Snow Man (w/English Subtitles!) [Face Act] Acting with our faces!?
This time, in connection with our fifth single "Secret Touch", we'd thought we'd do a game like this!
Can you guess the scenario we are reacting to just based on our expressions?
In short, we're acting with our faces.
As expected, the Drama Squad really showed their talents! (Laughs)
In some sense, it was exactly as you'd expect it to be!!
Please watch till the end~
#SnowMan #EnglishSubtitles
Iwamoto: What’s up everyone?
All: We are Snow Man
Fukazawa, Sakuma: Yay
Fukazawa: Today we’re into something exciting
[Special Project!] Fukazawa: To celebrate our fifth single
[Special Project!] Fukazawa: “Secret Touch”…
Fukazawa: we’re trying this
Fukazawa: “Convey It with Your Face! The Face-Act Game!”
All: Yay
Abe: Face-Act?
Sakuma: Let’s go
Fukazawa: Oh, wow
Sakuma: Can’t wait!
Iwamoto: Aren’t you gonna declare you’re the “Face-Act King?”
Mukai: It’s been a while
Sakuma: I’m the Face-Act King!
Raul: You tumbled Mukai: Flubbed it
Fukazawa: First, let me explain the rules for “thith“ Face-Act game…
[Stumbling all over] Sakuma: Uh-oh
Fukazawa: I’ll explain Sakuma: Smooth recovery
Fukazawa: The theme for “Secret Touch” was “wistful expressions”
Fukazawa: So we’ll test how well you can express feelings with facial expressions only
Fukazawa: One challenger at a time
Fukazawa: Pick one of four scenario cards and act it out with your face
Fukazawa: Think of it as a facial-expression version
[From our Johnny’s Jr. Channel days] Fukazawa: of the board game “Best Act”
[From our Johnny’s Jr. Channel days] Sakuma: Got it
[Playing “Best Act” with facial-expressions] Fukazawa: Yes
Fukazawa: The rest of us vote on which scenario they’re acting
Fukazawa: One point if you get it right
Fukazawa: The actor earns points equal to the number of correct voters
Fukazawa: Whoever has the highest score wins the match
Fukazawa: That's all Sakuma: How simple
Fukazawa: Yeah, it’s just about expressing ourselves
Fukazawa: “Secret Touch” was about those wistful looks
Fukazawa: and we’re pretty expressive
Fukazawa: Geez, you’re so close!
Fukazawa: You won’t get cropped, so back up Abe: Finally called him out
Fukazawa: Enough of explaining the rules
Fukazawa: You won’t know until you play, so let’s start
Sakuma: Let’s go!
[Face-Act Game: Actor-Sakuma]
Fukazawa: Our first challenger is Sakuma
Sakuma: That’s me
Fukazawa: Good luck Raul: Good luck
Sakuma: Let’s go!
Sakuma: I’m all fired up
Fukazawa: Here are your…
Fukazawa: scenario options
Fukazawa: 1. You waved back to someone who greeted you, but they were waving to the person behind you
Fukazawa: 2. You let out a huge fart in an elevator
Fukazawa: 3. Your hand brushed the hand of your crush
Fukazawa: 4. Someone noticed your fly is wide open
Fukazawa: Alright
Abe: Embarrassing scenarios
Fukazawa: Embarrassing theme
Fukazawa: Sakuma, please draw a number first
Fukazawa: Act whichever number you pick
Iwamoto: Don’t show us
Fukazawa: Go ahead, draw
Fukazawa: Put it back
[Blocks his eyes so we can’t see]
Fukazawa: Your eyes?
Meguro: So that we can’t see?
[Viewers, guess along!] Fukazawa: Sakuma’s turn
Fukazawa: Ready, go
Raul: Wow Iwamoto: He’s good
Fukazawa: Which is it? Iwamoto: Really good
Mukai: Which?
Raul: Super good
Raul: Great acting! Fukazawa: It has to be this
Abe: I’m torn between two
Meguro: Me too Mukai: Two choices
Raul: This has to be it Fukazawa: We’ll reveal together
Fukazawa: One, two, boom
Fukazawa: Uh-oh? Hold on
Abe: What? Fukazawa: Show me Iwamoto
Iwamoto: Two
Fukazawa: Everyone but me picked two
Sakuma: Everyone except Fukazawa
Abe: And Fukazawa chose three Fukazawa: Yeah
Watanabe, Miyadate: What?!
