Korean Future Tense: -ㄹ/을 거예요 (will, to be going to...)

💖 Korean 💖
15 followers
4 Video Views·Aug 16, 2025
Hello, hello, hello, hello. Welcome back to Weekly Korean Life Class.
My name is Keijin.
안녕하세요, 케이진입니다.
And, 안녕하세요, 침침입니다.
Hello, hello, hello.
Yay, I already seeing some comments.
Hello, 안녕하세요, 크리스.
안녕하세요, 코디, 미킷, 코아티, 애쉬 더 그레이트, 수미.
And, The Cat, God Emperor, and 디바 디바.
Hello, awesome.
Yes, class begins.
Meow, meow, meow.
Yes, 안녕하세요, 프라티샤, 에밀리.
Our regular students are coming and coming to the class.
Yes, today we are going to talk about this.
Korean future tense.
It's not going to be hard.
I would say it's easy.
Hopefully.
Please keep watching the video.
All good?
Okay, so as usual, I have an announcement before starting our lesson.
So, what is the announcement?
Yes, if you see,
this banner.
Get your free Hangul worksheet.
That's right, we have free Hangul worksheet.
So, if you click the link in the description,
you will see a page like this.
Yes, this is our Hangul page.
And, a lot of my students already know about Hangul.
But, if you are not familiar with Hangul, by the way,
Hangul is a Korean alphabet.
It's like A, B, C, D in Korean.
So, if you want to learn more about this Korean alphabet,
Korean letters, Korean writing system,
click the link in the description.
You can learn more about it.
Here's some history about it.
And, of course, we are giving away free Hangul e-book like this.
With this free e-book, you can practice writing Hangul.
Because Hangul is very different from the English alphabet.
The shapes are different.
And, the pronunciation is different.
So, if you need, that's right, get it.
Download it.
This is available for free for any Korean class 101 members.
It doesn't matter if you are a member of free members, paid members.
It doesn't matter.
So, if you just sign up for KoreanClass101.com,
you can download this e-book.
Plus, you can see some histories.
And, like this, some Hangul chart.
Yeah.
Oh, there are a lot of things, right?
Yeah, check it out.
Oh, a lot.
Why is learning Hangul important?
Do you see this?
Yes.
So, it's all there.
So, that's it.
My advertisement, my 광고 is over.
Let's start today's lesson.
So, today's lesson is the future tense.
Okay.
Okay, hello.
Oh, so it's cold this morning.
It's cold here.
Andy.
Oh, you are students.
You are my students.
Hello, hello, hello.
Jeffrey.
It's not going to be hard.
Nikki, I'm doing very well.
Thank you.
Okay.
So, do you know about the Korean, Korean future tense, by the way?
Well, it's 을 거예요 as you see here.
Can you see this?
Yes, it's 을 거예요.
And the conjugation is, I would say it's not very difficult.
It's average, average.
Hello, hello, hello.
Okay, so let's start.
Thank you.
Okay.
I want to move to the next page.
Oh, yes.
If you missed the first part, now we are giving away this free 한국 worksheets.
So, check out the link in the description.
You can download this free 한국 worksheets.
Plus, well, you can learn the history of the Korean alphabet and a lot of other things related to 한글.
공부할 거예요.
That's very good.
You already know the conjugation.
짠.
Yes, 을 거예요 is the future tense in Korean.
Yes, 을 거예요.
So, when you translate it into English, I would say it's like will.
Like, I will go to the park.
Or, I am going to watch a movie with my friends tonight.
Or, I'll...
Or, she will.
She will teach Korean.
Or, he will dance.
We will dance.
Or, you are going to study Korean.
So, it's a future tense.
In English, there is a slight difference in terms of the nuance between will and be going to.
But in Korean, well, both of them are just 을 거예요.
을 거예요.
That's it.
So, for Korean people, we find it difficult to distinguish will and be going to.
But, lucky you.
Now, you can just use will or be going to for just one expression.
을 거예요 in Korean now.
Yay!
Daniel, 한국 갈 거예요.
정말요? 언제요?
When are you going to Korea?
And, Shristi, 안녕하세요.
안녕하세요.
Come on.
Okay.
And, I think now you understand what is 을 거예요 in terms of the meaning, right?
It's pretty simple.
It's just express a future action or intention.
It's just a future tense.
It's will.
Be going to.
Simple.
Summer.
