BỘ 33 TẬP 2 (182) (181-187) BAO THANH THIÊN 1993 孝子章洛 (Hiếu tử Chương Lạc) Hiếu tử Chương Lạc

Nam Đăng
657 người theo dõi
30 Lượt xem video·15 thg 8, 2025
BỘ 33 TẬP 2 (182) (181-187) BAO THANH THIÊN 1993 孝子章洛 (Hiếu tử Chương Lạc) Hiếu tử Chương Lạc
Bao thanh thiên
Trương Lạc người còn hiếu thảo
Phủ Khai Phong có bao thanh thiên
Thiết diện vô tư rõ ngay gian
Giang hồ Hảo Kiệt yêu trợ giúp
Vương Triều Mã Hán ở cận bên
Toàn thiên thử thân như chim én
Chiệt địa thử một trang hảo Hán
Xuân dân thử thần quyền tay sắt
Phiên giang thử thân thủ phi phạm
Cẩm mau thử toàn thân rất đạp
Ngũ thử đó kiết nghĩa kim lan
Chuyện thất hiệp ngũ nghĩa lưu truyền trong dân gian
Các diễn viên chính
Kim Siêu Quần trong vai Bao Thanh Thiên
Hà Giác Kinh trong vai Triển Chiêu
Phạm Hồng Hiên trong vai Công Tôn Sách
Cao Niệm Quốc trong vai Vương Triều
Lưu Việt Địch trong vai Mã Hán
Dương Hùng trong vai Trương Long
Đặng Trường Sâm trong vai Triệu Hổ
Phó Lôi trong vai Trương Lạc
Lý Tuyển trong vai Vân Nương
Kiều Hoa Quốc trong vai Trần Chi Phủ
Trần Khải trong vai Vương Bổ Đầu
Thôi Phúc Sinh trong vai Hạt Bán Tiên
Chu Hạ Huệ trong vai Tôn Đại Nương
Tạ Quân Lương trong vai Tiểu Nhị
Câu Phong trong vai Diệp Vân
Đào Thuật trong vai Trương Mậu
Nguyễn Trân Thự trong vai Chu Bái
Ngô Linh Sơn trong vai Tiểu Cầu
Đạo diễn Tuân Thụ Bồi
Dân Phụ
Dân Phụ đã bị người ta cưỡng hiếp
Kẻ nào đã cưỡng hiếp ngươi?
Kẻ đó chính là
Thần Y Diệp Vân
Một kẻ có danh tiếng lẫy lừng
Ở phủ Trịnh Châu
Chính là hắn
Trinh tiết của cả đời dân phụ
Đã bị hủy hoại bởi chính hắn
Làm sao có thể sai được?
Anh ta đã làm nhục người như thế nào?
Hắn lừa dân phụ uống thuốc mê
Khi dân phụ bị hôn mê
Hắn đã hành động như một con thú vật
Để thỏa lòng dục của mình
Người ấy có nhân chứng không?
Bao đại nhân?
Trên có trời cao
Nhưng hành động xấu xa như vậy
Hắn làm sao có thể để người khác biết được?
Ngoài trời, đất
Hắn ta và dân phụ ra
Làm sao còn có thể
Có nhân chứng nào khác được nữa?
Bởi vậy
Dân nữ đã phải nhắc đi nhắc lại rằng
Trong chuyện này
Có rất nhiều máu
Rất nhiều nước mắt
Nhưng chẳng ai có thể tin
Chẳng ai chịu tin cả
Lúc này
Chắc bao đại nhân cũng chỉ bán tiếng
Bán nghi thôi
Người con nói chuyện này
Cho Trương Lạc biết không?
Không
Chuyện đó
Nếu nói cho Trương Lạc biết
Thì với cá tính của anh ấy
Không biết sẽ gây ra bao nhiêu chuyện
Bao tai họa tẩy trời rồi
Bởi vậy
Dân phụ đâu dám nói cho anh ấy biết
Vậy con nói cho
Mẹ chồng của ngươi biết không?
Mẹ chồng dân nữ trước khi chết
Ngươi biết chuyện này
Nhưng đáng tiếc là bà ấy
Còn chưa kịp đứng ra giải quyết cho
Con dâu của mình
Thì đã qua đời rồi
Nếu nói như vậy
Thì đúng là chỉ có trời
Đất, anh ta và ngươi
Biết chuyện này thôi
Không
Này lại có thêm một người nữa
Biết chuyện đó rồi
Người đó là ai vậy?
