿原來的衣服 但這樣也沒關係
早上好 我們在巴塞羅那的第二天 我們已經離開了房子 我們已經準備好了
而且我們搭計程車去了一家名叫Orval Studio的咖啡廳 它靠近我們要去的跳蚤市場
我們今天打算去這家咖啡廳 我們看起來很可愛 所以我需要給你看一看
我們的服裝 這是我們今天穿的服裝 我必須承認我花了不少時間在搭配上
試著搭配一套服裝 但這就是我想到的結果 這其實是我撿來的一條連衣裙
在奧斯陸就像兩年前一樣 我穿上了這件 Polo 衫搭配我的連衣裙 我昨天在二手店買了這件
在Humana穿這條厚實的皮帶 來自Urban Outfitters 還有我的
人字拖 來自Copenhagen Studios 還有這個棕色的袋子 非常可愛
你穿了什麼衣服 赫爾吉 我穿的是扎拉的襯衫 還有扎拉的包包
然後我最近從一個叫做 Palace Projects 的品牌買了這頂帽子 這是一個新興品牌
哥本哈根 然後我穿著維特的這些褲子 超酷的 然後當然還有
Birkenstocks 所以我們去吃點早餐吧 我們點了三明治
我覺得我們總是想吃烤三明治 特別是如果有很多起司的話
上面有泡菜 另一個則是什麼叫索布蘭諾的東西 對吧
它叫做索布拉塔斯 裡面有一些番茄和腰果 我的意思是 它吃起來有點像
太陽乾番茄配義大利青醬或類似醬料 非常美味 再來點冰咖啡
最後買了這兩件 花了10歐元 我真的很喜歡這件皮夾克
色彩真的很酷 就像在高處一樣 我一直在看《欲望城市》 我總是看著它
《慾望城市》 夏麗·布萊德肖現在這季裡總是穿著 至少現在這季她穿著
它垂在她的頭髮上 天氣這麼晴朗 我想這在夏天會很可愛
這一定是我們去過最大的跳蚤市場 我沒想到會這麼大
而且它每周開放幾次 所以如果你在巴塞羅那 我強烈建議你去參觀
這個地方你一定要花幾個小時來尋找 才能找到所有的地方
隱藏的瑰寶 我們沒有太多時間 因為我們已經預訂了去巴勃羅·
畢卡索美術館的車票 我們非常期待 但我們還是有辦法稍微逛一逛
我來到了這個地方 很高興找到了那件皮夾克 不過這裡真的是一個很酷的地方
所以現在我們準備去參觀畢卡索美術館 但我們會先快速停下來休息一下
一個叫做奇烏達德拉的公園 我們是聽幾個人推薦的 所以我們去看看情況
在這裡 我們需要一些飲料 我們剛剛在埃爾博恩地區走了一圈
社區裡 我們在地圖上發現了一家可愛的酒吧 我想我們會去那裡坐下來放鬆一下
然後今晚晚些時候我們還會有更多西班牙小點心 而且這家店實際上就位於這裡
我們很幸運地找到了一張桌子 坐下來喝幾杯啤酒真不錯
但現在我們有時間可以閒逛 所以我們要去買些二手貨
附近有幾家人類餐廳 我們要去看看 我們在一個小時後回家
在巴塞羅那度過了一個非常有趣的一天 雖然走了一整天有點累 但這真是令人驚嘆的一天
但我們準備在這裡結束這段影片 否則會變得太長 我們
決定再拍攝一個vlog 因為我們玩得太開心了 而我們才剛剛進行到一半
我們的旅程才剛開始 還不到一半 所以我們有許多地方可以探索和參觀
我想拍另一支影片一定會很有趣 但我們確實已經愛上了巴塞隆納
這是一座非常迷人的城市 充滿了生機 有許多事情正在發生 哦 它簡直太美了
而且我認為也因為天氣很好 我們吃了很多美食
哦 我們下週在巴塞羅那見 來個續集
我們希望您觀看愉快 我們下週見 再見
