Les Sumériens, Premiers Bâtisseurs de l’Histoire

customs of countries
151 followers
18 Video Views·Aug 21, 2025
Comments are disabled for this video.
For nearly 5,000 years, the scorching sand of the Iraqi desert
has kept the traces of the founders of the oldest known civilization,
the Sumerians.
Our world owes them everything.
The Sumerians invented writing and art.
They divided time into seconds and minutes.
They gifted nature and built gigantic cities.
They promoted culture and art.
Their caravans crossed the deserts and marked the first commercial roads.
Their stories inspired our founding myths.
The Bible has preserved a part of their memory.
They wrote the story of a humankind that was quite small.
Yet, 4,000 years ago, this brilliant civilization was extinguished.
For a long time, their existence remained a mystery.
Today, the desert sand reveals to archaeologists
the secrets of this fascinating civilization.
A river came out to water the garden.
From there, it overflowed and formed four arms.
The name of the first is Pisum.
The name of the second river is Guyen.
The name of the third is Tigre, which flows west of Assyria.
The fourth river is Euphrates.
The eternal God took man and put him in the Garden of Eden
to cultivate and to keep him.
South of Iraq, silence covers the sun-crushed dunes.
The thermometer shows nearly 50 degrees.
The climate of these lands has not changed for millennia.
Yet, this is where men lived.
Between the Mediterranean and the Persian Gulf,
this region that the historian Polybes called Mesopotamia,
where lands between two rivers, irrigated by Euphrates and Tigre,
covered the territory of present-day Iraq.
In the middle of the 19th century,
only what the Bible said about the Old East was known.
French and British people then competed in the race for discovery.
And the findings were surprising.
An unsuspected past arose from the bowels of the earth.
So Mesopotamia had been the cradle of a civilization.
But how were these findings so exceptional?
And how can we explain that civilization developed in this region of the world?
What is exceptional in the discovery of the Mesopotamian civilization,
which has only been going on for a century and a half,
we have to be aware of that,
what was exceptional was that we gradually realized
that it was an extremely diversified world,
extremely developed,
and that it had already experienced a lot of lifestyles,
a lot of social experiences,
in a universe that we did not know.
We had the impression that it all started with the Greek civilization,
and we realized that there had been something before,
and that this before had had an influence
on the development of civilization in the classical era.
The history of the Mesopotamian civilization
corresponds to the Mesopotamian geographical domain,
that is, the domain that is drained by the two rivers, the Tigris and the Euphrates.
But there is something else.
It is not just water for life, water for culture, water for men.
It is also water for transport.
And these are domains where the river axes
have become transport axes.
And in a country like Mesopotamia,
where there are agricultural productions,
but where there are fundamental shortcomings,
a lack of wood, a lack of stone,
a lack of metal ore,
when there will be a need for bronze, for copper,
well, in a country like that,
the river will become the privileged transport axis
between two domains of different and complementary economies.
It is in the mountains of Armenia that our journey begins.
It is there that the Tigris and the Euphrates are born.
Feeding on the melting of the snow of the high plateau,
their impetuous currents devour the steep slopes,
tearing tons of limestone to the mountain.
Their course spans more than 2,000 km in parallel
before meeting to form the Arab Châtel.
Lower, in the great desert plains,
the bones of the bones deposit,
all along their race to the Persian Gulf,
a fresh soil, a source of fertility.
Allied with men, the Euphrates and the Tigris
can also reveal themselves to be ruthless enemies.
In the spring, devastating floods take everything in their path.
How could men have settled on these lands
if they had not been subjected to the whims of nature?
Our quest takes us to Baghdad,
the Iraqi capital on the outskirts of the Tigris.
In the narrow streets of the city,
visitors are imbued with the vapors of the East.
The compact crowd swallows them in a joyful tumult.
In the colorful souk,
the Iraqis express their millennial talent for trade.
Here, the traces of the heritage
left by the Sumerians are everywhere.
