不公開
6.舊版_Gustar+現在式
2025年11月26日
各位同學大家好
本週我們將先複習
現在式的動詞變化
接著我們介紹
動詞wustaf
的使用
本章重點
西班牙語現在式的動詞變化
動詞wustaf
的使用
我們在基礎課程
已經介紹過了
西班牙語動詞
現在式的六個人稱
詞尾變化
這一部分
我們除了複習以外
我們還會
更深入的介紹
西班牙語動詞的
三個內涵
讓同學瞭解
西班牙語動詞跟中文
或是英文的動詞
差別在哪裡
我們現在複習
西班牙語動詞
現在式的六個人稱
詞尾
規則變化
雖然我們說
它有六個人稱的詞尾變化
但事實上
不僅止於
六個人稱
更準確的說
六個詞尾變化
比如說
這個動詞
trabajar
它是ar結尾的原型動詞
它的現在式
六個人稱的
詞尾變化
這邊塗成紅色的
就是它的詞尾變化
男生的他
女生的她
還有
您
它的動詞變化是
第三人稱的動詞變化
同學要特別注意
它除了代表
第三人稱
也是借用
第三人稱的
詞尾變化
所以都是用
a結尾
再來我們看右邊
複數型
這邊請同學記得
上面有中音
a的上面有中音
第三人稱複數型
包含了
女性
男生的他們
它不只包含了
男生
全部都是男生
裡面也有可能是有女生
那當然也有可能全部都是男生
有兩種情形
他們這一群人全部都是女生
它也是用第三人稱的
動詞變化
所以同學可以看到
動詞
它的現在是六個人稱的
詞尾變化
老師會建議同學
我們在背動詞變化的時候
最好是整個動詞
一起念一起記
你在唸朗讀的時候
腦海裡要想到
可以代表他
還有您
還有你們
這個是
原型動詞
這個動詞的
六個人稱詞尾變化
再來我們看
同學請跟老師直接念
怎麼
吃
第三個
結尾
我們用
這個動詞
打開
做範例
同學請跟老師念
請同學再看這一頁
這一頁的動詞變化
是規則變化
我們再做一次複習
西班牙語動詞
原型動詞
有三種結尾
每一種原型動詞的
變化
都有六種人稱的詞尾變化
那這一部分
是規則變化
所以你可以看到
現在同學應該有一個初步的概念
原型動詞
動詞有三種形式
那每一種形式
都有六種詞尾變化
動詞的詞尾變化
可以分成規則變化
還有
不規則變化中的規則變化
以及
完全不規則變化
那我們現在看的是
現在式的規則變化
這個學期
我們還會再介紹
比如說
簡單過去式的
動詞變化
還有未完成
過去式的動詞變化
現在完成式的
動詞變化
命令式的動詞變化
不管哪一種
形式的動詞變化
都是基於這三種
原型動詞
那每一種形式
下面都有規則變化
或是不規則變化
我們再舉
規則變化
現在式動詞的範例
我們看第一個
estudiar
用功或念書
研讀
同學請跟老師念
estudio
estudias
estudia
estudiamos
estudias
estudian
comer
吃
como
comes
comemos
comes
comen
vivir
住
或是活著
vivo
vives
vive
vivimos
vives
viven
我們再看三個
規則變化的
現在式動詞
ayudar 幫助
ayudo
ayudas
ayuda
ayudamos
ayudais
ayuda
er 結尾
beber
喝
喝水的喝
bebo
bebes
bebe
bebemos
bebeis
beben
escribir
寫 寫字
escribo
escribes
escribe
escribimos
escribis
escriben
接下來我們看
動詞不規則變化中的規則變化
這句話有點繞舌
不過我們可以看第一個動詞
poder
能夠
這是一個助動詞
首先我們看它規則的部分
poder
這個動詞
它是er結尾
我們看它的六個人稱的動詞變化
o
s
e
emos
en
這是按照規則變化的
那不規則變化的部分
是在o
原型動詞的母音o
在做
人稱變化的時候
第一人稱
第二人稱
第三人稱的單數
和第三人稱的複數
我們改成way
所以我們唸作
puedo
第二人稱
nibuedes
第三人稱
他或者是您
puede
第一人稱複數型
還是保持原來母音o
podemos
第二人稱複數型
你們
一樣保持原來母音
原型動詞的母音o
puedes
第三人稱
複數型
他們或是你們
改成way
pueden
所以這類動詞我們把它稱為
不規則變化中的規則變化
它的詞尾
是規則變化的
但是
其中還有不規則變化的部分
不過
它不規則變化的部分
也都是在這
四個人稱
就是第一人稱第二人稱
第三人稱的單數
跟第三人稱的複數
會改變其中的母音
而且o
一般都是改成way
那a
下一個動詞
a
會改成y
也是a
改成y
請同學先跟老師念
第一個動詞
六個人稱的詞尾
變化
puedo
