Tây du ký (phim truyền hình 1986) Tập 7 Kế thu Trư Bát Giới 计收猪八戒

Nam Đăng
657 người theo dõi
119 Lượt xem video·23 thg 9, 2025
Tây du ký (phim truyền hình 1986) Tập 7 Kế thu Trư Bát Giới 计收猪八戒
Thủy Lan! Thủy Lan! Thủy Lan!
Con ơi! Mẹ! Mẹ! Mẹ!
Con đừng lo! Cha con đã đi mời Pháp Sư đến rồi!
Mẹ! Mẹ! Con đừng buồn nha!
Cao Tài này! Nghe cho rõ!
Lần này phải mời bạn lựa Pháp Sư giỏi! Nếu không thì đừng có giác mặt về nhà đấy! Nhưng mà đi bào đi!
Đau quá!
Ngộ không? Phía trước là nơi nào vậy con?
Sư phụ hỏi làm gì? Còn lâu mới đến Tây Thiên mà!
Theo ta nên tìm một nhà nào đó vào xin bữa cơm chay đi!
Giang à! Sư phụ cứ đợi ở đây nha!
Yêu quái! Yêu quái! Yêu quái!
Xin tha tội chết! Yêu quái! Yêu quái!
Đợi đây! Xin tha tội chết!
Người bảo ai là yêu quái chứ! Xin cả tha tội chết! Xin cả...
Người mà không nói cho rõ thì đừng có mà đi nha!
Ngộ không? Ngộ không?
Đừng có bẻ tay người ta như thế!
Chuyện chính là hỏi đường mà!
Sư phụ! Nghe không biết đó thôi! Lão tuần cứ nghe nói đến yêu quái đã lại ngứa tay đấy à!
Ba ngày ba mặt thế này! Lấy đâu ra yêu quái chứ!
Có thật mấy! Có thật mấy à!
Hai con bắt cóc cả tiểu thư nhà tôi! Ông chủ đang bảo tôi đi mời pháp sư dạy trưởng yêu quái!
Có yêu quái thật à!
Ngộ không?
Yêu quái thật chứ làm sao mà giả được!
Nhà người gặp may đấy nha! Hôm nay gặp được lão tôn rồi!
Ngài định làm gì đấy?
Ta sẽ giúp người chứ yêu quái chứ sao nữa! Ngài hả?
Bao nhiêu pháp sư còn không làm được gì!
Liệu Ngài có làm gì được không?
Ngộ không! Đừng có khoe khoang như thế!
Sư phụ cứ yên tâm!
Gần đến chưa? Kia kìa!
Đằng kia kìa!
Sư phụ!
Mời hai chị ở đây! Tôi dạy báo tin trước đã!
Sư phụ! Đợi một chút nha!
Mở cửa! Mở cửa!
Tôi đã mời được pháp sư rồi!
Ngộ không?
Không đừng nghịch ngọm như thế!
Thí chủ đừng sợ nha! Đừng sợ!
Ông chủ! Ông chủ! Ông chủ!
Cái thằng này sao đã là về rồi?
Tôi đã mời được pháp sư về rồi mà!
Vừa mới đi mà mời được rồi à? Có thật không?
Thật đấy! Họ nói có thể trừ được yêu quái!
Chị đang đứng chờ ở cổng kia!
Mau ra mời họ vào! Nhanh lên!
À Hoàng! Mau pha trà đi!
Sư phụ! Xin chào ngài!
Bận tăng xin đáp lễ!
Ông dạ!
Tại sao không cúi chào ta chứ?
Cái tên này quyết định hại ta một lần nữa phải không?
Ông cần phải lễ phép một chút!
Ông quá là người không biết xét người gì cả!
Ngộ không?
Xin ngại đừng sợ! Đó là đồ đệ của ta đấy!
Ngộ không?
Sư phụ! Không đừng nói bậy đấy!
Sư phụ! Con thấy lão già này chẳng ra sao!
