4.1-第四章_ 動詞篇_I_練習題126-130解說

126.Porta te con ellos, como te dicte tu conciencia 你按照你的良心和他們一起作為 這裡我們填入表示方式的連接詞 Porta te con ellos, como te dicte tu conciencia 動詞Dicte 它的原型是Dictar Dictar la conciencia 意思是照良心的要求、需求 Como te dicte tu conciencia 字面上的意思是 你的良心怎麼告訴你 你就怎麼去跟他們作為 Porta te 原型動詞是Portarse 意思是行為、作為 Porta te 是一個命令式的動詞 Porta te con ellos, como te dicte tu conciencia 127.Haré cualquier cosa, con tal de que seas feliz 只要你幸福,我會做任何事情 Con tal de que 是表示條件的連接詞 子句裡動詞要使用虛擬式 這裡我們填入現在虛擬式Seas 主要子句的動詞時態是未來式 條件子句裡的動詞使用現在虛擬式表示未來 Haré cualquier cosa, con tal de que seas feliz 128.Te dejo el coche, con tal de que seas prudente 只要你小心,我把車子借給你 這裡我們填入表示條件的連接詞 Con tal de que Te dejo el coche, con tal de que seas prudente 129.Vete a donde quieras, a condición de que no se entere la policía 只要警察不知道,你想去哪就去哪裡 這句話我們填入表示條件的連接詞 這裡我們填入表示時間的連接詞 意思是每次每當 Voy de vacaciones cada vez que tengo tiempo