Snow Man (w/English Subtitles!) 'THE BEST 2020 - 2025' Solo MV Reaction Party Vol.1
'THE BEST 2020 - 2025'ソロMV鑑賞会 Vol.1
'THE BEST 2020 - 2025' Solo MV Reaction
_________________________________________________________
「ファインダー」Koji Mukai
「7%」Hikaru Iwamoto
「朝の時間」Ren Meguro
#SnowMan #すのちゅーぶ #SnowMan_THEBEST #岩本照 #深澤辰哉 #ラウール #渡辺翔太 #向井康二 #阿部亮平 #目黒蓮 #宮舘涼太 #佐久間大介 #HikaruIwamoto #TatsuyaFukazawa #Raul #ShotaWatanabe #KojiMukai #RyoheiAbe #RenMeguro #RyotaMiyadate #DaisukeSakuma
Iwamoto: What's up, everyone?
All: We are Snow Man
Fukazawa: Let's talk about our best album
[【First Edition B】 Member Solo Songs] Fukazawa: The "THE BEST" first edition B…
[Featuring nine new MVs] Fukazawa: has each of our solo music videos…
Fukazawa: included on it
Sakuma, Miyadate: Thank you so much
Abe: Let's go!
Mukai: It's quite the treat Fukazawa: Thank you
Fukazawa: It's a celebration Mukai: It is
Fukazawa: It's a special occasion, so today…
Fukazawa: we're in this gorgeous setup
[Luxurious room & formal wear] Fukazawa: we're in this gorgeous setup
[Luxurious room & formal wear] Fukazawa: And formal attire
Sakuma: So, what's the deal?
Fukazawa: What do you think?
Sakuma: I thought we were at someone's wedding Fukazawa: That's not it
Mukai: Really?
Fukazawa: No, we're celebrating the solo videos
Fukazawa: And "THE BEST"
Abe: Appreciate it
Fukazawa: Though, this is for YouTube
[Featuring 9 new solo music videos] Mukai: YouTube?
[Featuring 9 new solo music videos] Fukazawa: Yeah, YouTube
[Featuring 9 new solo music videos] Fukazawa: It'll be on YouTube
[Exclusive early release on YouTube!] Fukazawa: That's why we're all dressed up
Fukazawa: To watch the videos together Sakuma: It does feel a bit different
Sakuma: Wearing something unusual
Sakuma: This might make our reactions more reserved and polite
Fukazawa: No way Mukai: Absolutely not
[Instant denial] Fukazawa: No worries, it'll be the same
Mukai: Should we stay calm?
Fukazawa: Be your usual selves
Mukai: Our usual style, then Fukazawa: Exactly
Fukazawa: Also, this time...
Fukazawa: It's a triple feature
Miyadate: Huh? Mukai: Whoa
Fukazawa: We'll split the video into three parts
Abe: Three music videos each Fukazawa: Exactly
Mukai: Wow! Fukazawa: Yeah
Mukai: What a luxury!
Fukazawa: It surely is Miyadate: I see
Sakuma: That's rare
Fukazawa: The videos will be released every day?
[Starting today, we’ll upload their reactions for 3 consecutive days]
[Starting today, uploading the reactions for 3 consecutive days] Fukazawa: Yes, one video per day
Mukai: Viewers will have to wait a whole day
Fukazawa: Right, more and more to look forward to
Fukazawa: Sorry, I'm talking too much
Fukazawa: Let's start watching
Sakuma: You talk way too much
Mukai: Way too much Fukazawa: Sorry
Fukazawa: Well, it's YouTube
Iwamoto: There are three parts Fukazawa: Three parts
Abe: By the way, did you listen to the songs?
Fukazawa: I did Mukai: Me too
Fukazawa: Me three
Abe: I purposely avoided listening Iwamoto: Same here
Abe: Right? Mukai: What?!
Fukazawa: Impressive! Abe: I really wanted to enjoy it today
Iwamoto: It's truly my first reaction
Fukazawa: That's great Miyadate: Wow
Mukai: If it's your first time, don't use my track for the sound check
Mukai: Come on Fukazawa: We heard it playing
Mukai: They used my song for a test
[Used Mukai's song to check earbuds' volume] Mukai: They used my song for a test
[Used Mukai's song to check earbuds' volume] Meguro: Yeah
[Used Mukai's song to check earbuds' volume] Fukazawa: Which means…
Meguro: I'm excited
Mukai: Hey, stop that
Fukazawa: Which means…
Fukazawa: Your song is… Mukai: Am I going first?!