Đó là thanh thiên
Bao đại nhân Phủ Doãn Phủ Khai Phọc
Nói đúng lắm
Nếu như những lời
Ngươi vừa nói là đúng
Hành động xấu xa đó là có thật
Thì đừng nói rằng
Hắn là diệu thủ thần y của Phủ Trích Châu
Mà cho dù hắn là
Hoa đà tái thế hoặc biệt thước tái sinh
Bàn phủ cũng phải vách bắt hắn ra
Để trả lại sự công bằng và trong sạch cho ngươi
Nhưng nếu ngươi có chuyện dấu diếm
Vu cáo người khác
Thì bàn phủ
Cũng sẽ không dễ dàng tha thứ cho ngươi đâu
Trường Vân Đương
Ngươi nghe rõ rồi chứ
Nếu dân phụ
Có nửa câu nói dối
Xin được chết dưới dao chắt đầu của
Bao đại nhân
Vĩnh viễn không được siêu sinh
Được
Ngươi hãy về chỗ ngồi đi
Bàn phủ sẽ hỏi kĩ ngươi
Ngươi hãy kể lại mọi chuyện từ đầu đi
Mẹ chồng dân phụ
Bị ốm đã lâu
Hai mắt ngày càng kém dần
Thị lực
Không bằng nửa người bình thường
Mẹ
Sao mẹ lại giật con áo thế
Làm gì mà âm ý thế hả
Là mẹ giật ca mình
Mẹ đã biết là mình bị bệnh
Không được làm việc nặng
Thế mà lại cứ tranh làm
Mẹ thật là
Chỉ giật có vài bộ quần áo thôi
Đâu có thể coi là việc nặng được
Mẹ tuy già
Nhưng cũng phải làm việc một chút chứ
Hơn nữa
Vân Đương đâu
Sao cuối lại không giật
Nó không được khỏe
Đang nghỉ ở trong buồng kia kìa
Có gì mà không khỏe
Sao lại có thể như vậy được
À Lạc, nghe mẹ nói đã nào
Vân Đương
Trương Lạc
Chàng đã về đấy à
Chẳng ra thể thống gì cả
Mình chỉ nằm trên giường để mẹ đi giật quần áo
Thiếp không biết là mẹ lại giật quần áo
Thiếp không được khỏe
Muốn nghỉ một lát
Một lúc nữa Thiếp sẽ giật mà
Mẹ đã giật rồi
Mình còn giật cái góc khô gì nữa
Càng ngày càng chẳng ra gì
Có con ngày càng chẳng ra gì thì có
Mẹ
Đừng gọi mẹ nữa
Có ai lại nói với vợ mình như vậy không
Có ai vừa về đến nhà
Là chút giận lên vợ mình không
Chỉ có mình con thôi
Chẳng có người thứ hai đâu
Mẹ, mẹ đừng giận
Con biết lỗi rồi
Chỉ nói mồm thôi
Con không cần phải ngồi dậy đâu
Cứ nằm xuống đi
Mẹ bảo nằm
Thì cứ nằm xuống đi
Không cần đâu mẹ
Con đã đỡ nhiều rồi
Mẹ, mẹ ngồi xuống đi
Lại đây
Con thử sờ chán vợ con xem
Sờ tay vợ con xem
Nóng giựt như hoàn than lên này
Thế mà con chẳng xót xa gì cả
Vân Đường
Ta không biết
Nếu ta không biết
Thì đừng có nên vừa về đến nhà quát tháo ẩm mỹ cả lên
Mẹ
Xin mẹ đừng giận
Tình tình của A Lạc
Hai mẹ con mình đều biết cả mà
Mẹ đừng trách anh ấy
Con cứ nóng nảy như vậy
Thì sớm muộn cũng sẽ hại đến chính mình thôi
Có phải hôm nay con lại cãi lộn
Đánh nhò với người ta không
Bởi vì trong lòng bực bội
Nên vừa về đến nhà
Mới xả hết ra chứ gì
Vân Đường
Nói thật đi
Đừng giấu mẹ
Mẹ
Để con nói
Đúng là con lại đánh nhau với chúng
Vì sao vậy
Họ chọc tức con à
Đúng thế
Bọn thằng chù khốn kiếp đó uống rượu say
Lại đem Vân Đường ra biểu diễu
Thì sao mà không đánh nhau được
Chúng nó nói thế nào
Chúng nó nói rằng
Vân Đường cứ lấy bất kỳ cái gã lang thang nào
Thì còn hơn là lấy con
Mẹ thì nghĩ xem
Con làm sao mà trụ nổi những câu như vậy
Kiếp đã là vợ chàng
Thì kiếp này sẽ là người của chàng
Bọn họ nói năng vớ vẩn như vậy
Chàng để ý đến làm gì
Không được
Không thể không để ý đến được
Chuyện gì cũng để ý
Thì chẳng bao giờ hết đánh lộn
Và xinh chuyện phải trái đâu
Lần trước con đã đánh người khác bị thương
Bị ra một năm trời
Mà vẫn chưa đủ sao
Nếu sau này
Con lại gây ra chuyện rắc rối gì nữa
Thì mẹ và Vân Đường biết trông cậy vào ai
Chẳng nhẽ để hai mẹ con ta
Phải đi ăn mày ư
Hay là
Mẹ, mẹ đừng nói nữa
Con sai rồi
Con xin nhận lỗi
Sau này
Con sẽ không để ý đến họ nữa
Sẽ không đánh nhau nữa
Nếu nói như vậy
Thì Trương Lạc Trọng Ngươi
Đúng là một kẻ hay gây gỗ
Đánh nhau phải không
Bẩm bao đại nhân
