The traditional China engraved block printing technique requires the collaboration of half a dozen craftspeople possessed of printing expertise, dexterity and team spirit. The blocks themselves, made from the fine-grained wood of pear or jujube trees, are cut to a thickness of two centimetres and polished with sandpaper to prepare them for engraving. Drafts of the desired images are brushed onto extremely thin paper and scrutinized for errors before they are transferred onto blocks. The inked designs provide a guide for the artisan who cuts the picture or design into the wood, producing raised characters that will eventually apply ink to paper. First, though, the blocks are tested with red and then blue ink and corrections are made to the carving. Finally, when the block is ready to be used, it is covered with ink and pressed by hand onto paper to print the final image. Block engraving may be used to print books in a variety of traditional styles, to create modern books with conventional binding, or to reproduce ancient Chinese books. A number of printing workshops continue this handicraft today thanks to the knowledge and skills of the expert artisans.
The invention of writing gives life to great thoughts,
but it is the invention of printing that makes knowledge a shareable fruit of all humankind,
instead of only the privileged ones. Back to the 6th century when China had a strong need
to produce large amount of Buddhist statues and scripture for the spread of Buddhism,
people tried to combine the imprinting technique with inking technique.
They used knives to carve characters and images on the wood block. They inked the block and
achieved a print on the paper or cloth. Thus there came the woodblock printing.
The birth of printed diamond sutra, a Buddhist scripture with both characters and intricate
images marked the maturity of woodblock printing. During the year 1040 to 1048,
on the basis of woodblock printing, Bi Sheng invented the movable type printing,
which is acclaimed as one of the four inventions in ancient China and has played an unprecedented
role in the world's cultural dissemination history. Woodblock printing of the Song dynasty
is famous for its refined carving art, good material, and careful proofreading. The Song
typefaces, a special category of typefaces, are originated from it. In the Ming dynasty,
woodblock watermarking and blank stamping with colors emerged, driving the traditional woodblock
printing technology onto a new level. In different historical periods thereafter,
woodblock printing flourished across China. In the Qing dynasty, it was applied in broader areas
and turned out more mature. There spread up many famous printing centers such as Beijing,
Nanjing, Suzhou, Yangzhou, Hangzhou, Guangzhou, Foshan, Dege, and Tibet,
among which the centers within today's Jiangsu and Zhejiang provinces were most prosperous.
During Kangxi's reign of the Qing dynasty, the emperor commanded Cao Ying, the head of the
administration for the Lianghuai region around the present Huaihe River, to establish the Yangzhou
Poetry Bureau in the Tianning Temple of Yangzhou, where he invited people who are skilled in
woodblock printing from all across China to print more than 300 volumes of books,
including the woodblock print Poetry of the Tang Dynasty with refined printing and proofreading art.
Such achievements helped Yangzhou to become one of the most famous woodblock printing regions
in China. Traditional woodblock printing has a very complex technological process
which can be divided into four steps, material preparation, wood carving, inking and imprinting,
and binding and layout. Each step can be subdivided into several procedures,
which varies due to changes in printing types and requirements. The whole process is antique
and elegant. There is also some unique skills in woodblock printing. The knife using methods
varies in a hundred ways, always depending on different typefaces and material nature.
The ink is made from pine zoot with secret method so that the scent is fragrant and color never
fades. Douban printing, a watercolor block printing, is invented for colored illustrations.
Employing this technique for every different color of the picture, a separate woodblock is made.
These blocks are printed sequentially. The douban printing produces a hand-painted effect
which faithfully expresses the original painter's feelings. The douban print thus earns a reputation
wonder work. Those ancient works printed in rice paper also employs complex binding skills
and procedures. Its forms include butterfly fold binding, double leaf binding, and accordion binding,
which are aimed to be elegant and reader-friendly. The woodblock printing skills are taught in words
and learned by careful heart and hard practice. Some classic skills and technologies are difficult
to copy, even for modern printing technologies. The inheritance of woodblock printing is very unique.
Apart from regular family inheritance and master to apprentice inheritance, different printing and
publishing organization forms such as government printing, private workshop printing, and family
printing presents different forms of inheritance. In the late Qing dynasty and at the beginning of
the Republic of China, Yangzhou emerged a professional self-organized team with fine skills
led by woodblock printing craftsmen from Hangji, being called the Hangji Yanggen. They went
everywhere in China, especially active in Jiangsu and Zhejiang provinces. All these are vital
elements of the extension of the traditional technology. Currently, the woodblock printing
technology is inherited by the Guanglin Historical Printing House in Yangzhou. The printing house
has brought many woodblock printing craftsmen, published many precious ancient books, and
woodblock printed some rarely seen versions of ancient books. The house has also created a set
of skills to sort out ancient books and restore the original printing version, and preserved some
300,000 original woodblocks of ancient books. For this reason, the technology is also called
Yangzhou woodblock printing. The central government and local government always pay great attention
to the inheritance and protection of woodblock printing. Besides policy making, Yangzhou has
built a large-scale China woodblock printing museum, and relevant folk groups have opened
several woodblock printing practicing houses. Such activities has helped the woodblock printing
extend its cultural and technological life to play its role in cultural continuity,
and showcase the wisdom of human beings and promote the sustainable development.