Con giúp họ mấy trừ yêu quái! Họ mấy còn lại chế diễu con!
Sư phụ! Xin mời!
Xin mời!
Mời sư phụ vào trong!
Mời ngồi lại!
Bưng trà lên đây!
Xin hỏi hai chị từ đâu tới?
Bần tăng đến từ đông thổ đại đường!
Dân lệnh vô đường sang Tây Thiên lấy kinh!
Đi qua trang trại của Ngài!
Xin được ngủ trò một tối à!
Hóa ra hai chị chỉ đến đây ngủ nhờ!
Chứ không phải đến để bắt yêu quái hả?
Nhân tiện bắt vài con yêu quái chơi cũng chẳng bắt gì mà!
Xin hỏi ở đây có mấy con yêu quái vậy?
Mấy con à?
Trời ơi! Lại còn mấy con đó hả?
Chỉ một con thôi! Cũng đã làm cho gia đình tôi ăn không ngon ngủ không yên rồi!
Bà Lão! Bà hãy giữ con yêu quái đến đây! Tôi sẽ bắt giúp bà!
Nói đến yêu quái này thì...
lúc đầu đối với gia đình họ cao chúng tôi
Thủy Lan! Thủy Lan!
Trả con cho tôi!
Trả con cho tôi! Mẹ ơi!
Cha ơi!
Trả con cho tôi đi bà!
Lão Gia!
Trả con cho tôi!
Đứng lại đó!
Ê! Yêu quái! Chạy mau đi!
Tiểu thư! Bọn chúng đã bị tôi đuổi đi rồi!
Xin mời bước ra đây!
Con ơi! Con ơi!
Tiểu thư! Thủy Lan! Con ơi!
Xin cảm ơn tráng sĩ! Không dám! Không dám!
Hãy bảo đưa tiểu thư về nhà đi!
Lại đây! Tráng sĩ có gì chỉ bảo à?
Dự định chạy đi đâu?
Xin tha cho tôi! Khoai cho tôi!
Đi!
Mau ra khiên kiệu! Nhanh lên!
Mau khiên kiệu đi!
Khởi kiệu!
Lần này cũng may nhờ tráng sĩ ra tay!
Nên con gái tôi mới thoát nạn được!
Chỉ sợ...
Bọn chúng lại đến nữa...
Thì biết làm thế nào đây?
Hai cụ yên tâm!
Không phải là tôi hoang hoang đâu!
Chỉ cần có tôi...
Bọn chúng...
Dù có đông đến đâu...
Cũng không thể bắt tiểu thư đi được!
Nếu vậy...
Đa tạ! Đa tạ nha!
Huy Lan!
Mau bưng trà mời tráng sĩ đi con!
Xin mời ân nhân dùng trà!
Đa tạ tiểu thư!
Xin mời dùng trà!
Dân! Dân à!
Tráng sĩ!
Tráng sĩ à!
Mời tráng sĩ ở lại với chúng tôi dài hơn nha!
Ý của tráng sĩ thế nào?
Được thôi!
Xin tuân lệnh!
Bấm ông! Bấm ông!
Sao người này hất hãi thế?
Yêu quái không ăn thịt nuôi à?
Đâu phải là yêu quái gì đâu!
Đó là một tráng sĩ mà!
Thế tiểu thư Huy Lan đâu?
Bọn họ...
Kiệu về nhà họ cao luôn rồi!
Ông à! Xem kìa!
Thật đúng là người tốt!
Chỉ tội là anh ta chưa biết lại lệnh anh ta thế nào thôi!
Ông chẳng nghe nói à?
Anh ta quê ở núi Phúc Lăng
Không cha, không mẹ, không anh, không em
Chẳng dướng bận gì cả!
Lại biết kiệu khó như thế nữa!
Chỉ mỗi tội ăn nhiều quá!
Về lâu về dài thì...
Nhưng lại làm nhiều mà!
Người tốt lại rất khỏe nữa!
Nhưng mà chẳng biết lại lịch thế nào?
Lại lịch gì nữa?