Anh ấy không phải là người hay gây gỗ đâu
Chỉ có điều là
Tính tình hơi nóng này thôi
Theo dân phụ được biết
Mỗi lần phải đánh nhau với người khác
Cũng chỉ là vì bất đắc dĩ thôi
Thực ra
Tâm lý anh ấy rất lương thiện
Vợ bênh vực chồng
Cũng là chuyện thường tình
Chuyện đó không cần đi sâu nữa
Nhưng cổ nhân có câu
Gần mực thì đen
Gần đèn thì sáng
Anh ta vốn là một đồ tệ
Thường ngày phải sát sinh
Nên tính cách khó tránh khỏi
Phải chịu ảnh hưởng
Nên sẽ thay động
Nhưng tâm lòng hiếu thảo của anh ấy
Với bà mẹ thì lúc nào cũng vậy
Chẳng bao giờ thay đổi cả
Người nói anh ta là một người
Hiếu thuận
Đúng thế
Có thể nói là anh ấy đã đem hết
Tâm huyết của mình để chạy chữa cho mẹ
Ví dụ như
Anh ấy nghe người ta nói rằng
Người già cả
Trước khi đi ngủ
Nếu hai chân ngâm trong nước nóng
Rồi xoa bóc
Thì sẽ có lợi cho sức khỏe
Thế là
Trước khi mẹ anh ấy đi ngủ
Ngày nào anh ấy cũng tự mình
Lấy nước nóng, ngâm chân
Rồi xoa bóc cho bà cũng
Ngoài thời gian anh ấy
Phải ngồi tủ ra 10 năm ngày
Chẳng ngày nào là
Không làm như vậy cả
Để con thay chỗ nước khác nhé
Được rồi, được rồi, mẹ đã dễ chịu lắm rồi
Thực ra thì việc này
Để cho Vân Hương làm cũng được mà
Không được, tay cô ấy không đủ sức
Hơn nữa con làm chuyện này quen rồi
Hàng ngày nếu không ngâm chân
Xoa bóc cho mẹ
Thì hình như cảm thấy thiếu cái gì đó
À lạc
Áo ngoài của mẹ
Con đã khâu xong rồi đây
Áo mới à
Mẹ, sắp tới mùa lạnh rồi
Mấy hôm trước
À lạc mua mấy thức phải
Để con may cho mẹ chiếc áo mới
Chiều phí tiền như vậy làm gì
Áo cũ vẫn còn mặc được mà
Mẹ
Nên thay áo mới đi
Đúng thế
Loại phải này đẹp lắm mà
Mẹ là một bà già mù giở rồi
Có đẹp nữa thì mẹ cũng chẳng cần
Cả năm
Mẹ có bước ra khỏi cửa mấy ngày đâu
Thực ra thì hai vợ chồng con
Mới cần may quần áo mới
Mẹ
Đây là tấm lòng của à lạc
Mẹ mặc thử xem
Tấm lòng của nó thế nào
Mẹ lại còn không hiểu ứ
Thôi được
Để đến sáng mai hãy mặc thử
Dưới ánh nắng mặt trời
Thì ít ra mẹ cũng nhìn thấy được rõ hơn
Nhất định có ngày
Sẽ phải chữa khỏi bệnh vào đôi mắt của mẹ
Để mẹ tự may chức áo mới
Thì con sẽ mặc
Vậy phải đợi đến năm nào đây
Sẽ được mà
Mẹ nằm nghỉ đi
Để con đấm lưng cho mẹ
Mẹ
Ngày mai gặp lại nhé
Mẹ đừng quên thử áo mới nhé
Mẹ biết rồi
Mẹ ngủ rồi à
Ngấy khò khò rồi
Chàng đã vất vả cả ngày
Nên nghỉ sớm đi
Làm cái trò trẻ con này
Đâu có mệt
Thích không
Chàng tự tay làm
Thì cái gì thiếp cũng thích cả
Lẽ ra phải làm một cái bằng vàng giống
Thì mới xứng với nàng
Chàng nói sai rồi
Cái bằng vàng
Không đáng giá bằng cái làm bằng gỗ này đâu
Nàng chỉ được cái khéo nói thôi
Thật đấy
Vàng bạc nếu có tiền
Để có thể mua được
Nhưng những thứ này
Là do chàng khắc từng nét ra
Tấm lòng đó, tình cảm đó
Liệu có mua được không
Đẹp không
Cái châm thì không đẹp
Nàng mới đẹp
Chàng mới là người khéo nói thì có
Mấy năm nay
Phải gom tiền giữ bệnh cho mẹ
Nên đã khiến nàng phải chịu khổ
Lại nói lung tung rồi
Thiếp đã bao rồi mà
Đã có bao giờ
Chàng thấy thiếp khổ chưa
Khổ hay không thì ta biết chứ
Ta là một người thô cạch
Chẳng có nghề ngỗng gì
Chỉ biết chết lợn bán
Tinh tình lại nóng nảy
Dù thế nào cũng đã khiến nàng phải chịu thiệt thôi
Thiếp chẳng nghe đâu
Nhắc đến chuyện giữ bệnh cho mẹ
Thì thiếp mới nhớ ra là
Sáng nay Vương Lạc Thực đến nói rằng
Ông ấy đã gặp được một vị thần y
Ở Phủ Trịnh Châu
Thần y à
Đúng là thần y
Không những là mọi người ở Phủ Trịnh Châu
Đều nói như vậy
Mà ngay cả Vương Lạc Thực này
Cũng không thể nói khác được
Dựa vào đâu mà ông nói như vậy
Bệnh đau lưng là bệnh cũ của ta
Chắc anh còn nhớ chứ
Ta đã tuốn bao nhiêu là tiền