Fukazawa: Please Mukai: I'm leading off, huh?
Fukazawa: You're the leadoff batter
[First performer: Mukai] Fukazawa: You're the opener
Iwamoto: Let's go! Miyadate: And the title is?
Mukai: Nice
Miyadate: What's the title? Meguro: Yeah
Fukazawa: Let us know… Iwamoto: The name
Fukazawa: The name of the song
Mukai: "Finder"
Whoa, can't wait
Mukai: Written in katakana
Fukazawa: "Finder" in katakana Meguro: Koji-like
Sakuma: Geez, that was such a great song
Mukai: We haven't even watched it yet!
Sakuma: Oh dear
Abe: We just listened earlier
Mukai: At least give it a watch
Mukai: Are we watching the whole thing?
Iwamoto: What do you mean?
Mukai: We're watching the full versions, right?
[Just showing you the first half of each MV!] Fukazawa: We'll watch the full version
[Just showing you the first half of each MV!] Fukazawa: But we'll only share a bit to our viewers
Mukai: Just the start
Fukazawa: Yeah, probably Mukai: I'd like them to see the whole thing
Mukai: The story connects when you watch it all
Fukazawa: Alright, Koji
Sakuma: Well then
Meguro: Let's watch it
Fukazawa: Introduce your track
Mukai: Alright
Mukai: Let's check it out!
Sakuma: It's like a homemade film
Mukai: True
Iwamoto: An indie film?
Sakuma: I knew it
Iwamoto: Coffee! Sakuma: I knew it'd be coffee
Sakuma: It's morning
Abe: Yeah, morning Sakuma: Is that a cactus?
Mukai: I like to keep things natural
Abe: I like your bed head
Mukai: Nice color overall
Mukai: Raul is so focused
Miyadate: You're smiling at your phone
Sakuma: Gardening?
Sakuma: Whose house is this? Abe: Cute bed head
Mukai: It's a house in Thailand
Sakuma: You filmed in Thailand?
Mukai: Yeah, we did Sakuma: Wow, in Thailand
Mukai: Yes
Sakuma: Oh, wow
Abe: Looks great visually
Mukai: Thank you
Sakuma: It's the color of the sea
Mukai: The sea in Thailand Sakuma: The Thai ocean?
Iwamoto: It's the Thai ocean
Fukazawa: Nice
Sakuma: I can't believe you filmed a solo MV overseas
Sakuma: Your legs are slender!
Mukai: Thanks
Sakuma: Wow
Sakuma: I like the lyrics
Mukai: It's kinda embarrassing to show the whole thing
Miyadate: Oh, you forgot something
Mukai: I forgot to grab my chopsticks
Raul: Is that udon?
Mukai: It's ramen
Fukazawa: Oh
Abe: Must've been spicy
Fukazawa: It's raining outside
Sakuma: You're using the rain to water the cactus? Iwamoto: Nice one
Mukai: The Thai director said "Do it like this"
[Filmed by a local Thai crew]
[Filmed by a local Thai crew] Watanabe: The director was also Thai?
Mukai: A Thai director Sakuma: That's impressive
Mukai: The staff were Thai too
Watanabe: Wait, there are two toothbrushes Mukai: Yep
Sakuma: Which means you're not alone?
Sakuma: So the viewers won't be able to see the MV anymore?
Fukazawa: I don't think they can see from now on
[From here on, members' reactions only] Fukazawa: I don't think they can see from now on
[Full version included in "THE BEST" First Edition B] Watanabe: So from here on, please enjoy our reactions
[Full version included in "THE BEST" First Edition B] Watanabe: Enjoy
[Full version included in "THE BEST" First Edition B]
Sakuma: Isn't this what you always play for your coffee beans?
