"Phi Vụ ""Sơ Tán"" 200 Tỷ USD Của Nước Anh Trong Thế Chiến 2
Tháng Bảy năm 1940, đội quân của Hitler đang gieo rắc nỗi khiếp sợ lên khắp châu Âu. Đức Quốc Xã đa quét sạch Pháp, Bỉ, và Hà Lan chỉ trong vài tháng ngắn ngủi. Giờ đây, chúng bắt đầu hướng nòng súng tới nước Anh. Để chống lại những tên phát xít, người Anh có một thứ tối quan trọng cần bảo vệ : Vàng và các tài sản quốc gia có giá trị.
Đúng vậy, không có tài sản đồng nghĩa với không lương thực, không vũ khí, nước Anh chắc chắn sẽ gục ngã. Và quan trọng hơn, nếu khối tài sản khổng lồ này rơi vào tay Hitler, cục diện chiến tranh có thể thay đổi hoàn toàn. Vì thế, một quyết định táo bạo được đưa ra: Số tài sản khổng lồ kia sẽ vượt Đại Tây Dương đến Canada. Nhưng... bằng cách nào?
👍 CD Media - Khám Phá là nơi mở ra cánh cửa tri thức về những bí ẩn, câu chuyện kỳ thú và những hiện tượng chưa được giải đáp trong thế giới xung quanh chúng ta. Dựa trên việc tham khảo các nguồn thông tin phong phú và đa dạng, kênh kết nối những kiến thức và quan điểm khác nhau, giúp khán giả có được cái nhìn sâu sắc và toàn diện hơn về những bí mật từ tự nhiên, khoa học, vũ trụ, con người,….
Tất cả ứng dụng bạn cần cho doanh nghiệp, chỉ trong một nền tảng – dùng thử Odoo miễn phí 15 ngày tại: https://www.odoo.com/r/6jwX
Tháng 7 năm 1940, quân đội của Hitler đang dèo rác nưới khiếp sợ lên khắp chầu Âu.
Đứa quốc gia đã quét sạch Pháp, Bỉ và Hà Lan chỉ trong vài tháng ngắn ngủi.
Giờ đây, chúng bắt đầu hướng nòng súng tới nước Anh.
Để chống lại những tiền phát xít, người Anh có một thứ tối quan trọng cần phải bảo vệ.
Vang và các tài sản quốc gia có giá trị.
Đúng vậy, không có tài sản đồng nghĩa với không có lương thực.
Không vũ khí, nước Anh chắc chắn sẽ gục ngã.
Và quan trọng hơn, nếu khối tài sản khổng lồ này rơi vào tay Hitler, công diện chiến tranh có thể thay đổi hoàn toàn.
Vì thế, một quyết định táo bảo được đưa ra.
Số tài sản khổng lồ kia sẽ vượt Đài Tây Dương đến Canada.
Nhưng tại sao lại là Canada?
Tất nhiên, việc chọn quốc gia Bắc Mỹ này không phải ngẫu nhiên.
Nó xuất phát từ một liên hệ chính trị lâu đời trong lịch sử giữa hai nước.
Cách đây nhiều thế kỷ, Nouvelle-France, với phần lớn diện tích thuộc Canada ngày nay, vốn là thuộc địa của Pháp.
Sau cuộc chiến tranh kéo dài 7 năm, người Anh đã buộc Pháp phải nhường lại vùng đất này theo Hiệp định Paris năm 1863.
Như vậy, Canada chính thức trở thành thuộc địa của Anh từ đây.
Năm 1867, qua đạo luật Bắc Mỹ thuộc Anh, Canada được nâng lên thành một Dominion.
Dominion sẽ có quyền tự quản nội bộ, có nghị viện và thủ tướng riêng.
Nhưng chính sách đối ngoại, quốc phòng và quân sự vẫn bị kiểm soát.
Trong chiến tranh thế giới thứ nhất, những Dominion này là lực lượng quan trọng, đã đóng góp và hy sinh rất nhiều vào chiến thắng chung của đế quốc Anh.
Ngay sau khi chiến tranh kết thúc, phong trào dân tộc tự quyết lan rộng bởi sự ủng hộ của Tổng thống Mỹ Woodrow Wilson.