Mà vẫn không chữa khỏi
Nhưng lần này thì thật là thần diệu
Thần diệu thế nào
Ta bán xong vải mới đến xếp hàng 2 ngày
Xem mạch 2 lần
Châm vài mũi kim
Uống vài thang thuốc
Thế là hoài khẳng rồi
Anh nhìn xem
Giờ thì lưng của ta không những không đau
Ngược lại còn cảm thấy rất cứng cắt
Anh nhìn xem
Khi ông Vương Lạc Thực ấy
Cả đời chẳng bao giờ nói sai đâu
Đúng thế
Nhưng có một việc
Việc gì
Tiền khám bệnh đắt khiếp lắm
Đắt tiền thế nào
Chỉ riêng tiền châm vài mũi kim
Lấy 2 thang thuốc đã mất 50 lạng rồi
50 lạng ư
Nhưng ta nghĩ lại
Thì cũng đáng
Coi như lần này ta đến Trịnh Châu
Cũng không uổng công
Ít ra chỉ cái lưng của ta đã thẳng lại rồi
Đúng thế
Chỉ cần có thể chữa khỏi bệnh
Thì đắt đến đâu cũng đáng
Chúng ta sẽ đi một chuyến
À Lạc đừng nóng vội
Phải tính toán cho kỹ đã
Ngoài tiền bạc ra
Phủ Trịnh Châu cách cho chúng ta 700-800 dặm
Thì bà cụ đi chứ nào được
Chuyện đó chỉ là thứ yếu thôi
Phải chết phục mẹ trước đã
Mẹ phải chịu đi mới được
Vân Thường nói đúng đấy
Bà cụ ngang lắm
Chỉ sợ cụ không tin thôi
Không đâu
Ngay cả căn bệnh từ mấy chục năm nay của bác
Mà còn chữa khỏi được
Thì cháu tin là anh chàng đó chắc chắn có thể chữa khỏi bệnh cho mẹ cháu
Chỉ cần chịu khó khuyên nhục
Thì mẹ cháu sẽ chịu đi thôi
Mẹ không đi đâu
Mẹ
Đã bảo không đi là không đi mà
Các con thử nghĩ xem
Các con đã tiêu tốn bao nhiêu là tiền
Vụ ích rồi
Hơn nữa Phủ Trịnh Châu lại cách xa 700-800 dặm đường
Đi cũng chỉ vụ ích thôi
Cái mạng già này
Chỉ biết chừng
Chỉ đi đến nửa đường thì đã
Mẹ
Mẹ chứ đến nói như vậy
Trên đời này có thần y thật mà
Trước đây có phải là đã có
Hoa đà gì đó không
Này Vương Lão Thực
Chính là một ví dụ sống
Bệnh đau lưng của ông ta đã khỏi hẳn rồi đó
Trời ơi
Mới chữa khỏi đau lưng thôi mà đã tốn 50 lạng rồi
Còn mẹ khắp người chỗ nào cũng có bệnh
Thì không biết là phải tốn mất mấy lần 50 lạng chứ
Chúng ta lấy đâu ra tiền
Mẹ
Chúng ta có mà
Con và A Lạc
Đã để dành được ít tiền
Tính ra cũng có hơn 100 lạng
Đó là tiền hai vợ chồng con nhịp ăn
Mất tiêu gom góp lại
Đâu có thể tiêu phí cho mẹ được
Mẹ là mẹ của con
Không tiêu cho mẹ thì tiêu cho ai
Mẹ
Con đang nóng ruột
Ăn nói bừa bãi
Xin mẹ đừng để ý
Mẹ không để ý chuyện đó
Và mẹ nghĩ rằng số tiền đó
Là tiền mồ hôi nước mắt của các con
Hơn nữa 200 lạng
Cũng chưa chắc đã đủ
Chỉ bằng đừng tiêu đến thịt hơn
Con đã bàn với nhà con rồi
Con có thể tính cách khác
Còn cách gì khác nữa đấy
Chúng ta hãy bán con lợn sề và mấy con lợn nhỏ
Trong chuồng đi
Cũng có thể có thêm được ít tiền nữa
Có lẽ
Thế là thế nào
Bán con lợn sề đó đi
Vậy sau này chúng ta hết đường sống à
Cả nhà sẽ đi ăn mày
Hay là nhân răng chết chết đói hả
Đương nhiên là con không nghĩ như vậy rồi
Chỉ cần chữa khỏi bệnh cho mẹ
Con mới yên tâm làm việc
Dù phải làm thuê cho người khác
Hay nuôi lợn, mổ lợn
Bán thịt lợn thuê cho người ta
Chúng ta vẫn có thể sống được mà
Mẹ
Á Lạc nói đúng đấy
Nếu chữa khỏi bệnh cho mẹ
Mắt mẹ có thể nhìn được
Thì mẹ có thể ở nhà trong nhà
Con sẽ đi làm ít việc vặt
Kiếm thêm ít tiền
Mỗi người cố một tí, tiết kiệm một tí
Tích cốc lại
Thì chẳng bao lâu nữa sẽ mua được 2 con lợn sề bể nuôi
Việc đó cũng chẳng khó đâu
Mẹ, mẹ thấy đấy
Vân Hương nói có lý lắm
Chỉ cần mẹ được mạnh khỏe
Thì vận khí nhà ta sẽ được hưng vượng
Có lẽ đến lúc đó
Chúng ta sẽ sống khác hơn bây giờ đấy
Mẹ thấy có đúng không?
Vương đạo thuật cả đời chẳng nói dối bao giờ đâu
Mẹ phải có lòng tin mới được
Lần này đi sẽ không vô ích đâu
Tiền bạc bỏ ra sẽ không phải là uổng phí đâu
Chuyện này
Hai con đã bàn với nhau rồi à?
