Bộ 1 Tập 4 (4)(1-6)Bao Thanh Thiên 1993 鍘美案 (Trát Mỹ án) xử án Trần Thế Mỹ -Phim truyện ĐÀI LOAN Bao Thanh Thiên (tiếng Trung: 包青天, tiếng Anh: Justice Pao) là một bộ phim truyền hình nhiều tập Đài Loan do Đài Loan sản xuất và phát hành vào năm 1993.
Bao Thanh Thiên Thể loại:Phá án, Lịch sử, Chính kịch
Lịch sử Thuộc thể loại phim truyền hình cổ trang lấy đề tài điều tra phá án, loạt phim xoay xung quanh việc điều tra các vụ án xảy ra đời Bắc Tống được vị quan nổi tiếng là Bao Công xét xử. Trong phim, Bao Công được mô tả là "sao Văn Khúc giáng sinh", vừa có trí tuệ anh minh lại một lòng vì nước vì dân. Biểu tượng của bộ phim chính là hình ảnh Bao Công chấp pháp nghiêm minh, không nể nang thiên vị, không khiếp sợ cường quyền, đã bao phen hóa giải nỗi oan khuất và trừng trị kẻ gian ác tại công đường, được nhân dân coi là hiện thân của công lý nơi trần thế. "Đạo Trời lồng lộng, thưa mà không lọt; Vương tử phạm pháp tội như thứ dân" chính là lý tưởng cao cả của ông và các phụ tá ở phủ Khai Phong.
Dàn diễn viên chính của bộ phim gồm Kim Siêu Quần vai Bao Công, Hà Gia Kính vai Triển Chiêu và Phạm Hồng Hiên trong vai Công Tôn Sách. Bản nhạc dạo đầu của phim là Bao Thanh Thiên, kết thúc mỗi tập phim là bản Tân uyên ương hồ điệp mộng, ngoài ra bản Huề thủ du nhân gian cũng được sử dụng. Bộ phim được dự kiến ban đầu chỉ 15 tập. Tuy nhiên, những tập phát sóng ban đầu thu hút tỉ lệ xem đài cao. Do đó, CTS mở rộng độ dài loạt phim. Toàn bộ loạt phim truyền hình Bao Thanh Thiên có độ dài lên tới 236 tập với thời lượng 60 phút mỗi tập, mỗi câu chuyện về một vụ án thường diễn ra trong khoảng 4 đến 6 tập.
Bao Thanh Thiên sau khi công chiếu đã đạt được thành công vang dội ở nhiều nước châu Á như Đài Loan, Trung Quốc, Hồng Kông, Indonesia, Thái Lan, Singapore và Việt Nam. Đây được coi là bộ phim truyền hình kinh điển, có sự kết hợp tuyệt vời giữa những tình tiết ly kỳ hấp dẫn với các bài học đạo đức nhân sinh sâu sắc. Bộ phim đem lại cho người xem niềm tin "Đạo Trời lồng lộng, thưa mà không lọt, công lý tất thắng gian tà": người nhân nghĩa tất được giải oan, kẻ gian ác xảo quyệt thì tất bị trừng trị. Các vai diễn Bao Công của Kim Siêu Quần, Triển Chiêu của Hà Gia Kính được coi là hình mẫu, khó có diễn viên nào có thể thay thế được. Ngoài ra, yếu tố nhạc phim và võ thuật trong phim cũng được đánh giá cao.