Vì thế, các Dominion cũng muốn thừa nhận như một quốc gia độc lập hoàn toàn, không phụ thuộc vào đế quốc Anh thêm nữa.
Dựa theo điều kiện thực tế, người Anh nhận ra rằng các Dominion mình có đều rộng lớn và xa xôi.
Kinh tế, chính trị hoàn thiện qua thời gian khiến Anh không thể áp đặt luật lệ cho họ như với các thuộc địa nhỏ ở Châu Phi hay Châu Á.
Thực tế, nhiều Dominion đã tự điều hành gần như hoàn toàn từ lâu, nên việc trao độc lập pháp lý chỉ là hợp thức hóa điều đã tồn tại.
Nếu Anh vẫn giữ mô hình thuộc địa lệ thuộc, có thể họ sẽ bất mãn, gây ra khẩu quả khó lòng kiểm soát.
Năm 1926, Hội nghị đế quốc đưa ra tuyên bố Anh và các Dominion là những cộng đồng tư trí ngang hàng, không phụ thuộc lẫn nhau, cùng trung thành với Hoàng Giải.
Để hợp thức hóa tuyên bố này, năm 1931, Quốc hội Anh chính thức thông qua đạo luật Westminster trao cho Canada cùng các Dominion khác quyền độc lập.
Tuy nhiên, họ vẫn coi nhà vua Anh là nguyên thủ quốc gia, vì quốc Anh chuyển thành một khối thịnh vượng trung hiện đại.
Nhưng không chỉ có mối quan hệ chặt chẽ về lịch sử, nước Anh cũng có những liên kết tài chính mạnh mẽ với Canada hơn nhiều so với các quốc gia khác trong khối thịnh vượng.
Năm 1935, Canada thành lập Ngân hàng Trung ương.
Vì là một trong những quốc gia phương Tây muộn nhất bước chân vào mô hình tài chính này, họ mong muốn đưa họ khỏi từ Ngân hàng Anh.
Ở chiều ngược lại, từ năm 1920, Ngân hàng Anh cũng đặc biệt chú trọng việc phát triển các ngân hàng Trung ương trong khối thịnh vượng trung.
Vậy là kể từ đầu năm 1936, Anh bắt đầu mở các tài khoản gửi vàng ở Canada.
Khi nguy cơ chiến tranh với sự bánh trướng của Đức ngày càng hiện hữu, hoạt động này được đẩy mạnh.
Đến cuối năm 1938, Ngân hàng Anh đã tích trứ 3.304 thỏi vàng trong tài khoản ở Canada.
Một năm sau, tổng số vàng lên tới 4.748 thỏi.
Chuyển những tài sản còn lại sang đây sẽ giúp tập trung nguồn lực kinh tế, có lợi cho sử dụng khi cần thiết.
Tuy vậy, quá trình vận chuyển thực sự không hề dễ dàng.
Họ phải mang hàng trăm tấn vàng cùng những tài sản khác vượt qua khu vực Bắc tại Tây Dương đầy giấy tàu ngập Đức.
Trong thiết triển thứ nhất, con tàu S.S. Laurentiis chở 43 tấn vàng sang Canada đã bị đánh chìm ngoài khơi Island.
Nếu điều này lập lại, mọi thứ sẽ nghiêm trọng hơn nhiều.
Phi vụ này sẽ là một ván cực lớn với nước ảnh.
Năm 1939, kế hoạch vận chuyển tiền ra nước ngoài được kích hoạt.
Nó sẽ diễn ra cùng thời điểm Cô Vương George Đệ Lục đang chuẩn bị chuẩn cung du lịch sử đến Canada vào tháng 5.
Sự tình cư này mở ra một cơ hội hiếm có.
Ba tuần dương hạm của Hải quân Hoàng gia,
S.M.S. Southampton, S.M.S. Glasgow và S.M.S. Repulse,
nhận lệnh hỗ tống một hàng hóa quốc gia quan trọng vượt đại Tây Dương.
Tất cả mọi người, ngay cả các thủy thủ đều nghĩ rằng
họ đang làm nhiệm vụ chuẩn bị cho chuyến cung du sắp tới của Nhà vua.
Nhưng dưới hầm sâu của các tàu còn được bí mật ngụy tràng kỹ lưỡng.
50 tấn vàng mới là mục đích thực sự.