Không, chuyện này con và nhà con
Mới từ đáy lòng mình trợt nghĩ ra thôi
Các con đứng dậy đi rồi hãy nói
Mẹ hãy nhận lời đi đã
Thì con và nhà con mới dám đứng dậy
Các con
Vì sao các con lại phải khổ sở như vậy?
Sao mẹ cứ phải kiên trì như vậy cho khổ?
A lạc một lòng yếu thảo
Mẹ
Mẹ hãy để cho anh ấy được toại nguyện đi
Đúng
Mẹ hãy để cho con được toại nguyện đi
Không phải là mẹ không muốn
Để con được toại nguyện
Mà chỉ là
Không muốn làm khổ hai con thôi
Gì thế hả?
Người ta đang ăn cơm
Mà đưa cái quả nợ ra làm gì?
Khi rỗi việc
Hãy giúp tôi mải mấy con dao này
Đừng để nó dỉ đấy
Khi nào tôi quay lại sẽ dùng đến nó
Con dao này là con dao mà tôi thích nhất đấy
Tôi sẽ đeo nó bên người
Khi nào rảnh rỗi sẽ đeo vài thứ đồ chơi cho vân hương
Đường xá xa rôi như vậy
Thì bà quỷ đều có chịu nổi không?
Tôi sẽ thuê xe ngựa
Nhưng còn có một suốt đoạn
Không đi được xe ngựa đâu
Xá gì? Đã có tôi đây rồi
Tôi sẽ cọng mẹ tôi
Thực ra chúng tôi không hề thuê xe ngựa
Bởi vì giá tiền đắt quá
Vì sợ khi đến Trịnh Châu không đủ tiền chữa bệnh
Nên suốt dọc đường
Chương Lạc phải cọng bà mẹ
Đi từ chấn Điệu Kiểu Phủ Dĩnh Sương
Đến Phủ Trịnh Châu
Nếu tính cả đường núi gồ ghề
Có lẽ phải tới nghìn rộng
Đúng thế
Từ Dĩnh Châu sang Trịnh Châu
Phải qua Vị Thủy
Xong Sông Bá
Qua Tân Trịnh Mai Sơn
Tất cả gần nghìn rộng
Đường xá gập cảnh khó đi lắm
Suốt dọc đường
Chương Lạc đều phải cọng bà cụ
Đúng vậy
Nếu vậy
Thì có thể nói anh ta là một người con hiếu thảo
Bầm Đại Nhân
Hàng xóm láng giềng
Ở chấn Điệu Kiểu đều biết
Chương Lạc đúng là một người con có hiếu nổi tiếng
Đại Nhân
Xưa này người đại hiếu
Không thể là đại ác được
Bao Đại Nhân
Triển Hồ Vệ
Đã trở về
Thuộc hạ tham kiến Đại Nhân
Người đã gặp Trần Đại Nhân
Ở Phủ Trịnh Châu rồi chứ
Thuộc hạ đã gặp Trần Đại Nhân
Và đã đơi thư cho ông ấy
Đồng thời cũng đã đến Đại Lao thăm Chương Lạc
Chồng của chị đúng là đang bị thương rất nặng
Nhưng hiện nay cũng không nên nỗi nguy hiểm đến tính mệnh đâu
Trần Đại Nhân cũng đã hứa
Là sẽ tạm thời đình chỉ
Việc dùng cực kình thẩm vấn rồi
Chỉ có thể yên tâm
Xin đa tạm
Dân Phụ xin đổi ơn suốt đời
Đối với vụ án Chương Lạc
Trần Đại Nhân có nói cụ thể gì không?
Có
Ông ấy đã viết thư nhờ Thuộc hạ
Khiển tới Đại Nhân
Đại Nhân
Còn về chi tiết
Thuộc hạ sẽ bậm riêng với Đại Nhân
Ngay bây giờ
Ngay bây giờ thì tiện hơn
Cũng được
Việc thẩm vấn tạm thời dừng ở đây
Sau một canh giờ nữa
Sẽ tiếp tục thăng được
Trần Đại Nhân này
Quả là một kẻ tự phụ kiêu ngạo
Trong thư đã ngầm châm trọc bản phổ
Rằng không nên dúng tay vào
Chuyện đó Phụ trị Châu
Đại Nhân
Ông ấy không chỉ tự phụ
Mà ngăng ngạnh tự cho mình là phải
Không chỉ kiêu ngạo mà còn chẳng coi ai ra gì
Triển Hồ Vệ
Hình như rất bất mãn với ông ấy phải không
Không dám giấu Đại Nhân
Thuộc hạ e rằng
Dân phù doãn chỉ được tiếng là trong sạch thôi
Thực ra
Ông ấy là một người rất đàn khốc
Trường lạc kia bị thu hình rất thê thảm
Nhưng nỗi không ai dám nhìn nữa
Nếu ông ấy quả là một vị quan tốt
Trong sạch thương dân
Thì lẽ ra phải yêu dân như con
Sao có thể nhẫn tâm dùng hình vặt nặng nề
Như đối với chó lợn được
Đại Nhân
Thuộc hạ cho rằng
Vụ án trường lạc giết người
Nhất định có oan tịnh
Triển Hồ Vệ
Nói vậy e rằng hơi quá võ đoán chăng
Không phải là võ đoán đâu ạ
Thuộc hạ theo Đại Nhân
Sử án đã nhiều năm
Kiến thức không thể nói là không rộng
Nhưng chưa từng thấy một người nào thả chịu nhục hình đến chết
Chứ không chịu ghi tên nhận tội như vậy