Iwamoto: That had to be a fart Mukai: Definitely a fart
Raul: I even heard the sound
[The boys heard the fart!]
Mukai: What was it like?
Fukazawa: Sakuma, reveal the answer
Sakuma: The answer is…
Sakuma: Number two
Abe: Nice
Raul: Good one
Abe: Great acting Fukazawa: Talented
Watanabe: So Sakuma gets seven points? Fukazawa: Seven points for Sakuma
Sakuma: Whoa Fukazawa: And
Fukazawa: everyone but me gets one point
Sakuma: So the rest of us scored Fukazawa: Yes
Miyadate: Thanks Sakuma: Big points right away
[Face-Act Game: Actor-Raul]
Fukazawa: Next up, Raul
Raul: Thank you Meguro: You got this
Raul: Nice to meet you
Fukazawa: Confident?
Raul: Yes
Fukazawa: You look that way Mukai: Already acting?
Watanabe: That character is not it
Mukai: Not great acting
Fukazawa: He must be nervous
Raul: Let me draw
Fukazawa: 1. Met your first crush at a class reunion
Fukazawa: 2. Confessed your love
Fukazawa: 3. You asked “May I have your daughter’s hand?”
Fukazawa: 4. Slid the wedding ring onto her finger
Mukai: All romance
Sakuma: Tough ones
Raul: Never done any of these, but I’ll try my best
Sakuma: Already acting
Raul: Wow, these are tough
Fukazawa: Face only
Raul: Oh, right
Fukazawa: Okay, Raul
Fukazawa: Please begin
Mukai: Which one?
Meguro: He was staring right at me
Mukai: At you, Meguro? Meguro: Right at me
Fukazawa: Oh, got it
Sakuma: Tough call
Abe: Two options Sakuma: Right
Fukazawa: I… Mukai: I’ve decided
Watanabe: Me too
Fukazawa: We’ll reveal together
Fukazawa: Here we go
Sakuma: Ta-da Fukazawa: Bang
Fukazawa: Okay, so…
Fukazawa: The entire front row picked number one
Fukazawa: Mukai, Watanabe, and Meguro picked two
Fukazawa: And Sakuma chose four?
Sakuma: Whoa Mukai: We're totally split
Abe: It is
Fukazawa: Sakuma, you chose number four?
Sakuma: Putting on the ring, you looked happy
Sakuma: and she’s a bit shy
Sakuma: That’s what I saw Fukazawa: I see
Fukazawa: Meguro, number two?
Meguro: He kept looking at me Fukazawa: Okay?
Fukazawa: Which means?
Meguro: I remember him saying “I love you” once
[True story] Fukazawa: Huh?
Sakuma: Why would he? Mukai: Now I can’t tell
Fukazawa: So the front four are number one
Fukazawa: Iwamoto?
Iwamoto: It felt like one or two Fukazawa: Right
Iwamoto: But I got a “long-lost reunion” vibe
Fukazawa: Well said
Fukazawa: Everyone agrees with that
[Everyone?] Abe: Everyone?
Raul: Only half agrees
Sakuma: All of Fukazawa agreed
Fukazawa: Right Iwamoto: Is that so?
Fukazawa: Please, announce the answer Abe: Go for it
Raul: Honestly, I’m shocked It was number four
Abe, Fukazawa: Huh?!
Mukai: Four?
Iwamoto: Wow Abe: The ring?!
Mukai: Raul was nodding along to Sakuma Meguro: That guy
Meguro: I can’t forgive him
Raul: Meguro?
Raul: You put the ring on my finger, Meguro
Sakuma: Did he?!
[Face-Act Game: Actor-Abe]
Fukazawa: Alright, next up is Abe
Abe: Thank you Sakuma: Acting cutesy
Abe: What?
Sakuma: We’ll bust you soon
[Cutesy-police on the standby]
Fukazawa: But not yet Sakuma: Still okay
Fukazawa: 1. Dropped your ice ream Raul: Sounds fun
Fukazawa: 2. That morning when you completely overslept
Fukazawa: 3. The train doors closed right in front of you
Fukazawa: 4. Left your wallet in a taxi
Abe: Wait, these are tough!
Fukazawa: They sure are
Sakuma: I’ve lived through two and four
Sakuma: I can nail those faces Meguro: You mean THAT face
Raul: Google “Sakuma overslept”
Fukazawa: It’s all there
Sakuma: That was my biggest oversleep ever
Abe: I’ll draw Fukazawa: Please
Watanabe: Acting cutesy
Mukai: Whoa Sakuma: What was that?
