Vì Sao Việt Nam Là Quốc Gia Đông Nam Á Nhưng Mang Hơi Thở Đông Á?| CD Media

ĐỒNG NAI TƯƠI ĐẸP
2K người theo dõi
952 Lượt xem video·24 thg 10, 2025
Vì Sao Việt Nam Là Quốc Gia Đông Nam Á Nhưng Mang Hơi Thở Đông Á?| CD Media
Là người Việt, bạn đã bao giờ để ý rằng
Văn hóa Việt Nam dường như rất giống các nước Đông Á
Và đó không phải là suy nghĩ của riêng bạn
Bởi nếu tìm hiểu một chút trên mạng
Bạn sẽ không khó để bắt gặp những ý kiến như thế này
Bên dưới những video và bài viết là vô số bình luận tỏ ý đồng tình
Họ cho rằng Việt Nam tuy có địa lý ở Đông Nam Á
Nhưng văn hóa lại thuộc về Đông Á
Nhưng vì sao?
Odoo là phần mềm quản trị doanh nghiệp toàn diện
Cung cấp mọi công cụ thiết yếu để bán hàng hiệu quả
Theo dõi list, tư động hóa tài chính
Và quản lý sản xuất, nhân sự
Đáp ứng mọi nhu cầu của doanh nghiệp
Với hơn 70 ứng dụng tích hợp như bán hàng
Chuỗi cung ứng, kế toán, marketing hay nhân sự
Odoo giúp bạn tiết kiệm thời gian và nâng cao hiệu quả vận hành doanh nghiệp
Odoo là một công ty có trụ sở tại Bỉ
Và đã mở rộng với 19 văn phòng trên khắp thế giới
Phục vụ hơn 15 triệu người dùng mỗi ngày
Điều đáng chú ý là Odoo được thiết kế với giao diện thực kỳ thân thiện
Giúp bạn dễ dàng sử dụng mà không cần có chuyên môn về IT
Với Odoo, bạn có thể quản lý mọi thứ từ A đến Z
Từ các tác vụ backend đến frontend
Đặc biệt, bạn không cần phải biết lập trình
Các sở dữ liệu đã sẵn sàng để sử dụng ngay lập tức
Tìm hiểu thêm về Odoo tại link ở phần mô tả
Từ lâu, giới nghiên cứu đã tranh luận không dứt
Về việc văn hóa Việt Nam nên được xếp vào Đông Á hay Đông Nam Á
Một bên cho rằng Việt Nam nằm trong vùng văn hóa Đông Nam Á
Thấm đấm ảnh hưởng từ văn hóa Ấn Độ
Với các yếu tố nổi bật như Hindu giáo và Phật giáo
Nhưng bên kia lại khẳng định
Văn hóa Việt nằm trong không gian Đông Á
Với ảnh hưởng sâu sắc từ Trung Hoa
Đặc biệt là Nhò giáo
Nhiều người Việt có thể thấy khó chịu khi nghe nói rằng
Văn hóa nước mình chưa ảnh hưởng từ Trung Hoa
Bởi từ lâu chúng ta luôn nhạy cảm với bất kỳ điều gì liên quan đến người hàng xóm phương Bắc
Tuy nhiên cần hiểu rõ
Văn hóa Trung Hoa không chỉ là sản phẩm riêng của người Hán hay Trung Quốc hiện đại
Đó là kiết tinh của nhiều dân tộc sống trên vùng đất rộng lớn ấy trong suốt hàng ngàn năm
Do đó, chúng ta đang chứa được một phần di sản chung của cả khu vực Đông Á
Chứ không phải của riêng Trung Quốc
Tranh luận là vậy
Nhưng bản chất của văn hóa Việt thì không thay đổi
Các nhà nghiên cứu tin rằng
Văn hóa Việt là sự giao thoa, viếp biến giữa cả hai vùng Đông Nam Á và Đông Á
Vì vậy, nếu xếp Việt Nam vào một vùng văn hóa duy nhất
Thì sẽ là cái nhìn phiến diện
Thực tế, ngay cả hai nền văn hóa lớn là Ấn Độ và Trung Hoa cũng ảnh hưởng lẫn nhau
Chứ không hề tách biệt hoàn toàn