I see you're going to Korea in the summer.
That's great.
I don't know where you're from, but summer in Korea might not be so easy because it's hot and humid.
But, of course, if you're from the tropical country, maybe Korea is still cooler.
But, in general, I think Korea is very hot in the summer.
Okay.
This is how you form the future tense.
So, first, you need to get this.
짜자자잔.
Stem of verb or adjective.
Plus, 을 거예요.
을 거예요.
Do you see these brackets?
Yes.
You need to choose.
It's optional.
Sometimes you need to add it.
Sometimes you don't need to.
When.
I see.
First, you just put ㄹ 거예요 when stem is ending in a vowel.
And if stem is ending in a consonant, then you are using 을 거예요.
What does that mean?
Let me show you the example.
And once you see the example, it will be very simple.
Very simple.
For example, I have this verb.
보다. 보다.
보다 means to see.
To see.
To look.
Or to watch.
As in, you watch the movie.
You see something.
So, something you see.
보다. 보다.
And as this formation shows, let's get the stem.
Hmm.
Stem.
What is a stem?
First, this is a verb.
Verb or adjective.
All the Korean verbs and adjectives end with 다 at the end.
If you check the root form, the dictionary form, or infinitive, it's always ending with 다.
Okay.
So, what's the stem here?
보 is a stem.
So, in the verb or adjective, it always includes 다, but remove 다.
Then you only have 보, right?
보 is a stem.
The word without 다, the verb or adjective without 다 is a stem.
Okay.
I got the stem, which is 보.
보. 보.
Great.
Now, let's see.
보. 오. 오. 오. 오.
보. 보. 보.
Ah, it ends with 오 sound.
It ends with a vowel.
Vowel.
So, now, look at this rule, first one.
Since the stem ends in a vowel, please put
을 거예요.
This ㄹ 거예요.
ㄹ 거예요.
So, what happens?
Then you combine these two as in 볼 거예요.
볼 거예요.
It means I will watch.
For example, I can say 영화를 볼 거예요.
영화를 볼 거예요.
영화 means movie or film.
를 is object marking particle.
Because 영화 is the object of the sentence.
If you are not familiar with this object marking particle,
don't worry about it.
Because in Korea, we often omit this 짠 를,
the object marking particle when we speak.
So, you can just omit it.
You just say 영화 means movie.
볼 거예요. Will watch.
So, there is no subject, so it can be
I will watch movie.
You will watch movie.
She will watch movie.
We will watch movie.
He will watch movie.
They will watch movie.
I don't know. It depends on the context.
Very often, we also omit the subject.
So, it depends on the context.
영화 볼 거예요. I watch a movie.
I watch a movie.
I'm going to watch a movie.
All good?
The conjugation is simple, right?
Muhammad, do you speak Turkish, unfortunately?
No, I don't.
Lisa, 안녕하세요. Hello.
From the Philippines.
I will watch a movie.
Very good.
Lisa, 볼 거예요. I will watch a movie.
Perfect.
Koati, Saetbyeol, Sumi, you are right.
Now, you understand it.
Let's look at the other example.
Other example that I have is
먹다. to eat.
You know the meaning of this, right?
To eat.
먹다. to eat.
What's the stem here?
Well, as I mentioned,
all the Korean verbs and adjectives end with 다.
So, the verb or adjective without 다 is the stem.
Which is 먹. 먹. 먹.
먹 is consist of 먹, 어, 억, 억.
It's kind of like K sound.
Kind of.
By the way, I couldn't find the exact pronunciation.
Exact pronunciation in English.
That's why I'm saying it's kind of K sound.
But it's actually different.
It's similar.
Somewhat similar.
So it's 먹.
It's not 먹, by the way.
It's not 먹.
There's no ㄱ sound.
It's just 먹. 먹.
That's it.
So, anyway, it ended with consonant, 기억.
Kind of K sound.
So, now you have to use
을 거예요.
It's not 리을 거예요.
It's 을 거예요.
Because it ended with consonant.
So, all together, when you combine it,
it's 먹을 거예요.
I will eat.
Oops.
먹을 거예요.
I will eat.
먹을 거예요.
I will eat what I'm going to eat.
For example,
감자.
I don't know why I come up with this word,
but 감자.
감자를 먹을 거예요.
감자 means potato, by the way.
Potato.
감자.
를, object marking particle,
because 감자 is object of the sentence.