Chồng anh ta còn hơn các ông mới chứ!
Mà này!
Nếu giữ anh ta ở lại làm con rể
Thì nữa khoảng đời còn lại của chúng ta
Cũng có chỗ đưa cửa phải không?
Chỉ tội nghiệp cho Thủy Lan thôi!
Nếu không có anh ta
Thì Thủy Lan đã bị nhà dịch bắt đi bắt được con!
Cũng phải!
Vậy quyết định như thế đi nha!
Ừ!
Nhất bái thiên địa!
Nhị bái cao đường!
Đứng lên! Bao đứng lên nào!
Phu thê giao bán!
Cao Thái Công! Cao Thái Công!
Thái Công! Thái Công!
Thái Công!
Nhà dịch đang kéo đến đây rồi!
Mẹ ơi!
Để ta ra xem!
Bao chạy đi!
Chính là hẳn đi!
Thầy!
Chạy thôi! Nói chạy thôi!
Xin chúc mừng! Xin chúc mừng!
Xin chúc mừng ông bà! Xin chúc mừng!
Xin chúc mừng bà! Chúc mừng! Cảm ơn!
Chú đến đây hả?
Chú để đâu rồi? Chú để đâu rồi?
Xin mời! Xin mời!
Ôi! Yêu quái! Yêu quái!
Mau chào cái cửa thư đi!
Ông à! Theo tôi! Nhanh lên!
Chuyện gì thế?
Ôi! Yêu quái!
Yêu quái!
Mau chạy đi! Chạy đi!
Hay quá!
Tìm một tên yêu quái như làm rễ!
Gạo đã nấu thành cơm rồi!
Thầy phải chấp nhận cuộc hôn sự này chứ!
Thưa Ngài à! Sao Ngài lại nói như thế?
Con gái tôi không thể gã cho yêu quái được đâu!
Vậy...
Phải làm gì bây giờ?
Đây là số mạng không bay của gia đình họ cao chúng tôi!
Huy Lan!
Nhà phụ nhạc mẫu à!
Con cần phải gặp vợ con chứ!
Có thật không?
Thật mà!
Em thấy mõm của nó rất dài!
Tai thì to thế này!
Mọi người sợ quá!
Chạy toán loàng cả linh!
Nương tử!
Xin chào nương tử!
Đồ quốc đi!
Đồ yêu quái?
Tao đâu phải là yêu quái!
Nương tử à!
Để...để tao cởi áo cho nương tử nha!
Nương tử!
Đừng sợ mà!
Nương tử! Đừng sợ!
Nương tử!
Đang chạy đi đâu vậy?
Nương tử! Đừng sợ!
Nương tử!
Đừng chạy nữa mà!
Nương tử!
Cha ơi! Mẹ ơi! Cứu con!
Nương tử! Nương tử!
Thôi chết rồi làm sao bây giờ?
Đúng là oan nhiệt mà!
Oan nhiệt mà!
Bao! Tao đi bài tháp sư đi!
Phải rồi! Bao đi!
Nương tử!
Đừng tử!
Nương tử!
Cứu tôi!
Nương tử!
Đừng tử! Đừng cút đi!
Cút đi!
Nương tử!
Đừng tử!
Đừng tử! Đừng! Đừng mà!
Thôi được rồi!
Vậy thì lão trường ta sẽ đợi thêm vài ngày nữa chứ?
Vậy yêu quái bỏ đi là tốt rồi!
Nào nó có chịu đi đâu!
Con yêu quái này thật thà quá đấy!
Còn thật thà gì nữa?
Chỉ cần con gái tôi không nghe lời đó là nó sẽ...
Thúy Lan ơi!
Nhạc mẫu!
Việc của ta!
Gia đình cứ bàn đi tính lại!
Ta không đợi được nữa đâu!
Lần sau ta đến...
Ta không khách xáo nữa đâu nha!
Nhạc mẫu nghe rõ chưa?
Cứ như vậy...
Ăn cưỡi mây cưỡi gió...
