[Engsub] Funny moments on stage Best couple KBS 161231 (Song Song couple focus)

Song Hye Kyo
8 followers
6 Video Views·Oct 30, 2025
[Engsub] Funny moments on stage Best couple KBS 161231 (Song Song couple focus)
Cr fancam to nanxueyiyi.
Engsub by Song Hye Kyo FC
I choose this clip to make engsub 'cause you can see clearly Song Song couple 's reaction. Expecially Hye Kyo, she seem really happy here!! And the litte girl is so cute.
You can see full engsub vid on offical chanel KBS world. Thanks.
Are you nervous?
Yes, I'm sorry.
No, it's okay.
Now, Chara couple.
Yes.
You came to the program that we are hosting.
So we prepared a gift for you.
Thank you.
It's right next to you.
Oh, what's wrong with me?
It's okay.
From the beginning, the producer said that he wanted to receive the Best Couple Award.
He said he really wanted to receive it.
Cha Lee Pyo?
Yes, yes.
He really received it.
Yes, we are honored to hear your thoughts, Cha Lee Pyo.
Yangbi in 1967.
I'm 50 this year.
I really think it's an honor.
Lastly, there are three things I've realized over the past 50 years.
First,
Darkness cannot defeat the light.
Second, a lie can never beat a truth.
Third, a husband can never beat a wife.
A happy couple!
There was an article that said,
it's not because of the sun, but because of the looks.
Do you agree?
I want to think of it as a compliment.
First of all, it's a very desirable award for a best couple.
Rather than the happiness I received,
it's because Namira gave me the award.
I went to the bathroom earlier,
and she looked like she really wanted to receive it.
I know, right?
It's been a long time.
I'm so glad.
How do you feel, Song Hye-kyo?
I'm happy.
I'm so happy to receive it like this,
and I'm so happy to be on stage with people I really like.
As a man, what is Song Joong-ki's charm?
I think a lot of people here know.
Just like in the drama,
he's humorous, smart, and affectionate.
He's a gentle friend.
What is Song Hye-kyo's charm?
One thing.
How about three things?
I'll go with one thing.
As all Asians know,
he's so kind,
and he's really good at calculating.
He's been a great help to me
among the actors and staff.
I see.
Chan-pyo, please tell us about Namira's charm.
I was surprised when Song Joong-ki said Song Hye-kyo's charm.
Why?
It's the same.
Namira, please tell us about Chan-pyo's charm.
Namira, Chan-pyo, Song Joong-ki.
One, two, three.
I'll be your husband.
Chan-pyo!
Oh Ji-hyo and Ha Jung-woo couple.
You look especially happy now.
Why do you think you're the best couple?
I debuted as the best couple today,
but Geum-ri isn't looking at me.
She's looking at Song Joong-ki.
It's a bit far from me, right?
Yes, it is.
I heard Ha Jung-woo was going to get your autograph.
Park Bo-gum, Song Joong-ki.
One, two, three.
Why don't you try it with me?
Oh Ji-hyo and Song Joong-ki?
Are you sure?
Ha Jung-woo, Oh Ji-hyo and Song Joong-ki.
One, two, three.