On the stalls of the merchants,
fruits and vegetables have not changed for millennia.
In the sweet freshness of the browned galleries,
the traveler finds the grenade of northern Iraq
and the yogurt, which the Mesopotamians were very fond of.
At every corner of the street,
there are jars of baked earth filled with drinkable water.
The water drizzling on the surface of the jar
allows, by evaporating, to preserve the liquid of the heat.
A Sumerian invention, 5,000 years old.
But who were these Sumerians, and where did they come from?
It is on the fertile plateaus of Anatolia,
several thousand kilometers from Mesopotamia,
that archaeologists have solved part of the Sumerian riddle.
They have discovered the vital source
that allowed the expansion of populations
and the foundation of a civilization.
The spade.
This wild wheat grows naturally throughout eastern Turkey.
This region, particularly rich,
the place of passage for the great migrations,
has been inhabited since the dawn of time.
The tribes, living from hunting and gathering,
found here all the essential food for their survival.
The Kurdish populations perpetuate these traditions
from the bottom of the ages.
Every day, women prepare the Sashi Ekmegi,
a main dish of the whole family.
In 1958, archaeologists discovered in Kayonu
the ruins of a village 9,000 years old.
3,500 years before Sumer,
men had settled on these fertile soils.
Even though they do not yet make ceramics,
the inhabitants of Kayonu are builders.
They build houses whose earthen walls
rest on foundations of dry stone.
One day, 9,000 years ago,
the inhabitants of Kayonu made a discovery
that was to change the face of the world.
When around 15,000 years before Jesus Christ
these hills, these regions of the Euphrates,
were created at its entrance to Syria,
when this very particular situation was created,
which means that the hills of these regions
are covered by this wild granite,
which will allow men to sedentarize themselves,
this event is an extremely new element.
When they discovered that this granite
produced a seed that could be used,
which had above all the enormous advantage
of preserving itself,
the preservation of food
played an essential role,
because it meant that instead of having to
find food three days after slaughtering a beast,
one could say that one had
for several weeks or months
a reserve in front of him.
From that moment on, the conditions change.
And when a man realizes that he has this product,
he will stay away from it.
Of course, this product is only harvested
at a very specific time of the year,
but it cannot be transported.
Once it has been harvested, it must be kept in a stock.
This stock must be protected.
It must be prevented from being taken by others.
So, sedentarization is done
at a given time in this region
for a very specific reason,
that is, the preservation of a food stock
that can be harvested at a certain time.
And here, of course, the human mind
will play a fundamental role.
We can talk about accidental discoveries.
I believe that the human mind
constantly plays on observations,
on exceptional discoveries,
once, twice, repeatedly,
in a search for an explanation for this phenomenon,
until it is able, by itself,
to go beyond and realize something new.
And that's how agriculture was born.
To master their environment,
the first farmers were inventive.
They modernized their work tools,
improved their daily lives,
and gave birth to the invention of writing for humanity.
Cereals were the main wealth of the Sumerian civilization.
This vase, from Albatra, more than one meter high,
shows the Sumerians' recognition of nature.
It also expresses their religious fervor.
The sculptor represented the plant and animal world
in the form of wheat sprouts and sheep herds.
Humans, bearers of offerings,
went to Inanna's sanctuary,
goddess of the sky and the earth.
There, the great priest welcomes them in his most beautiful atolls.
Thanks to this mastery of agriculture,
the population grew,
and the first groups began to colonize the territories
located along the rivers,
up to the great Mesopotamian plain.
Improving yield was the main concern of the farmers.
This tablet shows us a cart used to save seeds.
Thanks to a funnel,
the seeds were evenly and regularly poured
into the holes dug in the ground.
The secret of the Sumerians
lies in their art of mastering capricious waters.
5,000 years ago, a fragile balance between man and nature
settled on this land.