Số vàng ấy tương đương hơn 650 triệu bảng Anh ngày nay.
Việc những chiến hạc phục vụ Nhà vua vốn chẳng có gì bất thường.
Khối tài sản được đảm bảo tính tuyệt mật mà chẳng ai mảnh mãi nghi ngờ.
Tài liệu nghiên cứu mở rộng có ghi chép lại rằng
khi đoàn đi đứng nửa chặng đường, Nhà vua ra lệnh cho S.M.S. Repulse
phải quay lại Anh để thực hiện nhiệm vụ khác.
Khối tài sản đang ở trên tàu được chuyển sang 2 chiếc còn lại.
Hành trình tiếp tục diễn ra.
Đến ngày 15 tháng 6, cả đoàn cập bến Halifax.
Các thùng vàng được dỡ xuống ở bến số 6, một khu vực hẻo lánh của cảng.
Tại đây, 100 sĩ quan Hoàng gia Canada mang vũ khí trở sán.
Cả bến cảng bị phong tỏa tuyệt đối.
Ngoài người của chính phủ, không ai được phép lại gần.
Những thùng vàng và tiền được kiểm tra kỹ lưỡng trước khi chất lên xe đẩy.
Ngay sau đó, một quan chức cấp cao của Ngân hàng Canada lại trực tiếp giả soát lần nữa.
5 đoàn tàu đặc biệt được chuẩn bị.
Sàn tàu đã ra cố để chịu tải từ 150 đến 200 thùng nặng.
Sau khi chất đẩy, mỗi tòa bổ trí 2 lính gác bên trong cùng khoảng 50 người tháp tùng bên ngoài.
Theo ước tính của Công ty Đường sát Quốc gia Canada,
chi phí vận chuyển khi ấy lên tới hơn 1 triệu đô la.
Việc vụ thành công rực rỡ mà không để lại bất cứ dấu vết nào.
Đến tháng 10 cùng năm,
một đoàn 5 tàu khác do tuần dân hạng HMS Emerald dẫn đầu tiếp tục nhiệm vụ tương tự.
Mỗi chiếc đều chất đầy vàng, hướng đến Halifax, Canada.
Để kế hoạch có thể diễn ra thuận lợi,
toàn bộ thi thủ đoàn đều phát đồng phục trắng,
loại đồng phục mà Hải quân Anh thường dùng ở vùng nhiệt đới.
Trong trường hợp có gián điệp Đức làng vàng quanh cảng Plymouth,
họ sẽ nghĩ con tàu đang hướng đến một nơi nào đó ở Nam Thái Bình Dương,
chứ không phải nơi lãnh giá như Canada.
Dù hành trình liên tục gặp phải khó khăn vì thời tiết,
nhưng cuối cùng họ vẫn thành công tới Canada mà không mất thỏi vàng nào.
Trong những tháng tiếp theo, HMS Emerald còn thực hiện thêm nhiều chuyến vận chuyển nữa.
Quy trình trở nên trơn tru đến mức các nơi khác cũng tìm đến Anh
để nhờ gửi vàng sang Canada.
Naui, Bỉ và Hà Lan đều đã bí mật chuyển phần lớn tài sản quốc gia bằng cách này.
HODOO là phần mềm quản trị doanh nghiệp toàn diện,
cung cấp mọi công cụ thiết yếu để bán hàng hiệu quả,
theo dõi list, tư động hóa tài chính và quản lý sản xuất, nhân sự,
đáp ứng mọi nhu cầu của doanh nghiệp.
Với hơn 70 ứng dụng tích hợp như bán hàng,
chuỗi cung ứng, kế toán, marketing hay nhân sự,
HODOO giúp bạn tiết kiệm thời gian và nâng cao hiệu quả vận hành doanh nghiệp.
HODOO là một công ty có trụ sở tại Bỉ
và đã mở rộng với 19 văn phòng trên khắp thế giới,
phục vụ hơn 15 triệu người dùng mỗi ngày.
Điều đáng chú ý là HODOO được thiết kế với giao diện cực kỳ thân thiện,
giúp bạn dễ dàng sử dụng mà không cần có chuyên môn về IT.
Với HODOO, bạn có thể quản lý mọi thứ từ A đến Z,
từ các tác vụ backend đến frontend.