If you're not familiar with this object marking particle,
you can omit it for now.
I'll have another lesson about the object marking particle
in the near future.
The lesson is coming soon.
But, anyway.
감자 먹을 거예요.
I'll eat potatoes.
Oh, travel.
That's a good example, too.
Instead of 감자, you can also say
라면.
라면 먹을 거예요.
It's also fine, too.
라면 먹을 거예요.
라면 is instant noodles, by the way.
Instant noodles
that you can buy in the supermarket.
나는 먹을 거예요.
Okay.
Precious, I'm glad to hear
that you can understand today's lesson.
Wow.
Awesome.
So, now you can talk about future
in Korean.
And also, Kwati, that's a good question.
And that's the topic that I was about.
G24.
Potato is your favorite?
Yeah.
I can't say it's my favorite
because I have a lot of favorites.
I have other food that I prefer
to prefer
to the potato.
But, I like potato.
Why not?
Potato fries are good.
Mashed potato, good.
And, Precious, can you speak Hindi and Urdu?
Unfortunately, no.
I wish I can speak many languages.
But, yeah, I only speak English, Korean, Japanese,
and a little bit of French.
Yeah, in the future, who knows,
I might be speaking more languages.
But, anyway, let's focus on today's lesson.
This 을 거예요.
을 거예요 is polite, by the way.
It's polite, but it sounds pretty friendly.
So, definitely, this 을 거예요
is most common form when you go to Korea.
You can use this form to strangers on the street,
your neighbors, or your colleagues,
or you can use it to someone who is older than you, too.
So, this one is very standard and useful.
But, but, you want to use this form in a casual way
when you want to have a conversation with your friends, right?
Then, you can use the casual form.
What is casual form?
This is a casual form.
거야.
The conjugation is the same.
리을 or 을.
And replace 거예요 with 거야.
If you want to talk to your family members,
or your siblings, younger siblings,
or even older siblings, your family members, your siblings,
or your close friends, your classmates,
or someone who is much younger than you,
then you use casual language in Korea.
You don't need to use polite language to five-year-old kids.
You, of course, if you want, you can do that.
But you can also use a casual language.
In that case, replace 거예요 with 거야.
This is a casual form.
So, for example, do you remember 볼 거예요?
볼 거예요 meaning will watch.
But instead of 거예요, you say 볼 거야.
By the way, I use 리을 here because 보다, 보, 보,
it is a stem and it ends with a vowel.
보, 보.
So I'm using 리을 거야.
볼 거야. I will watch.
Now we have this.
We have this.
짠.
을 거야.
As you can see here, if the stem ends in a consonant,
then you use 을, right?
Do you remember?
먹을 거예요.
Instead of 먹을 거예요, you use 먹을 거야.
먹을 거야. I will eat.
I'll eat.
So you're friends.
You're best friends.
Best friends.
You've been friends over ten years.
He or she is asking you.
What are you going to eat?
So I say, I will eat pizza.
Pizza.
By the way, 피자.
피자 in Korean is 피자.
피자.
피자 먹을 거야.
I'll eat pizza.
What are you going to do today?
유튜브 볼 거야.
YouTube, by the way.
It means YouTube.
유튜브 볼 거야.
I'll watch YouTube.
유튜브 볼 거야.
So this is a casual form.
Now you want to know the formal form, right?
Formal form.
The formal form is also very simple.
Don't worry.
Or the original form is
This is the same.
것입니다.
겁니다 is the same.
Same.
Exactly the same.
But 겁니다 is a shortened form of 것입니다.
This is the formal form.
So for example, I'm having a business meeting with my client.
I'm talking about our company's plan.
So our company is going to launch this new product this year.
So 겁니다.
겁니다.
I use this formal ending.
Formal ending.
So for example, now let's say I will watch.
Our company will watch.
Our company will see the situation and make a decision like this.
Our company will see.
Will see.
볼 겁니다.
Or 볼 것입니다.
볼 것입니다.
Now I think, as a presenter I'm saying,
I think our client will eat.
Will eat this kind of food in this situation.
So I'm having a presentation now.
Serious presentation.
And now I'm saying formal way.
So I say 먹을 겁니다.
Or 먹을 것입니다.
먹을 것입니다.
So 겁니다, 것입니다 is a formal form.
In short, if you are a beginner, start with this form.
을 거예요.