Báo Trần Thiên
Phụ Khai Phong- Báo Trần Thiên
Chỉ duyên muốn thấy rõ là ra
Toàn thiên tử vấn như chim em
Nhiệt hệ ruột chăm họ khan, tù vĩ phạm
Cẩn mau xử toàn phân sức đã
Ngu thủ đó kết liệt kim đan
Việc thất thuật ngu nghĩa, lưu truyền trong dân doang
Giác diện viên chính, Kim Sư Quần trong vai Bao Thiên Huyền
Hà Gia Kinh trong vai Triệt Chiêu
Dương Viết Hòa trong vai Trần Thương Liên
Dương Hoài Dân trong vai Trần Thây Mỹ
Thầu Binh Danh trong vai Công Chúa
Tào Kiện trong vai Quân Cửa Tướng
Phạm Hồng Yên trong vai Công Tuấn Sách
Cùng các diện viên khác
Chỉ riêng tân thị không chân theo lời dạy trốn khuya phòng
Không giết đạo của người phụ nữ
Có thực khó sống với nhau đến lúc đầu bạc
Từ nay hai bên sẽ không còn liên quan nữa
Đêm này là ngày 13 tháng 6 năm kỳ tỷ
Bao Đại Nhân, năm nay là năm quý sậu
Đây là chuyện 5 năm trước rồi
Nếu Đại Nhân không tin thì đây có dấu điểm chỉ của dân viên làm chứng
Xin hỏi Bạc Cung, khí quân ra sao? Phạm Thượng thế nào đây?
Phỏ mã cố ý làm giả
Sao có thể coi là bằng chứng được?
Đạo Đại Nhân, ngôi trước cuộc đã điểm chỉ vào rồi
Đã nhân thành hình hàng cuộc
Sao có thể can thiệp vào được?
Nếu cúi đã không còn là vợ Phỏ mã
Thì sao Phỏ mã lại đón ba mẹ con cúi về phủ?
Chẳng phải Phỏ mã từng nói động đồng chắc gần nữa
Được này mọi người đều biết mà
Bạn Cung đón cúi về phủ hoàn toàn là vì thương hại cúi thôi
Phỏ mã đã thương hại cúi
Thì vì sao lại giam cầm cúi?
Vì cúi bị nghi ngờ là trộm cấp
Cúi lấy trộm vật gì?
Khi bạn Cung và công chúa Thẳng Ngôn
Ban rượm có ban tặng một miếng ngọc bích
Rồng cuốn màu mỡ dê
Đạo Đại Nhân lấy trộm vật vừa ban
Sẽ bị coi là tội gì đấy?
Tội khi quân
Vậy bạn Cung giam cúi lại để hỏi về chung kích miếng ngọc đó
Chứ có gì không đúng?
Sao Phỏ mã lại khẳng định là do tầng nhân liên lạc lấy trộm?
Cúi bởi bạn Cung cũng không khẳng định
Nhưng này cúi sợ tội bỏ trốn
Cúi nơi còn câu kết với cao thủ ngoài cung
Nhưng bạn Cung có thể khẳng định
Đây là vụ trộm cắt câu kết giữa những kẻ bên trong và bên ngoài cung
Hy vọng Bảo Đại Nhân sẽ lập tục truy tìm tác vật bắt kẻ trộm cho bạn Cung
Rồi chứng trị cúi về tội khi quân
Được, bạn Phủ sẽ thủ lý điều tra vụ án đó
Nhưng bạn Phủ phải đưa hai con của tầng nhân liên về
Bảo Đại Nhân, Đại Nhân làm như vậy e là không công bạc
Tầng nhân liên bị nghi ngờ lấy trộm
Nhưng bạn Đại Nhân không những không bắt cúi
Lại muốn đưa hai con cúi đi
Đại Nhân là Phủ Doãn Phủ Khai Phong
Mà lại làm như vậy e