Đặc biệt, bạn không cần phải biết lập trình.
Các sở dữ liệu đã sẵn sàng để sử dụng ngay lập tức.
Tìm hiểu thêm về HODOO tại link ở phần mô tả.
Tháng 5 năm 1940, Winston Churchill trở thành Thủ tướng Anh.
Trên công chúng, ông khẳng định đây là giờ khắc huy hoàng nhất,
và thề sẽ không bao giờ đầu hàng.
Và để thực hiện được những lời tuyên bố ấy,
toàn bộ số thoại vàng cùng với chứng khoán của tư nhân và doanh nghiệp còn lại
cần phải được chuyển sang Montreal.
Đây là mành ghép cuối cùng để đảm bảo sự toàn vẹn cho tiềm lực tài chính,
sẵn sàng duy trì một cuộc chuyển tốn kém.
Người Anh cần phải mua vũ khí trước tiên,
mà nước Mỹ thì cũng đã tuyên bố rõ ràng.
Muốn mua vũ khí thì phải trả bằng tiền mạng.
Một chiến dịch với cái tên rất ngắn gọn lập tức được khởi động.
FISH
Bước đầu tiên cũng là bước khó khăn nhất,
bảo vệ tài sản của nhân dân Anh,
dù họ có đồng ý hay không.
Đạo luật quyền lực khẩn cấp phòng thủ năm 1939 được triển khai,
trao cho chính phủ quyền lực gần như tuyệt đối trong thời chiến.
Họ được phép kiểm soát sản xuất, kinh tế, truyền thông,
cư trú, tài sản và lao động.
Trai phiếu, cột phiếu và vàng của người dân ngay lập tức bị tịch thu.
Tất nhiên người dân không bị tịch thu toàn bộ tài sản cá nhân theo nghĩa thông thường.
Về cơ bản, vàng thỏi, ngoại tệ mạnh và chứng khoán
có thể dùng để mua bán quốc tế
thì bị buộc phải giao nộp cho ngân hàng Anh hoặc bị quản lý chặt chẽ.
Họ được chứng an rằng tài sản sẽ được giữ an toàn
và hoan trả khi chiến tranh kết thúc.
Trong chiến tranh,
một cơ chế như vậy sẽ giúp nước Anh ngăn chặn dòng vốn tháo chạy ra nước ngoài,
tập trung nguồn lực tài chính để mua vũ khí, nguyên liệu,
đồng thời bảo đảm Anh có đủ tài sản thế chấp
để giao dịch với Mỹ và Canada.
Khi kết thúc giai đoạn thu gom,
chiến dịch bước sang giai đoạn tiếp theo.
Để vận chuyển một lượng vàng miếng, tiền mặt và chứng khoán khổng lồ,
những con đường cũ đã không còn khả thi.
Các cảng như Plymouth hay Liverpool lúc nào cũng tấp nập người qua lại.
Hoạt động bốc dỡ kéo dài hàng giờ liền,
không thể nào tránh khỏi những ánh mắt tò mò.
Thế nhưng, ngoài những cảng này,
cũng không còn cảng nào đủ lớn để các con tàu khổng lồ có thể nêu động.
Lúc này, chỉ có một cách duy nhất để giải quyết cả hai vấn đề,
đó là ngụy trang hàng hóa.
Nhưng họ sẽ ngụy trang nó thành thứ gì?
Một mặt hàng được vận chuyển số lượng lớn qua đại dương
mà ít bị để ý nhất thì chỉ có thể là cá.
Đúng vậy, một chuyến tàu chở hàng nghìn thùng cá là điều rất bình thường.
Chẳng ai đi thắc mắc về điều đó bao giờ cả.
Không như vậy, cá có mùi đặc trưng và thường cần thùng kín,
muối hoặc đá lạnh để giữ lâu.
Nếu có người muốn lục xoát,
mùi khó chịu và sự phức tạp trong việc mở ra kiểm tra từng thùng
sẽ khiến họ ngần ngại.
Và cuối cùng Canada và Anh vốn đã có giao thương hải sản rất tốt.
Việc vận chuyển cá như vậy càng dễ chế giấu.
Khi giai đoạn bắt đầu,
tất cả mọi người từ bốc vác, thùy thủ cho đến thuyền trưởng
đều được thông báo rằng họ đang vận chuyển cá.