As you can see here, conjugation is exactly the same.
If the stem ends in a vowel, then use 리을 거예요.
If the stem ends in a consonant, use 을 거예요.
This is a standard polite form.
But if you are talking with your friends, close friends,
and you use casual language, then you use this form.
거야.
을 거야.
볼 거야.
먹을 거야.
거야.
But if you are using a formal language in business meeting,
or in some presentation, use this.
겁니다.
것입니다.
겁니다.
것입니다.
Okay?
Oh, the conjugation is the same.
And precious!
Yes, as Coati said, you can join my classes online every Thursday 1pm in Korean time.
Just like what you do now.
So I do this live on Facebook and YouTube.
So please join me.
It's 1pm in Korean time.
Which means the time will be different in your country.
I don't know where you are from, but it can be like 10pm, 4am, 7am.
But check out the time.
And also, we have the Zoom class, by the way.
If you want to learn Korean with a teacher directly, we have a Zoom class.
So in the Zoom class, you will have up to 4-5 students in the class with a teacher.
And you can learn with a teacher directly.
And you will have tons of chances to speak Korean.
Or, we are also launching an elite course this spring.
I think May.
So you can learn Korean with one-on-one, by the way.
If you are interested.
I'm also a teacher of our Zoom class.
Check it out.
If you are interested.
It's KoreanClass101.com slash live hyphen classes.
Okay, let's move on.
Let's focus on today's lesson.
Koati.
K-pop song has a lot of Goya in the lyric.
It's cute.
That's right.
Goya, Goya.
I will, I will.
Yes, in K-pop's lyric, there is a lot of Goya.
Means I will.
I'm going to.
Spatra.
How about I will sell.
I will live.
That's very good.
That's coming very soon.
Coming very soon.
Jeffrey.
감사합니다.
Thank you so much for your donation.
감사합니다.
Thank you.
감사합니다.
Let's learn Korean.
How to join Zoom.
By the way, if you are interested in our Zoom class.
Zoom class.
Please check out KoreanClass101.com slash live classes.
Check it out this link.
Then you can join our Zoom class.
Yes.
But our semester already started.
And our next semester will start in May.
And.
Ah, thank you, Marshall.
Marshall is sharing the link.
And also, Sparta.
Yes, that's a very good question.
This question is related to this first point.
Do you see this first point?
If the stem ends in consonant ㄹ, add 거예요 only to the stem directly.
What does that mean?
For example, I have this verb.
팔다.
팔다 means to sell.
To sell.
So, for example, I have my own shop and I sell necklaces.
So, I sell some necklaces.
And I want to say, I will sell necklaces.
I will sell necklaces.
How can I do that?
Theoretically, what's the stem here?
It's 팔.
Ah, it ended with 팔.
팔.
It ended with consonant.
Right?
Consonant.
So, it ended with consonant.
So, I have to use 을 거예요.
Right?
팔을 거예요.
Because it ended with consonant.
Right?
But, I'm sorry.
This is an exception.
So, nope.
This is wrong.
So, if the stem, which is the verbal adjective without 다, which is 팔 here.
팔.
If the stem ends in a consonant ㄹ, let's see.
파.
아.
알.
It ended with, at the end, at the bottom, it ended with this ㄹ.
Right?
If the stem ends with ㄹ, add 거예요 only.
거예요 only.
팔.
거예요.
It means I will sell.
I will sell.
Again, if the stem, such as 팔, ends with ㄹ, like this, then put 거예요.
As in 팔 거예요 means I will sell.
For example, what is necklace in Korean?
Necklace.
Necklace is 목걸이.
목걸이를 팔 거예요.
I'll sell necklaces.
Another example is, then how about this?
살다.
Do you know what this means?
살다 means to live.
For example, from this summer, I live in Korea.
Korea.
So, now I want to conjugate it.
살다.
What is the stem here?
Stem is 살.
살.
살 ending with ㄹ.
ㄹ.
Right?
So, I only put 거예요.
거예요.
Oops.
거예요.
살 거예요 means I will live.
I will live.
I live.
So, where do you live?
Let's say Korea.
Korea is 한국.
한국에.
한국에 살 거예요.
I live in Korea.
By the way, 한국, 한국, 한국 is Korea and 에 is a particle.
Here it means like in Korea.
I live in Korea.
한국에 살 거예요.
Or 한국에서 살 거예요.