Văn hóa Việt Nam tất yếu, càng không thể đứng ngoài dòng chảy giao thoa đó
Thế nhưng, nếu chưa ảnh hưởng từ cả hai
Vì sao đa số lại cảm nhận văn hóa Việt ngả hẳn về phía Đông Á
Đó là vì hai luồng ảnh hưởng ấy tồn tại ở hai tầng khác nhau trong văn hóa Việt Nam
Cái gốc Đông Nam Á là phần nguyên thủy nằm sâu bên dưới
Ngược lại, phần Đông Á đến sau
Nhưng bám dễ trong các thiết chế xã hội, tí ngưỡng, chữ viết, lễ nghi
Nên dễ nhận thấy hơn
Có thể chia các nền văn hóa ấy thành hai nhóm
Trước hết là nhóm văn hóa vật thể
Những gì bạn có thể nhìn thấy, chạm vào
Như công trình kiến trúc, trang phục và dụng cụ
Về kiến trúc
Người Việt chuộng nhà gỗ, mài ngói uốn cong, trồng diêm nhiều tầng
Kiểu thiết kế này không xa lạ nếu bạn từng thấy kiến trúc truyền thống của Trung Quốc, Nhật Bản hay Hàn Quốc
Trái lại, ở Đông Nam Á
Nhiều công trình cổ đứng dựng bằng đá, điêu khắc cầu kỳ, mái cao vút, màu sắc rực rỡ
Những nét này mang đậm hơi thở Ấn Độ giáo và Phật giáo Theravada
Trang phục cũng là dầu ấn dễ nhận ra
Nếu sống ở thời xa xưa
Bạn có thể đã khoác lên mình chiếc áo dao lĩnh cổ tréo
Mặc nhiều lớp, che kính cơ thể
Giống hệt người Trung Hoa hay Hàn Quốc ngày trước
Còn ở các nước Đông Nam Á
Trang phục truyền thống nhẹ nhàng, mát mẻ
Phù hợp với khí ẩu nhiệt đới, vắt thoáng đạt hơn về kiểu sáng
Về cách ăn
Người Việt dùng đũa giống với các nước Đồng và Đồng Á
Ngược lại, các nước láng giềng của khu vực quen ăn bằng tay hoặc dùng thỉa
Những điều tạo nên sự khác biệt sâu sắc nhất
Lây nằm ở nhóm văn hóa phi vật thể
Đó là tư tưởng, giá trị, ngôn ngữ và phòng tục
Về chữ viết
Chắc chắn tốt tiện của bạn
Cũng như mọi người Việt
Từng dùng chữ Hán
Giống Trung Quốc, Hàn Quốc hay Nhật Bản
Dần dần người Việt còn sáng tạo thêm chữ Nôm
Dựa trên chữ Hán
Để ghi lại tiếng nói của riêng mình
Ngày nay
Chúng ta dùng chữ quốc ngữ theo hệ lạ tình
Nhưng dấu tích Hán-Nôm
Vẫn còn hiện diện trên nhiều công trình cổ
Đền chùa, bia đá
Không ít dù khách Trung Quốc đang ngạc nhiên
Khi có thể đọc hiểu chữ viết tại những nơi này
Trong khi đó, các nước Đông Nam Á khác
Chủ yếu dùng bằng chữ cái
Có nguồn gốc từ chữ Phạn
Hoặc Pali trong văn hóa Ấn Độ
Ngay cả những dịp lễ lớn
Cũng nói lên sự khác biệt
Người Việt đón Tết Nguyên đán
Trung thu
Theo âm lịch
Như Trung Quốc, Đài Loan và Hàn Quốc
Trong khi đó
Người Thái
Khmer
Hay Myanmar
Lạy mừng năm mới theo lịch Phật giáo
Với lễ hội như Songkran
Hay Cho Nam Thầy
Bên cạnh đó
Giống khối Đông Á
Chúng ta chịu ảnh hưởng mạnh
Từ từ từ nhỏ giáo
Chúng ta rất coi trọng học hành
Thí cử
Bởi đó là con đường để đổi đời
Và bước lên trong xã hội
Ngoài ra
Gia đình được xem là giữ vai trò trung tâm
Trong đời sống
Bạn và hàng triệu người Việt khác
Đều được học cách kính trên nhường dưới
Sống có tôn ti trật tự
Và không thể không kể đến
Một nét tính cách điển hình