Đề đầy nhanh quá trình vận chuyển mọi giới hạn về trọng tài đều bị bãi bỏ.
Miễn là chất được lên thuyền thì mọi thứ sẽ có thể ra khởi.
Đến ngày 30 tháng 5 năm 1940,
con tàu đầu tiên của chiến dịch chính thức rời Anh đi Canada.
HMS Revenge mang theo số tài sản trị giá 40 triệu bảng,
tương đương hơn 2 tỷ bảng ngày nay.
Một thời gian sau, chuyến đi còn có thêm sự tham gia
của hai du thuyền trở khách của Canada,
là Antonia và nước công tước từ Richmond.
Trong hầm mỗi chiếc có khoảng 10 triệu bảng tài sản.
Chỉ vài ngày sau đó, HMS Furious cũng rời cảng
và thành công trở theo 20 triệu bảng tài sản quý giá sang Canada.
Vào khoảng thời gian này, do quyết định về tài trọng đã bị gỡ bỏ hoàn toàn.
Khối lượng vàng và số tiền khổng lồ thường xuyên gây hư hại cho thần tàu.
HMS Emerald, con tàu từng hộ tống vua và hoàng hậu Anh đến Canada năm 1939,
cũng chịu chung số phận như vậy.
Trong chiến dịch Fish, nó được tháo rời toàn bộ
và tái trang bị từ đầu để tối đa hóa khả năng chữa hạn.
Vào ngày 24 tháng 6 năm 1940, Emerald âm thầm rơi cảng Greenock, Scotland.
Con tàu vượt qua vùng biển lạnh giá của Đại Tây Dương,
mang theo khối tài sản khổng lồ chưa từng có trong lịch sử khi ấy.
Trình bòng chất kín 30 triệu bảng vàng,
cũng 200 triệu bảng trái phiếu và cổ phiếu.
Mọi khoảng trống trên tàu đều được tận dụng triệt đệ.
Từ kho đạn đến cả sàn phong nghị của thiên trưởng cũng phụ kín giấy tờ tài chính.
Đại diện của ngân hàng Anh, Alexander Crack,
có mặt trên tàu khi ấy phải ngủ trên đống tiền suốt cả chuyến đi.
Ban đầu, Emerald được hộ tống bởi hai khu trục hạm hoàng gia.
Nhưng trên đường đi, cả đoàn gặp phải bão giữ giữa Bắc Đại Tây Dương.
Các khu trục hạm vốn được thiết kế cho tốc độ và tác chứng gần bờ,
nên tầm hoạt động và khả năng chống trỏi với thế tiết cực đoan không quá tốt.
Vì thế, chúng buộc phải quay lại và để Emerald tiếp tục hành trình một mình.
Điều này đầy nhiệm vụ và thế ngàn cân treo sợi tóc.
Bởi dưới là nước sâu thẳm của Đại Tây Dương,
có một mối nguy hiểm còn đáng sợ hơn đẳng dinh dọc.
Kể từ đầu tháng 6 năm 1940,
ngoài khới Ireland,
Đức Cứu Xá đang thử nghiệm một chiến thuật mới mạng tên 7 sói.
Nó hoạt động một cách rất đơn giản nhưng vô cùng hiệu quả.
Cái U-Boat sẽ được triển khai thành những tuyến tuần trà
để dọa tìm đoan tàu của quân đồng mình.
Trước đầu tiên phát hiện mục tiêu nhận nhiệm vụ bám đuổi.
Nó vừa theo dõi hướng đi và tốc độ của đối phương,
vừa báo cáo về bộ tư lệnh tàu ngầm Đức.
Ngay lập tức, các tàu ngầm ở gần sẽ tập kết quanh con mồi.
Khi màn điểm bung xuống,
chúng đông loạt tấn công nhằm áp đảo lực lượng hộ tống.
Chỉ một tuần trước khi Emerald rời cảng,
7 sói của Đức đã đánh chìm 5 tàu hàng trong đoàn HX-47 của quân đồng mình.
Kết quả là hơn 40.000 tài nảng hóa bị mất,
hàng trăm thiệt thủ thiệt bảo.
Sự kiện ấy khiến hai cơn hoang dã ảnh tróng váng.