To achieve this,
the Sumerians invented the wheel,
and dug hundreds of kilometers of channels,
reservoirs and dams.
Irrigation became the masterpiece of their civilization.
By giving in to the unpredictable flows of the Tigris and Euphrates,
the Sumerians appropriated the power of an unyielding nature.
As a reward for their efforts,
the lands, fertilized on hundreds of thousands of hectares,
offered miraculous crops.
In some regions, wheat, corn and barley
were harvested twice a year.
Along irrigation canals,
oases made up of millions of palm trees
spread out at a glance.
A landscape found in the region
where the Tigris and Euphrates mix their flow
to create a single and even stream,
the Arab Chatelle,
a prosperous agricultural province
thanks to the rise of the Iraqi rivers.
Only boats can enter the heart of this labyrinth of huge water lilies.
This is where the Sumerians set up their fishing villages.
The way of life of the inhabitants and the method of making huts
have not changed,
as evidenced by the low reliefs of the time.
The hut rests on a stable ground
by an interlacing of layers of earth and woven water lilies.
The ground, roofs and walls
are made of ropes linked to each other.
Tight boots, robust at all times,
serve as pillars, carriers and beams.
5,000 years ago,
the swamps that stretched out in front of the port of the city of Ouvres
hosted more than 40,000 inhabitants,
fishermen and farmers.
A whole people lived here,
conquering, metre by metre,
on the frail slopes of rosebushes,
an immense territory.
They said to each other,
''Let's make bricks and cook them on fire.''
The brick served as stone and the concrete as cement.
They said again, ''Let's build a city and a tower
whose top touches the sky.''
In front of the remains of the city of Ouvres,
the first archaeologists had to remain speechless.
In front of them,
stretched out the alleys and squares,
the remains of houses, grottos and temples.
5,000 years before our time,
this urban complex housed 34,000 people.
At the same time, in the West,
people still lived in the Stone Age.
By building these cities,
the Mesopotamians shaped the world in their image.
The transformation of the world,
of the environment,
by the inhabitants of Mesopotamia
is a fundamental phenomenon.
They didn't just create villages,
they implanted areas of culture.
Later, in the days of cities,
they didn't just let cities grow,
they developed the region.
Their way of life was a way of life
of domination of nature.
This is something quite surprising,
which we don't always think about.
They dominated their nature
to put it at the service of their survival.
Built to last with baked bricks
in the oven and coated with bitumen,
the Ziggoura of Ours is impressive.
Today, it is estimated that the construction of its base
required the work of 1,500 men for five years.
Twenty kilometers away,
the cultivators saw the residence of God, their master.
The drawings of the ruins,
made in the early 20th century by Leonard Roulet,
an English archaeologist,
allow us to imagine the city of Ours 4,000 years ago.
This huge city was located
in the middle of 4,000 hectares of cereal fields.
Its port received merchants from the Persian Gulf
and exported grain
several thousand kilometers away to the Arabian Peninsula.
All the activity of the city crystallized around the temple,
a place of prayer where all political and economic decisions
were made.
Behind a 8-meter high wall,
the houses were crammed into a heteroclite ensemble.
In the narrow and tortuous streets,
the sewers were non-existent.
The debris burned at the foot of the facades
when they were not simply spread over the ground.
The three-story buildings
were next to the buildings at the same level.
No housing was aligned with its neighbor.
In addition to the low doors and some ventilation holes,
the facades had virtually no openings.
The inhabitants of Ours protected themselves
from the heat and dust clouds.
The life between the walls of the city of Ours
remained a mystery for a long time.
The site's inventor, Leonard Roulet,
spent years excavating the ruins.
In 1926, he penetrated the well of death,
the tomb of Queen Puhabi,
and of 50 servants, soldiers, and servants
were sacrificed to serve her in the afterlife.
The faint light of the candles
illuminated skeletons covered in gold and silver.
In the treasure, the archaeologist discovered a piece of furniture,
the gold standard,
whose two finely carved faces describe the life of the Sumerians.