Mukai: Yeah, that's it
Meguro: A lot of things that feel like you are popping up
Sakuma: I thought you were doing sign language
Raul: Fans must be so happy Fukazawa: True
Mukai: We really filmed it with that in mind
Watanabe: This whole time is dedicated just to Koji
Sakuma: It's rare to see something like this
Iwamoto: It feels strange Sakuma: Yeah
Mukai: I wish other members would show up too
Fukazawa: This video feels like you're living with someone
Sakuma: Are you sad? Miyadate: You changed clothes
Meguro: Your bangs are down
Mukai: Yes, I've got bangs here
Sakuma: "Finder" is really catchy
Sakuma: It's got such an overseas vibe
Iwamoto: Nice
Abe: The visuals are amazing
Watanabe: It really has that overseas vibe Mukai: Yeah
Sakuma: Isn't that a tuk-tuk?
Mukai: It's actually a truck Sakuma: Oh, really?
Watanabe: What's that, more noodles?
Sakuma: That's too much eating for an MV
Sakuma: Way too much
Mukai: This is Thai Mukai: It's all in Thai
Mukai: It's in Thai
Sakuma: What are you saying?
Mukai: Good question. Guess what?
[Keep an eye on Mukai’s Thai skills!]
Sakuma: Is this in Thai, too?
Mukai: Yeah
Abe: Wow
Sakuma: Gotta look it up
Fukazawa: Here's the "Finder"
Sakuma: You're looking through the finder
Sakuma: Man, solo songs are great…
Sakuma: Koji’s being super shy
Watanabe: If I think about when it’s my turn it’s kinda nerve-racking
Iwamoto: True
Sakuma: Only one person gets the spotlight
Fukazawa: Nice Meguro: This is really good. The atmosphere is amazing
Sakuma: Oh? You're looking at the camera
Sakuma: That's a good smile
Sakuma: Don't just stand there, join in!
Watanabe: Would you call that a first-person viewpoint?
Fukazawa: You're right
Mukai: It feels kinda cinematic
Sakuma: Like a movie Fukazawa: Wow
Abe: There's stuff like this too?
Mukai: Yeah, for the ending
Sakuma: The end credits are unique
Mukai: I took quite a few photos…
Mukai: So I used them Raul: That's awesome
Fukazawa: I like this
Sakuma: These were left in the finder, right?
Mukai: Thank you, yeah
[Viewing finished] Fukazawa, Miyadate: Wonderful
Mukai: Thank you Meguro: Lovely
Fukazawa: Alright, Mukai-san…
Mukai: That made me feel shy
Fukazawa: What did it feel like when the members were watching?
Mukai: I was looking at you guys
Mukai: As soon as it started I noticed Raul leaning forward
Abe, Fukazawa: Oh
Raul: You know…
Raul: We've been longing to watch this
Fukazawa: Right Abe: True
Raul: The solo songs and music videos are really the parts where…
Raul: Everyone poured their hearts into
Raul: So I was excited to see how they'd turn out
Mukai: So, we filmed in Thailand because I was shooting a movie there at the time
Fukazawa: Right Raul: Makes sense
Mukai: Titled "LOVE SONG"
[Filmed during production of the movie "(LOVE SONG)," coming fall 2025] Mukai: We shot this during my breaks
[During his breaks] Abe: That's incredible
Sakuma: Brutal schedule
Mukai: Yeah, since I was in Thai...
Sakuma: You were completely "Thai-ired"
Mukai: That's how we managed to shoot it
Meguro: That's why you were able to film in Thai Mukai: Exactly
Fukazawa: Awesome
Sakuma: Even the lyrics
Mukai: The very end of the lyrics is treated like a chorus
Mukai: There's Thai in there
Fukazawa: And it means…?
[Please try translating Mukai’s Thai] Mukai: Look it up for yourself
[Please try translating Mukai’s Thai] Sakuma: Did you choose to do that?
Mukai: I wanted to include some Thai
Sakuma: So you came up with it? Mukai: Yeah, pretty much
Fukazawa: We got to see a different side of Koji than usual
Mukai: I was torn between two options
Sakuma: Which two
Mukai: between a Muay Thai-based song
[The ultimate dilemma?] Mukai: I struggled until the end
[The ultimate dilemma?] Mukai: I couldn’t decide
Sakuma: That’d be like your seventh track Raul: You made the right choice
Iwamoto: The Muay Thai song also sounds interesting
Meguro: Maybe someday in the future
Sakuma: That’d be your seventh solo track
Fukazawa: Anyway, that was wonderful
Mukai: Thank you
Sakuma: Very nice
Mukai: Please listen to it a lot Fukazawa: Everyone will be looking forward to it
Raul: His fans definitely will be happy
Fukazawa: I hope they look forward to it
Fukazawa: I want everyone to see it
Fukazawa: Alright, next up is…
Fukazawa: Hikaru Iwamoto
[Second: Iwamoto]
[Second: Iwamoto] Sakuma: What's the name of the song?