Bây giờ,
ngay cả những đoàn tàu được hộ tống cũng không còn an toàn,
chứ đừng nói tới đi một mình Emerald.
Thứ duy nhất giúp Emerald vẫn cập cảng Halifax an toàn vào ngày 1 tháng 7
chỉ có thể là may mắn.
Ngoài chứ một vài tổn thất nhỏ do cơn bão.
Với cơ bản, toàn bộ tài sản đều nguyên vẹn.
Bốn ngày sau, chiến dịch FIS tiếp tục
với cuộc vận chuyển hàng hóa giá trị nhất lịch sử.
Một đảm đội gồm 5 con tàu ra khơi.
Trong đó có 3 du thuyền sang trọng được tái thiết cho mục đích chiến tranh,
cùng 2 chiến nạn hoàng gia,
HMS Revenge và HMS Bolden Ventura.
Tổng giá trị tài sản trên các con tàu lên tới 450 triệu bảng,
tương đương hơn 20 tỷ bảng ngày nay.
Đoàn tàu phải xuyên qua màn sương dày đặc suốt phần lớn hành trình.
Tiếp đó là né tránh những khối băng trôi khổng lồ dưới đại dương.
Một trong 3 du thuyền gặp sự cố kỹ thuật,
động cơ ngừng hoạt động giữa biển khơi.
Thủy thủ đoàn xoáy sợ sửa chứa trong vài ngày
và luôn trong tâm thế bị rình dập bởi tàu ngầm đức.
Bên trong trở ngại, toàn bộ 5 tàu cập bến an toàn.
Không một kiên hàng nào bị mất.
Chỉ trong vài tuần ngắn ngùi,
chiến dịch Fish đã chuyển phần lớn tài sản quốc gia Anh tới Canada.
Thật khó tin là một chiến dịch với quy mô như thế
lại hoàn thành nhanh chóng, gọn gàng với chỉ vài sự cố nhỏ.
Sau này nhiều nhà sư học vẫn nỗ lực tìm câu trả lời cho thắc mắc.
Tại sao mọi thứ lại diễn ra thuận lợi như vậy?
Hầu hết đều có chung một quan điểm rằng
Yếu tố then chốt làm nên thành công thuộc về tính bí mật tuyệt đối của chiến dịch.
Phần lớn số vàng được chuyển đi trong nơi đến nước Anh vào bàn đêm.
Các chuyến tàu âm thầm rơi bến
luôn phiên di chuyển giữa những cảng Plymouth, Liverpool và Greenock.
Suốt hành trình, hệ thống vô tuyến của hàm đội
luôn giữ im lặng tuyệt đối, hạn chế giao tiếp nhất có thể.
Có lẽ bạn cũng nhận ra một điều thú vị
Đó là phần lớn các chuyến đi trong chiến dịch Phage đều gặp phải bão lớn.
Thực tế đây không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên.
Những đoàn tàu cố tình khởi hành vào thời tiết xấu.
Họ còn chọn những lộ trình hiểm trở,
tránh xa tuyến hàng hải khen thuộc để gia tăng thêm một lớp ngụy trang.
Ngay cả văn phòng bảo hiểm chiến tranh của chính phủ
cũng hoàn toàn không được thông báo gì về mỗi chuyến đi.
Dù điều đó có thể dẫn đến một thảm họa.
Nếu một con tàu bị đánh chìm,
sẽ không có bất kỳ khoản bồi thường nào được trì giả.
Khi những con tàu cuối cùng cập biến Canada,
càng biển lập tức bị phòng toả.
Những thùng gối niềm phòng chứa hàng hóa đặc biệt
được kiểm tra nhiều lần trước khi dỡ xuống.
Hơn chục toa tàu lửa lập tức được chất ấy.
Sau đó, đoàn tàu hỏa lan bánh
hướng thẳng tới thành phố Montreal,
trung tâm tài chính lớn nhất Canada.
Tại đây, khối tài sản được bốc sang xe tải.
Đi xuyên qua những con phố đã được đảm bảo an ninh tuyệt đối.
Điểm đến cuối cùng của nó là tòa nhà Sun Life,
tòa nhà văn phòng lớn nhất trong khối thịnh vượng trùng ảnh.
