小粉红嗨翻天“高士怂了”,其实日本的“理解并尊重”=你爱咋说咋说,跟我无关! #聽中國 #今日新聞 #播客

聽中國 Listen to China
237 位粉絲
300 觀看·2025年12月6日
资深日本记者矢板明夫(Akio Yaita)在分析中比喻道:“这完全是误会。高市只是用了日本外交最常用的魔法咒语——‘理解并尊重’。意思很简单:‘我听到了,但我没答应’。白话翻译大概是‘你的主张我知道,但跟我没什么关系
日本首相高市早苗Semi Takaki近期再度成為亞太地緣政治的焦點
繼11月7日國會答詢中將臺灣有事視為日本生存威脅 引發北京強烈報復
12月3日在參議院整體會議上 他被追問日本對臺灣立場是否仍遵循1972年日中聯合聲明
高市回應日本政府承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府
這一立場沒有改變
他進一步表示 對於中國主張臺灣是中華人民共和國領土不可分割的一部分
日本充分理解並尊重這一立場 絲毫沒有任何改變
來自聯合早報的評論 這番話立即在中國親中陣營引發歡呼
部分媒體解讀為高市服軟任送 彷彿一夜之間從親臺鷹派轉向親中
但事實上這只是日本外交的標準話術 立場並未動搖
從臺灣有事到中國全面報復高市早苗的最新表態並非孤立事件 而是對上月風暴的延續
11月7日 他首次公開將臺海危機與日本集體自衛權掛鉤 稱若臺灣遭攻擊可能威脅日本生存
這打破了歷屆日本政府避免直接提及的默契 立即點燃北京怒火
中國外交部發言人毛寧譴責其危險言論
並展開多輪報復 發出赴日旅行警告 暫停日本海鮮進口 取消郵輪停靠 禁止國企員工訪日
甚至炒作琉球非日本領土
中國駐大阪總領事薛建在x平臺發文後山斬首論被視為直接威脅
日本外務省召見中國大使要求適當處置
美國駐日大使拉姆伊曼紐爾讓伊曼紐爾在x上批評中國脅迫成癮 並重申美方堅定支持日本
高市早苗理解並尊重的爭議為外交魔法非實質承諾
12月3日 高市的回應直接引用1972年日中聯合聲明 該聲明是中日邦交正常化的基石
其中 日本承認中華人民共和國為中國唯一合法政府第二條
並充分理解並尊重中國對臺灣的主張第三條 同時堅持遵循波斯坦公告第八條
即日本放棄臺灣主權 但未指定歸屬對象
這一表述被日本外交界視為魔法咒語 聽起來禮貌卻不含實質承諾
臺灣事實查覈中心明確指出 高市的發言僅是重申理解並尊重
並非承認臺灣屬中國 更未撤回先前臺灣有事論
私生日本記者矢板明夫aq1i套在分析中比喻道 這完全是誤會
高市只是用了日本外交最常用的魔法咒語 理解並尊重 意思很簡單 我聽到了 但我沒答應
白話翻譯大概是你的主張 我知道 但跟我沒什麼關係 我也不打算跟你吵
為說明其假性柔軟 矢板舉校園例子 想像班上有男生妄稱班花為女友
大家為了避免衝突 回歐好 我理解 我尊重
但若他騷擾搬花 你仍會制止 不會因尊重而袖手旁觀
高市的表態類似禮貌迴避衝突 卻不犧牲立場
來自at iambuchan的說法 另一生動比喻是日本太太迷戀木村拓哉tosukemura
先生回恩 我理解並尊重 因之木村不會真闖入家門
這反映日本對中國主張的態度表面尊重 實則無實質後果
高市未承認臺灣屬中國 也未否定日本可能介入臺海
他這番話旨在緩和緊張 同時維持國內保守派支持 他的內閣支持率已創歷代新高
中國外交部未立即回應高市最新發言
但先前已批評日本在臺灣問題上遮遮掩掩 避談開羅宣言 波斯坦公告及日本投降書
僅以立場未變敷衍 中國發言人張赫清張hacking在x上強調 日本需明確重申一個中國原則
有些中國網民視高市為不嘴硬了 但專家如鄧裕文指出 理解並尊重不等於承認
且高市提及聲明第二條承認prc為唯一政府 與第三條臺灣主張並列 顯示日本立場一貫未變
臺灣總統賴清德則以進口日本海鮮午餐力挺日本 強調臺日合作
美國眾院美中戰略競爭委員會聲明反對中國脅迫
日本自民黨安保調查會正討論修改安保三文件 加速國防開支達gdp2%
並檢討三非核原則可能允許美軍核潛艇停靠
前首相麻生太郎在出席活動時公開支持高市
輕描淡寫的說 只是把政府一貫的立場具體說明而已 有什麼不好
他的表態份量十足 強化高市未退讓的訊息
中日的外交風暴或將平息 高市早苗的理解並尊重並非退讓
而是日本50年來在臺灣問題上的緊箍咒 尊重但不承認 強硬但不準到彩虹線
這波操作緩解中日緊張 市場反應正面 日經225上漲0.8% 港股尾盤拉昇
專家預測短期地緣風險降溫
上月2025年11月7日 日本首相高市早苗的一句話就讓中共瘋狂
高市在不會答詢中指出 若臺灣遭受中國軍事行動 例如海上封鎖
那可能構成日本的存利危機 將觸發日本行使集體自衛權的法律機制
話音剛落 妖魔鬼怪便群起而出
北京從言語到行動全面反撲 聲嘶力竭到崩潰 讓習近平發狠刀刃向內 自宮的架勢
或許高市早苗的一句理解並尊重 給習近平這一個月的瘋狂表演畫上了一個句號
這一生理解不早不遲 拿捏得非常好
這一個月來 習近平真心不容易
其實高市不是挑釁者 他更是試金石
中共的一系列表演讓全世界看穿了習近平的三板斧 也不過如此 一會兒封一會兒狂一會求饒
接下來被包公偽裝的中共還會如何表演呢 我們拭目以待
