【2025日劇】《晚酌的流派》第四季秋冬季第10集(完結):本劇講述了在不動產公司營業部工作的伊澤美幸(栗山千明)總是按時下班,結束了一天的工作後,以低成本高享受為宗旨,為實現自己極致的晚酌體驗而積極準備的故事。

日劇連連看
211粉絲
159 次觀看·2026年1月22日
《晚酌的流派》(日語:晩酌の流儀)主演為栗山千明。本作除了以一名在不動產公司上班的女性為了創造出能在每晩品嚐到最棒的一杯酒的條件為主題之外,也包含在家喝酒時品嘗主角親自烹煮的下酒菜的美食劇,以及料理節目的要素。作菜以及晩酌的場景都會搭配栗山飾演的美幸的旁白(獨角戲)作為點綴。
AI 生成·可能包含錯誤
你好 先生
出什麼問題了
這是一個大問題 真的嗎
這條購物街要消失嗎
那是什麼意思 就是這裡
有一項計畫將要拆除櫻
ケ谷商店街的第一區塊並打造一個稱為櫻ケ谷江戶町的入境設施
這樣一來 商店和房子都會消失
這對爸爸和爺爺來說是一種恥辱
他們說也要我們的便利商店遷走
儘管這只是租賃 但這有關係嗎
發生什麼事了 我們的情況是經理是我 但如
果店鋪消失的話我就不再是經理了 對吧 我
是店經理 因為還有店鋪存在
這裡的人會做這
種事嗎 誰會來呢
沒錯 公司的人最
近來到店裡說明情況
這是自商圈開業以來最大的危機
我明白了
我會試著跟他們談談
請你一定要問問他們
我求你了
我會盡我所能
涉谷江戶町將成為此地區
最大的入境設施 並與羽
田機場的直達巴士服務相連
這正符合大吉的風格
妥善處理這個專案
感謝您
我正要問
你這件事
我們將拆除由良屋商店街
並建設由良屋江戶町 鎮
上的人們並不滿意 沒有任
何重建計畫能讓所有人滿意
如果雪谷江戶町完成
這座城鎮將
會重生 即使現在 商店街每天充
滿了活力 最重要的是 這條街充
滿了人們的許多回憶
令人遺憾的是
商圈整體銷售額正在下滑
將其改為進口大樓會更好
因為利潤和資產價值都會增加
那就是我來
到這個地方
創建「結野
町」的原因
請隨意拿走它
一旦安全固定 你準備做什麼
對不起
我目前正在參與一個簽名活動
以保護購物街 如果你
能從這個角度來做 感謝你
你很有機會能寫出
你名字 我看到的
請簽上您的名字
讓我們一起保護這條商店街你在等嗎 = 那
兩人聚集了 = 羽風屋商店街是
受當地人喜愛的
勿怪我一下
這真是個糟糕的寫法 不是嗎
行政機構和所有
地主都參與了一
個防禦計畫 但這毫無意義 它
沒有法律約束力
但這麼多人想要
為了保護這條購物街 如果你傾聽每一
個反對的聲音 那麼
什麼也無法向前推進
難道不是嗎你這個混蛋
你在說什麼
請等一下
這個週末
我們將舉行居民會議
所以會議
我們也能發言嗎
當然可以
請在說明會上分享您的意見
他們真的會聽取我們的意見嗎
大家都有想法
我
們要去做嗎
是的
因此 重建說明會的那天終於到來了
每個人都會發現
雪谷江戶町將成
為一個新地標
作為吸引外國旅
客的基地 甚至會改變東京的人
潮流動 我們保證該地區的開發
請舉手如果妳
有任何
問題是的
你先走吧
我聽到有一個新景點要開張
對啊 是忍者屋 可以體驗江戶文化 還有
我們已經安排了和菓子製作的工作坊
那個
太好了 大家好嘿嘿 剛才是誰
我從來沒有見
過這樣的準備
我聽說過 雇用櫻花
來為你戰鬥
太懦弱了 我
無法原諒
我會一直抱怨
對吧
你會重新考慮你剛才說的話嗎
你在做什麼
如果你有任何問題 請說
請讓你旁邊
的人先走 關
於直接到羽田機場的巴士
我們為此感到抱歉因為場地的安排
我們不得不在這裡結束今天的說明會
我們的談話不要忽視我們
對的
那個人
請問可以問一件事嗎對不起
場地已經滿了嗎
這條購物街不只是普通的購物街
我們每天互相問好
我們一起笑、互相支持
人們的溫暖永續流傳
這座城鎮的誘人魅力我已凝聚於一體