puedes
puede
podemos
podéis
pueden
我們看第二個動詞
pedir
要求
它是ir結尾
動詞的詞尾變化
這六個人稱的詞尾變化
是照ir的規則變化
o
sa
emos
es
中間原型動詞
中間這個母音a
我們把它改成e
我們剛剛有說過
它是這四個人稱
改成e
好,我們念一次
puedo
puedes
puede
podemos
podéis
pueden
這個動詞的意思是要求
我們看下一個動詞
servir
服務
它也是中間
這個母音a
原型動詞的母音a
把它改成e
這四個人稱改成e
第一人稱跟第二人稱
複數型還是保持原來
原型動詞母音a
的念法
請同學跟老師
把這六個人稱的動詞變化念一次
我們再看其他的動詞
這個動詞不大好念
這個地方舌尖要頂到上牙音
volver
好,它也是
不規則變化中的規則變化
o
我們把它改成w
請同學跟老師念
volver
六個人稱的動詞變化
vuelvo
vuelves
vuelve
volvemos
volveis
volver
回來
下面我們看另外一個動詞
cerrar
這邊要伸舌頭
cerrar
這個動詞
關上
關
表示關這個動作
它會有變化的部分
不規則變化的部分是這個母音a
我們要改成y
那詞尾
還是按照r
的詞尾規則變化去做
改變
請同學跟老師念
我們看下一個動詞
querer
要
想要
這個動詞
念法請同學要特別注意
querer
這是原型動詞
這三個字母在一起
我們唸作que
所以唸作querer
一樣
它是r結尾
所以r結尾六個人稱的詞尾變化
是按照規則變化
不規則變化的部分
是這個母音a
我們把它改成
e
但是請同學注意
這邊這三個
是念作
這三個字母在一起是念作
但是
e跟a這邊
它是一個雙母音
念
所以這四個
這四個字母在一起的時候
我們唸作
所以第一個人稱
我要
我們唸作quiero
請同學大聲
跟老師朗讀
這六個人稱的詞尾變化
下面我們再看
其他不規則變化中
的規則變化
的動詞
這三個動詞有一個共通性
salir
離開
poner
放置
hacer
做
他們的第一個人稱
都是用go結尾
那其餘的人稱
事實上都是按照
各自詞尾變化的
規則變化去做改變
後面規則變化
請同學跟著老師念
離開
我離開
salgo
sales
sale
salimos
sales
salen
第二個動詞poner
放置
好我放
我放東西
我放下pongo
pones
pone
ponemos
pones
pone
hacer
做
我做
hago
haces
hacemos
haces
hacen
下面這三個動詞
也是不規則變化中的規則變化
他們跟剛剛那三個動詞
的第一人稱單數一樣
都是改成go
不過
剩餘的人稱
他還是按照
最先我們講的
不規則變化中的規則變化
也就是詞尾變化
還是按照譬如說ir
按照ir規則變化去變
但是
原型動詞的母音
譬如說這個venir
他的a我們要改成ye
那還是
剩下那幾個
要變成ye
譬如說venir
第二人稱單數
第三人稱單數
第三人稱複數
必須要改成ye
好,venir
的意思是來
我們把它念一次
六個人稱的詞尾變化
六個人稱的
動詞變化
我們把它念一次
vengo
vienes
viene
venimos
venis
viene
第二個動詞seguir
繼續
這個動詞比較特別
他的第一人稱
就必須要把這個a
改成e了
但是後面
gir
第一人稱我們剛剛講過
還是把它改成go
所以我繼續
就唸做seguir
seguir
這個地方
第一人稱我繼續
要特別去把它記起來
那下面還是一樣
照不規則變化中的規則變化
母音a
改成e
詞尾變化還是按照
規則變化
那幾個人稱照規則變化
好,我們把這六個人稱的動詞
這邊換念一次
sigo
sigues
sigue
seguimos
seguis
seguen
同學可以看到seguimos
這邊還是母音a
還是保持原來
原型動詞a
的母音
seguis也是
好,第三個動詞
decir
說
這個說相當於英文的say
say
第一人稱也是把它改成go
所以念做digo
我說
下面a
母音a
原型動詞的母音a
把它改成e
那詞尾變化還是照規則變化
去做改變
請同學跟老師
把這六個人稱的動詞變化
念一次
digo
dices
decimos
decis
dicen
這一頁
我們介紹完全
不規則變化的動詞
這邊
舉了三個動詞
也是最常用的
在基礎課程我們有介紹過了
這邊我們就當作複習
請同學跟老師念
完全不規則變化
自然就是六個人稱
沒有規則可循
所以同學要個別一個一個去記
第一個動詞
ser
是
soy
eres
es
somos