Mukai: Fans probably guessed it
Fukazawa: Well then…
Fukazawa: Let’s just watch first Iwamoto: Please do
Fukazawa: Mr. Iwamoto, introduce your song
Mukai: Should we watch first?
Iwamoto: Please enjoy Mukai: Got it
Mukai: "7%"
Sakuma: This is sexy
Mukai: Oh
Mukai: Where is this?
Sakuma: Where is this?
Sakuma: A big city?
Mukai: It's like a movie
Sakuma: "Within a big city…"
Fukazawa: So that's the vibe
Mukai: Is this about alcohol percentage?
Sakuma: Koji was so refreshing, so…
Raul: Alcohol content Mukai: 7% ABV
Mukai: Nice
Sakuma: A mature atmosphere
Mukai: Nice
Abe: Very mature
Mukai: It's just Teru-nii the whole time, right?
Iwamoto: Of course
Fukazawa: It'd be scary if someone else showed up
Mukai: Wait, is that actually whiskey?
Mukai: Or tea?
Iwamoto: It was tea Mukai: Tea, huh
Mukai: Well, you were working
Abe: Enchanting…
Sakuma: Hey!
Sakuma: Even the lighting is sexy
Abe: The lighting is crazy
Mukai: Stroking your neck...
Mukai: Let's see if you dance
Fukazawa: Yeah, I'm curious
Mukai: We're about to see
Mukai: Huh?
Fukazawa: Who's that?
[Female dancer appears] Mukai: Who's that?!
[Female dancer appears] Sakuma, Fukazawa: Who's that?!
Fukazawa: You’re dancing after all
Sakuma: I can see the Iwamoto-ness Did you choreograph this?
Iwamoto: No, it was big-bro
Mukai: Big-bro?
Iwamoto: Big bro PURI
[From here on members reactions only] Fukazawa: Amazing
[From here on members reactions only]
[Full version included in "THE BEST" First Edition B] Fukazawa: It's different from Koji's
[Full version included in "THE BEST" First Edition B]
Mukai: Whoa, that was cool! Sakuma: Where is this?
Miyadate: Let's go
Mukai: There are so many dancers
Abe: From here on, it's just our reactions
Sakuma: PURI's here Fukazawa: The vibe's changing again
Iwamoto: He was almost there
Sakuma: So he's not
Mukai: Are they non-japanese dancers?
Fukazawa: And it's a different setting from the first one
Iwamoto: Yeah
Fukazawa: Interesting
Sakuma: Where is this?
Mukai: I love the lighting here
Sakuma: Hikaru isn't in the center
Sakuma: I see
Mukai: They're moving like this
Sakuma: Dance mode: on
Abe: It's like "West Side Story"
Sakuma: This camera angle, yeah
Mukai: How are they doing this?
Sakuma: "Good night"
Mukai: That's not yours! Sakuma: You can't just take someone's hat!
Sakuma: Bad boy!
Fukazawa: Oh, it moved
Sakuma: They move when they're put on a hat
Sakuma: Where are you going?
Sakuma: Iwamoto-kun?
Mukai: Nice sound
Sakuma: You're back home
Mukai: That's a nice place
[Mukai is curious about the house]
[Mukai is curious about the house] Mukai: Nice house
Sakuma: What's does 7% mean?
Fukazawa: Right
Mukai: “Before we get sleepy?”
Sakuma: I was so caught up in the visuals I couldn’t hear the lyrics
Iwamoto: No way
Sakuma: No, I mean it
Mukai: Did you really film this at night?
Iwamoto: Yeah, we did
Mukai: There’s still more, keep going
Mukai: There’s more
Watanabe: There’s more
Mukai: Huh?
Mukai: It kind of feels like an epilogue after a movie
Sakuma: Like when it leads into Episode 2, right?
Mukai: The way it ends is really nice, stylish
Raul: A bedroom? Abe: He’s on the bed
Sakuma: Hey, you're trying to make it sound sexy
Abe: Ah, good night
Mukai: “7%”
Sakuma: Wow
[Viewing finished]
[Viewing finished] Fukazawa: Wonderful
Meguro: Stylish
Sakuma: Really stylish Meguro: Super stylish
Mukai: It was a bit long, is that it?