Vâng, chiều mạ hắn
Có
Chuẩn bị kiệu vô phủ
Vâng
Anh ta không trả lại con cho dân phủ e
Không những không trả lại
Mà còn kiện người lấy trộm
Báo Phật vua ban
Là mới gặp dùng quấn mổ mỡ dê
Đó là tội thi quân đấy
Bảo Đại Nhân
Dân phủ không lấy trộm bất cứ vật gì
Ai có thể làm chứng cho ngươi
Trong phủ Gò Mã toàn là người của hắn
Ít ra thì triển lộn vệ có thể làm chứng cho dân phủ
Khi triển Đại Nhân phát hiện ra dân phủ
Dân phủ đang bị hắn giam giữ
Khi dân phủ và triển lộn vệ bỏ trốn
Ngoài tên hải của mình
Dân phủ chẳng mang theo thứ gì cả
Vấn đề ở chỗ
Triển lộn vệ không thể làm chứng cho ngươi
Vì sao
Việc triển lộn vệ ban đêm đến phủ Gò Mã thăm dò
Không thể nói ra được
Nếu để triển lộn vệ chứng minh cho ngươi
Thì chẳng phải nói rõ với Gò Mã là
Triển lộn vệ đã cứu ngươi ra
Này ngươi đã bị nghi ngờ lấy trộm
Vật báu vua ban
Thì triển lộn vệ sẽ trở thành
Tồng bọn của ngươi
Vậy dân phủ sẽ không nói được
Nếu ngươi không nói
Chẳng phải đã chứng thực
Việc đó là do ngươi làm ư
Bảo Đại Nhân
Có câu bắt kẻ trộm
Phải có tăng vật
Bảo Đại Nhân có thể nói
Bảo Đại Nhân sau khi trốn khỏi phủ Gò Mã
Ngươi đã cấp dấu
Hoặc bắn bấu vật đi rồi
Đại Nhân
Nói vậy là Cần Thương Liên
Chỉ có đường chết thôi ư
Đúng
Đó chính là mục đích của Gò Mã
Đại Nhân
Bị trích cho rằng
Mục đích của Gò Mã
Không chỉ dừng lại ở đó đâu
Không tôn tiền sinh cao kiến
Không dám
Bị trích cho rằng
Gò Mã làm như vậy
Ngoài việc ép Thương Liên vào bức đường cùng
Còn ép Đại Nhân
Phải giao nộp cả triển hộ vệ
Nếu bản phủ không giao nộp thì sao
Đại Nhân
Vụ án đã có đồng bọn
Nếu không giao nộp
Thì sao có thể kết án được
Chiều này của án được độc ác
Muốn bắt thuật hạ
Diễn biến vào đó
Đại Nhân đừng nên bực tức vội
Cho đến nay
Gò Mã vẫn chưa biết Đại Nhân
Là người đã cứu Cần Thương Liên
Gò Mã làm như vậy
Mục đích là muốn nhằm
Vối phó với bao Đại Nhân thôi
Không tôn tiền sinh nói vậy
Là thế nào
Đại Nhân
Đại Nhân thủ lý vụ án này
Phải chăng một
Là phải giao người
Hai là phải giao tang vật
Đúng thế
Được
Hay nói việc phải giao người trước
Cần Thương Liên bị vu cáo
Còn triển hộ vệ thì vô tội
Vậy Đại Nhân sẽ giao nộp ai đấy
Hơn nữa
Việc giao nộp tang vật
Sẽ càng khó hơn
Gò Mã đã có ý vu vả
Thì nhất định sử dụng tang vật đi
Thậm chí sẽ hủy hỏi nó
Nếu vậy Đại Nhân
Sao có thể giao nộp tang vật được
Đến lúc đó
Phò Mã đòi giao người không có người
Đòi tang vật không có tang vật
Thì Đại Nhân sẽ khó
Tránh khỏi tội bao trê
Nếu trước mặt Hoàng tượng