Nếu không có một sức mạnh ý chí
Cực kỳ to lớn giúp đỡ anh ta
Chắc anh ta không thể nào làm được như vậy
Đại Nhân
Lời Triển Hồ Vệ nói cũng có lý lắm
Có câu
Nặng đòn là khai tất
Nhưng việc trường lạc chịu tra tấn không quân phục
Chắc là phải có quẩn khúc gì
Vụ án này
Đúng là có nhiều quẩn khúc
Khi người đến Trịnh Châu
Có gặp thần y Diệp Vân không
Không ạ
Trường Vân Nương
Vợ trường lạc đã khai chiếc công đường rằng
Diệp Vân kia đã dùng thuốc mê
Để làm nhục chị ta
Cái thai trong bụng chị ta
Chính là của Diệp Vân
Bởi vậy chị ta mới đập mạnh vào bụng cho sẻ thai
Lại có chuyện đó
Có phải
Cha của Diệp Vân chính là Diệp Thanh Sĩ
Ngữ y danh tiếng lĩnh rừng trong Đại Nội không
Đúng thế
Lão tiên sinh Thanh Sĩ suốt đời nghiên cứu y đạo
Y thuật, y đức
Đúng là một thầy thuốc mẫu mực
Ngay cả hoàng thượng
Thái hậu, hoàng hậu
Đều phải kính nể ông ấy
Mấy năm trước
Đại nhân bị ốm nặng
Học trò cũng phải bó tay
Đúng thế
Lúc đó ta bị ốm nặng
Bệnh rất hiểm nghèo
Ngày được Thanh Sĩ Lão tiên sinh
Bích thân châm cứu cho thuốc
Nên mới cứu được tính mạng của bạn phụ
Thì ra Thanh Sĩ Lão tiên sinh
Đã từng có ơn với đại nhân
Hơn nữa lại là ơn cứu mạng
Chắc là y thuật của Diệp Vân
Cũng là do gia truyền
E rằng mới chỉ truyền được y thuật
Mà chưa truyền được y đức
Lúc này không được phán đoán
Một cách bửa bãi
Nhưng vụ án trực lạc
Rõ ràng đã có rinh lưu đến Diệp Vân
Chiến họ phải phất vả
Một chuyến nữa vậy
Xin đại nhân cứ sai bảo
Hãy đến Phủ Trịnh Châu một lần nữa
Rõ hỏi cho rõ mọi hành vi của Diệp Vân
Tốt nhất là tìm ra được kết luận cụ thể
Để về báo cáo với ta
Khi đến Trịnh Châu
Các người có trực tiếp
Đến xin chạy trựa không
Không ạ
Vì trong chuyện này
Còn có một số khúc mắc
Khi đến Phủ Trịnh Châu
Thì chân của Trương Lạc
Đã bị đau nặng
Đi lại khó khăn
Lúc đó chỉ biết là
Anh ấy đã cố chịu được
Mà không biết là
Nó nghiêm trọng đến như thế nào
Mẹ
Chúng ta hãy tìm một quán trọ nghỉ chân đã
Tìm một quán trọ nhỏ thôi
Chỉ cần
Càng rẻ càng tốt
Vâng
Đáng ra cái gì cả
Đúng thế
Cười cái gì thế hả
Người nói ai thế hả
Là nói người đấy
À Lạc, làm gì thế
Để mẹ xuống cho xong chuyện đi
Sao, ngay cả cười cũng không được à
Mày là một thằng kiểu thuất vô danh từ nơi khác đến
Đi đến Phủ Trịnh Châu này gây sự hả
Thôi đi, cứ coi là mình
Không nghe thấy, không nhìn thấy
Chịu nghiện cho xong đi
Đi nào
Quý khách, mời vào
Đặt mẹ xuống đi
Vâng
Ông chủ à, có phòng ngủ sạch sẽ một chút không
Bà vị từ xa đến à
Đúng thế
Các vị đến tìm Diệp thân y để chữa bệnh à
Sao ông lại biết
Những trường hợp như thế này
Tôi đã nhìn thấy nhiều rồi
Chắc các vị sẽ phải ở lại đây lâu đấy
Nếu vậy, xin ông chủ lo giúp chuyện thuê phòng
Được thôi
Không biết các vị muốn thuê mấy phòng
Một phòng
Một phòng thôi
Ba người mà chỉ thuê một phòng thôi
Mẹ tôi và vợ tôi chưa ở trong phòng
Còn tôi thì nằm ngoài cửa cũng được
À tôi hiểu rồi
Các vị muốn tiết kiệm tiền bạc
Để trả tiền chữa bệnh chứ gì
Tôi hiểu
Vậy gì thế này
Hai vị xin hãy ở trong phòng
Dưới bếp có một phòng củi nhỏ
Chứ các thứ lật vật
Tôi có thể cho anh ở mà không lấy tiền
Nhưng anh đừng có chê vì đó
Vừa bẩn lại vừa nhỏ đấy
Đâu dám chê
Còn phải cảm ơn ông nhiều nữa là khác
Vâng, gian này đây
Chỉ có một chiếc giường thôi
Hai vị nằm e hơi chật
Không sao
Không, tôi xin nằm dưới đất
Sao lại phải nằm dưới đất
Con ngủ với mẹ cũng được mà
Mẹ, mẹ vẫn khó ngủ
Con mà ngủ cùng với mẹ thì mẹ càng không ngủ được
Tiểu Nhi à