Các buổi mây mù mịch...
Cứ vài ngày lại đến ép con gái của tôi!
Yêu quái!
Nó lại đến đấy!
Ngộ không?
Con có thể hàn phục được con yêu quái này không?
Sư phụ yên tâm!
Nếu đêm này nó đến...
Thì chỉ có đi...
Chỉ không có về được đâu!
Mong các ngài nghỉ kế lâu dài!
Đuổi hộ nó đi!
Xin các ngài!
Bà đừng sợ bà!
Nếu nó đến...
Tôi sẽ hàn phục nó cho!
Thưa Tiểu Hòa Thượng!
Cần mấy người giúp đỡ nha?
Chỉ cần mỗi mình ông thôi!
Tôi à?
Chỉ cần ông hộ với sư phụ tôi là được thôi!
Ở đâu?
Mời...
Mời ngài lại đây!
Con gái tôi...
Bị...
Bị nhốt trên này!
Đưa đây!
Đưa cái gì chứ?
Dìa khóa chứ gì nữa!
Tôi mà có dìa khóa...
Thì chẳng...
Phải nhờ đến ngài rồi!
Không không không!
Không!
Nếu đập vở ổ khóa này...
Con yêu quái nhìn thấy...
Sẽ đề phòng ngay!
Lỡ mà không hàn phục được nó...
Thì gia đình tôi...
Sẽ chết mất đi!
Thôi được rồi!
Theo ta!
Bà vào đây!
Vào đây!
Nhanh lên!
Vào thông đi!
Nhanh đi!
Thủy Lan à?
Thủy Lan!
Mẹ!
Con tôi!
Thủy Lan con tôi!
Con khổ cực quá!
Mẹ!
Mẹ đến đây bằng cách nào?
May mà có dị hòa thượng này!
Mẹ!
Đừng sợ tiểu thương!
Điều quái đến chưa vậy?
Kháng chưa tới!
Mẹ ơi!
Kháng tới rồi!
Hòa thượng!
Làm thế nào bây giờ?
Mong ngài cố giúp cho!
Hai mẹ con bà!
Thôi đi đi!
Yên tâm!
Đó đến rồi!
Mẹ ơi!
Trưởng lão!
Làm sao bây giờ?
A-di-đa-phật!
Nương tử!
Đêm nay cho ta vào nha!
Nương tử!
Hôm nay cho ta vào nha!
Chàng cứ vào đi à!
Hay quá!
Hay quá hay quá!
Đa tạ!
Đa tạ nương tử nha!
Nương tử!
Lão Trừ xin chào nàng!
Nàng tắt đèn làm gì thế?
Tối mò thế này!
Lão Trừ không thấy được nàng!
Lan Quân à!
Hiếp ở đây cơ mà!
Nương tử!
Nàng đã ưng thuận rồi!
Còn trốn ta làm gì nữa?
Chàng xấu quá đi!
Hiếp sợ lắm!
Ừ!
Thì đúng là ta hơi xấu!
Nhưng mà ta nói thật nha!
Muốn đẹp trai thì cũng dễ thôi!
Chỉ có điều biến đi biến lại
phiền phức quá!
Hơn nữa!
Vợ không nên chê chồng xấu!
Theo ta chúng ta nên thương nhau ấy chứ!
Chàng chỉ nghĩ đến chuyện vợ chồng
chẳng nghĩ gì đến thổi buồn của Hiếp cả!
Nương tử!
Đang buồn chuyện gì?
Nương tử!
Đang còn nhiều gì không vừa ý nữa!
Ngày nào chàng cũng đi mây về gió
chẳng biết chàng ở đâu
lai lịch như thế nào?
Ta là trương quân liệt
ở núi Phúc Lâm, động dân sản
Nương tử à!
Nương tử!
Đêm đã khuya lắm rồi!
Chúng ta...
Nương tử!
Chúng ta đi nghỉ nha!
Được không?
Nương tử!
Sao hôm nay đàn lại khỏe thế?