Watanabe: Too cutesy
Watanabe: Should we call the cops? Miyadate: Are you kissing the box?
Abe: No
Fukazawa: Here we go Abe’s turn
Fukazawa: Ready, start
Meguro: Got it Sakuma: Huh?
Miyadate: Huh?
Sakuma: Which one? Fukazawa: I got it
Raul: That’s what you’re doing? Meguro: The opening gave it away
Fukazawa: Alright, everyone Let’s reveal
Fukazawa: One, two…
Fukazawa: Boom
Fukazawa: Alright, then
Fukazawa: The front four picked three
Fukazawa: Back row split between two and four
Mukai: So Meguro and I Fukazawa: Right
Iwamoto: The angle changes what you see Fukazawa: Perspective matters
Mukai: The angle
Raul: His eyes darted twice at the start Fukazawa: It did
Raul: That felt like a train Fukazawa: Same here
Sakuma: All of you?
Meguro: I thought it was like, “Ah, in the taxi!”
Watanabe: I thought he overslept
Raul: Yeah, I could see that
Watanabe: Checks the clock, starts searching Fukazawa: I see
Mukai: I’m sticking with four
Fukazawa: Abe, answer please Abe: Yes
Abe: Meguro and Mukai nailed it, four
Mukai: Yay
Raul, Sakuma: No way
Abe: Like, “where did it go?” Mukai: Exactly
Iwamoto: That had to be a train
Sakuma: Whatever… just cuff ’em up
Fukazawa: Even still? Mukai: What time is it?
Sakuma: The “cutesy-police”
Abe: Don’t arrest me on a hunch! Fukazawa: He doesn’t even know why
[Face-Act Game: Actor-Watanabe]
Fukazawa: Here are your scenarios
Fukazawa: 1. Surrounded by zombies…
Iwamoto: This is super tough Fukazawa: all hope is lost
Fukazawa: 2. Ran into a ghost during a late-night trip to the bathroom
Fukazawa: 3. Woke up with a random middle-aged man’s face
Fukazawa: 4. Jason is chasing you
Abe: Horror theme
Watanabe: These must be the hardest
Sakuma: Pretty challenging Fukazawa: Hardest so far
Fukazawa: Watanabe’s turn
Fukazawa: Ready, start
Abe: Is there a fifth option?
Sakuma: He unlocked another scenario
Raul: No clue Abe: Scenario five
Abe: No, seriously Fukazawa: Huh?
Meguro: Oh, got it Raul: I understand
Raul: Kinda cheating Abe: He’s changing it
Raul: That’s not the point
Sakuma: No, wait
Raul: Broke the fourth wall
Watanabe: I didn’t
Fukazawa: Time to reveal
Fukazawa: Here goes
Fukazawa: Bam
Fukazawa: Iwamoto?
Fukazawa: The front row picked three
Fukazawa: Back row,
Fukazawa: Everyone but Abe has three Abe: I’m the odd-one out
Sakuma: I think he was doing “the face of a random old-man”
[The face of a random old-man] Raul: Exactly
[The face of a random old-man] Abe: Ah, I see
Raul: Exactly Sakuma: He missed the point
Raul: We need a review
Mukai: We do Sakuma: Review time
Fukazawa: Only if it’s number three Miyadate: True
Sakuma: We all believe it is Fukazawa: Right
Fukazawa: But Abe saw it as number four
Abe: It looked like he was exhausted from being chased by Jason
Sakuma: The “I’m done” look
Fukazawa: Watanabe, please give us the answer
Watanabe: Number three
Fukazawa: Okay, then Sakuma: Review time
Abe: Review
[Review time] Sakuma: Let’s talk it over
[Review time]
Fukazawa: Will we vote if that counts? Mukai: I don’t know
Iwamoto: Show card one if you accept, card two if you reject
Fukazawa: Everyone, reveal at the same time
Watanabe: Read the room
Fukazawa: One, two…
Fukazawa: Alright
[Unanimous “Two”]
[Unanimous “Two”] Fukazawa: We have a unanimous reject
Fukazawa: Zero points for this round
[Shota Watanabe: finishes with 0 points] Fukazawa: Zero points
[Shota Watanabe: finishes with 0 points]
[Face-Act Game: Actor-Miyadate]
Fukazawa: Here are the scenarios
Fukazawa: 1. Barely made it to the toilet in time
Mukai: Nice one
Fukazawa: 2. First dip in a hot bath Mukai: Feels great
Fukazawa: 3. Gulped water after eating super-spicy ramen
Fukazawa: 4. Enjoying a massage
Mukai: These are good Watanabe: I get the theme
Miyadate: Got it
Fukazawa: Alright, then, Miyadate’s turn
Fukazawa: Ready, start
Fukazawa: Thank you Sakuma: Huh?