sois
son
estar
在
或是表示狀態
estoy
estás
está
estamos
estáis
están
tener
有
tengo
tienes
tiene
tenemos
tenéis
tienen
下面這三個也是完全不規則變化的動詞
ir
去
去那邊的去
voy
vas
va
vais
van
a ver
這是一個
文法上的一個
助動詞
表示完成的意思
有點像英文的half
加上PP的half
a
as
a
an
這是一個助動詞
所以它後面接
接的動詞是
它的過去分詞
好,第三個動詞
ver
看
veo
ves
vemos
ves
ven
其實同學剛剛如果照
跟著老師念,也會發現
有幾個動詞
譬如說像ver
其實它只有第一個人稱單數
我看
是不規則變化
那剩下的
就是照規則的變化去改變
這部分
同學如果有機會
看看西班牙語的文法書
就會發現
這一類的動詞
有些語法家
西班牙的文法家
把它歸納在完全不規則變化
那有些文法家
把它歸納在第二類
老師這邊做的第二種分類
不規則變化中的規則變化
不過不管
是放在哪一類的變化
最重要的是同學
你要把它記起來
而且會應用
我們在說話的時候
西班牙語到這邊
你就會發現講話的時候
譬如說我看
就不像中文很單純
我這個人稱加上看
看這個動詞在中文裡面
永遠就是這樣子念
但是西班牙文裡面
我看是
你看是
完全不一樣
所以
西班牙語的動詞變化
比較複雜
也需要花很多時間去記憶
接下來我們介紹
動詞的用法
西班牙語
西班牙語有一些動詞
在句法結構上
與中文不同
例如
喜歡
令人高興
對什麼重要
這些動詞
通常以第三人稱
單數或複數的形式出現
他們的主詞
出現在動詞的右邊
受詞反而是在左邊
請同學看下面範例
第一句
我喜歡西班牙語
照中文的說法
主詞是我
受詞是西班牙語
但是西班牙語的句子
是動詞
它的主詞是右邊
左邊
反而是它的受詞
是單數
所以
我們用單數的動詞
我們可以這樣解釋
西班牙語
讓我喜歡
這一件事情
讓我喜歡
我是受詞
這樣就可以比較容易瞭解
的用法
它的主詞在右邊
所以右邊
我們看這個名詞
或是名詞詞組
是單數
我們動詞就用單數
我們看第二句
如果主詞
右邊這個主詞變複數了
那動詞就要用複數
所以這句話
我喜歡巧克力
中文還是一樣
我是主詞
巧克力是受詞
但是在西班牙文裡面
因為使用了這個動詞
它的主詞
是在右邊
複數型
所以我用
那誰喜歡呢
受詞是我
巧克力讓我喜歡
這些巧克力讓我喜歡
所以西班牙語
我們唸作
這邊是教材的圖
同學可以再看到
的差別
請同學聆聽老師朗讀
我喜歡足球
我喜歡去看電影
我喜歡摩托車
右邊
女生表示反對的意見
所以前面加上一個
我不喜歡
我不喜歡網球
我不喜歡看電視
我不喜歡電腦
這六個句子
首先請同學看
主詞在右邊
如果主詞是單數
我們就用單數的動詞
如果主詞是複數
我們就用複數型的動詞
這邊要注意的是
左邊的第二句
我喜歡去看電影
這邊我們使用原型動詞
加上補語
去電影院,去看電影
使用原型動詞
我們把它視為單數的主詞
這邊請同學特別記起來
使用原型動詞
引導的子句
我們把它視為單數的主詞
所以動詞還是用
所以我們說
我喜歡看電影
我喜歡去看電影
右邊
看電視
這邊我們也是用
原型動詞
加上授詞
看電視
我們把它視為一件事情
主詞就是單數
我不喜歡看電視
看電視這件事
讓我不喜歡
這個意思
複數型我們就是用
主詞如果是複數的話
動詞就是用複數
摩托車
這邊是複數型
摩托是縮寫
它原來的寫法是
摩托車
所以還是阿結尾
它是一個音性的名詞
摩托我們是簡稱
就像照片
它一樣是音性的名詞
它原來的寫法是
右邊這邊
這邊是複數型
看電視
我們看這一頁
有些圖
這個是超級市場
在做廣告的時候
介紹有賣的一些水果
比如說李子
橙
西瓜
洋蔥
絞豆樹莢
大蒜
從這張廣告圖
你認識了哪些水果
同學也可以說說看
你喜歡哪些水果
這一頁
也是介紹西班牙的水果
和飲料
番茄
Tomate
橄欖
Aceituna
朝鮮劑
Alga chufa
西班牙的牛奶
我們可以看到
還有用盒裝的
還有這些柳橙汁
等等
在西班牙這些飲料不是很貴
跟臺灣比起來
他們比較便宜
因為他們應該喝得很多吧
這邊有個飲料叫做
Orchata
很特別
它喝起來跟我們的豆漿很像
下面這邊
比如說橄欖
這是罐裝的橄欖
同學可以認識一下
這個是他們超級市場
做的廣告
他們賣的食品
這一頁
是他們做的廣告
賣的一些甜點
比如說
就是糕點
蜂蜜
這裡面有餅乾
麵包
蛋糕
等等
聽完了本週
現在是動詞變化的介紹
還有動詞的使用
請同學到
賣作業平臺
下載本週練習題
完成後請再上傳
這樣就完成了
本週的功課