All good?
So, please be careful with the words that has a stem ending in consonant ㄹ.
Such as, 살다.
살다.
To live.
Or, 팔다.
팔다.
To sell.
Or, 열다.
열다 means to open.
You open the door.
Right?
Or, 만들다.
만들다.
To make.
So, there are a lot of verbs that has, that has a stem ends with consonant ㄹ.
열.
만들다.
In that case, only put 거예요.
It's not 을 거예요 or ㄹ 거예요.
Because it already include ㄹ sound.
ㄹ, ㄹ, ㄹ.
Kind of L sound already.
So, you don't have to add additional ㄹ sound, additional L sound anymore.
Because it already include the sound.
All good?
Okay, very good.
샛별, 니키엘, 에시드, 그레이트, 수미, 프라티샤.
Awesome.
Very good.
잘했어요.
And, 쉐이크.
감사합니다.
Thank you for watching from Bangladesh.
And, 리자 살 거예요.
Very good.
다일론.
얼마예요?
My necklace will be very expensive.
It will be 100 dollars.
Are you going to buy my necklace?
Okay, 소반.
Hello.
Okay, so let's look at the point 2.
짠.
Well, I'm not going to dig into all the details for this, the point, second point.
Because I will have another, another separate lesson about this 을게요.
But, the point is this.
A lot of students are confused with 을게요 and 을거예요.
Because in English, both of them often translate into will or be going to.
Will, will, future tense.
So, yes, it's partly true 을게요.
This first one also has the meaning of will.
But, the nuance is slightly different.
Nuance is different.
So, by the way, don't worry about this.
If you are super beginner, if you don't know about this.
But, I'm talking about this for upper beginner or intermediate learners.
Because I don't want you to be confused and mix this grammar incorrectly.
So, this 을거예요 is more like let me do something.
And, it's a promise.
Okay, I'll promise I'll call you tonight.
Or, I promise I'll close the door for you.
So, this one, the important thing is you need a listener.
So, you are giving a promise.
Okay, I'll do this.
You need someone.
And, you are showing your intention, promise.
But, this one 을거예요 that we learned today is simply the future tense.
So, this is what you are going to do in the future.
It doesn't matter if this action is related to the listener or not.
It doesn't matter.
But, this one is just describing the action that will happen in the future.
That's it.
It's just future action.
That's it, that's it.
But, this nuance, 을게요, this nuance is like I promise you.
Let me do this for you.
So, you need a listener.
You need a listener.
I'll have a full lesson about this 을게요 this year.
So, let's skip this for now.
But, don't be confused.
These are different.
을거예요 is the more standard future tense.
So, if you want to use some future tense,
and if you don't know if you need to use this first one or second one,
normally, second one is more safe.
It's safer, safer in many cases.
Because 을게요 has more nuance, more nuance.
Okay.
짠.
Geyo has a nuance of intention.
Yes, it's the great.
You are right.
It has more of your intention.
And, it's kind of you have intention and you promise.
You promise for the listener.
So, okay.
I'll do that.
Let me do this.
Let me do this for you.
So, for the future tense, the first one, the second one that we learned today is safer.
The first one is a bit tricky.
Let me show you about this conjugation and meaning, how to use it in the future.
So, for now, let me move on to the next part.
짠.
It's for practice time.
Yay.
So, here are many, many, many words and adjectives.
So, can you conjugate these words with 을거예요, the future tense that you learned today?
Please conjugate it.
Please conjugate.
Start from 사다.
사다.
Please, please, please, please start it.
사다.
For those of you who don't know this word, let me explain it.
사다.
Meaning to buy.
You buy a book.
You buy a cell phone.
You buy apples.
You buy vegetables in the supermarket.
Right?
So, it's 사다.
In Korean, that's 사다.
Nikhil, you are very fast.
Awesome.
Very good.
So, as Nikhil said, and as Saetbyul said, Kowati, very good.
사다.
What's the stem here?
Stem is 사.
사, ending with vowel sound.
So, I'm using 거예요.
리을 and 거예요.
And you just combine this, right?
As in, 살 거예요.
살 거예요.
Means I will buy.
I will buy.
I'm going to buy.
I'll buy.
Then, do you remember the other expression that we just learned?
So, it means will buy.
살다.
Meaning to live.
You live in Korea.
You live in the States.
You live in India.
You live in Bangladesh.