Fukazawa: Thank you Mukai: That was easy
Watanabe: I’m between two
Sakuma: Two choices Watanabe: Can’t decided
Fukazawa: Here we go
Fukazawa: Reveal!
Fukazawa: Go
Sakuma: Boom Fukazawa: Bam
Fukazawa: Split
Fukazawa: between one and three
Mukai: Who has one?
Fukazawa: Hands for one? Watanabe: Here
Fukazawa: Maybe five people?
Fukazawa: And three votes for three Sakuma: Right
Sakuma: He started off eating something spicy,
Sakuma: then “Phew” after the water Fukazawa: Right
Fukazawa: Plus he clenched his teeth Sakuma: Exactly
Meguro: You’re in sync
Fukazawa: Our hearts are connected Mukai: Got it
Sakuma: Sorry
Fukazawa: So if Raul and I just stick with Sakuma…
Fukazawa: it’s guaranteed? Sakuma: Follow me
Sakuma: Follow the good ship Sakuma
Watanabe: Cool Mukai: So one doesn’t work?
Fukazawa: No idea Abe: No way
Fukazawa: You, Abe?
Abe: I was torn between one and two and picked one
Sakuma: Two?
Abe: The way he went from tensed up to surprised
Raul: True Fukazawa: Good point
Raul: Baths are hot at first Abe: Right
Mukai: And then he went in?
Abe: Yeah All: Aha
Abe: But I figured it was one
Miyadate: Hmm, interesting Fukazawa: Alright
Mukai: Two is possible
Sakuma: Wait, did the actor just say “interesting”?
Raul: Which means… Abe: It’s not one?
Mukai: He could still be acting
Fukazawa: Miyadate, please reveal the answer
Miyadate: Our hearts were…
Miyadate: Not connected! One
Raul: No way
Fukazawa: Huh?
Watanabe: This is tough Mukai: That was a good set
Fukazawa: Good scenarios Meguro: Sakuma, anything?
Fukazawa: Something wrong?
Sakuma: It can’t be helped Fukazawa: You okay?
Sakuma: Sometimes our hearts aren’t connected Iwamoto: Is that the “massage face”?
Sakuma: Uh-huh
Fukazawa: I see
[Face-Act Game: Actor-Mukai]
Mukai: Well, I’ve been acting
[Snow Man Actor Squad (self-proclaimed)] Fukazawa: Ohh
[Snow Man Actor Squad (self-proclaimed)] Mukai: Yeah
[Mukai, Sakuma & Fukazawa Trio] Fukazawa: The actor squad scored seven points
Mukai: Right, I’m following that line Raul: They’re way ahead
Mukai: I’m aiming Fukazawa: for a high score?
Mukai: I haven’t been doing great so far Fukazawa: True
Mukai: I’ll do my best Fukazawa: Yes
Sakuma: Way ahead
Sakuma: I’m charging forward Fukazawa: Are you?
Sakuma: Who can stop Attack on Sakuma?
Raul: Says the man who stalled
Iwamoto: You got it wrong
Fukazawa: Here are the scenarios
Fukazawa: 1. Stepped into scalding water
Meguro: Mukai-esque
Fukazawa: 2. A crayfish bit your nose
Fukazawa: 3. Piping-hot oden was pressed against your face
Fukazawa: 4. Your face during bungee jumping
Mukai: Now that's a tough one
Fukazawa: Four would be pretty obvious
Sakuma: Four is the easiest
Abe: Each one is for Degawa-san (Japanese comedian)
Mukai: Hey!
Fukazawa: As expected Mukai: Let me be an idol
Fukazawa: Which comedian face will it be?
Fukazawa: Mukai, the stage is yours
Fukazawa: Ready, start
Fukazawa: Ahh
Raul: Trickier than I thought
Abe: Hmm?
Meguro: That's hard to tell Abe: Hard!
