不公開
6.舊版_動詞未來、現在虛擬式
2025年11月26日
各位同學 大家好
本週我們將介紹
未來式 futuro
和現在虛擬式 presente desundivo
同學可以參考
進階西班牙語文法速成
第90頁到104頁
本章重點
一 未來式 futuro 的使用
二 現在虛擬式
presente desundivo 的使用
三 練習體語解說
未來式動詞詞尾變化
我們一樣 使用
trabajar 工作
comer 吃
和 abrir
打開這三個動詞
做未來式動詞詞尾變化的範例
未來式動詞詞尾變化
不管是-ar結尾
-er結尾
或者是-ir結尾
都是直接在原型動詞的後面
加上-ay
-as
-a
-emos
-ays
-an
這六種人稱的詞尾變化就可以了
我們以trabajar做範例
請同學跟老師附送
abrir
abriré
abrirás
abrirá
abriremos
abriréis
abrirán
同學不要忘記
第三人稱的動詞變化
例如
trabajará
可以指
您將要工作
或者是
他將要工作
我們再看範例
如果是abrirá
可以指
您將打開
或者是
他將打開
這一頁是時間速線圖
我們藉由以下的時間速線圖
介紹
indefinido
簡單過去式
imperfecto
未完成過去式
presente
現在式
和 futuro
未來式
在這張速線圖上的分佈位置
以及他使用的時機
速線圖上
0表示現在
ahora
右邊表示未來
futuro
左邊是過去式
pasado
我們先看現在式
例如
estoy en casa
我在家裡
我們使用現在式
表達
說話者
此時此刻
正在家裡
futuro
未來式
例如
iré a España
iré
是未來式
我將要去
iré a España
我將要去西班牙
接下來我們看
簡單過去式
indefinido
範例
vía María
ayer
por la tarde
v
是簡單過去式
它的原型動詞是
ver
看
所以 v
是我看
vía María
我看見 María
這個動作
發生在
ayer
por la tarde
發生在昨天下午
vía María
這個動作
發生就結束了
所以在速線圖上
我們用一點來表示
再來
我們看
未完成過去式
imperfecto
範例
comía a las 8 de pequeño
comía
是未完成過去式的動詞變化
這邊表示
我吃
這個習慣
發生在過去
de pequeño
意思是
小時候
我小時候
八點鐘
吃東西
有可能
早餐
我六點就吃了
所以到了八點
我會再吃點東西
這個習慣
發生在過去
在速線圖上
是a跟b
這兩點的期間
表示經常
反覆的動作
或者是習慣
我們會使用
imperfecto
這個時態
所以說
這句話
comía a las 8 de pequeño
小時候
我八點鐘
會吃點東西
這個表示
過去
小時候的那段期間
我有這個習慣
八點鐘
會吃東西的這個習慣
這個動作
接下來我們介紹
未來式
使用的時機
一
表示未來
例如
Saldré
para comprar una ropa
我將要出門
去買一件衣服
Saldré
是salir
的未來式
這是一個不規則變化
二
表示現在的想像
臆測
例如
Tendrá unos 60 años
他大概六十歲左右
Tendrá
原型動詞是tener
Tendrá
是未來式
也是一個不規則變化
Tendrá
主詞是他
這邊表示
臆測
想像
猜測他的年齡
Tendrá unos 60 años
他大概六十多歲吧
三
未來式
代替命令
禁止
說話者心裡存有
對未來動作的期許
例如
No mentiras a nadie
你不能欺騙任何人
我們使用未來式
mentiras
有表達更強烈的命令
你不能欺騙任何人
No mentiras a nadie
四
未來式
用疑問句
或感嘆句的結構
表示驚訝或指責
例如
Serás capaz de hacerlo tú solo
你可以自己做這件事
Serás
原型動詞是ser
Serás capaz de
表示你有能力做某事
Hacerlo tú solo
你自己做
Solo
單獨
這句話我們使用未來式
來表達懷疑或是驚訝
我們再念一次
Serás capaz de hacerlo tú solo
你可以自己做這件事
五
未來式表示讓步
在有未來式的子句裡
表示可能
後面緊接著表示讓步
反義的連接詞
Pero
引導另一個子句
例如
Será muy simpático contigo
