【被萌到了,可以刷一百遍】中英完美對照版本合集《If I were an Animal 假如我是一隻動物》英語親子啟蒙神器,勝過枯燥的繪本! P17 - 國語04-1.如果我是刺蝟【國語童音 中文字幕】

外語日記
100粉絲
1 次觀看·2026年2月17日
AI 生成·可能包含錯誤
不過我是一隻動物 我想當一隻刺蝟
我就叫你小刺了 因爲你身上全是刺
別擔心 艾瑪 他們的體刺在下墜的時候就像彈簧
而且體刺還會趕走所有凡人的小鳥
呀 小刺 你可真是笨手笨腳
他視力不是特別好 讀書時候他都靠鼻子和耳朵來辨認腳下的路
要是你亂碰小刺 就會被扎的
哇 他的爪子好大呀
有人在家裏等他呢
哦 不對 走錯屋子了 女士
那傢伙脾氣真壞
對 刺蝟是獨居生物 所以他們不太喜歡作伴
沒什麼大不了 我覺得他已經找到溜離的地方了
運氣不好 這個是兔子洞 他們也不那麼好客
嗯 肯定還有別的地方
終於
好好睡吧 小刺
他會睡過整個冬天
你覺得小刺會冷嗎 蒂姆
不會 他長出一身脂肪 還讓自己在冬眠時足夠暖和
看 他還沒完全醒過來呢
躲貓貓啦 小松鼠
小刺會游泳嗎
是的 其實他是個游泳健將
什麼 這隻羊從沒見過刺蝟嗎
這匹馬也沒見過嗎
看見了嗎 艾瑪 他可以團成一團 豎起尖刺
如果我是一隻刺蝟 我也會變成一個扎人的圓球來嚇走陌生人
看到他舔自己了嗎
其實他是在抹香水
他的唾液有種特殊的味道 能吸引雄性刺蝟
他肯定很好聞 他給自己找到了一個好男孩
什麼 他的男孩已經走了嗎
對呀 刺蝟不會和伴侶一起生活 他們在交配期才住一起
他爲什麼要在晚上打掃呢
其實他是在助潮 就像只小鳥一樣藏在樹枝底下很舒服
也就是說他要生寶寶啦 我等不及想瞧一瞧啦
我也是
他們在這裏 刺蝟寶寶們
刺蝟仔們已經三週大了
刺蝟什麼
刺蝟仔 就是指刺蝟寶寶
他爲什麼要躲起來
他不喜歡陽光 這是他第一天出門 刺蝟更喜歡夜晚
嗯 艾瑪
哦 他們還吃蝸牛嗎
對呀 還有別的各種昆蟲 現在他們剛剛纔開始吃固體食物
看見了嗎 艾瑪 他們還在喝奶 因爲刺蝟也是哺乳動物
這小傢伙要練練怎麼團成球呀
來吧 孩子們 該回家嘍
再見小刺 再見小刺蝟們