Mukai: This might be hard
Raul: But it has to be that one
Watanabe: Surely it’s that one Fukazawa: If not…
Mukai: Picture it, guys
Fukazawa: It has to be this
Fukazawa: Huh?
Iwamoto: I pictured it while watching
Iwamoto: He's pretty good
Fukazawa: Alright, let’s reveal
Fukazawa: One, two…
Fukazawa: BOOM Sakuma: BAM
Fukazawa: Oh?
Sakuma: Huh?
Fukazawa: Who's off?
Fukazawa: Just Iwamoto? Mukai: Number two for him
Fukazawa: Only Iwamoto
Mukai: Everyone else picked four
Meguro: Hold on Fukazawa: Huh?
Sakuma: I could see a story Fukazawa: Yeah, yeah
Sakuma: Start, incident, then ending
Iwamoto: At the end you went cross-eyed, right?
Fukazawa: Yes
Iwamoto: I thought he was looking at the crayfish
Raul: I kind of thought so, too Watanabe: I see
Fukazawa: Alright
Fukazawa: Mukai, please announce the answer
Mukai: Iwamoto, sharp eye Raul, Meguro, Sakuma: Huh?
Mukai: It's number four
Raul: That’s so annoying
Abe: Brutal
Sakuma: What?
Raul: Huh?
Abe: Oh no Sakuma: A betrayal
Mukai: Iwamoto…
Meguro: Iwamoto actually mentioned that you were “good”
Mukai: Going cross-eyed was probably a needless extra
Sakuma: You were too good, it threw him off
Mukai: He fell for it the other way around
Meguro: It’s okay Mukai: Sorry
Mukai: How did I do? Meguro, Fukazawa, Sakuma: You did just fine
Iwamoto: Isn’t it new that I’m the one getting consoled?
Meguro: Why not? Iwamoto: It's usually HIM
[Face-Act Game: Actor-Iwamoto]
Fukazawa: Alright, next up is Iwamoto
Meguro: You got this
Raul: You’ll be fine Fukazawa: You can do it
Raul: Forget about the last round Fukazawa: Stay calm
Sakuma: Easy, easy Abe: Breathe
Sakuma: RELAX!
Meguro, Fukazawa: You're the one to relax
Sakuma: Oh, my bad
Fukazawa: Now, here are
Fukazawa: the scenarios
Fukazawa: 1. Someone cuts in line at a ramen shop
Fukazawa: 2. Scolded a member who came in late
Fukazawa: 3. Argued with your parents
Fukazawa: 4. Bumped into someone who’s texting while walking
Abe: Angry stuff Fukazawa: Angry scenarios
Sakuma: I most want to see number four
Watanabe: Angry stuff
Raul: You can find number two if you google it
Sakuma: Find number two on the internet
Fukazawa: “Sakuma overslept”
Iwamoto: Alright
Fukazawa: Iwamoto, your turn
Fukazawa: Got it
Raul: Easy Fukazawa: Wow, that’s too good
Miyadate: Nailed it Fukazawa: I got it
Raul: You’re good Sakuma: Really good
Iwamoto: You can tell, right? Fukazawa: Too good
Fukazawa: Ready
Fukazawa: Okay
Abe: We’re split? Raul: A little
Fukazawa: Only Sakuma has three
Sakuma: No way
Fukazawa: Sakuma has three Mukai: Fighting with parents?
Meguro: It's got to be one
Sakuma: Whoa, whoa Fukazawa: Sakuma?
Sakuma: He acted like he got bumped
Sakuma: I could picture some old guy
Raul: That’s number four
Raul: Bumping is number four
Sakuma: What have I got?
Fukazawa: Oh
Fukazawa: Come on
Sakuma: I thought I showed four
Fukazawa: Alright, four it is
Raul: I’d say one or four
Abe: Four is possible too
Iwamoto: Why did you all pick one?
Watanabe: You looked excited for that ramen
Iwamoto: Ohh Mukai: Yeah
Raul: It showed on his face
Fukazawa: No need to ask further
Fukazawa: I’m pretty sure it’s one Sakuma: Seriously?
Fukazawa: Let’s ask then
Fukazawa: Iwamoto, the answer please
Iwamoto: Number one
Meguro: It’s okay, it’s okay
Fukazawa, Raul: It’s fine
All: You did fine
Iwamoto: He’s charging so hard he’s not even looking properly
[Sakuma’s big slowdown]
Watanabe: He actually stopped ages ago Raul: A plateau
Fukazawa: This has to be bad
Sakuma: Am I stuck right now? Fukazawa: Yes, indeed
Sakuma: I’ll bounce back bring on the next one!