Ở các xã hội Á Đông khép kín
Đó là người Việt
Cũng thích giữ thề diện
Tránh làm mất mặt nhau
Còn ở nhiều nước Đông Nam Á
Mọi thứ dường như cởi mở
Nhẹ nhàng
Và dễ thở hơn
Từ vài nét quen thuộc
Bạn có thể thấy rằng
Việt Nam và các nước Đông Á
Có nhiều điểm chung để không ngờ
Điều này bắt nguồn
Từ vị trí địa lý đặc thù
Và một lịch sử nhiều biến động
Với Trung Quốc
Không giống với bất cứ quốc gia nào trong khu vực
Nếu để ý kỹ trên bản đồ
Bạn sẽ thấy rằng
Việt Nam là nước
Có vị trí đặc biệt nhất Đông Nam Á
Đây là quốc gia duy nhất trong khu vực
Vừa giáp Trung Quốc trên bộ
Lẫn trên biển
Thực ra Myanmar và Lào
Cũng có chung đường biên giới đất liền
Với Trung Quốc
Như khác với Việt Nam
Phần tiếp giáp của họ
Chủ yếu là khu ít dân cư
Núi cao
Rừng sâu
Hiểm trở
Rất khó đi lại
Cũng chính vì vậy
Hai nước này ít bị Trung Quốc
Nhòm ngó trong lịch sử
Ngược lại
Việt Nam nằm sát
Vùng đồng băng rộng lớn
Và đông dân cư
Phía Nam của Trung Quốc
Việt Nam còn có
Đường biển dài
Ở phía Đông
Mà anh bạn phường Bắc
Có thể dễ dàng tiếp cận
Tất cả những yếu tố này
Giúp hai nước
Thuận tiện giao lưu
Và buồn bán
Từ rất sớm
Việt Nam đã có
Một quan hệ chặt chẽ
Với Trung Quốc
Trên nhiều phương diện
Như chính trị
Kinh tế và văn hóa
Cũng như nằm trên
Tuyến con đường tơ lụa
Trên biển
Việt Nam trở thành
Câu nối giao thương khu vực
Tạo điều kiện
Để văn hóa Đông Á
Từ Trung Quốc
Thâm nhập sâu hơn
Vào nơi sống người Việt
Tiếc là
Sự này Trung Quốc không chỉ
Mang hàng hóa và văn hóa xuống
Mà còn mang theo
Cảm bình đả
Hãy tiếp tục theo dõi
Vì chúng tôi sẽ lý giải
Điều này rõ ràng hơn
Ở phần tiếp theo
Vị trí địa lý đặc biệt
Của Việt Nam
Cũng gợi mở
Một giáo thuyết thú vị
Có ý kiến cho rằng
Tổ tiên người Việt
Vốn sống
Ở phía nam sông Dương Tử
Nơi từng là cái nôi
Của nhóm Bách Việt
Nhóm này gồm
Nhiều tộc người Việt cổ
Sinh sống tập trung
Ở Vân Nam
Quảng Tây
Hay Quảng Đông
Các tộc này
Được cho là đã góp phần
Xây dựng nền văn minh Dương Tử
Đây là một trong hai
Nền văn minh chính
Cùng với văn minh Hoàng Hà
Hình thành nền văn hóa Trung Hoa
Tuy nhiên
Khi nhà Tần và nhà Hán
Mở rộng lãnh thổ
Các tộc Bách Việt
Dân bị đẩy xuống phía nam
Một phần trong số đó
Được cho là tổ tiên người Việt
Đã dừng Trần và định cư lâu dài
Tại vùng đồng bằng Bắc Bộ ngày nay
Giá thế đó xuất phát
Từ truyền thuyết
Chuyện họ Hồng Bàng
Trong tác phẩm
Lính Nam Trích Quái
Đây là tác phẩm
Văn học dân gian Việt Nam
Có thể do Trần Thế Pháp
Biên soạn vào khoảng
Thế kỳ 15
Thời nhà Trần
Tuy nhiên
Đây vẫn chỉ là truyền thuyết
Chưa có bằng chứng khoa học xác thực
Tuy vậy
Một số hiện vật như
Trống đồng
Di sản đặc trưng của người Việt cổ
Đã được tìm thấy
Ở nhiều nơi
Trong đó
Có Vân Nam
Và Quảng Tây
Những vùng đất trước đây
Tộc bách Việt cổ
Từng cứ trú
Song niên đại
Của các trống này
Vẫn đang là đề tài tranh cãi