Fukazawa: So Mr. Iwamoto, "7%"
Fukazawa: So, what exactly does "7%" mean? Mukai: What's it about?
Iwamoto: When we were discussing the kind of vibe we wanted for the track…
Iwamoto: we immediately came up with "7%"
Iwamoto: At that time, while we were deciding on the title…
Iwamoto: my body fat percentage…
Iwamoto: was 7%, so that played a part Mukai: I knew it
Iwamoto: When we asked the writer who wrote the song, the writer mentioned it was meant to…
Iwamoto: embody a subtle sense of hope, 7%
Mukai: I see
Iwamoto: Whether you think 7% is low or quite high…
Iwamoto: it depends on the person Fukazawa: True
Abe: It makes sense
Iwamoto: "Is this reality?" Or just a dream?"
Iwamoto: That back-and-forth feeling is what the music video captures
Fukazawa: Fascinating Sakuma: Like I said earlier, the visuals…
Sakuma: were so mesmerizing, I couldn’t catch the lyrics properly Fukazawa: Exactly
Sakuma: When I tried to focus on the lyrics,
Sakuma: it was the ♪ Oh oh oh ♪ part
Sakuma: And it ended in no time
Iwamoto: I'm glad to hear that
Watanabe: There was also a bit of a retro vibe to it
Iwamoto: Yeah, it even features sounds similar to Snow Man’s tracks
Watanabe: It gives off an 80s to 90s feel Iwamoto: Just as Shota mentioned…
Iwamoto: it makes you think, “Wait, isn’t this part of that song?”
Iwamoto: If you listen to it a few times…
Meguro: It'll start to click? Iwamoto: Yeah, I think that’s one of the fun parts
Sakuma: Does it include any sound from "BOOM BOOM LIGHT"?
Mukai: "BOOM BOOM LIGHT"?
Iwamoto: Of course not
Fukazawa: It's a stylish, mature-sounding track
Fukazawa: But some parts of the lyrics are, like…
Fukazawa: They convey a cute nuance in the wording
Sakuma: Like saying "good night" Raul: You're spot on
Fukazawa: I made sure to check the lyrics thoroughly
Abe: As expected Fukazawa: That kind of thing
Fukazawa: It really highlights the range…
Fukazawa: between your charming and cool character Meguro: So you can enjoy every time you listen
Iwamoto: It would go well with a night drive…
Mukai: Absolutely Iwamoto: this song
Fukazawa: Wonderful
Mukai: It sounds even better when paired with the video
Fukazawa: Even better
Mukai: Not bad, bro!
Fukazawa: Who are you?!
Sakuma: Their vibes were completely different
Miyadate: This is interesting
Raul: It definitely is
Miyadate: This is fun Mukai: So, this is the last one for today, right?
Mukai: Nice
Fukazawa: It is?
Mukai: It's cool that there are nine of them Fukazawa: Right
Mukai: I enjoy doing this
Sakuma: Who's up next?
Fukazawa: Well, Mr. Iwamoto mentioned his video…
Fukazawa: was shot during the night
Fukazawa: Next up, Meme
[Third performer: Meguro] Meguro: That's me
Fukazawa: What is the title of your song?
Meguro: The title is "Morning Time"
Sakuma: Does that mean you spent the night together?
Fukazawa: The songs aren't related Meguro: Enjoy!
Sakuma: They aren't connected? Fukazawa: They really don't
Iwamoto: Sounds fun
Mukai: Feels like a TV drama
Raul: It does Fukazawa: Like a slice-of-life series
Mukai: It's a bit messy
Sakuma: I hear a sound
Abe: Is it a ringtone?
Abe: Is it an alarm sound? Raul: Wow
Sakuma: Huh?
Mukai: It’s really like a TV drama Fukazawa: Is it?
Raul: I could watch this for an hour
Mukai: Easily
Sakuma: I can't even tell it's you
Miyadate: Is this a Monday 9pm drama?
Mukai: Am I seeing unfinished laundry?
Mukai: It starts with your voice
Sakuma: Sakura-kun?
Meguro: This is pretty long Sakuma: Is your sleeping breath the intro?