[Face-Act Game: Actor-Meguro]
Fukazawa: Here are the scenarios
Fukazawa: 1. It started raining after stepping out in brand-new shoes
Fukazawa: 2. A dog refused to warm up to you only
Fukazawa: 3. You spilled soy sauce on your brand-new clothes
Fukazawa: 4. Your fortune slip says “Terrible Luck”
Fukazawa: Alright Abe: Here we go
Abe: Meguro's wistful face
Fukazawa: Finally
Watanabe: Maybe we’ll get a “Secret Touch” face
Sakuma: Yeah, sad ones
Meguro: So I just draw one…? Fukazawa: Yes
Meguro: So I just draw one…?
Watanabe: “So I just draw one…?” How haven’t you learned yet?
Fukazawa: Whoa Meguro: Alright
Sakuma: Here goes
Fukazawa: This is Meguro’s turn
Fukazawa: Ready, start
Mukai: Huh?
Raul: Okay
Meguro: Hmm
Mukai, Watanabe: Yeah
Mukai: He held that a good while Raul: Good one
Raul: I got
Mukai: I got it
Fukazawa: One, two…
Fukazawa: Boom
Fukazawa: Oh no
Raul: One?
Sakuma: Huh?
Sakuma: Everyone but Fukazawa?
Abe: Oh, right Mukai: Fukazawa has four
Fukazawa: Looked like four to me Raul: The “Terrible Luck” face?
Mukai: And then, two
Fukazawa: It looked like the bad-fortune face to me
Fukazawa: : He waited in line,
Fukazawa: finally drew it, and bam, bad luck
Iwamoto: Oh, okay? Fukazawa: That’s how I saw it
Iwamoto: I got more of a “Cute dog—aw” story
Raul: His face literally said “Come over here”
Fukazawa: It did? Raul: It totally did
Meguro: Now I know whose hearts I’m in sync with
Sakuma: Alright
Fukazawa: Okay, Ren Meguro, please reveal the answer
Meguro: Number two
Abe, Sakuma: Yay Raul: Yes!
Mukai: Yay
Fukazawa: Yay
Meguro: We’re all connected
Watanabe: Thank you
Sakuma: We’re BFF
[Face-Act Game: Actor-Fukazawa]
Meguro: I’ll try hosting
Mukai: Nice Sakuma: That’s the MC seat
Fukazawa: Nice
Sakuma: A nice MC
Raul: You got this
Mukai: There’s nothing to read
Fukazawa: Yeah
Meguro: Here are the scenarios for Fukazawa
Meguro: 1. Your change on the receipt is exactly 777 yen
Meguro: 2. You spotted a rainbow
Meguro: 3. You fished a giant tuna
Meguro: 4. You won a crane game on the first try
Mukai: Okay Raul: All happy ones
Fukazawa: Got it
Mukai: The happy type
Sakuma: Number four would be easy
Sakuma, Abe: “You won a crane game on the first try”
Iwamoto: Not “when the prize dropped”
Sakuma: The actual machine Iwamoto: In one try
[When you yank the actual machine?!]
[When you yanked the actual machine?!] Watanabe: The whole machine
Fukazawa: I’m ready
Meguro: Alright, Fukazawa
Meguro: Go for it
Mukai: Huh? Meguro: Wait
Sakuma: This is super tough
Mukai: Way too over the top
Raul: When would he do that?
Iwamoto: Just keep going
Mukai: Keep going Meguro: Go on
Iwamoto: Continue
Sakuma: Hold on a second
Watanabe: I got it instantly
Sakuma: I’m torn between two
Sakuma: Two options
Raul: No idea Iwamoto: Keep going
Abe: I have no clue
Raul: Number six?
Meguro: He never stops (lol)
Meguro: Shall we go for it?
Raul: Tough one
Meguro: Alright, one two
Meguro: Bam
Fukazawa: Whoa
Abe: Split answers Mukai: Number four
Meguro: Number four and what?
Meguro: Four, three… Fukazawa: Four, two, and three
Meguro: Only Watanabe has two
Mukai: Four and three Fukazawa: Watanabe is the minority
Mukai: Number two?
Sakuma: So, Watanabe?