The characters of nacre, fishermen, slaves, and soldiers
parade for eternity on a sky of azure lapis lazuli.
An instant of incredible precision
allows us to find the tanks of combat
shot by mules crushing the enemy,
or the smile of a scribe
taking a glass with his hands.
In the now arid desert surrounding the site,
the traces of the past are still clearly visible.
What a surprise to discover in the middle of this desolate land,
several kilometers from the rivers,
the remains of the Sumerian dams.
The 19th century archaeologists were confronted with this enigma.
How could life have been established in such remote desert areas,
so far from the rivers?
The city of Nippur,
250 kilometers south of Baghdad, in the middle of the desert.
The remains of the temple emerge from the dunes.
During the excavations of the city,
archaeologists found the key to the enigma.
On this clay tablet, which shows the plan of the city of Nippur,
we can see the exact location of the temple
and the enclosure that protected the city.
To the west of the wall,
flows the fraternity of which a part of the court
had been turned around to feed the city.
The large cities were therefore built on the edge of the water.
But the morphological evolution of the land
and the violence of the cranes changed the course of the rivers.
Thanks to the satellite photos of the Iraqi reliefs,
we can now reconstruct the map of this region of the world
from 5,000 years ago.
Nippur, Uruk, Ur and Jirsu,
the main cities of the Sumerian civilization,
were therefore established in a totally different landscape.
At that time, the confluence of the Tigris and the Euphrates
was located further north.
By crossing the Mesopotamia, the two rivers became one.
The first rays of the sun shine over the city of Ur.
We are in summer, and the heat will be once again overwhelming.
The city is slowly waking up.
The inhabitants slept on the terraces,
much cooler than the small rooms of their homes.
The texts that recapitulate the real estate purchases
have revealed that the surface of the houses
did not exceed 70 square meters.
Very early, a crowded crowd invades the streets.
We shake hands, we greet each other loudly.
The merchants call on the passers-by.
The city's commercial activity is intense.
In the courtyards of some houses,
men relax by drinking straw beer.
Several writings testify to the temperament of the Sumerians.
The extraordinary precariousness of their situation,
subjected to the hazards of nature,
had made them aware of the ephemeral and fragile nature of existence.
In the streets, the inhabitants of Ur wear the konakes,
a sheepskin tunic.
Depending on the season or fashion,
the bottom of the outfit is rolled over the thighs
or down to the knees or even the ankles.
The wives of the notables wear lighter sheets,
with sparkling colors.
Men and women wear jewelry,
earrings, bracelets and necklaces.
Archaeological excavations have revealed the presence,
in the city's walls,
of faucets that perfectly imitate gold and turquoise.
The less fortunate inhabitants
had the means to separate themselves from fantasy jewelry.
All this small people is made up of merchants,
shopkeepers and negotiators.
On the outskirts of the temple, there are scribes' houses,
masons' houses, carpenters' houses
and the slaves' stables.
For archaeologists, the exhumed treasure in Ur
has an inestimable scientific value.
It tells us about the Sumerian walls
and shows the quality of the city's craftsmen.
The Sumerian goldsmiths mastered the techniques
of chiseling and welding gold.
This harp, whose bull's head
fixes the eternity of Lapis Lazuli's eyes,
was made of a mosaic of shells and precious stones.
For their last journey with their sovereign,
the servants wore a spectacular diadem
made of gold ribbons and colored stones.
A braiding of beech leaves covered their foreheads.
Fixed at the back of the head,
an ornament made of three gold flowers
stood above the face.
The gold used for dishes and parade weapons,
silver, lapis lazuli or turquoise,
came from the eastern regions.
The nacre and shells came from the islands of Bahrain.
The raw materials used to shape this diamond
reveal the surprising prosperity of gold.
They are a reflection of the vitality of their trade.
Archaeologists have traced some of these materials.