Giữa giới nghiên cứu Việt
Trung
Nguồn gốc thật sự
Của người Việt
Vẫn còn là dấu hỏi lớn
Nhưng nếu giả thuyết này đúng
Thì có thể chính người Việt cổ
Đã đóng góp một phần
Vào quá trình hình thành
Văn hóa trung hòa
Vì vậy
Sự tức đồng giữa Việt Nam
Và Đông Á ngày nay
Có lẽ không chỉ là
Ảnh hưởng một chiều
Mà còn là phân hôn Việt
Từ thuộc rất xa xưa
Tuy nhiên
Nếu yếu tố địa lý là nền tảng
Giúp văn hóa Việt
Tiếp biến với văn hóa Đông Á
Thì chính mối quan hệ
Phức tạp với Trung Quốc
Lại là yếu tố quyết định
Để Việt Nam
Mang trong mình
Dòng màu Đông Á
Trung Quốc không phải là
Chủ nhân duy nhất
Của văn hóa này
Tuy nhiên chính tại đây
Văn hóa Đông Á
Đã phát triển rực rỡ nhất
Giữa hình hài
Vì vậy
Cùng như các nước đồng văn khác
Việt Nam chủ yếu
Tiếp thu yếu tố Đông Á
Thông qua ảnh hưởng từ Trung Quốc
Hai nước đã có
Một quá trình giao thoát văn hóa
Vừa chủ động
Vừa bị động
Có lúc Việt Nam
Tự chọn tiếp nhận
Có lúc lại bị ép buộc
Với Trung Quốc
Việt Nam
Từng trải có hơn
Mực nghìn năm giới ác đô hộ
Của các chiều đại phong kiến Trung Hoa
Trong các thời gian đó
Văn hóa Việt
Không tránh khỏi bị hàn hóa
Tự tiếp thu bắt buộc
Các yếu tố từ văn minh phương Bắc
Như chữ Hán
Trang phục
Hệ thống quân chủ trung ương tập quyền
Nho giáo
Đạo giáo
Phật giáo Mahayana
Và chế độ phụ hệ
Nhưng điều đó
Không có nghĩa
Là người Việt bị đồng hóa
Trái lại
Dân tộc Việt
Vẫn giữ được bản sắc riêng
Và sau này
Còn chủ động chọn lọc
Những gì phù hợp để tiếp thu
Chúng ta đã Việt hóa
Nhiều yếu tố Trung Quốc
Để chúng phù hợp
Với tâm thức
Và hoàn cảnh của dân tộc
Chẳng hạn
Dù cũng bị ảnh hưởng
Bởi nho giáo
Và tư tưởng trọng
Nam Kinh nữ
Nhưng xã hội đại Việt
Chưa bao giờ cực đoan
Như ở Trung Quốc
Triều Tiên
Hay Nhật Bản
Phụ nữ Việt
Vẫn được thừa nhận
Một số quyền cơ bản
Và đặc biệt
Còn được pháp luật bảo vệ
Tiêu biểu là
Thời Lê Sơ
Giai đoạn nho giáo
Giữ vị thế độc tôn
Tại Việt Nam
Bộ luật Hồng Đức
Do vua Lê Thánh Tộc ban hành
Chứa được nhiều quy định cụ thể
Nhằm bảo vệ quyền lợi
Của phụ nữ
Ví dụ
Ở chương Điền Sản
Điều 376 có ghi
Vợ chồng đã có con
Nếu một người chết trước
Thì số Điền Sản
Thuộc về người còn sống
Điều này cho thấy
Phụ nữ có quyền
Thừa kế tài sản
Hay ở chương Hộ hôn
Luật cho phép
Người vợ có quyền ly hôn
Nếu bị chồng bỏ rơi
Hoặc nếu gia đình chồng
Xúc phạm danh dự bên vợ
Không dừng lại ở đó
Người Việt
Còn biết vận dụng
Chính tư tưởng Trung Hoa
Để củng cố
Lòng tự tôn dân tộc
Đó là tư tưởng
Đế vương
Và quan niệm hòa gì
Tư tưởng đế vương
Vốn xem thiên tử Phương Bắc
Là người kê quan thiên hải
Tuy nhiên
Các vua Đại Việt
Đã sử dụng chính tư tưởng đó
Để khẳng định
Chủ quyền độc lập của nước Nam
Họ xưng đế
Ngang hàng với Phương Bắc
Qua đó
Triều đình Đại Việt
Áp dụng đầy đủ lễ nghi
Và nghi thức
Dành cho thiên tử
Không thua kém gì
Triều đình nước bạn