Phò Mã cứ mực mực khăng khăng
Khẳng định Đại Nhân như vậy
Đại Nhân sẽ thêm nào
Cùng tôn tiền sinh
Theo tiền sinh
Phò Mã muốn gì
Theo bỉ chức phán đoán
Cấy này của Phò Mã
Là muốn ép Đại Nhân phải nhượng bộ
Nhượng bộ thế nào
Thứ nhất
Không truy cứu Phò Mã
Về tội phi quân Phạm Tượng
Giết vợ diệt con
Thứ hai
Từ nay mọi chuyện của Tân Đức Liên
Sẽ không liên quan đến Phò Mã
Và Đại Nhân
Cũng không được truy cứu
Thứ ba
Hai đứa trẻ kia
Phò Mã sẽ giữ lại
Không
Không thể giao con cho anh ta được
Dân Phủ đã mất chồng
Dân Phủ không thể mất bớt con được
Bao Đại Nhân
Vụ kiện này đến giờ
Dân Phủ đã chẳng còn gì cả
Chỉ duy nhất còn con cái thôi
Xin Đại Nhân hãy thương hải
Người đàn bà bạc bệnh như Dân Phủ
Đòi con về giúp Dân Phủ
Dân Phủ xin khô đầu chức đau Đại Nhân
Trần Hương Liên
Đừng nên như vậy
Hãy đứng dậy đi
Bao Đại Nhân không nhận lời
Thì dù thế nào
Hương Liên cũng sẽ không đứng dậy
Trần Hương Liên
Ngươi đừng nên nôn nóng
Bao Đại Nhân
Xin Đại Nhân đừng nói như vậy
Từ khi Dân Phủ đến Phủ Khai Phong
Đã phải chịu bao nhiêu khổ sợ
Bao nhiêu vất vả
Đại Nhân luôn bảo Dân Phủ cứ yên tâm
Bảo Dân Phủ đừng nên nôn nóng
Nhưng đến giờ
Dân Phủ bị trồng tự bỏ vô cớ
Con gái lại bị người ta cướp đi
Dân Phủ sao có thể không nôn nóng được
Trần Hương Liên
Bản Phủ rất hiểu nỗi đau khổ trong lòng ngươi
Nhưng việc này
Không vội vàng được
Thế nào là vội hay không vội đây
Chẳng qua Đại Nhân sợ quyền thế
Việc rơi xuống đầu Đại Nhân
Đại Nhân sợ mất lòng triều đình
Sẽ không giữ được chức quan của mình
To gan
Xin Đại Nhân đừng nên bực mình
Đại Hương Liên bị bị kích động
Nên nói năng không biết lỡ lời thôi
Đại Hương Liên
Ngươi sai rồi
Bản Phủ đâu phải là người
Ham chức sợ việc
Người nghe đây
Trần Thế Mỹ bụng dạ rắn rết
Trời đất không dung
Cho dù Bản Phủ
Chẳng cần chiếc mũ ô xa trên đầu
Cũng phải trị tội hắn
Đòi lại con gái
Và lẽ phải cho ngươi
Những điều Bản Phủ bảo đảm đó
Ngươi có tin không
Đa tạ Bao Đại Nhân
Cẩn Hương Liên đừng buồn
Ta nhất định sẽ giúp chị
Đại Nhân
Ngươi có bất kỳ sai bảo gì
Thô Kha thề
Sẽ giúp giúp Đại Nhân
Đại Nhân
Vị trức sẽ
Thề sẽ giúp giúp Đại Nhân
Hay lắm
Các vị nghe khiến lấp trời
Bản Phủ xin ghi lòng tạc giả
Tuy nhiên điều quan trọng trước bắt
Là phải thế nào
Tìm được những ngọc bích đó
Ta ở nhân việc đó
Xin hãy giao cho Thô Kha
Tốt lắm
Trần Hương Liên
Với việc này
Ta muốn hỏi người
Trần Thiên Mỹ có thói quen
Cất dấu những thứ đáng tiền không
Việc này Đại Nhân hỏi khó dân phủ rồi
