KEYABINGO! S01 - Ep6 [English sub]

48&46 Variety Shows
6 followers
Aired in 2016.08.08
Fake Show Monitoring Members
MC: Date Mikio & Tomizawa Takeshi
Participants: Kanji Keyaki
#Keyakizaka46 #Keyaki #KEYABINGO
The debut of Keyakizaka 46 is still new and they are still very nervous around the camera
So tonight we'll be monitoring the true faces of the members in their dressing room through hidden filming
What is the true face of Kizaka with a clear image
Who controls variety shows controls the entertainment industry
In order to grow into a national idol they face various trials
Give it your all Kizaka 46 Variety
He used the pretext of a presentation meeting to summon each target individually to a hidden room where hidden cameras were set up
Two members are sent on a mission to uncover the target's true face
You know in the studio everyone is really quiet
How is it at the shop Is it bustling
Are you messing around
Everyone is doing this without talking to anyone
He always comes and leans on my lap being
cute and clingy like a monster
Sit by the Moriya place
I walked there normally
Cute
The knees feel really good you know like a high-
end cushion and people are
saying "Ohh" in delight
We have prepared four missions for the participants
Participants who complete more missions within the 5-minute time limit will be rewarded
Please open the door Mr Tamai
Open
What is this
This is a fusion battle by JoEn-san
This is one of a kind 6600 yen
The first target in this program has not yet been able to showcase her usual variety skills Saito Fuyuka
The mastermind behind it is Nagahama Nere
The missions are based
on the appearance of Sato's dressing room and his special skills What's a sexy phrase
There's a way to say food in a sexy way I think the
word bimbap will definitely be said in a sexy way
There are some interesting ones
you know I wish I could pull out
bimbap It feels like it could work
It would also work with dorayaki
Dorayaki is doing well
Let's take a look at the situation with Saito
They have absolutely no idea
They don't realize it at all they're completely naive
The challenge of Nagahama Neru has started
Here comes Neru-chan
Come on
About the hair
Saito is unaware that he is being monitored through the natural response of Nagahama
First make him imitate
You know there are a lot of handshake events these days
What should we do about imitation
What a great mood you're in
The one I want to do
Come o
Come on
let's do it
Hirohama cleared the first mission
Try to make Sandwich Man say bad things about him in this momentum
How's it going Mr Sandwich Man
Mr Sandwich Man
I can't really talk much even though I say something
Because I'm not used to it
I really love it though
I like it a lot
Don't you find it scary Honestly
It's not about appearance
Which one do you prefer between the two
Sam which one
Sam which one do you prefer
So which one
Wait wa
Why
What do you mean by "like"
Mr Tomizawa
The insult failed but then he tried a sexy
line Teach me the sexy
bimbap Let's not do it
So I'm asking you I don't understand
at all Bibimbap
Bibing is expensiveBibing is telling
me Bibingma
Can I have a dorayaki
No I have to keep living
Dorayaki Do the dorayaki do it Edorayaki
Where are you putting the accent
You're serious aren't you
You're sexy aren't you
Call Saito to the studio without him noticing and spill the secret
Welcome bac
To expose Mr Saito's true nature
there were four missions: Can you do
anything Sexy food
how about persimmon
seeds Persimmon seeds
isn't that right
The next target is
cool tsundere girl Watanabe
Natsuki How is Natsuki in the dressing room
Arisa is really not at all like the cool image she
has She talks a lot and is quite social with people
The challenger who pulled
out Watanabe Risaka 's
smartphone is Sato Shiori How is Risaka Risaka has become
quite
comfortable recently
That's why I have a lot of confidence
They call me "Papa "
do they "Papa" They call Risa "Papa "
too There's a "Mama"
as well So there's a Papa and a Mama
Risa's "Mama" is who
There's also a "Mama"
There are many mothers like in a
polygamous system
there were many mothers
Challenging Sato is
our four missions what
kind of imitation
strategy will we use Taro-chan
Do you have a plan for micking Taro's
impersonation Let's start with a dad
joke to lighten the mood and if we can
ease the atmosphere
that would be great
Sato Shiori's challenge starts
Please
This chair
is great
I was told to be ready for the dad joke
I was told to adjust but
it's just a forced laugh
What's going on
Sato was suspected because of his father's joke
Accept the first mission as it is
Challenge to imitate
I am the number one now
Guess what Risa will do
Hey just guess already
Come on
No way
Hey
That's what they said
It's dad
Write it down
Hey Dad if you keep going like
this it'll turn into a fight
Let me perform a monologue is a failure
Then try to hoop with your neck
Tell the next
member my big
secret show me
hula hoop I've
been doing hula
hoops since I was a
fool did you see
try it
Can you do
that She
can Oh
she can Amazing
That's amazing
What's wrong
It's always suspicious
The hardest part was
that I made it Let's try again to
do the
imitation that failed
earlier Let me do it again No
Dad it 's
bad
it's
not the
right neck
can't do it
My eye has gone out of
the room so this is
where it ends you
know that kind of thing that's the kind of
thing dad joke I threw
in an incredible thing what was it again
This chair is nice isn't it Did you hear that
It's always strange but
suddenly he did something
like that so I thought something was off
from there and from there
I felt a bit strange
But I planned carefully and did my best
Thank you
This is a cat
This is a baby
I just did it
The next target is the
cool image
of Maoka Shida
How are you usually
It's kind of cool you know
No actually it's quite cool
It's cool isn't it But I'm often seen as that
