🇷🇺DAY #225 OUT OF 365 ✅ | LEARN RUSSIAN IN 1 YEAR

Russian Language Oasis
6 followers
Всем привет! Добро пожаловать на мой канал. Hello and welcome to my channel.
Урок №225. Lesson №225 out of 365. Давайте начнём. Let's begin.
Итак, номер 1 у нас повторение.
Here we review vocabulary or grammar.
Итак, a short dialogue.
О чём вы мечтаете?
Давайте ответим.
Я мечтаю об успешной карьере и большой семье.
Everything here will be in prepositional case.
I dream about what?
Prepositional case.
Я мечтаю об успешной карьере.
Let's write it first in nominative, incorrectly.
Then we'll change it to prepositional.
Я мечтаю об успешной карьере и большой семье.
Right now this sentence is grammatically incorrect.
We have to put успешная карьера and большая семья in prepositional case.
Because I dream about what?
So, the adjectives and nouns will be in prepositional case.
Я мечтаю об успешной карьере.
Feminine.
Успешная АЯ will be replaced with ОЙ.
Успешная.
Я мечтаю об успешной карьере.
Simple.
It's a noun.
So, А will be replaced with Е in prepositional case.
Карьере.
И большая.
Again, feminine, feminine.
Большая АЯ will be replaced with ОЙ.
Большой.
Семья.
Я will be replaced with Е.
So, О БОЛЬШОЙ СЕМЬЕ.
Я мечтаю об успешной карьере и О БОЛЬШОЙ СЕМЬЕ.
So, I dream about a successful career and a big family.
Отлично.
Хорошо.
Идём дальше.
Итак, номер два у нас НОВЫЕ СЛОВА.
НОВЫЕ СЛОВА.
New words, new vocabulary.
НОВЫЕ СЛОВА.
Итак, первое слово у нас бюджет.
Бюджет.
Бюджет is a budget.
Of course.
Бюджет.
Концовка.
Концовка is ending.
Концовка.
Ending.
Жильё.
Жильё is housing.
So, some kind of house.
An apartment house.
It will be жильё.
Somewhere where you can live.
You can stay overnight.
Жильё.
Housing.
Хорошо.
И последнее слово у нас ЗАВЕДЕНИЕ.
ЗАВЕДЕНИЕ.
Заведение.
Заведение is a place.
But what kind of place?
Заведение can be a bar, a restaurant, a club, a café.
This is ЗАВЕДЕНИЕ.
Заведение.
Restaurant, bar, café or club.
ЗАВЕДЕНИЕ.
Хорошо.
Номер три.
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА.
Words from the same family.
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА.
Words from the same family.
РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА.
And today we are going to start with the word ЖИЛЬЁ.
Housing.
ЖИЛЬЁ.
Housing.
A word from the same family, of course, is ЖИТЬ.
To live.
ЖИТЬ.
To live.
Or ЖИЗНЬ.
ЖИЗНЬ.
Life.
ЖИЛЬЁ.
Housing.
ЖИТЬ.
To live.
ЖИЗНЬ.
Life.
ЖИЗНЬ is life.
Хорошо.
ВЫЖИТЬ.
ВЫЖИТЬ means to survive.
To survive.
ВЫЖИТЬ.
To survive.
ЖИВОЙ.
ЖИВОЙ means alive.
ЖИВОЙ.
ЖИВОТНОЕ.
ЖИВОТНОЕ is an animal.
ЖИВОТ.
ЖИВОТ is a belly or stomach.
ЖИВОТ.
Хорошо.
Номер 4.
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ adjectives.
And today's adjective is ПРИЛИЧНЫЙ.
Знаете это слово?
ПРИЛИЧНЫЙ.
Давайте напишем.
ПРИЛИЧНЫЙ.
ПРИЛИЧНЫЙ means decent, presentable.
ПРИЛИЧНЫЙ also it can mean big.
ПРИЛИЧНЫЙ.
Pretty big.
ПРИЛИЧНЫЙ.
ПРИЛИЧНЫЙ бюджет.
Decent budget.
ПРИЛИЧНЫЙ бюджет.
But decent in the meaning is that the budget is pretty big.
It's a good budget.
This is the meaning.
ПРИЛИЧНЫЙ бюджет.
Good budget.
ПРИЛИЧНЫЙ бюджет.
Now feminine is ПРИЛИЧНАЯ.
For example, let's say ЖЕНЩИНА.
Decent woman.
ДЕВУШКА.
Young girl.
ПРИЛИЧНАЯ ДЕВУШКА.
Хорошо.
ПРИЛИЧНАЯ ДЕВУШКА.
Now neuter is ПРИЛИЧНАЯ.
ПРИЛИЧНАЯ.
Например, ПРИЛИЧНОЕ ЖИЛЬЁ.
Decent housing.
ПРИЛИЧНОЕ ЖИЛЬЁ.
Хорошо.
Now plural.
ПРИЛИЧНЫЕ.
Let's take the word ЗАВЕДЕНИЕ and make it plural.
ЗА-ВЕ-ДЕ-НИ-Я.
ПРИЛИЧНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ.
ГРАММАТИКА.
ГРА-МА-ТИ-КА.
РЕЗУЛЬТ.
And I will show you the example.