Trong nhà dân phủ
Chẳng có thứ gì đáng giá
Chẳng có thứ gì đáng cất dấu cả
Chỉ hãy nghĩ lại đi
Không biết phải là những thứ đáng tiền
Nhưng thứ hắn thích là được
Có rồi
Hòn đá
Hòn đá nào
Hương Liên
Nàng Trông
Ta tìm được hòn đá gì này
Nàng Trông hoa văn của chúng giống cái gì
Giống một con rồng
Đúng
Giống một con rồng
Nàng Trông nói xem
Đấy có phải là điểm tốt không
Đúng là điểm tốt
Thế Mỹ
Lần này chàng Mỹ nhất định
Sẽ nổi đình nổi đám
Rồng xanh bay thẳng
Đến trốn cứu chúng
Hay lắm
Nàng nói rất hay
Có hòn đá này
Cộng thêm những lời nói và ngọc của nàng
Lời ta chết định sẽ thi đổ
Nàng ra cất đó đi
Chàng hay thật đấy
Thích thứ gì không thích
Nàng thích chơi hòn đá
Chơi hòn đá chứ có gì không ngay
Mọi thứ trên sông núi
Như sâu bộ
Chim muông
Đều ở đây
Còn nữa chơi đá lại
Không mất tiền
Đều là cụ quý của ta
Đừng để bọn trẻ động đến đấy
Chàng biết rồi
Chàng để nó vào rồng tư hoạ
Thì ai lục ra được
Tòa nhân là miếng ngọc bích rồng cuốn
Tìm được miếng ngọc bích này
Bản phủ có thể
Đại nhân
Sao
Chúng ta mắc lửa rồi
Chẳng nhẽ miếng ngọc bích này là giả
Bị trước hiểu rồi
Ý đại nhân là
Nếu trả lại miếng ngọc bích này
Khi khách nào phải nhận ra
Do chị lấy trộm
Nên lúc đó đại nhân
Không xử lý
Không được
Sao cho cả là không ý ra gì
Trả trách cho cả
Chẳng mất chút công sức gì
Đã tìm ra nó
Thì ra chẳng thấy Mỹ
Cố ý hãm hại chúng ta
Hắn biết rõ ta
Cho hỏi chị
Và chị sẽ nói cho ta viết
Những việc liên quan đến hòn đá kia
Thật không ngờ
Hắn lại nham hiểm
Xào quyệt như vậy
Bà đại nhân giờ nên làm thế nào
Không trả lại được miếng ngọc bích
Thì con gái của Chân Phủ
Sẽ không đòi lại được
Không
Chúng ta sẽ vẫn trả lại
Miếng ngọc bích này
Nhưng Trần Thầy đại nhân nói
Người đừng lo
Bạn Phủ không những
Sẽ trả lại miếng ngọc bích
Mà còn khiến hắn phải
Khó ăn khó nói
Quả nhân đã bị lấy đi rồi
Phò Mã tới
Tham kiến Phò Mã
Mọi người đến cả đây sao
Phò Mã
Bạn Phủ thu ý
Vụ án mất trộm miếng ngọc bích
Dòng cuốn của Phò Mã
Sau khi trì hỏi
Trần Thương Điên vẫn thẳng thẳng khẳng định
Không phải do chị ta lấy trộm
Bạn Phủ đánh đưa chị ta đến đây
Để đối chất với Phò Mã
Phò Mã nghi ngờ
Bạn Phủ thiên vị
Nên mời cả vương thủ tướng
Đến đây làm chứng
Không biết Phò Mã có bằng lòng
Với cách sắp đặt như vậy không
Sắp đặt như vậy rất có tình có lý
Nhưng bạn cũng muốn hỏi
Sau khi đối chất
Nếu xếp định Tần Liên lấy trộm
Miếng ngọc bích
Dòng cuốn đó
Đại nhân sẽ nói thế nào
Nếu chứng thực đúng là