Dù triều đình Trung Quốc
Nhiều lần khó chịu
Họ cuối cùng
Cũng vẫn nhắm mắt làm ngờ
Tương tự
Quan niệm hòa gì cho rằng
Người Há là trung tâm văn minh
Còn các dân tộc xung quanh
Chỉ là màn gì
Nhưng người Việt
Không chấp nhận điều đó
Chúng ta đã đảo ngược
Tư tưởng này
Khẳng định Đại Việt
Là một quốc gia văn hiến
Có nền quốc trị
Xanh ngang Phương Bắc
Thậm chí
Người Việt đã tự gọi mình là
Trung Quốc và Hóa Hạ
Tức quốc gia văn minh
Ở trung tâm thế giới
Điều đó được phản ánh rõ
Trong nhiều thứ tiết cổ
Chẳng hạn
Đại Việt sự ký toàn thư
Ghi vào năm 1104
Trước đây
Lý Giác trốn sang Chiêm Thành
Nói tình hình hư thực của Trung Quốc
2 tháng 8
Năm 1426
Vua Lê Thái Tổ ban dụ cho cả nước viết
Giọt con ở Trung Quốc
Dân chúng còn chừa yên
Trong bài Lam Sơn dụ
Lăng Bỉ khắc tại lòng vua Lê Hiến Tông
Ở Lam Kinh
Còn có câu
Trung Quốc vững mạnh
Ngoại gì khiếp hãi
Chính từ những tư tưởng đó
Các yếu tố ngoại lai khi vào Việt Nam
Đều được nhau nạn theo bản sắc riêng
Từ trang phục
Âm nhạc
Khoa cử
Cho đến lễ nghi
Việt Nam đều có nét mô phòng Trung Hòa
Nhưng ta luôn có sự biên tố riêng
Để phù hợp với bản sắc dân tộc
Trùng Nguyễn là triều đài phong khiến
Để lại nhiều tư liệu nhất trong lịch sử Việt Nam
Đặc biệt là giai đoạn cuối
Những tư liệu này giúp ta thấy rõ sự tương đồng
Với các nước đồng văn
Đồng thời cảm nhận được nét riêng
Đậm đà bản sắc Việt
Một trong những bình chứng rõ ràng nhất
Là bộ trang phục cổn miệng
12 lưu 12 trường
Đây là bộ lễ phục cao cấp nhất
Trong hệ thống trang phục cung đình Nguyễn
Thường đưa khoang đế
Mặc trong các nghị lễ trọng đại
Nó gồm hai thành phần chính
Áo cổn và mũ miệng
Mũ miệng là loại mũ đổi đầu
Có phân thân dưới tròn và thân trên vuông
Được gắn tổng cộng 24 giải lưu
Hay chuỗi tua ngọc
Chia đều thành 12 giải ở phía trước
Và 12 giải ở phía sau
Áo cổn có màu đen huyền
Được theo 6 trương
Tức 6 họa tiết biểu trừng cho thiên mệnh
Và vườn quyền
Nhật, Nguyệt, Tinh, Sơn, Long, Hòa Trùng
Ngoài ra vua còn mặc thêm thường
Một dạng quần váy màu vàng
Cùng nhiều lớp áo trong, áo ngoài
Và các phụ kiện quý giá
Cổn miệng của nhà Nguyễn
Chủ yếu kế thừa từ quy chế
Của nhà Tống và nhà Minh
Tuy vậy nhà Nguyễn đã sáng tạo và điều chỉnh
Để tạo nên những dầu ân riêng biệt
Mà chúng ta có thể thấy chi tiết ở bạc sau
Không chỉ giới vua chúa
Mà từ chiêu phục của quan lại
Đến y phục thương ngai của dân chúng
Tất cả đều mang đậm dầu ân Đông Á
Tuy nhiên
Qua quá trình cải biến khéo léo
Những bộ trang phục ấy trở nên độc đáo
Để không ai có thể nhầm lẫn chúng với trang phục của Trung Quốc
Hàn Quốc hay Nhật Bảo
Người ta chỉ có thể khẳng định chắc chắn
Đây là Việt Phục
Như vậy bạn có thể thấy rằng
Dù tiếp nhận văn hóa Đông Á
Nhưng Việt Nam vẫn giữ được cho mình
Những bản sắc rất riêng
Và gìn giữ được bản sắc đó cho đến tận mai sau