Chắc là giận ta đến muộn chứ gì?
Nói cho chàng biết nha!
Chà Hiếp hôm nay đã mời Pháp Sư đến đây bắt chàng đấy!
Cái gì? Pháp Sư à?
Ta không sợ đâu!
Cho dù cha nạn có mời Pháp Sư giỏi đến mấy
cũng không làm gì được ta đâu!
Hôm nay Chà Hiếp mời ông Tề Thiên Đại Thánh
người mà 500 năm trước đã đại áo Thiên Cung
đến đây bắt chàng đấy!
Hả?
Tề Thiên Đại Thánh à?
Nương tử!
Chàng nói có thật không?
Thật mà!
Thôi hỏng! Hỏng rồi!
Hỏng rồi!
Ta phải về trước đi!
Hãy quay lại đây đã!
Chàng đừng đi nữa mà!
Nương tử nàng không biết đó thôi!
Tên Bậc Hảo Ôn đó nó giỏi lắm!
Ta sợ không đấu lại được với nó thôi!
Thôi! Để ta về! Để ta về mà!
Hôm sau ta lại đến!
Hôm sau ta lại đến mà!
Lan Quân!
Chàng để Thiếp lại một mình thế này sao?
Vậy đảm bảo ta phải làm thế nào đây?
Hay là chàng cho Thiếp theo cùng đi?
Thế thì hay quá rồi!
Nào nào! Chúng ta đi nào!
Nhưng mà Thiếp không đi bộ được!
Được rồi! Ta cổng nàng nha!
Đồ đệ của tôi mỗi lần bắt yêu quái
đều phải đánh nhau cả!
Tại sao lần này chẳng có động tính gì cả vậy?
Ông ơi! Ông ơi!
Ông ơi! Yêu quái và họa thượng
đều bị mất cả rồi!
Mấy lần trước các vị Pháp Sư
đều bị mất như vậy đấy!
A-di-đa-phật!
Lan Quân! Động của chàng ở đâu vậy?
Nương tử nàng đừng xốt ruột!
Đi một chút nữa là đến thôi!
Còn xa lắm không? Đừng có hỏi nữa mà!
Nương tử! Sao nàng lại nặng thế này?
Chàng không cổng nổi Thiếp à?
Được! Được chứ! Không sao cả!
Ta mệt quá rồi!
Chàng cút đi!
Thật tình ta không thể đi được nữa rồi!
Chàng muốn làm gì đây?
Nương tử à! Nàng xinh quá!
Nàng thật giống Hằng Nga!
Chàng đã gặp Hằng Nga rồi sao?
Tất nhiên! Ta với cô ấy còn...
Còn gì nữa? Còn làm gì nữa?
Chàng nói mau đi!
Không có gì! Không có gì cả!
Nếu chàng không nói thì Thiếp về đi!
Mặc kệ chàng!
Nương tử! Nàng đừng đi mà!
Đó là chuyện vô xuẩn của ta!
Vậy thì chàng mau nói ra đi!
Chuyện nói ra dài dòng lắm!
Năm xưa, lão trưa giống là thiên bồng huyên xoái trên trời!
Ta bị đầy xuống hạ giới và bị biến thành một mặt heo thế này đây!
Chàng ta không biết xấu khổ là gì!
Nương tử! Sao tay nàng khỏe vậy?
Thiên bồng huyên xoái! Hãy xem ta là ai?
Quay lại đây! Quay lại đây mà!
Nương tử!
Thiên bồng huyên xoái!
Thiên bồng huyên xoái! Bị giám cửa ghép con gái nhà lành! Ta sẽ cho mày biết đây!
Thiên bồng huyên xoái! Chạy đâu cho thoát!
Con khỉ này chỉ tổ lắm chuyện thôi!
Lại đây!
Ê!
Nông dân sản!
Đồ ngu xuẩn này! Ra đây! Ra đây!
Bật máu!
Đây là bổng việc lớn của ta! Thì đáng tội gì?