But I also have a spoiled side sometimes
There's something cute about that isn't
there It's cute The
challenger who brings out
Shida's true face is Tamaya Nanami What's
the relationship like between Shida and her
I thought he was a really scary person at
first but then I saw him on a drama
next to Aoki and we
became quite friendly and then we
got to know each other better
Trying to challenge Nana Miyaya is
these four missions of ours
how many can be cleared
Let's start Nana Yoneya's challenge
Here we go
That's cool
That's amazing
You've been worrying about the ends of your hair
Did you get your
hair cut I wonder if there's a mirror on the other side of this
This is extremely weird
The unchanging super star
Not noticing the camera
Shida who is overly concerned about her hairstyle
First target is
Make her give her full effort to the catchphrase
It's like when I thought
of a catchy phrase
you wouldn't say it
right Because Mona has
some cute things so you
can't say that again
I don't want to I'm saying I don't want to
What should I do In such a huge place like a live event everyone is
trying so hard Nana Miya is definitely
not someone I could say that to
I said
it you know In a small voice No way The words "
doing my best" are so
cute so cute Well
it's not going well
Yoneya struggles There 's
nothing to be done
Please issue the mission change order from Tada
If Taya hears it
Could you please raise your hand a little bit
It's okay
Shall I make it look real
Yes I'll respond to the pointless
order which caused Seno to
start
doubting the camera's presence
You're definitely being filmed
You're definitely being filmed
The hidden camera was exposed and
all of Yoneya's missions failed
To reveal Akita-chan's true nature
I'm sorry
in order to expose it
Isn't it early
Isn't it too early to do
this It's a bit early isn't it
There were many missions but I'll
try my best to introduce myself I 'll
do my best to introduce myself
and that's it I won't do it again
Middle middle
The final target is
The one whose voice is almost unheard Asahina Uru
I wonder how she is
In the dressing room Suzumoto
Her energy is just so high
You're kidding right
So does that mean it wasn't shown
at all in this program Yes
it wasn't shown at all No we couldn 't bring it out It's our fault
The challenger who brings out
the real Rika is Nana Ozata
When Rika and
Nana are together everyone
has seen it Always
This time it's the
perfect opportunity
for Shigemura to show
his true self Isn't he the ideal challenger
I think he'll definitely complete it
Pressure is coming you know
Let's have Oda take on the
challenge These are our four
missions What's a Nya Pose
Sometimes Aya has this on her blog
sometimes like this
meow sound yeah like
this yes this pose
this pose when you make this pose after
that Oda finally
Exposing the Real Face of Watanabe Rika
The nation's hopes rest on
Nana Ozawa's challenge start
You're getting involved so
quickly I really like that
Please tell me about any future care bingo events you'd like to do
I want to go to Okinawa
I want to go to Okinawa right
When it's just the two of them Uoyama can't speak
at all Is he going to make me
do the meow pose from here
What was that
Oh help me
Then let's try to do a forced imitation of something that Oda can't do
Wait a second
Inagi
Summer is late
It's summer
If you're healthy anything is possible
If you're healthy anything is possible
Is it a long imitation of Oda's style
If you have energy anything is possible
2
3
It's not good to be a one-trick pony One-trick pony
My energy has suddenly spiked
Let's keep this momentum
Takashi
That's not a meow pose that's a meow pose Meow pose
Well now it's time to learn how to play the piano next
Come on let's go the way I play the piano
Let's go let's go
Alright let's go
I can do
Singing singing
That's amazing
It was quite forced bu
Then the joke is revealed in the
studio I didn't think anything was wrong
I was thinking wasn't I
Speaking like that but suddenly I can't speak
maybe
I'm not liked here
It's just a mess
What's up Oda let's try something
Alright I did it
That's not possible is it
A reward for the Oda and Watanabe pair who did their best
How
Delicious
Anything else besides delicious
Sof
Delicious
Then later on
Pajama Girls Talk
Care Room Middle
Here is announcement
from the program
Rare Bingo with
online video streaming
service Hulu and
Retereon Demand
Internet streaming starts after broadcast
For more details visit the show's official website
Today was fun wasn't
it It was fun How did it
go being tricked Being
tricked I really didn't notice at all Oh really
I really didn't notice
Nell was good at it She was good at
it wasn't she
Naruo went as
usual and since
he often does imitations and
things together it wasn't at
all strange and
was really funny
The valley was the first time I was in charge
so I was really
nervous and I had to
be careful not to get caught but that's
just how I am I tend to show it on my face
It was really tough
wasn't it I even said it
out loud I was saying it wasn't I I was begging
for help When it spun around again I thought
this is serious and I was
really begging for help
It was a panic wasn't it Didn't it get panicked
No it was really bad
right I mean completely
I put on something annoying
the world that can be heard from here and
the world where I am now
I feel like there are two of
them I can't answer at all
it feels like it's
not even worth
considering it's way more
difficult than I thought that's right
Nanami Oda
bad
from whom
from Risa Risa
I thought I'd never be able to speak
it but when I realized I was speaking it normally That's what cool Nami Kashima
said on her first time talking about it
Click the program's homepage for more details
Next time learn the sexy
& brick character from
a great
senior in the entertainment industry
Who is it
Takahiro Okuda
Oo