Tần Liên lấy trộm
Bạn Phủ sẽ chỉ trị ta
Với tội khi quân quyết không tha
Hay lắm
Cứ làm như vậy đi
Khoan đã
Sao
Phải chăng
Bao đại nhân coi lời nói của mình
Như gió thoảng bên tai
Nói xong rồi lại hối lại
Phò Mã
Bạn Phủ đã nói ra
Nhất định sẽ làm
Vứt không hối hận
Nhưng bạn Phủ chỉ mất hỏi
Nếu chứng thực không phải
Do Tần Liên lấy trộm
Phò Mã sẽ nói thế nào
Đại nhân muốn bạn Cung
Nói thế nào đây
Bạn Phủ hy vọng Phò Mã
Giết trả lại con trai con gái cho Tần Liên
Để mẹ con họ đoàn tộ
Được
Chỉ cần Tần Liên có thể
Rửa sạch sự nghi ngờ
Bạn Cung sẽ trả lại con gái cho cô ấy
Hay lắm
Tướng Gia
Những lời Phò Mã nói
Tướng Gia nghe rõ chứ
Lão Phù nghe rõ từng chữ
Quyết không có sơ xuất
Mời Tướng Gia ngồi
Để bạn Phù xét hỏi vụ án
Mời Phò Mã
Tần Liên
Có dân phủ
Bạn Phù hỏi người
Người ý vào Phù Phò Mã như thế nào
Khoan đã
Việc cố ý vào Phù Phò Mã
Chẳng liên quan gì đến vụ án này
Cần gì phải hỏi
Phò Mã
Phàm chuyện gì cũng có nguyên nhân
Này nếu muốn hỏi kết quả
Thì phải truy cứu nguyên nhân trước
Phò Mã không tin vào nhân quả
Nhưng không thể không cho phép
Bạn Phù hỏi được
Tần Hưng Liên
Người ý nói đi
Bao Đại Nhân
Tần Hưng Liên đến Phù Phò Mã
Là do Phò Mã đến đón trước mặt
Bao Đại Nhân và Tướng Gia
Đúng là có chuyện đó
Lão Phù vẫn còn nhớ như yên
Tần Hưng Liên
Bạn Phù hỏi người
Người còn nhớ khi người về đó
Phò Mã đã nói gì không
Nhớ ạ
Phò Mã nói đón ba mẹ con dân phủ
Về tường Vinh Hoa Phu Quý
Vậy sau khi vào Phù thì thế nào
Sau khi Tần Hưng Liên vào Phù
Phò Mã đã đưa ra điều kiện cho dân phủ
Trước tiên
Đã ép dân phủ không thừa nhận
Có quan hệ vợ chồng với anh ta
Sau đó lại nói từ nay về sau
Không cho phép các con gọi dân phủ là mẹ
Dân phủ chỉ có thể ở trong Phù
Làm vú em cho chúng thôi
Vợ đã bỏ rồi
Bạn cũng sắp đặt như vậy chứ có gì sai
Phò Mã
Xin cứ bình tĩnh đừng nóng vội
Bạn Phù còn chưa hỏi xong mà
Tần Hưng Liên
Ngươi đừng sợ
Tiếp tục nói đi
Bạn Phù hỏi ngươi
Ngươi có chấp nhận các điều kiện của Phò Mã không
Bao đại nhân
Lúc đầu Hưng Liên không chịu
Nhưng vì để con gái có thể ở bên cha chúng
Hưng Liên định phải ấm bức chấp nhận
Không ngờ
Không ngờ thế nào
Không ngờ Phò Mã đã đem lá đơn bỏ vỡ viết sẵn
Ép Hưng Liên điểm chỉ vào lá đơn đó
Ngươi có nhớ ngày tháng trong lá đơn đó không
Bao đại nhân
Điểm chỉ là do Phò Mã kéo tay dân phụ
Ấn vào trong ngân mực
Còn nội dung trong đó thế nào
Dân phủ chẳng được xem một chữ nào cả
Đúng là hoàn toàn nói láo
Ngươi ngầm máu phút người như vậy