這就是雪ヶ谷商店街的火鍋
商店街的魅力
全都在這裡了
這調味料適合洋蔥魚類則以鱈
魚為佳 不錯的選擇
我們可以
加雞肉 也許再
加點生薑會很好然後是鷹爪 兩者都非常好吃
這個壺就是
這個鎮的精髓
購物街
我希望街上
的人都能明白
我希望被理解 這很愚蠢什麼是店街火鍋 它
不過就是一鍋火鍋罷了
也許你身上
有什麼毒藥嘿
怎麼了
即將舉行資訊說明會
雪ヶ屋女士 請問在嗎 有
一位男士在雪
ヶ屋大廳昏倒了
這裡有一位醫生
啊 我在醫學院
而且
我也有醫生
執照 真棒
可能由於高血壓導致的意識障礙
你有服用藥物嗎
我看到你的病情不太好
你能說說看嗎
意識沒有改善
最好帶他去醫院
立刻送醫
不 救護車需要30分鐘
讓我們一
起把它帶走
冷靜的人 不重要你有藍色
的東西嗎 藍
色的東西是什麼
你說對了
對 剛剛送到了
有冰
我要去今村那裡
你要去哪
我借用一下你的
身體片刻 沒關係
它完全煮熟了
是的
你通過抬高水來冷
卻腋下血管的血液
我涼一下
脖子和額頭
沒關係 對不起
我進來了我帶了它來
一起
準備好了
你明白嗎
我對不
起我已經
麻煩到你了沒關
係喂沒關係因為我們互相
幫助先生
感謝快速的運輸 他
們說他很快就會康復
非常感謝我剛剛
做了預期的事情
如果有人遇到麻煩
他們會自然而然
地伸出援手 這就是這類地方的特點
曾經有一段時間
我每天都要加班
雪村先生 歡迎回來
你今天又晚回來了是嗎
你累的時候 富含維生素
的豬肉是最好的
根據美國的說法
客戶正在感謝
今天的努力工作
有個地方我可以回去
我想到它了
金錢並不能推動經濟發展
但這不是孤單嗎 在一
個沒有人們
溫暖的城市裡
快點請大家往這邊來
對不起讓你們久等了
謝謝
我開始吃了
請你也試
試看
好嗎
它很美味
不是
這個城鎮正在進行重建
看起來不太合適
今天我們當然決定
點這家店的涮涮鍋
它能凝聚大家的體力
這鍋的主角是洋蔥
肉類、魚類和蔬菜的風味已融入洋蔥中
生薑洋蔥火鍋
電鍋肉丸是必備的
將雞腿絞肉放入
一碗中並加入蔥花
紫蘇、姜、鹽、糖、醬油和玉米澱粉 充分拌勻
將海帶從鍋中取出 加入白
dashi 酱油
和雞湯粉 加糖調味
我們把肉丸子
燉一燉吧 雞
肉 蘑菇 我
剛剛做的肉丸子
主要成分是洋蔥
最後加入香蔥和蒜苗
在燉煮的
同時準備配
菜:韓式辣椒醬、豆瓣醬、薑末、日式調
味醬和芝麻
混合在一起
這醬料已經讓人覺得是世上最好的東西了
將黃瓜拌入並攪拌均勻
即可製作簡單的辣味黃瓜
多麼壯麗的景色 這是一
幅可以欣賞數小時的風景
以細切的洋蔥收尾
加入磨碎的姜 就可以了
清酒在充滿歡樂的一
天後 美味
得無可挑剔
辣黄瓜的變化無窮無盡
但這道辣黄
瓜無疑是最好的
排名第一的辣黄瓜
美麗的雪景當然很美
但我想在冬
天看到的驚嘆景
色絕對是這個洋蔥
洋蔥是一種會讓你流淚的蔬菜 不僅是在切
開它們的時候 吃下去的時候也會讓你流淚
我們來做些肉丸子吧
請回復原始文字 因為它已經是日文 而任務是將其翻譯成
英文 然而 由於用戶要求在此進行翻譯 這是翻譯後的版本
火熱的火災
雞肉和鱈魚已經吸收了薑湯火鍋的風味
變得非
常美味 這可能會改變我
的火鍋歷史 切片洋蔥也
做得很好
鍋裡的飲料是冬夜飲酒時刻的高潮
那麼好吧
今年有許
多令人開
心的日子 也有許
多不順利的日子
這一切都包含在內
夏天也過了
秋天也過了
也過了冬天 還有許多
難忘的夜晚
明年再一起喝酒
品味每一天做自己
我們與大家在商圈
街頭共同創造的洋蔥
生薑火鍋 成為最難忘且最美味的火鍋
感謝您的款待
今年我工作得比平常更多 我
想起來感覺有點長 也許明年我
應該請一些假期 宇宮先生 我
已經用完了未來十年的假期時間
嗨 真的 今年比
以往任何一年都更有意義
我希望明年也是一個美好的一年
感謝大家度過辛苦的一年
