【美語之路】美國小學頂尖閱讀讀本-原汁原味美語課程-詞彙暴漲，口語飆升！全197節中英翻譯更新中 P29 - 029-The Christmas Fairy

聖誕精靈 那是聖誕節的前一天 兩個貧窮的小孩子在森林裡 他們想要找一棵聖誕樹 可憐的孩子們 他們從來沒有聖誕樹 啊呀 小女孩說 我們什 麼也沒有可以掛在樹上的 男孩說 或許我們可以找到一棵有松果的樹 錐形讓樹木看起來非常漂亮 那貧窮的小孩們不斷地看著 不斷地尋找 卻找不到任何有 松果的樹 最後 夜晚來臨了 在這片大森林裡 一片漆黑 而孩子們無法找到回家的路 小男孩說：我們迷路了 我們坐這棵樹下等天亮吧 他們非常疲倦 和不久之後 小女孩睡著了 我不能睡覺 男孩說 我必須照顧姐姐 他坐在那裡很久 他突然看到一道光 光變得越來越大 看啊 小妹妹 他喊道 看那美麗的光線 就在小女孩醒來的同時 孩子們看到了光線中的一位美麗仙女 他們從來沒有見過仙女 感到非常害怕 仙女說：別害怕 我是聖誕節仙女 聖誕節前一晚 我總是在森林裡 我照顧來這裡的孩子們 並為他們找到最好的聖誕樹 跟我來吧 仙女說 我們會找到一棵聖誕樹 她帶他們到一棵美麗的樹旁 那樹上有很多松果 然後精靈說 小尖塔點亮了樹 一瞬間 每個小尖塔都閃耀如太陽 多麼漂亮的聖誕樹啊 孩子們說 這是你們的樹 精靈說 帶上它 它會一路為你們帶來光明 謝謝你 親愛的精靈 快樂的孩子們說 然後他們帶著那棵美麗的樹 很快找到了回家的路 他們 把樹放在窗邊 所有的人在聖 誕節當天都看到松果閃閃發光