Thế nhưng, tại bước cuối cùng này, khó khăn mới lại nảy sinh.
Khi ấy, hầu hết hầm giữ chữ vàng trên đất Canada gần như đầy kín.
Từ nhiều năm trước, không chỉ Anh,
mà cả các quốc gia châu Âu khác
cũng đã bí mật gửi vàng sang Canada để bảo vệ tài sản.
Khi phần lớn giữ chữ của đế quốc Anh cập bến vào những năm 1940,
gần như chẳng còn chỗ nào trống trong hệ thống kho chứa sẵn có.
Vì thế, một kho ngầm 3 tầng
được khởi công khẩn cấp ngay bên dưới hầm của tòa nhà Sun Life.
Đội công nhân phải làm việc gấp rút,
đập phá nền bê tông để mở rộng không gian.
Do thiêu thép, họ tận dụng cả thanh dây
từ tuyến đường sát bỏ hoang gần đó để dựng không ra cổ.
Cánh cửa két khổng lồ được mượn từ Ngân hàng Hoàng giác Canada,
rồi lắp vào tường bê tông dày gần 1 mét.
Trên mặt đất, hai mề nén khổng lồ bơm xuống
hàng trăm nghìn kg cát, xì măng, đá vụn và nước,
tạo thêm lớp rác kiên cố cho hầm chứa.
Toàn bộ tài sản được bảo vệ bởi hệ thống báo động hiện đại.
Cảnh sát Hoàng giác Canada tốc trực ngày đêm, không rời vị trí.
Tất cả biến nơi này thành pháo đài ngầm thực sự.
Trong khi đó, hơn năm nghìn nhân viên văn phòng
vẫn miệt mai làm việc ở phía trên.
Họ không hề hay biết rằng, ngay dưới chân mình
là một kho báo có giá trị lớn bậc nhất lịch sử nhân loại.
Phần lớn cổ phiếu, chứng trị tài chính và giấy tờ mật
sẽ được khóa chặt trong hơn 900 tù hồ sơ bốn ngàn ở đây.
Trong khi đó, số vàng sẽ di chuyển tới thủ đô Ottawa.
Thật may mắn khi kho dự trí của Ngân hàng Canada
trên phố Wellington vẫn còn nhiều khoảng trống.
Với số vàng mới thêm vào, nơi này trở thành kho vàng lớn nhất thế giới
bên ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ trong suốt Thị triển Thứ 2.
Để khi chiến tranh kết thúc, thực kỳ ghi lại
có 186.332 thỏi vàng
cùng 226 tấn tiền su niêm phong trong hầm Ottawa.
Chúng đều thuộc sở hữu của Anh cùng một số đồng minh châu Âu khác.
Trong hành sinh lịch sử này, Canada cũng thể hiện thiện trí đáng để.
Họ không thu bất kỳ khoản phí lưu trữ hay xử lý nào.
Để khi chiến dịch khép lại, tất cả tài sản vẫn hoàn toàn nguyên vẹn.
Trong suốt thời gian đó, hàng trăm công nhân Canada
được thuê làm việc bí mật trong hầm Ngân hàng Canada
và tầng hầm Torson Life.
Họ phải làm việc theo ca liên tục, kéo dài tới 12 tiếng mỗi ngày
nhưng không một thông tin nào bị dò dị ra ngoài.
Mãi đến năm 1946, khi ô sơ được giải mật,
công chúng mới biết sự thật về chiến dịch Fisch.
Nhìn từ hiện tại, ta thấy được nước Anh chưa từng rời vào tay Đức Quốc xã
và số vàng lẽ ra có thể giữ nguyên tại Luân Độn.
Nhưng vào thời điểm ấy, không ai dám khẳng định điều gì.
Một quân đội hiếu chiến không mạnh như Đức Quốc xã
mà có được nguồn lực tài chính kia,
thì kết quả cuộc chiến chờ chắc đã như những gì chúng ta biết.
Chính phủ Anh buộc phải đánh cực tất cả.
Họ chấp nhận lựa chọn mối nước cờ đầy nguy hiểm
để bảo đảm cho chiến thắng chung của thế giới.
Sau tất cả, chiến dịch Fisch là một kỳ tích vĩ đại
xứng đáng để hậu thể kỳ nhau mãi mãi.