Meguro: It's really like a TV drama
Fukazawa: Even the visuals are drama-like
Raul: Your acting is good
Mukai: Well, he IS an actor, after all Fukazawa: Of course
Raul: You should definitely try acting Sakuma: Yeah, you absolutely should
Sakuma: Maybe you could star in a Monday 9pm drama
Meguro: I've done that already
Mukai: It was too bright, I guess
Sakuma: There's the intro
Watanabe: The intro kicked in
Mukai: What's wrong?
Abe: A gentle intro
Mukai: Is it playing from a phone?
Sakuma: I'd like to comfort you
Sakuma: Oh! The song already started?
Mukai, Fukazawa: Hmm
Fukazawa: Interesting
Mukai: Boss?
Sakuma: Show us
Abe: It's work stuff
Meguro: Yeah, it's work-related Abe: It's a work-related text
Sakuma: I thought it was a bittersweet text
Raul: Ah, I see
Raul: You were expecting something exciting, but it wasn't
Mukai: Let's listen to the lyrics
Sakuma: Wait, so this is the song?
Mukai: Nice
Fukazawa: The music and these sounds are blended in together
Abe: Yeah, like everyday life Fukazawa: Exactly
Raul: It sounds like a theme song
Mukai: It's different from the CD version
Watanabe: Feels like a TV drama Mukai: The chorus is fantastic
Mukai: I like this
Watanabe: So there's a story behind it Fukazawa: Wow
Watanabe: The song and the acting voices blend together perfectly
Sakuma: This solo track is like an insert song
Mukai: Nice chorus
Raul: It also sounds like a commercial
Mukai: Press Enter! Sakuma: But it's hard…
Sakuma: You just can't send it
Mukai: I think a lot of people will relate
Mukai: You've got bangs
Mukai: That part must've been tricky to sing
Sakuma: I liked the rapid delivery
Raul: It's like a song supporting someone
Raul: We've been doing a run of love songs
Raul: I was expecting a love song but this one plays more as a supporting piece
Meguro: It's everyday life Raul: Yeah
Meguro: He's an office worker. Raul: A perfect backdrop for daily life
[From here on, members' reactions only] Fukazawa: Sorry viewers, you can't see from here on
[Full version included in "THE BEST" First Edition B] Sakuma: That piece of bread looks tasty
[Full version included in "THE BEST" First Edition B]
Mukai: Each shot is pretty long Fukazawa: Right
Sakuma: Many continuous takes
Iwamoto: Was the bread good?
Raul: That's reverse gluten-free, right?
Meguro: It was good
Sakuma: You don't usually call it "reverse"
Meguro: This part is me
Mukai: Singing as "Ren Meguro"
Raul: Were you actually recording on this day?
Meguro: Um…
Meguro: Wait a minute…
Meguro: We did record some of it
Raul: So it is
Raul: Aren't those your own clothes?
Meguro: Yeah, it's not a costume
[Notice the casual clothes featured in the MV!] Watanabe: Huh?
[Notice the casual clothes featured in the MV!] Watanabe: Like your real clothes?
Meguro: What do you mean "real"?
Abe: Wow, you're showing two worlds
Abe: It's interesting
Mukai: Are you singing this part as “Ren Meguro”?
Meguro: I'm acting as someone completely different
Mukai: Is that so?
Sakuma: Does he have a name?
Meguro: Um…
Meguro: We decided on various details
Meguro: Like his job and stuff
Sakuma: Wait, is this the real thing?
Fukazawa: No way
Fukazawa: No way Mukai: No way
Sakuma: Is that your actual notebook?
Sakuma: The one you use?
Meguro: Not exactly, but that's the point
Sakuma: Huh?
Meguro: That was the idea of this scene
Mukai: The one with all your goals written in it?
Sakuma: Yeah, the "dream notebook"
Mukai: Can't stop watching
Fukazawa: Sorry, we can't comment
Fukazawa: Sorry
Sakuma: Seriously, everyone should watch this
Fukazawa: It’s not a mere music video
Mukai: Maybe a "music drama"
Watanabe: “Music Drama”
Sakuma: He erased it
Sakuma: So that's not it
Sakuma: That's not what he wants
Sakuma: "Open the dazzling door, and start the day"
Mukai: Go for it!
Fukazawa: Oh my
Mukai: That's a whole episode Fukazawa: Oh my
Fukazawa: Oh dear
Mukai: It's a TV drama!