Pero con nosotros
es insoportable
他可能跟你很親切
不過跟我們就難以忍受了
Será muy simpático contigo
Simpático
是形容詞
親切的
描述他
跟誰很親切
Contigo
跟你可能很親切
Pero con nosotros
但是跟我們
Es insoportable
是無法忍受的
他是無法忍受的
令人難以忍受的
es的主詞還是他
Insoportable
是一個形容詞
表示難以忍受的
我們把這句再念一次
Será muy simpático contigo
Pero con nosotros
Es insoportable
現在虛擬是
Presente de subjuntivo
這一頁我們一樣
使用
Trabajar
工作
Comer
吃
和
Abrir
打開
這三個動詞
來做
現在虛擬是
動詞詞尾變化的介紹
現在虛擬是
動詞詞尾變化
-ar結尾
把它改成-a
-er和-ir結尾
把它改成-a
就可以了
現在請同學
跟老師附送
Trabajar
現在虛擬是
Trabaje
Trabajes
Trabaje
Trabajemos
Trabajéis
Trabajen
Comer
吃
現在虛擬式的變化
Coma
Comas
Coma
Comamos
Comáis
Coman
Abrir
打開
現在虛擬式的動詞變化
Abra
Abras
Abra
Abramos
Abráis
Abran
現在虛擬式的使用時機
-i
複合句裡
主要子句的動詞
是現在式或現在完成式
且用來表達
願望
命令
勸告
使意
要求
可能
許可
禁止
忠告
疑惑
情感
例如
高興
悲傷
遺憾
還有
必要
重要
目的
讓步
等意義時
從屬子句裡的動詞
就要使用
現在虛擬式
表達現在或未來將發生的事情
這句話
請同學
牢牢記住
非常重要
我們看範例
Te aconsejo
que comas
más verduras
我勸你
再多吃點蔬菜
Te aconsejo
這邊是主要子句
動詞
Aconsejo
我勸告
主詞是我
間接受詞是
Te
指的是你
我勸你
做什麼事呢
Que comas
más verduras
這邊
Que comas
más verduras
語法上
是一個名詞子句
當Aconsejo
的直接受詞
它的意思是
你吃多一點蔬菜
整句話的意思是
我勸你
多吃一點蔬菜
主要子句裡
動詞是用現在式
從書子句裡
動詞我們就要用
現在虛擬式
另外一個重點是
主要子句
的主詞
和子句裡的
主詞如果不一樣
主要子句的主詞
對於
從書子句裡的主詞
有表達我們剛剛說的
願望
命令
勸告等等
這個時候
從書子句裡的動詞
就是要用
現在虛擬式
所以這句話
Te aconsejo
que comas
más verduras
comas
就是現在虛擬式
你吃
你吃這個動作
是受到
主要子句
我勸你
我有表達願望
命令
勸告
所以西班牙語
在句法上
受到影響的這個主詞
必須要使用
現在虛擬式
我們再把這句話
再念一次
Te aconsejo
que comas
más verduras
我勸你
再多吃點蔬菜
二
有些連接詞
常使用假設法
例如
aunque
即使
quien quiera
不管是誰
donde quiera
不論在哪裡
por
que
縱使
那麼的
sea lo que sea
不管怎麼樣
我們看範例
por mucho que trabajes
no serás millonario
不管你怎麼工作
也無法變成富翁
這邊
我們就是使用到
por
que
不管怎麼樣
por mucho que trabajes
mucho
很多的
trabajes
serás
是現在虛擬式的動詞變化
這邊就有表示
讓步
不管你怎麼工作
無論你怎麼工作
你都不會成為富翁
serás
是未來式
後面接名詞
millonario
百萬富翁
所以整句話的意思是
不管你怎麼工作
都不會變成百萬富翁
同學不要忘記
這個句型
我們一定要使用
現在虛擬式的動詞變化
來表示讓步
por mucho que trabajes
no serás millonario
三
否定命令式
一定要用現在虛擬式
這個我們在
介紹否定命令式的時候
已經說過了
我們直接念範例
no comas mucho
你不可以吃太多
no comas
原型動詞是comer
在否定命令式裡面
動詞變化
要用現在虛擬式
第二人稱
對你的否定下命令
我們就用
no comas
四
主要子句否定時
當受詞的名詞子句
動詞多用假設法