To obtain lapis lazuli,
the Sumerians organized caravans
that traveled more than 3,000 kilometers
to reach the mountains of Badakhstan,
in the north of present-day Pakistan.
In Peshawar, a merchant city in northern Pakistan,
the lapis lazuli was loaded from Afghanistan.
The stone that passed under the water
shone with a deep blue.
This intense color fascinated the Sumerians.
Archaeologists have established that the trade in lapis lazuli
was born with the Sumerian civilization
3,500 years before our era.
3,000 years before the opening of the Silk Road,
the Sumerians traced the trade routes that crossed the East.
The development of trade
led the Sumerians to invent the concept of contracts.
Cylindrical buckets were carved into the stone
and finely engraved with a negative bas-relief.
When a contract was issued,
to identify the goods,
they were rolled in clay.
This imprint sealed the transactions.
This is how the Sumerian inhabitants,
for whom these contracts were of great importance,
began to dictate laws.
Only a few legislative texts dating from this time
have survived to this day.
But in the early 20th century,
archaeologists discovered in the Persian city of Sus,
the stone of Hammurabi, king of Babylon.
The Elamites, who had ravaged the Mesopotamia
in the 12th century BC,
had taken it as a trophy.
In 1694 BC,
Hammurabi had the code that bears his name written,
a collection of all Sumerian laws.
Most of the 282 articles engraved in the stone
deal with everyday problems,
such as commercial transactions, marriages, or successions.
As a judge, the inquisitive king
protects the individuals from the abuses of the officials
and watches over the great public works.
The Hammurabi code proves
that the Sumerians were pioneers in many areas.
At the back of the stone, article 196 of the code warns,
If a man dies the eye of another, then his eye must be dead.
A famous adage that inspired the Bible.
To build their Garden of Eden,
the Sumerians traveled the world in search of the food they did not have.
This is the case, for example, of wood,
absent from the deserts of Mesopotamia,
To obtain this rare material, reserved for construction,
the Sumerians ventured to Syria, Turkey,
and even into the mountains of Lebanon.
Today, the cedar forests are rare and well-lit.
After the Sumerians, all the civilizations of Antiquity
used this wood, inexorably destroying this plant heritage.
Legend has it that some cedars are more than 4,000 years old
and that they were contemporaries of disappeared civilizations.
They could therefore testify to the efforts made by the Sumerians in their time.
The bas-reliefs found in the temples trace this quest.
The Sumerian bushkons cut the cedars into centuries
before loading them into boats that went down the Euphrates.
These expeditions lasted months.
They show the enormous work accomplished by a people
settled in an austere environment.
Some of the discoveries made by the Sumerians 5,000 years ago
are still used today by their Iraqi descendants.
This is the case of bitumen, a natural mineral material rich in carbon,
which is still used to waterproof the hulls of boats
and the roofs of houses.
We are in Hittes, a small town on the banks of the Euphrates,
600 km from the Sumerian cities.
Here, bitumen spills from the bowels of the earth
accompanied by sulfur emanations.
As it floats on water,
archaeologists imagine that the substance must have taken the course of the Euphrates
and be recovered by the Sumerians on the banks of the river.
In Hittes, the population still harvests bitumen
and the methods have not changed for millennia.
Before immersing their hands in the black matter that floats on water,
they must be soaked in sand.
The Sumerians also used this bitumen to waterproof their boats.
But they used it mainly in construction,
not only to fix the bricks between them,
but also to waterproof the foundations of public buildings.
This practice tells us about a major event in their life,
the floods.
Thanks to the work of the English orientalist George Smith,
some stories of devastating cranes have come to us.
Enlil, the supreme god,
so he decided to swallow them under a formidable flood,
despite Enki's pleas, the protector god of men.
Unable to protect humanity,
Enlil decided to preserve the trace in the person of Ziusudra,
to whom he asked to build an arch on which he would embark couples of animals.