살.
거예요.
It's the same, right?
Will.
Oops.
Will.
Oops.
Because 살, the stem ends with a 리을 sound.
So, you don't have to put anything else.
But just 거예요.
Right?
살 거예요.
So, both of them has exactly the same pronunciation.
But one of them will mean will buy.
I will buy.
One of them means 살 거예요.
Will live.
I will live in Korea.
So, how can you distinguish?
You see the context and know what it means.
You have to see the context.
You need to see the context.
Let's make a full sentence, by the way.
How about, I'll buy milk.
Because I want to cook some cake.
And you need milk to cook some cake, right?
Milk in Korean is 우유.
우유를 살 거예요.
I'll buy milk.
So, 살 거예요.
I will live.
How can I say I'll live long?
Long in Korean is 오래.
By the way, long here means the long span of time.
Long duration.
This long doesn't mean that my hair is long.
Or this string is so long.
It's not like that.
It's not the physical long.
It's more like the time.
The time is long.
It's 오래.
I will live long.
Seriously, I'll live long.
오래 살 거예요.
저는 오래 살 거예요.
I will live long.
Seriously.
Okay, so let's practice the second one.
Can you make a sentence with 잡다?
잡다.
It's simple.
So, in the meanwhile, let me explain the meaning.
잡다 means you catch.
You catch something.
Catch.
Or you grab something.
You grab.
Grab.
잡다.
For example, 잡다, it means to catch.
And let's see the stem.
What is the stem here?
We already got all the answers from Gailon on Facebook.
Excellent.
Very fast and perfect.
So, yes, we already got answers on YouTube, too.
Nicky, Saetbyul, and Trayvon.
Very good.
It's 잡다.
The stem is 잡.
So, 잡.
It ended with a consonant, so I'm using 을 거예요.
So, it means I will catch or I will grab.
So, for example, I've got to go home.
Seriously.
Now, I've got to go home.
So, I will catch a taxi.
I'll grab a taxi.
택시를 잡을 거예요.
I'll grab a taxi is 택시를 잡을 거예요.
택시 is taxi.
We use the English word.
Lucky for you, you don't have to memorize this word.
You already know it.
택시.
택시를 잡을 거예요.
I'll catch a taxi.
Now, let's try this one.
있다.
The third word.
있다.
Can you see this?
있다.
Can you conjugate it?
So, 읽다.
읽다 means to read.
To read.
And what do you want to read?
How about the novels or fictions?
Novels, fictions.
아, 샛별.
That's a good example, too.
You can say 나비를 잡을 거예요.
It's good, too.
Instead of 택시.
나비 means butterfly, by the way.
나비를 잡을 거예요.
So, I'll catch a butterfly.
Oh, poor butterfly.
나비.
나비 is butterfly.
Anyway, let's move on.
읽다.
읽다 is to read.
To read.
And let's say, let's read novel.
Before that, how can I conjugate 걸 거예요 with 읽다?
읽.
It ended with consonant, so you say 짠.
걸 거예요.
을 거예요 because the stem ends with consonant.
So, 읽을 거예요.
읽을 거예요.
I will read.
I'm going to read.
What are you going to read?
소설을.
소설을 읽을 거예요.
소설 means novels or fictions.
소설을 읽을 거예요.
Shake, what's your question?
질문이 뭐예요?
소설을 읽을 거예요.
And practitioner, that's a good example.
미스터리.
미스터리 소설을 읽을 거예요.
미스터리 is for mystery.
Mystery in English.
Or you can say 로맨스.
로맨스 means romance.
Romance.
Romantic fiction.
Romantic novel.
Romance novel.
스토어, 안녕하세요.
샛별.
Very good.
읽을 거예요.
소설을 읽을 거예요.
Let's practice this one.
The fourth one.
놀다.
So, it means to hang out.
Hang out.
Or to have fun.
So, for example,
I'll hang out with my friends today.
So, maybe you can go to the park with your friends.
And just talk.
Or you can invite your friends and play the game together.
Or you watch the movie together.
Or you can go to the 가라오케.
It's 노래방 in Korean.
가라오케 in Korean.
It's 노래방.
노래방.
Korean people love 노래방.
노래 means sing.
방 means room.
So, it's singing room.
It's 가라오케.
Or you guys can go to the 롯데월드.
롯데월드 is kind of Korean version of Disneyland.
