-Song of River City- Chinese Literature poem

Chinese Literature & Culture
83 followers
7 Video Views·Oct 10, 2025
hi everyone good day and welcome to my vlog so for today's video we are going
to know one of the literary works of Chinese literature so we have here one
of the famous poem entitled song of the river city by Su Shi so since this one
is written by a Chinese word so we are going to translate it so this is the
translation let me read it for you ten years dead and living being and draw
apart I don't try to remember but forgetting is hard lonely grave a
even if we met you would not know me dust on my face hair like frost in a
dream last night suddenly I was home by the window of the little room you were
combing your hair and making up you turn and look not speaking only lines of
tears cursing down year after year will it break my heart the moonlit grave the
stabby pines oh this poem is so sad and emotional this is a this is a Chinese
poem about love it was written by Su Shi around 1075 and this is all about
dream he once had about his wife Wang Fu who he married in 1054 but
unfortunately died just 11 years later oh how sad is that he loved and miss his
wife so much that he composed this poem to express his feelings and longing for
her as we read the poem we can feel the sadness in it writing such poem can
express what you have feel inside you can only create a poem based on your
real-life story but for others to relate and feel the emotions in it in this
point we can say that even if his wife passed away she can feel how his partner
expresses life through a poem even she's not around that's why words is very
powerful writing a poem can help us relieve of what we are going through in
life so yeah that's our topic for today's video I hope you learned
something from it and having some realization that point is part in our
life in which it can help us appreciate the world around us so thank you so much
for listening and have a great day ahead bye