After six days and six nights of storms, the world was submerged.
At the dawn of the seventh day, the storm moved away.
Ziusudra released a dove,
which, unable to land, came back to him.
On the eighth day, he released a crow,
which never came back.
Humanity was saved.
We have only found Mesopotamian myths
for a little over a century in the texts that have been found,
in particular in the library of Nineveh,
particularly in the Deluge.
In reality,
the entire Western civilization,
the entire Western Christianity, is imbibed in the biblical text.
And in the biblical text,
there are myths that come directly from the Mesopotamian world.
And the entire history of Western Christianity
is dominated by these myths,
understood or not understood, reinterpreted quite often,
perhaps not felt in the profound meaning
that the inhabitants of Mesopotamia gave them.
But these myths are there, and they have completely impregnated us.
The gods inspired fear and respect.
They symbolized the secular mistrust that the Sumerians felt towards nature.
Each divinity of their pantheon has its role.
Each reigns over a city.
Enlil, lord of the wind, reigns over the air and the earth.
His city is Nippur.
Enki, god of waters and the world, is revered in Eridu.
Uthu, god of justice and truth, presides over the fate of Larsa.
Inanna, the goddess Ishtar of the Babylonians, is honored in Uruk.
She inspires love and war.
She will be the Aphrodite of the Greeks and the Venus of the Romans.
The fluid curves of the albatross statuettes
make the dexterity of the Sumerian artists shine in the broad daylight.
Their finesse, the expressiveness of their faces,
reveal to us their art and their religious fervor.
The religious feeling of the Mesopotamians is something very difficult to grasp.
We find temples in the excavations.
We have, through texts, myths.
We have rituals,
that is, what must be accomplished during a ceremony.
But the deep feeling is very poorly known and poorly expressed.
In the Mesopotamian universe,
there is a very general concept of divine power.
There are forces, and man is at the service of these forces.
He must, I would say, do with them.
He must compose with them.
This religion is a religion
of man at the service of God.
What is this service? It is to ensure his daily existence.
It is to feed him, to give him something to drink
during the meals of each day.
It is to dress him in beautiful clothes.
It is, of course, his status.
To put on necklaces, to take them off, to change them according to the day.
From time to time, we take God out to big parties.
We take him around the city.
He will stay elsewhere and then return to his temple.
If we look at the facts as we know them,
the Mesopotamian religion is more or less that.
Prayer is part of the daily life of the inhabitants of Sumer.
The maintenance and operation of the temples required a large staff.
Every day, the faithful brought their offerings.
The archives of Uruk describe the daily menu
of the four main gods of the city.
250 loaves, 1,000 tartlets, 50 sheep, 8 lambs,
2 oxen and 1 ox.
Celestial food, which, after being presented to the deities,
was fed by the priests and the staff of the temple.
1,200 people in all.
The scribes passed on to us the hopes of the inhabitants of Sumer.
In exchange for their fervor, virtues that they maintained,
their dignity and respect for the established order,
the Sumerians aspired to eternal life in the afterlife.
The incessant struggle to tame nature
reminded them of the fragility of terrestrial existence
and inspired their most beautiful legend.
Gilgamesh is a real figure in history,
the fifth king of Uruk in the 3rd millennium.
He is the hero of the Sumerians.
The stories of his fabulous exploits were known throughout Mesopotamia.
They sum up the history of Sumerian civilization.
Just king, sovereign builder, Gilgamesh defied the gods.
He tamed the wild peoples
and went to the distant forest of scented cedar
to face Umbaba, a terrible monster that spit fire.
In a fight, he cut the head of the monster
and came back victorious to Uruk.
To punish him, the goddess Inanna
sent the celestial bull to ravage the city.
The beast dried up the meadows and rivers,
opened the crevasses in which the inhabitants disappeared.
And the eternal dispersed them far away on the face of the whole earth
and they stopped building the city.
The vision of the Sumerians was prophetic.