Iwamoto: Doing that face when spotting a rainbow is crazy
Abe: An amazing rainbow Mukai: Why two?
Watanabe: I’ve seen a rainbow with him, he made that exact face
[He did that face when seeing a rainbow]
Abe: Then that’s it
Abe: That has to be it
Mukai: Three is the tuna option?
Sakuma: I chose three
Sakuma: Think about it imagine Fukazawa winning a crane game
Fukazawa: Yeah
Iwamoto: Instead of “Yesss!” he’s more like “Yup”
Sakuma: A reaction like “Obviously”
Sakuma: So tuna was kind of like my only option
Meguro: Okay, Fukazawa Please reveal the answer
Fukazawa: The answer is number four
Abe: Yay
Sakuma: But you never make that face
Fukazawa: Well, it’s about conveying the message
Fukazawa: My usual reaction barely shows on my face
Mukai: I see Fukazawa: I exaggerated
Fukazawa: I tried to express happiness Raul: Nice one
Abe: Was that the face for ripping out the machine in one go
Abe: or for getting the prize in one go?
Fukazawa: That was the machine-grabbing face
[When you win a whole machine]
[When you win a whole machine] Iwamoto: Now show the “prize in one go” face
[Same] Raul: That’s the same
Iwamoto: That’s still the machine face
Mukai: How about the rainbow?
Watanabe: I still wanna see number two Iwamoto: Do the rainbow face
Raul: Give us the rainbow face
Raul: The rainbow face Iwamoto, Abe: Rainbow face
Fukazawa: Here goes
[Same again]
Watanabe: Nostalgic
Raul: It brought back memories?
Abe: It’s the same Sakuma: Nostalgic?
Fukazawa: Alright, that wraps it up
Fukazawa: Results are in time to announce first place
Sakuma: I think I got this
Raul: Praying
Abe: Watanabe is praying
Fukazawa: He’s praying hard
Fukazawa: He had no points, though
Fukazawa: He's got lower than eight points Sakuma: What’s he betting on?
Watanabe: Leave me be
Mukai: You’re just enjoying it
Fukazawa: Now, let me make the announcement
Fukazawa: First place goes to…
Fukazawa: these two
Fukazawa: Koji Mukai and Ren Meguro
[Face-Act Game Champions: Koji Mukai & Ren Meguro]
Fukazawa: Tied at 14 points Abe: Wow
Meguro: So we tied
Watanabe: What happened to Sakuma? Sakuma: Wasn’t I charging ahead?
Fukazawa: You were overtaken halfway
Sakuma: Oh, no Abe: True
Fukazawa: You started strong though
Fukazawa: So this time Iwamoto: Meguro and MUkai
Fukazawa: Meguro and Mukai win Mukai: We’re synced
Watanabe: Stick together
Fukazawa: To wrap this up, a message each from our champions
Sakuma: Wrap it up Fukazawa: Wrap it up
Watanabe: Wrap it
Mukai: I’ll go first Fukazawa: Sure
Mukai: I’m happy we got to play this game as a whole group
Mukai: And thank you for this awesome prize
Mukai: Winning as Meguro & Mukai makes it even sweeter
Mukai: “Secret Touch” drops December 1st
Fukazawa: Which is today Mukai: today
Mukai: It’s even more exciting than today’s game
Mukai: so please check it out
Fukazawa: Now, Meguro
Meguro: Right, each member
Meguro: shows their own expressions in our song “Secret Touch”
Fukazawa: Right
Meguro: Which is out today
Meguro: I hope the feelings we put into it reach you
Meguro: so please give it a listen And lastly…
Meguro: I can’t forget Watanabe’s old-man face
Raul: That should be the thumbnail Fukazawa: Good idea
Fukazawa: Okay Meguro: I just can’t get it out of my head
Fukazawa: Watanabe, close us out
Iwamoto: That’s it
All: We are Snow Man
Mukai: That's different from your previous face
Sakuma: It's not the same
Raul: Like a takoyaki being flipped over
Abe, Mukai: Yeah Sakuma: Do it
Raul: The takoyaki face
Mukai: The takoyaki face?
Abe: Good one
Raul: Yeah, flip it more
Fukazawa: Oh, wow Raul: You got this
Fukazawa: This is a good one
Raul: Go, go
Mukai: They’ll cut this part for sure
Fukazawa: Now choose the next person
Mukai: I’m not done yet!
Mukai: Let me try this