So, it's an amusement park.
It's the biggest amusement park probably in the world.
At least in Korea, it's the biggest indoor amusement park.
Or there are some outside park too.
There are some attractions outside too.
Or you can go to just a shopping mall to do eye shopping.
Window shopping.
By the way, eye shopping in Korean is window shopping.
In Korean, we say eye shopping.
But in English, it's window shopping.
So, anything is okay if you just have fun.
It doesn't matter if you do with other people or yourself alone.
It doesn't matter.
If you just have fun, we use this word.
놀다.
It's also translated into play.
Just to hang out or to have fun.
놀다.
We got answer.
Very good.
This is actually a tricky one.
But you did very well.
놀다.
What's the stem here?
Stem is 놀.
놀.
And it ends with ㄹ.
So, you just put 놀 거예요.
놀 거예요.
It's not 놀을 거예요.
It's 놀 거예요.
Because the stem ended with ㄹ sound.
For example, let's say 서울에서 놀 거예요.
I will hang out in Seoul.
서울 is the capital of Korea.
서울.
에서.
Location marking particle.
So, in Seoul.
Or at Seoul.
And 를 is singular or plural.
를.
It doesn't matter.
By the way, you are talking about this kind of particle, right?
을 or 를.
It doesn't matter.
It's singular or plural.
We just use 을 or 를.
If the word comes before 을 or 를, it's an object of the sentence.
So, 을 or 를.
It doesn't matter if it's singular or plural.
서울에서 놀 거예요.
Next challenge is 기다리다.
기다리다.
To wait.
So, you wait for your friends.
You wait for your friends.
You are supposed to meet your friends, but they came...
You arrived too early, so you wait for your friends.
How can you say that?
So, I will wait.
I'll wait for my friends.
So, 따라란.
기다리이다.
It means to wait.
To wait.
What's the stem here?
Stem is 기다리.
So, a verb or adjective without 다 at the end.
So, 기다리 is the stem.
기다리 is the stem.
Now, 기다리 ended with a vowel sound.
So, I'm using 존 거예요.
거예요.
기다리 거예요.
And when you conjugate this, combine this.
Because Korean consonants can never be used alone.
In the Internet slang, we use consonants only.
But this is a grammar.
This is serious correct grammar that you use.
You can find in the newspaper or in the book.
Or when Korean people learn Korean, we use the correct grammar, right?
So, never be this.
Consonants can never be used alone.
So, you need to conjugate, combine.
It as in 기다릴 거예요.
I will wait.
So, 기다릴 거예요.
I'm going to wait.
Who are we going to wait?
친구를. 친구를.
친구 means a friend.
Friend or friends.
Very often, we ignore the plural nouns.
And we use the singular form.
Even if it's a plural form.
So, even if there are many, many, many friends,
very often we say just 친구. 친구.
친구를 기다릴 거예요.
If you want to use the plural form,
친구들을 기다릴 거예요.
I'll wait for friends.
아, 케이진. 널 기다릴 거예요.
That's good, too.
And 샛별. Very good.
Travel.
And 프라티샤. That's nice.
You use the casual form.
Yes, if you want to say casually instead of 기다릴 거예요,
you can say 기다릴 거야.
친구들을 기다릴 거야.
This is very casual.
Casual.
How about the last one?
예쁘다. 예쁘다.
So, 예쁘다 means to be pretty.
And it will be pretty.
If you color this drawing with green,
it will be pretty.
It will be pretty.
Or you bought some muffler for your friends,
and you are saying,
Ah, try this muffler.
I bought it for you.
You will look very pretty with this muffler.
Will be pretty.
How can you say that?
First, 예쁘다 meaning to be pretty, right?
What's the stem here?
예뻐. 예뻐.
It ended with a vowel sound,
so I'm using 을 거예요.
Again, consonant can never be used alone.
Combine it.
예쁠 거예요.
It will be pretty.
Or you will be pretty.
She will be pretty.
Or we will be pretty.
예쁠 거예요.
It will be pretty.
So, as you can see here,
you can use this grammar with adjectives too.
We will be happy.
Happy is an adjective, right?
We will be happy.
We will be busy.
We will be pretty.
We will be disappointing.
Disappointed.
So, 예쁠 거예요.
It will be pretty.
Or you will be pretty.
She will be pretty.
Okay, 예쁠 거예요.
So, very good.