РЕЗУЛЬТ.
Итак, РЕЗУЛЬТ.
Let's start with the reason.
Я ХОТЕЛ СТАТЬ АКТЁРОМ.
Я хотел стать.
What's better?
Right here for you to see it better.
АКТЁРОМ.
I wanted to become an actor.
So this is the reason.
Then we will put ПОЭТОМУ.
And we will give a result.
ПОЭТОМУ.
This is why.
So I wanted to become an actor.
This is why.
ПОЭТОМУ я переехал жить в Лос-Анджелес.
Я переехал жить в Лос-Анджелес.
ПОЭТОМУ я переехал жить в Лос-Анджелес.
This is why I moved to live to Los Angeles.
I moved to Los Angeles.
Literally я переехал жить.
I moved to live there.
To stay there.
To live there.
Я хотел стать актёром, поэтому я переехал жить в Лос-Анджелес.
This is why I.
So we have a result.
We have first a reason.
Then we have ПОЭТОМУ.
This is why.
And the result.
Я переехал жить в Лос-Анджелес.
Следующий пример.
Another example again with ПОЭТОМУ.
Reason plus result.
Давайте напишем.
Let's write a sentence.
Я всегда мечтала жить в Европе.
So this is the reason.
What was the result?
ПОЭТОМУ я купила себе дом во Франции.
This is why I bought a house in France.
Я всегда мечтала жить в Европе.
ПОЭТОМУ я купила себе дом во Франции.
I always dreamed about living in Europe.
This is why I bought myself a house in France.
ПОЭТОМУ я купила себе дом во Франции.
Очень хорошо.
Идём дальше.
Номер шесть у нас ВОПРОСЫ и ОТВЕТЫ.
Итак, вопрос.
Какую книгу ты сейчас читаешь?
Давайте ответим.
Я читаю биографию Майка Тайсона.
Идём дальше.
Номер семь у нас ФРАЗЫ.
And today's phrases are.
Как называется эта компания?
How is called this company?
What is the name of this company?
We used НАЗЫВАЕТСЯ only with THINGS.
We will not use it with PEOPLE.
With PEOPLE we will use ЗАВУД.
Как его зовут?
What is his name?
КАК НАЗЫВАЕТСЯ only for THINGS.
КАК НАЗЫВАЕТСЯ этот ресторан?
How this restaurant is called?
Вторая фраза.
Совещание начнётся через час.
Начнётся через час.
Совещание начнётся через час.
Отлично.
Следующая фраза.
Она любит рассказывать о своих детях.
She loves to talk about her kids.
Она любит рассказывать о своих детях.
Идём дальше.
Диалог.
Итак, давайте начнём наш диалог.
Где ты видел её?
Where did you see her?
В торговом центре.
Торговый центр is a mall.
It's literally a trade center.
It's a mall.
So, in the mall we will use a prepositional case, of course.
So, торговый центр will become в торговом центре.
And центр will become центре in prepositional case.
В торговом центре.
At the mall.
В торговом центре.
Дальше.
Она была одна?
Was she alone?
Was she one?
Not by herself, alone.
Она была одна?
Нет, с друзьями.
No, with her friends.
Нет, с друзьями.
И номер девять у нас короткая история.
Короткая история.
Итак, первое предложение.
Я всегда мечтал работать на телевидении.
Поэтому после школы я поступил в МГУ на факультет журналистики.
We will have a reason and then a result.
What did I do?
What did I want?
And then a result.
What did I do?
Итак, я всегда мечтал работать на телевидении.
Я всегда мечтал работать на телевидении.
На телевидении.
Я всегда мечтал работать на телевидении.
Поэтому.
This is why.
Поэтому.
And we will have a result now.
So, we had a reason.
Я всегда мечтал работать на телевидении.
Поэтому.
После школы.
This is why.
After school.
This is why.
After school.
This is why.
After school.
Of course, it means after I finished school.
After I graduated.
Поэтому.
После школы.
Я поступил.
I entered.
I got accepted.
Я поступил в МГУ.
МГУ is Moscow State University.
Московский государственный университет.
Я поступил в МГУ на факультет.
На факультет.
On the faculty.
This is how we say it in Russian language.
На факультет журналистики.
Поэтому.
После школы я поступил в МГУ на факультет журналистики.
This is why.
Я поступил в МГУ на факультет журналистики.
Хорошо.
Следующее предложение.
Уже через год я закончу университет.
У меня большие планы на будущее.
Давайте ещё раз прочитаем.
Итак.
Я всегда мечтала работать на телевидении.
Поэтому.
После школы я поступил в МГУ на факультет журналистики.
This is why.
After school I entered.
I got accepted.
Поступил.
Perfective.
The action is finished.
Done.
В МГУ на факультет журналистики.
МГУ.
On the faculty of journalism.
Уже через год я закончу университет.
Already in one year I will finish the university.
У меня большие планы на будущее.
I have great plans for my future.
Big plans for my future.
That's all for this lesson.
Спасибо большое за внимание.
Увидимся с вами завтра.
See you tomorrow.
Thank you to all my members and all my students that support my channel.
Thank to you.
I can continue doing these lessons here on YouTube.
Спасибо большое.
Целую вас.
Чмоки-чмоки.