Phiền anh cho thêm một cái chân
Để tôi trải xuống đất ngủ bên cạnh giường
Chắc không phải trả thêm tiền chứ
Không được, ông chủ của chúng tôi rất tuốt bụng
Không phải trả thêm tiền đâu
Vâng đúng
Mẹ, khỏi cần bàn nữa
Cứ làm như vậy để e
Tiểu Nhi ca, phiền anh đưa tôi xuống phòng
Để củi dưới bếp đi
Được, tôi dẫn anh
Ký khách
Có được không
Đương nhiên là được rồi
Còn hơn là phải nằm ngoài cửa
Lát nữa tôi sẽ mang chân bằng cho anh
Cảm ơn
Mình không ngỡ với mẹ
Con xuống đây làm gì
Mẹ bảo tiếp xuống xem nơi ở của chàng thế nào
Có chỗ che mưa, che gió được là tốt rồi
Chân của chàng ngày càng đau nặng
Có cần phải đến thầy thuốc chữa không
Việc gì phải tiêu phí tiền như vậy
Vài ngày nữa là tự nhiên sẽ khỏi thôi
Chàng đừng cố
Trông này
Bị mưng mù lên rồi này
Không chữa thì không khỏi được đâu
Lít ra thì cũng để tiếp đi mua thuốc về bơi cho chàng
Đừng để nó bị nặng thêm nữa
Cũng được
Nghe ông chủ nói
Thì biết là ông ấy
Rất hiểu cảnh mộ của khách trọ từ nơi khác đến đây chữa bệnh đấy
Ông ấy rất tử tế
Tốt nhất là chúng ta nên hỏi thăm ông ấy trước đi
Cũng được
Nói về y thuật của Diệp Thần Hy thì khỏi phải bàn nữa
Nhưng có hai điểm
Tôi phải nhắc các vị trước
Xin ông cứ nói
Trước hết là
Tiền khám bệnh của Thần Hy
Giá tiền khám bệnh
Không như những người khác đâu
Đắt lắm
Không phải là ai cũng có thể đủ tiền để trả đâu
Chuyện đó chúng tôi đã được nghe nói rồi
Nếu bệnh tình càng phức tạp
Thì thời gian chạy chữa sẽ càng dài
Giá tiền sẽ càng đắt
Không ít người
Đã phải trả tới
Hai ba trăm lạng
Mới chữa khỏi bệnh đấy
Chúng tôi đã có chuẩn bị rồi
Vậy thì tốt
Điều thứ hai là mỗi ngày
Thần Hy chỉ khám bệnh cho 10 người thôi
Bắt đầu từ giờ thiền
Khám đến người thứ 10 thì nghỉ
Không bao giờ khám đến người thứ 11 đâu
Nếu người thứ 11 là một người bệnh nặng
Cũng không khám ư?
Không
Vì sao vậy?
Làm thay thuốc thì phải cứu người chứ
Nghe nói rằng
Diệp Thần Hy khi khám bệnh cho người khác
Dễ bị tổn thương nguyên khí
Tinh thần sẽ không phấn chấn
Nếu bắt mạch không chính xác
Sẽ làm hỏng danh tiếng Thần Hy của ông ấy
Nói vậy thì cũng có vẻ có lý đấy
Thế còn buổi chiều thì sao?
Sau khi nghỉ ngơi, dưỡng đủ tinh thần
Thì buổi chiều cũng có thể khám chứ
Buổi chiều thì Diệp Thần Hy thường ra ngoài khám bệnh
Ông ấy thường đến khám bệnh
Cho các quan lớn hoặc những nhà giàu có
Bởi vì những người đó
Không đến xếp hàng để khám bệnh đâu
Thì ra là như vậy
Bởi vậy nếu các vị muốn đến khám bệnh
Thì khi trời chưa sáng
Ta phải đến xếp hàng rồi
Đồng thời phải đếm số người xem
Nếu mình xếp thứ 11
Thì ngày hôm sau hãy đến
Cảm ơn ông chủ đã chỉ bảo
Ngày mai tôi sẽ đi xếp hàng
Từ khi trời còn chưa sáng
Vân Thương
Mẹ vẫn ngủ à
Ta đi xếp hàng đây
Nàng chờ đến giờ thỉn
Hãy đưa mẹ đến Hạc Niên Đường nhé
Tiếp biết rồi
Trời nhiều sương lắm
Chảy mặc thêm áo vào đi
Ta khỏe lắm, không sợ đâu
Anh cũng đến khám bệnh à
Không, tôi đưa mẹ tôi đến khám thôi
Tránh ra nào, tránh ra nào
Thưa các vị
Lại đây nào
Nếu ai có bệnh nặng
Xin mời các vị đến nhờ Diệp Thần Y
Còn ai muốn biết
Các thông họa phúc
Xin hãy đến gặp Hạc Bán Tiền này
Ta sẽ đoán cho
Không đúng, không lấy tiền
Nào các vị, hãy đến đây
Ta sẽ bói cho
Hạc Bán Tiền đây
Ngươi biết ta chứ hả
À biết ạ, biết ạ
Có được không
Được ạ, được ạ
Này, sao anh lại tren hàng thế hả
Té ra lại là ngươi hả
Thế nào, anh ta nhường cho ta xếp vào hàng đầu
Ngươi không chịu à
Không phải là không chịu, mà là không được
Ngươi bảo không được à
