馮睎乾：穿好香港故事｜ #紀元專欄

本文獲作者授權轉載自馮熙前十三圍到Patreon,標題是《穿好香港故事》。 今個月在東京舉行的國際小姐競選,將會由二十五歲的梁庭欣代表香港。 昨日,國際小姐香港代表的Facebook專頁,發佈了梁小姐穿上香港民族服裝的照片,效果令人驚艷。 據專頁的英文介紹,這套奇裝異服由香港資專設計學院七位學生操刀,除了展示傳統中國元素,還散發了香港的本土風味, 包括霓虹燈、當舖招牌、麻雀、夜景和所謂Unsimplified Chinese Character等等元素, 雖然不少網友狠批服裝奇醜,彷彿就像把天津冬菜館穿上了,但我覺得也不能全怪那群同學, 你去叫七個人設計一套衣服,必然就是七嘴八舌,結果就是七國這麼亂。 何況同學接Job的時候,可能有人事先說明,為服裝要兼具中國特色和香港風味,說好香港故事。 在意義上,這一身拿你命三千的造型,其實已經超額完成了任務。 看回這張照片,自然就令人想起張愛玲的更衣記,她透過時裝,寫時代,處處閃爍洞見。 例如看見衣服就再度流行,張愛玲就知道預兆了形式主義的復興,於是就推測最新的發展是向傳統的一方面走。 她的弦外之音就是,舊中國文化並未隨著滿清覆亡而消散,傳統仍然會不斷還魂,只是披上新的外衣。 時裝不單只是時裝,也是時代的衣裳。 用張愛玲的眼睛,我們大概也能從香港代表的民族服裝上窺探到香港的一些現況。 第一,形象要夠庸俗。 李家超上任後說過,現屆政府對外宣傳香港,必須要畫公仔畫出腸。 現在這裡民族服裝每個元素都毫不含糊,非常搶眼,完全符合了李班子那種Kitsch美學。 第二,就是過去纔是美好。 當鋪、霓虹燈已經日漸式微,屬於過去的時代,再配上歷史悠久的麻將,簡直就是時光倒流五五十年。 這些設計,很能反映出很多香港人在緬懷昔日光輝的心態。 第三,除了夜繽紛,就什麼都沒有了。 國際金融遺址本來就沒什麼好搞的,唯一能夠讓全城動起來的,就是夜市。 所以服裝的夜景元素來得十分合適,如果能夠添一張紅黑膠燈,這樣構圖就完美了。 最後,我想說一下國際小姐香港代表專業的文案裡面, 那個我認為好像民族服裝一樣觸目的詞, Unsimplified Chinese Character,即是非簡化中文字,算我孤陋寡聞, 用這樣來指稱整體中文字,我都是頭一次見。 再用Google查一下,Unsimplified Chinese Character,只有2240個搜尋結果, 而搜Traditional Chinese Character,就有2720萬項結果,這樣可以知道前者有多罕見。 這類用語大概只有中國大陸才會用,但是就跟世界主流脫軌,或者,這些就是新香港的特色了。 本文僅代表專欄作者個人意見,並不反映大紀元立場。