02-3-1_天氣氣候_語法與會話句型解說_1
2025年11月29日
Unidad dos
二、語法與繪畫句型解說
一、hace muchísimo calor aquí
這句話裡,動詞hace是第三人稱單數
本句是無人稱句詞的用法
西班牙語稱為oración impersonal
無人稱句詞的特徵是句中沒有主詞
動詞以第三人稱單數或複數的形式表現
請看下面範例
街上有好多人
有表示無人稱
聽說會下雨
這是無人稱主動句型
使用第三人稱複數
表示無人稱
意思是聽說
聽說會下雨
使用反聲代名詞se
與第三人稱單數動詞dice
來表示無人稱
這句話是比較及句詞的用法
形容詞
優於、差於或者是同等
比較及的句型如下
如果是表達優於或者是劣於
我們使用第一種句型
主詞一
加上動詞
加上mas
優於或者是menos
差於、劣於
加上形容詞
加上que
再加上第二個主詞
如果是同等比較
主詞一
加上動詞
加上tan
加上形容詞
加上como
再加上第二個主詞
例句
主詞一
加上動詞
加上mas
加上形容詞
加上que
再加上第二個主詞
Maria沒有Ana聰明
Maria是第一個主詞
加上動詞
加上menos
差於
加上形容詞
加上que
再加上第二個主詞
同等比較
Maria和Ana一樣聰明
主詞一
加上動詞
加上tan
加上形容詞
加上como
再加上第二個主詞
三
這句話裡
反聲代名詞se
是無人稱的用法
動詞用第三人稱單數
例如
這裡很多工作要做
我們使用反聲代名詞se
加上第三人稱單數動詞
來表達無人稱
意思是
有人要買麵包
意思是
這邊的工作很多
或者是
有許多工作要做
se
在這兩句話裡面
除了具有無人稱的用法
也有表達被動的意思
麵包要被買
有許多工作要做
不過我們在翻譯時
還是要按照
本身母語的語法
所以
我們說
買麵包
這裡有很多工作要做
類似的句型
例如
我們可以說
這裡吃得很好
疑問距離
詢問某個動作
或事件發生的確切時間
這個時候
要帶上介系詞a
句型
後面加上
動作的發聲