You did awesome job with the conjugation.
Very good.
So, 짠.
Do you have any questions so far?
All good.
I tried to answer all your questions.
And,
아, 놀 거예요 하고,
놀려고 해요 has similar intention.
Yes, by the way,
거예요.
That's a good question.
Good question.
놀 거예요.
놀려고 해요.
That's a good question.
Since it's not the main topic,
I'll make it really simple.
But, 놀 거예요 means your just future action.
Oh, it's my plan, future plan.
놀 거예요.
But, 놀려고 해요 shows your intention more strongly.
So, for example,
What are you going to do this Sunday?
I'll just hang out with my friend.
친구랑 놀 거예요.
So, it's your just future plan.
But, 놀려고 해요 has more intention.
Oh, I'm trying.
I'll try to hang out.
놀려고 해요.
So, it has slight difference in nuance.
놀 거예요 just future, future your plan.
It's just future tense.
In English, it's just future tense.
놀려고 해요.
놀려고 해요 is like,
I'm about to hang out.
I'm trying to hang out.
But, it shows more intention.
The focus is intention.
And, 놀게요.
It shows your promise.
놀게요.
Okay.
Let me hang out.
So, anyway,
I think you are excellent.
Excellent with this conjugation today.
Very good.
So, this is the future tense of Korean.
So, 을 거예요.
As a quick review,
짠.
을 거예요 is future tense in Korean.
Future tense.
It means like, will or going to.
And, the conjugation, there are two.
리을 거예요 or 을 거예요.
리을 거예요 is used when the stem ends in a vowel.
을 거예요 is used when the stem ends with a consonant.
Please be careful with the words with the stem ending in consonant 리을.
Because, in that case, you use 거예요.
거예요.
And, 짠.
Here's a homework for you.
Because, I know you love homework.
So, first word that I have for you is
운전하다.
운전하다 means to drive.
So, can you make a sentence?
Like, I'll drive.
I'm going to drive.
You can just conjugate it with 운전하다, 을 거예요.
Or, if you want, you can make the sentence longer.
Like, I'm going to drive my father's car this Sunday with my friends
to go to the park to have dinner, to have lunch.
Something like that.
If you want.
Make the sentence longer if you want.
If not, just conjugation is fine because this is conjugation practice.
Second word that we have is
바쁘다.
바쁘다 is an adjective and it means busy.
So, you can say, I'll be busy.
I'm going to be busy.
바쁘다 plus 을 거예요.
Second expression is
친구가 되다.
친구.
친구 means friend.
And, 가 is a particle.
And, 되다 here.
되다 means become.
So, it means to become friends.
So, we'll become friends.
We'll become friends.
How can you say that in Korean?
So, please do your homework and leave a comment on YouTube, on Facebook of Korean Class 101.
Or, if you personally want me to check your homework, here you are.
This is my Instagram so you can tag me.
Tag me so I can correct your Korean.
By the way, I know a lot of people want to take a screenshot.
So, I'll steal for a while.
Did you take a screenshot?
Not yet?
Okay, good. I think it's enough.
It's enough.
Okay, so please do your homework.
Practice makes perfect.
Okay, and if you didn't know about this Hangul writing worksheet,
click the link in the description.
You can download this free Hangul worksheet and learn about all about Korean Hangul.
Hangul is a Korean alphabet.
You can learn about the history, the alphabet, and a lot of other things about Hangul.
So, check out. This is free.
Free for everyone who joins Korean Class 101.
Even for free members.
Next week, I'm going to talk about very, very important Korean grammar,
which is 니은 or 은, 는데.
This is commonly used when we speak Korean.
Seriously, it's too common.
When you watch Korean drama in, I would say like in 5 minutes or 10 minutes,
this grammar 100% or 99% appear because it's that much common.
Yes, so please join it.
That will be next Thursday, 1 p.m. Korean time.
February 9th, 1 p.m. Korean time.
감사합니다, everyone.
Thank you so much for joining today's class, too.
I hope you enjoyed today's class.
And please, please, please join next week's class.
감사합니다.
So, are you going to join next week's class?
I'll be waiting for you.
감사합니다.
카울, 코아티, 니키, 개비, 케이진, 최봉, 코디,
필리스타, 스파르티샤,
샛별,
and of course on Facebook, too.
리사,
감사합니다.
다음주에 봐요.
See you next week.
Bye-bye.