也就是說
動詞要用
現在虛擬式的動詞變化
例如
no entiendo que José
gaste su dinero
en cosas tan inútiles
我無法理解
何惜那樣無意地
使用金錢
或是浪費地使用金錢
主要子句
no entiendo
被否定了
我不瞭解
entiendo
原型動詞是entender
瞭解
等於英文的understand
no entiendo que
這邊是主要子句
它被否定了
後面
que José
gaste su dinero
en cosas tan inútiles
這邊從que
到inútiles
整句話
這個子句
我們把稱之為名詞子句
當主要動詞的
直接受詞
主要子句
我們說過
被否定了
從書子句裡的動詞
我們用
現在虛擬式
有表示不確定的意思
所以就帶有
假設的含義
我不瞭解
何惜
為什麼要那樣
浪費地
或是無意地
使用金錢
gaste
浪費
它的原型動詞
是gastar
浪費
揮霍的意思
Dinero
是金錢
Cosas
事情
東西
當
是一個副詞
意思是
那樣的
如此的
inútiles
是一個形容詞
意思是
無用的
形容詞
修飾
這個名詞
Cosas
它的陰陽性
單複數
必須跟這個名詞
一致
inútiles
它只有單複數的變化
所以我們要用複數型
來修飾這個
Cosas
複數的名詞
我們把這句再念一次
No entiendo
que José
gaste su dinero
en cosas
tan inútiles
Wu
無人稱句型
它的句子結構
es
加上
形容詞
加上
que
後面帶子句
連接詞que
後面使用
現在虛擬式的動詞變化
如果形容詞
是表示肯定的形容詞
那麼
後面子句的動詞
還是要用
乘數式
而不是虛擬式
我們看範例
一
Es necesario
que yo vaya allí
es
加上形容詞
necessario
必須的
加上連接詞que
後面帶出的子句
動詞
要用現在虛擬式
Vaya
意思是去
它的原型動詞是
ir
去的意思
我必須往那兒去
Es necesario
que yo vaya allí
necessario
這個形容詞
不是表達
非常肯定的意思
所以
子句裡面的動詞變化
我們必須要使用
現在虛擬式
第二句
Es seguro
que él
no se ha marchado todavía
他肯定還沒有走
Es
加上形容詞
seguro
它的意思是肯定的
加上連接詞que
後面帶的子句
動詞
我們用
乘數式
現在式就可以了
很確定的
他還沒有走
Es seguro que
él no se ha marchado todavía
no todavía
意思是
尚未
還沒有的意思
Se ha marchado
是反聲動詞
marcharse
的現在完成式
指的是
他
他離開
他已經離開了
Se ha marchado
我們把這句話再念一次
Es seguro
que él
no se ha marchado todavía
聽完了本週課程的解說
請同學完成本頁的練習題
同學也可以到My 作業平臺
下載練習題
完成之後
請再上傳
現在我們做練習題解說
Uno
Seguramente
Llamarán
Hay que estar atentos
這邊
老師提示
填入副詞
Llamarán
是未來式
所以前面
我們可以選擇填入
Seguramente
這個副詞
表示可能性
可能
他們會打電話來
Hay que estar atentos
Hay que
必須
這是一個無人稱的用法
要大家
注意
Estar atentos
我們把這句再念一次
Seguramente
Llamarán
Hay que estar atentos
Dos
Sin duda
Mañana tendremos buen tiempo
No crees?
這邊我們填入一個副詞
老師建議填入
Sin duda
Halvo i vendi
Mañana
Tendremos buen tiempo
明天
我們會有好天氣
Tendremos
原型動詞是
Tener
我們使用第一人稱複數型
未來式
這是一個不規則變化
Tendremos
Buen tiempo
好天氣
後面
我們有反問的疑問句
No crees?
你不認為嗎?
Crees
原型動詞是
Creer
這個動詞
相當於英文的
Think
認為
我們把這一句再念一次
Sin duda
Mañana
Tendremos buen tiempo
No crees?