After 3,000 years of reign on Mesopotamia,
their civilization, attacked from all sides,
will collapse without a sound.
It was the end of the fasts of the cities,
of their influence on the surrounding countryside.
The irrigation canals dried up little by little,
the walls of the houses collapsed,
the temples themselves succumbed
to the combined assaults of the sun, the rain and the wind.
The clay of the bricks returned to the earth,
leaving only informed masses above the dunes,
the last remains of the greatness of a whole people.
How to explain the disappearance of such a brilliant civilization?
How to understand the decline of a people
that left behind only ruins
and the remains of temples soon ravaged by pillagers?
Can we talk about a decline?
To a certain extent, yes.
But perhaps more of a sclerosis.
All these great discoveries
made by people of the 4th millennium,
all the thought that is realized
by religious manifestations,
or let's say within the framework of religion,
all these things evolve.
And seen on a long scale,
we realize that there is less and less freedom
possible in the expression of a certain number of things.
For example,
Mesopotamian art is infinitely more diverse,
more flourishing in the 3rd millennium
than in the 1st millennium.
What happens around 1200?
Around 1200 is the discovery of iron.
Iron is an asset, something more efficient than copper.
On the one hand, it is easier to work with,
even if you need a higher temperature,
it has even more applications.
So it is an improvement.
But the Mesopotamian environment is not rich in iron.
And the problem of the sources will arise
because we have to go much further.
And consequently, the regions that have iron ore
will play a much stronger role than Mesopotamia.
For nearly a century,
scribes patiently recorded the decline of crops,
the tablets archived in the temples are formal.
From 2350 BC,
the production of wheat decreased by 40%.
Only the harvests of barley remained at their initial level.
How can we believe that a people
that had developed such advanced techniques
could not have prevented this decrease in its resources?
For decades, archaeologists pursued their investigation
looking for an answer in the texts that was on the ground.
The element that had been the source of the Sumerians' power,
the irrigation system, also contributed to their loss.
Water, which had regularly invaded the fields for 3,000 years,
evaporating, brought the salt of the depths of the earth back up.
Soon, a whitish layer, hardened by the sun,
sterilized the soils, no longer allowing the wheat to grow.
A problem to which the inhabitants of these regions are always confronted.
Some fields, cracked by the rays of the sun,
have the appearance of an uncultivated desert.
This is what the immense fields surrounding the great cities looked like.
Because of the warming of the climate and desertification,
the Sumerian farmers never found a solution to their problems.
But can we talk about the decline of civilization?
Talking about a decline is not correct.
It is a power that has developed
and a civilization that has arrived at its end
by producing superb products.
These products, this thought, will not perish.
It is a thought that will be transmitted.
The Greeks, the Persians,
who were very cultivated, like the people of Mesopotamia at the time,
will transmit their science, their knowledge.
This will be done in particular by Anatolia,
in the direction of the Greek world.
The Greek world will end up in the Mediterranean.
The Mediterranean basin will inherit this Mesopotamian civilization,
but without being able to make an absolute reference
to the very form of this Mesopotamian civilization.
Weakened, the cities of Sumer could therefore face
the economic competition of the great cities of northern Mesopotamia.
Already other civilizations, inspired by the Sumerian example,
set their standards on the conquered lands.
In 2004 BC, Sumer had lived.
The Assyrians dominated Mesopotamia.
The Babylonian epic could begin.
Under the relentless sun,
the wealth of the Sumerians returned to the dust.
It is their story that the Bible tells us.
Like the builders of the Tower of Babel,
the men and women of Sumer scattered around the earth.
The water they feared so much had precipitated their loss.
After capturing the floods of the Tigris and Euphrates,
after having quenched their fervor,
after being nourished by their vitality,
the Sumerians plunged into nothingness,
carried by history,
leaving humanity the memory of their wealth,
the imprint of their creative genius,
and the feeling of the extraordinary fragility of civilizations.