Sẽ là công việc đòi hỏi công sức
Và trí tuệ của rất nhiều người
Dù đã trải qua nhiều biến động lịch sử
Nhưng chúng ta vẫn khéo léo
Giữ được bản sắc riêng biệt của dân tộc
Trong đó có nét Á Đông cho đến tận ngày nay
Điều này bắt nguồn
Từ việc dân tộc Kinh Việt
Hầu dự trực tiếp của Đại Việt
Chiếm đa số dân cư Việt Nam hiện tại
Qua đó, văn hóa Việt hôm nay
Chính là sự kế thừa từ nền văn hóa
Đậm nét Đông Á của Đại Việt xưa
Chính phủ Việt Nam đã có nhiều chính sách bảo tồn
Và phát huy văn hóa truyền thống dân tộc
Chẳng hạn chương trình bảo tồn
Và phát huy bền vững giá trị di sản văn hóa Việt Nam
Giao đoạn 2021 đến 2025
Đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt
Mục tiêu bao gồm phục hồi
Tôn tạo các di tích lịch sử, văn hóa
Kiến trúc nghệ thuật, cảnh quan
Và khảo cụ học
Với tầm quốc gia và giá trị UNESCO
Chúng ta cũng đã thành lập
Nhiều viện và trung tâm bảo tồn
Đồng thời, nhiều cá nhân và tổ chức
Phi chính phủ cũng đã trung tay góp phần
Vào công cuộc này
Hội bảo tồn di sản chữ nôm Việt Nam
Là một trong những tổ chức điển hình
Thành lập bởi các nhà nghiên cứu Việt Nam và Mỹ
Hội chuyên thực hiện các dự án bảo tồn
Như số hóa bàn thảo
Đưa vào Unicode
Xây dựng phong và tư điển chữ nôm
Dịch các tác phẩm hán nôm
Không dừng lại ở đó
Giới trẻ cũng chủ động phục dụng văn hóa truyền thống
Nhiều hội nhóm đã được thành lập
Với mục tiêu hồi sinh các giá trị văn hóa phong kiến
Thông qua nghiên cứu tư liệu
Phục trí trang phục
Và tái hiện nghỉ lễ cổ truyền
Những nỗ lực ấy hiện đã được giới thiệu rộng rã
Tới công chúng qua sự kiện thường niên
Bách khoa bộ hành, bàn diện những bộ Việt phục cổ
Và đi khắp các thành phố lớn
Các bạn trẻ còn tích cực
Chia sẻ Việt phục trên mạng xã hội
Và ở quốc tế
Để bạn bè thế giới đều biết đến
Tầm thức Ả Đông kết hợp với bản sắc Việt
Vẫn là mạch ngầm bền vững
Nuôi dưỡng đời sống tinh thần người Việt hôm nay
Việt Nam là một trường hợp hiếm có
Trên mạng độc văn hóa châu Á
Chúng ta có vị trí địa lý đặc biệt
Và một lịch sử đầy biến động
Nhưng chính trong bối cảnh đó
Người Việt đã biết cách tròn lọc và tiết thu văn hóa từ phương Bắc
Một cách khéo léo
Nhờ vậy giữa lòng Đông Nam Á đậm sắc Ấn Độ
Việt Nam vẫn giữ được một nền văn hóa Đông Á rất riêng
Tuy nhiên
Bước vào thời đại toàn cầu hóa
Việc giữ gìn bản sắc ấy lại càng trở nên cấp thiết
Việt Nam đang ngày càng hợp tác sâu rộng hơn
Với Đông Nam Á
Trong khi đó anh bạn Trung Quốc liên tục có những tuyên bố
Đòi nhận vơ cả văn hóa của chúng ta
Lúc này gìn giữ văn hóa
Không chỉ là lưu giữ ký ức
Đây còn là cách thể hiện rõ ràng chủ quyền
Độc lập dân tộc mà không cần tiêu súng
Văn hóa
Là nói lên bản sắc của một dân tộc
Văn hóa còn
Thì dân tộc còn
Văn hóa mất thì dân tộc mất
Vì bản sắc văn hóa không còn
Thì cái đó không nói đến dân tộc nữa