Ngươi là cái thá gì hả
Sao ngươi không đi nghe ngóng xem
Với Hùng Lão Tam ở đất Trịnh Châu này
Có chuyện gì là không được
Cút mẹ mày đi
Mặc kệ mày là Hùng Lão Tam hay là Hùng Lão Tứ
Cho dù mày là Lão Thiên Phương
Cũng không được tren hàng, cút ra
Thằng tiểu tốt vô danh này ghê nhỉ
Mày muốn chết à
Muốn đánh nhau hả
Ổng sẽ cho mày biết tay
Này, làm gì thế hả
Cơ hội đến đúng lúc quá
Thằng danh kia không chịu xếp hàng, thật đúng là đồ thổ hào ác bá
Ngươi nói lăng nhăng gì thế hả
Tam Giang
Sao hôm nay lại dội dãi đến thăm thần y thế
Tối qua uống nhiều quá
Nên đau bụng
Định đến lấy phải thang thuốc uống cho hết đau bụng thôi
Thằng danh kia
Hiểu rồi chứ
Hiểu cái góc khô gì
Dựa vào cái gì mà các ngươi bao tren cho hắn hả
Dựa vào cái gì hả
Bởi vì ta là cậu của Vương Bổ Đầu
Ngay cả đội trưởng Hòa gặp ta cũng phải nể nữa là
Thế nào
Thôi, thôi về xếp hàng đi
Còn xếp cái gì nữa
Hắn ta tren vào hàng
Thì tôi phải xếp thứ 11 chứ còn gì
Hôm nay không được
Hôm nay không được thì ngày mai lại đến
Khiêm vào ngày nữa thì có sao đâu
Không phải là tôi, mà là mẹ tôi
Đừng nói là mẹ ngươi
Mà ngay cả bà nội của ngươi cũng thế thôi
Đồ khốn kiếp
Ngươi dám chửi mẹ tao
Nếu ngươi còn động đấy, người ta sẽ chém ngươi đấy
Các ngươi có theo luật pháp không hả
Theo luật pháp
Phủ Trịnh Châu này là nơi rất có luật pháp
Nếu muốn theo luật pháp cũng được
Ta cứ hãy đưa nó về nhà muôn
Để vương bỏ đầu làm theo luật pháp với nó
Thì ra
Thì ra là sao
Đồ chó đùi mù kìa
Quan nhà lại đánh người à
Dạ đánh người thì sao nào
Nếu ngươi không cút thì người ta sẽ giăn ngươi vào đại lao đó
Cút
Thôi đi, thôi đi
Vị khách ở nơi khác kia
Anh đến để nhờ người ta khám bệnh
Hay là đến để gây sự đánh nhau hả
Hôm nay không được
Thì vẫn còn ngày mai cơ mà
Nếu muốn thì đến sớm một chút
Ngày mai xếp ngay hàng đầu ý
À là, sao chàng lại quay về
Mẹ và thiếp đang chuẩn bị đến hạt nghiên đường đấy
Không cần phải đi nữa
Hôm nay không khám được đâu
Phải đợi đến ngày mai vậy
Sao không xếp được hàng à
Lẽ ra chàng xếp đúng thứ 10 rồi
Thế mẹ coi lại một thằng khốn kiếp
Lại chen vào, gặp ta ra ngoài
Mẹ kiếp
Sao mặt chàng lại bị thương thế kia
Sao
Đã đánh nhau à
Con không đánh nhau
Con bị trúng bắt đạt
Con đâu có đánh lại
Thế là được chứ gì
Tiếp lo cho chàng đó
Chẳng có gì phải lo cả
Đêm này chập tối
Ta sẽ đi xếp hàng
Chẳng nhẽ là không xếp được
Con việc gì thế hả
Đến bốc thuốc à
Giờ vẫn chưa đóng cửa đâu, còn kịp đấy
Tôi không phải đến bốc thuốc đâu
Không bốc thuốc thì đứng đó làm gì
Tôi đến để xếp hàng
Chắc tôi sẽ là người đầu tiên chứ
Anh định chờ từ giờ đến sáng mai ư
Đúng thế
Có giỏi thì cứ chờ đi
Đóng cửa vào
Mời sư phụ ngồi
Bệnh nhân thứ nhất
Mẹ
Mời ngồi
Đây là mẹ của tôi
Đến phiền diệp thần y
Được rồi, xem mạch trước
Mẹ tôi bị bệnh
Đã nhiều năm rồi
Anh không cần phải nói
Ta chỉ cần bắt mạch là sẽ rõ tất cả
Nếu không thì đâu gọi là thần y được
Vâng vâng, tiểu nhân sai rồi
Không nên nói nhiều
Chuyện hôm qua như nước chảy về đông
Mãi xa ta không sao giữ được
Hôm nay lại có bao chuyện yêu phiền
Làm dối cả lòng ta
Rút dao chém xuống nước
Nước càng chảy mạnh
Nâng chén tiêu sầu càng sầu thêm
Gió sớm mai thổi đi bốn phương
Xưa nay chỉ thấy người nay cười
Có ai thấy người xưa khóc đâu
Hai chữ ái tình thật cay đắng
Muốn hỏi cho rõ hay giả vờ
Ngây ngu
Chỉ có thể biết nhiều hay ít
Khó có thể biết cho đủ
Heaven knows that you're
Rising in the winds
When I rest down
To dance all day and night