Miyadate: I like it
Watanabe: A music drama
Fukazawa: Amazing
[Viewing finished]
Sakuma: Wow
Sakuma: I'm looking forward to the next episode next week
Meguro: No
Sakuma: Next week is episode 2, right?
[It's not a serial drama] Sakuma: Next week is episode 2, right?
[It's not a serial drama] Meguro: It already ended
Sakuma: No episode 2?
Raul: I'm sure all the media-related people are taking notes
Meguro: It's all finished
Fukazawa: Meguro, "Morning Time" Meguro: Yes
Fukazawa: What does this mean exactly?
Meguro: Well…
Meguro: It's depicting the time when the alarm goes off until you head to work
Meguro: I think everyone, at some point, feels like "I hate this moment"
Sakuma: Like "Ugh, it's work/school" Meguro: Right
Meguro: We’ve all been there
Meguro: I wanted to create a song that speaks to those people
Meguro: And also draw from my own experiences
Meguro: I thought about a lot of things
Meguro: We had so many discussions about the lyrics
Meguro: So it ended up being full of my own words and feelings
Meguro: Even the music video came together through lots of collaboration
Meguro: I just wanted to give someone a little nudge when they needed it
Meguro: That's what inspired the song
Mukai: Nice
Fukazawa: Some of you already mentioned it, but this really doesn't feel like a music video
Fukazawa: More like a music drama
Miyadate: Right Mukai: Or even a music film
Sakuma: Not MV, MD
Watanabe: We watched three of your videos in a row…
Watanabe: They're completely different Fukazawa: They really are different
Abe: Each has its own charm Fukazawa: So different
Miyadate: This is fun Mukai: So fun
Sakuma: The words that flashed on Ren's paper caught my eye for a moment
Sakuma: I thought, "This is really the notebook Ren used to write on"
Meguro: Yeah
Meguro: So…
Sakuma: And one phrase really stood out for me
Sakuma: It said "No media exposure"
Sakuma: Before our debut...
Sakuma: there were days when we weren't invited to TV shows at all
Sakuma: It reminded me of our frustration Fukazawa: Yeah
Sakuma: It really touched my heart
Meguro: You know…
Meguro: No matter what you’re working hard at, whether it’s your job or school…
Meguro: I sometimes wonder…
Meguro: if I'm really giving it my all
Meguro: But by looking back at what I wrote in the past
Meguro: Those old records…
Meguro: How should I put it?
Meguro: Reminiscing how I used to think
Meguro: And then moving forward…
Meguro: I really performed that process wholeheartedly
Fukazawa: Amazing Watanabe: Wonderful
Fukazawa: This is the kind of music video only Ren Meguro can create
Meguro: Thank you
Fukazawa: Now, we've seen three of them and they were truly all different
Fukazawa: Any opinion, Date-san?
Miyadate: Well, you see…
Miyadate: Without the release of our best album, these videos wouldn't have been created
Fukazawa: Yes
Miyadate: By doing this, we can learn more about what each member has on their mind
Miyadate: I think it's truly a great content
Fukazawa: I agree
Fukazawa: You're totally right Sakuma: Wow
Sakuma: They went from "morning" to "night" and then back to "morning"
Fukazawa: Right, Morning, Night, Morning
Miyadate: Actually, Morning, Night, Thailand
Mukai: Morning, Night, Thailand?
Fukazawa: Morning, Night, Thailand
Mukai: There was both morning and night
Sakuma: Morning, Night, Thailand Mukai: Because there's a three hour time difference
Fukazawa: Right
Fukazawa: Now, you all have seen three of them
Fukazawa: But we've still got six more
Mukai: Tomorrow and the day after tomorrow? Watanabe: Tomorrow and the day after tomorrow?
[Member Solo MV] Fukazawa: Yes, that's right
[Member Solo MV] Sakuma: I'm looking forward to it
[The remaining six will be released tomorrow and the day after tomorrow] Sakuma: And next week, there will be the second episode of Ren's TV drama
Meguro: No, there won't be Fukazawa: No second episode?
Sakuma: It's finished, huh? Meguro: It's one and done
Fukazawa: Please, everyone, look forward to it All: Please
Fukazawa: Well then, bye bye
Iwamoto: Bye bye
Mukai: See you tomorrow

