Russian Through Memes 🙃 1- Christina's Russian

Learn Russian Avenue
16 followers
Hey there! What's happening? It's Kristina here from Russian From Scratch,
and here's what I've got for you today. In this video lesson, we're gonna learn some useful
phrases including Russian slang using popular memes. Let's do this! But first of all, I'd like
to thank Chad Andrews for donation due to which I bought a new battery pack for my camera,
and it means that I'll be able to make more videos. Thank you so much, Chad!
Okay, meme number one.
Which means, why aren't you and your girlfriend looking at me? Have I been working out in vain?
Let's focus on the word зря. Зря means without success or result and can be translated into
English as in vain or for nothing. Let's see some more examples.
I waited for him in vain. He never came.
When you put зря first, you make your sentence more emotional or even regretful, if you will.
You shouldn't have bought this cell phone. They say it's buggy.
I shouldn't have watched Titanic. Now I feel sad.
Also, let's look at the verb качаться, which is slang, and it means to work out in order to gain
some muscle mass. This word is more relevant to guys, I guess. Okay, meme number two.
Wait, I gotta ask you something. Well, I don't really know anything.
The word чёт means something. Please don't use it in your speech. Let's look at the phrase
Here we are using double negative. It's okay for Russian. Let's see some more examples.
I don't work anywhere. And the last pick for today.
Andrew, he's got a knife. Call the cops. So let's see.
You're supposed to be a very good friend to be able to call your friend
Andrey like this. And if your Russian business partner is Andrey, please don't call him Andrey.
Now let's look at the word
actually means policeman in a very informal way. And I guess policemen don't really like
to be called this way. Менты is cops in English. That's it. Thank you so much for watching Russian
from scratch. Hopefully this lesson was helpful for you. And if it was, please give it a thumb up
and subscribe for more. Don't forget to ask your questions about Russian down below so that I could
make videos on Instagram to answer them. Good luck with your Russian and stay tuned. Bye!