Đồ ngu xuẩn này! Ra đây! Ra đây! Ra đây! Bật máu! Đây là bổng việc lớn của ta! Thì đáng tội gì?
Đồ ngu xuẩn kia!
Có chở thì vào đi!
Bật máu! Luật trời có ghi! Phá hổng cổng nhà người ta là đáng tội chết đi!
Cửa ghép con gái nhà lành là đáng tội chết chứ!
Đừng đánh ta nữa! Đừng đánh ta nữa!
Mày còn dám đến nhà hoạt cao nữa không?
Không! Không dám đâu!
Không thể chỉ nói miệng được!
Đi bào đốt động phủ này đi và chuyển nơi khác!
Tôi không thể chuyển đi nơi khác!
Quang âm Bồ Tát dạy tôi ở đây đợi người đi lấy kinh bà!
Lão Tùng chính là người bảo hộ cho đường tăng các đông thổ đại đường để lấy kinh đây!
Thật hả?
Đừng có lừa ta đấy nha!
Ai thèm lừa mi?
Ông ơi!
Thái Công ơi!
Thái Công! Thái Công!
Ông Tùng Bồ Công đã bắt được yêu quán rồi!
Ở đâu?
Khia kia!
Đến nơi rồi!
Đồ đệ của Ngài Cao Cường Thật, Đa Tạ Sư Phụ A-chi Đạ Phật!
Này!
Hãy lạy Sư Phụ ta đi!
Bải kiến Sư Phụ!
Ngô Công!
Sao hắn lại lại ta?
Sư Phụ!
Nó nhận lệnh của Bồ Tát để ở đây bảo hộ Sư Phụ để lấy kinh đấy ạ!
Đa Tạ Quang âm Bồ Tát!
Ngô Công!
Bao cởi trói cho hắn đi!
Bao cởi trói cho ta đi!
Sư Phụ đã lệnh cho chuyện!
Sư Phụ!
Bồ Tát đã đặt tên cho tôi là Triêu Ngỗ Năng!
Bải kiến ba điều!
Hôm nay gặp Sư Phụ!
Con...
Con có được phá giới không ạ?
Không được! Không vượt!
Con đã đi tu!
Ta đặt cho con việc danh là bác giới!
Có được không?
Bác giới!
Bác giới thì bác giới vậy!
Còn không mau Đa Tạ Sư Phụ đi!
Xin Đa Tạ Sư Phụ!
Xin chúc mừng trưởng lão!
Lại thu phục được một đồ đệ giỏi nữa!
Đây là một chút quà nhỏ ta ơn ngài!
Lão Thí Chủ!
Những người thu hành của tôi không dân chàng bạc quai cả!
Xin bà hãy cất đi!
Cũng được đấy!
Bảo Tài!
Nhờ có Quỳnh và Sư Phụ tôi,
đã có thêm được một đồ đệ mới!
Sau này có yêu quái nào,
thì bác cho tôi dạy con nhé!
Nhà Phụ!
Nhà Phụ ạ!
Áo của con bị Sư Quỳnh làm rách hết cả rồi!
Hãy cho con một bộ mới đi ạ!
Được không ạ?
Thẳng cổng vợ nên bị rách đấy chứ ạ!
Qua đây!
Người nhạc mẫu gọi gì con ạ?
Đây là quần áo của cậu đây!
Hãy cầm lấy nè!
Nhạc mẫu!
Xin nhạc mẫu hãy chăm sóc vợ con!
Con lấy kinh xong rồi,
sẽ trở về ngay mà!
Bác giỏi!
Không để nói lên tin chứ!
Bác giỏi!
Gánh hành lý đi kìa!
Ừ!
Xin thí chủ hãy dừng bước!
Ngài đi đường bảo trọng nha!
Xin cha tạ ơn nha!
Bác giỏi đi nhanh đi!
Bác giỏi!
Nhanh lên!
Nhạc mẫu!
Hãy chăm sóc vợ con nha!
Con sẽ còn quay lại!