Crees
No hables
Mientras él toca el piano
這邊老師提示的原型動詞是
Hablar
說
說話
給的人稱
Do
所以 Hablar
要做這個
Do
人稱的變化
No hables
這是一個否定命令式
Mientras él toca el piano
Mientras
表示期間
這是一個連接詞
在什麼時候
Él toca el piano
Toca el piano
他彈鋼琴
我們彈樂器
會使用這個動詞
Tocar
Piano 是鋼琴
整句話的意思是
他彈鋼琴的時候
你不要說話
我們把這一句再念一次
No hables
Mientras él toca el piano
Quatro
Te he dicho que compres pan
我跟你說過
買麵包
這邊老師提示
要用命令式的語氣
動詞
老師給的是
Comprar
買
請你做
Do
這個人稱的變化
Te he dicho
我告訴你
He dicho
原型動詞是
Decir
這個時代是現在完成式
Decir
這個動詞的過去分詞
是 Dicho
是一個不規則變化
第一人稱
我們用助動詞
Haber
所以要變成
Ey
Ey dicho
意思就是
我說過
相當於英文的
I have said
好
Te he dicho
Te 是間接授詞
直接授詞
在後面
從 que 一直到 pan
都是直接授詞
Que compres pan
這件事情
買麵包
這一回事
當
Te he dicho
這個動詞的直接授詞
我跟你說過
買麵包
我對你下命令
所以子句裡的動詞
要用現在虛擬式
Comprar
Do 的現在虛擬式
要變成 compres
我們把這句話再念一次
Te he dicho
que compres pan
Cinco
He pensado
que comeremos fuera
He pensado
我想過
這是一個現在完成式
Pensado 是過去分詞
原型動詞是
Pensar
想
現在完成式
第一人稱
我想過
我們用 He pensado
語法上
que comeremos fuera
是一個名詞子句
當動詞
He pensado 的直接授詞
句子裡
老師提示
用這個動詞 comer
人稱
使用第一人稱複數
我們填入
未來式
comeremos
Fuera 是一個複詞
在外面的
整句話的意思是
我想過
我們到外面去吃吧
que comeremos fuera
是一個
陳述式的時態
同學可以跟第四題
做比較
que compres pan
compres
是現在虛擬式
會使用現在虛擬式
是子句裡的
主詞
受到主要子句裡的主詞影響
例如命令
勸告等等
所以
子句裡的動詞變化
我們要使用
現在虛擬式
我們回過頭來看第五題
He pensado que comeremos fuera
子句裡
只是單純的陳述
一個事實
我們到外面去吃
這是一個未來將要發生的動作
說話者
只是表達客觀的想法
並未帶有
主觀的意識
要求、命令
等意圖
6. No sé si vendrán
題目裡
要我們使用
Venir
這個動詞
第三人稱複數
Ellos
這個人稱的動詞變化
我們使用未來式
Vendrán
這是一個不規則變化
他們將要來
整句話的意思是
No sé si vendrán
我不知道
他們是否要來
Si
是一個連接詞
表示選擇
是否
Siete
Siento que no haya venido todavía
這句話
也是使用動詞
Venir
做El這個人稱的變化
我們看
主要子句
Siento que
意思是
我很遺憾
Siento
它的原型動詞是
Sentir
意思是感覺
這邊我們把它翻成
我很遺憾
我很難過
Siento que
後面引導出的是一個
名詞子句
這個子句裡面的人稱
是El
他還沒有來
這件事情
我感到遺憾
主要子句裡的
主詞如果對
重書子句裡的主詞
有表達情感
感覺,這個時候
子句裡的動詞
就必須要使用
現在虛擬式
我們這邊使用
現在虛擬式的完成式
Haya venido
Haya
它的原型動詞
是Haber
它的現在虛擬式
是Haya
這是一個助動詞
Haya venido
表示已經來了
No haya venido todavía
意思是
還沒有來
所以整句話的意思是說
我很遺憾
他還沒有來
我們把這句話再念一次
Siento
Siento que no haya venido
todavía
todavía是一個副詞
仍然的意思
Ocho
A donde quiera que usted vaya
Lo encontrará
igual
無論您到哪裡去
都會發現
都是一樣的
A donde quiera que
如果我們看到這個
A donde quiera
後面都是使用
現在虛擬式的動詞變化
表示
無論您去哪裡
ir的現在虛擬式
是vaya
A donde quiera
無論您到哪裡去
Lo encontrará igual
您將會發現
都是一樣的
這個lo
是一個中性代名詞
替代一個概念或一件事
你將會發現的這件事情
怎麼樣
igual
一樣的
所以整句話的意思是說
無論您到哪裡去
您都會發現
事情都是一樣的
我們把這句話再念一次
A donde quiera que usted vaya
Lo encontrará
igual