Có chứng cứ không
Sao lại không có chứng cứ
Lúc đó ngoài Phò Mã ra
Vị công cục này cũng ở đó
Cầm cồng kia
Lúc đó ngươi cũng có mặt ưu
Bao đại nhân
Hoàn toàn không có chuyện đó
Đại nhân chưa tin những lời nói lăng nhăng của Tân Hưng Liên
Bao đại nhân
Đại nhân nghe thấy rồi chứ
Lời nói của người đàn bà này hoàn toàn không thể tin được
Bạn cùng khuyên đại nhân hãy quay về việc chính
Hỏi cuối đã lấy trộm miếng ngọc bích dùng cuốn kia thế nào đi
Tân Hưng Liên
Bạn phủ hỏi ngươi
Vì sao
Ngươi bị Phò Mã giam giữ
Bẩm đại nhân
Vì dân phủ
Muốn gần gũi các con
Phò Mã không chịu
Nhưng trong lúc tức giận
Đã nhút dân phủ lại
Như vậy là không đúng rồi
Theo Phò Mã nói
Vì ngươi lấy trộm
Miếng ngọc bích dùng cuốn
Vì muốn truy cứu trung tích của nó
Nên mới giam ngươi lại
Bảo đại nhân
Hình dạng
Miếng ngọc bích dùng cuốn đó thế nào
Dân phủ chưa từng thấy
Thì sao có thể lấy trộm được
Có thật không
Bảo đại nhân
Hình dạng
Miếng ngọc bích dùng cuốn đó thế nào
Dân phủ chưa từng thấy
Thì sao có thể lấy trộm được
Tân Hưng Liên
Ngươi thực sự không nhìn thấy
Miếng ngọc bích dùng cuốn đó
Có thật là không
Đây hoàn toàn là do Phò Mã
Vô vã hãm hại
Phò Mã
Liệu có thể đề nghị Phò Mã
Phò Mã lấy chiếc hộp đựng
Miếng ngọc bích dùng cuốn đó ra đây
Để chứng thực
Miếng ngọc bích đó
Đã bị lấy trộm
Chứ không phải là Phò Mã ác kế vô vã
Chuyện đó thì có gì khó đâu
Bay đâu
Có
Màu lấy chiếc hộp đựng
Miếng ngọc bích dùng cuốn đó ra đây
Vâng
Khai bẩm Phò Mã
Chiếc hộp đựng Miếng ngọc bích
Dùng cuốn đó đây ạ
Nhìn thấy chưa
Đây là chiếc hộp đựng
Miếng ngọc bích dùng cuốn đó
Nhưng tiếc là
Miếng ngọc bích bên trong đã
Thế này là thế nào
Phò Mã
Thì ra
Miếng ngọc bích dùng cuốn đó
Không bị mất
Không bị mất thì tốt
Không bị mất thì tốt rồi
Xin chúc mừng Phò Mã
Chúc mừng Phò Mã
Đẳng Đức Niên
Nay coi như ngươi đã được trở sạch
Mối nghi ngờ trước đây rồi
Đứng dậy đi
Tạ ơn Bao Đại Nhân
Bao Đại Nhân
Vậy còn con của Dân Phủ
Phò Mã
Nếu miếng ngọc bích dùng cuốn kia
Đã không bị mất
Vậy Phò Mã trả lại
Con trai con gái cho cối đi
Bao Đại Nhân nói vậy là sai rồi
Từ xưa đến nay con cái
Chỉ có thể theo cha
Sao có thể theo mẹ được
Trần Thế Mỹ, Nguyên Anh
Phò Mã
Vậy là Phò Mã không đúng rồi
Vừa rồi rõ ràng Phò Mã nói
Nếu không phải Đẩng Đức Niên
Lấy trộm miếng ngọc bích dùng cuốn
Trả lại con cái cho cưới
Thời nói vẫn còn văn phẩm bên tai
Sao Phò Mã có thể nói
Mà không giữ lời được
Tướng gia đừng nên coi bản công
Như đứa trẻ lên va
Có thể để tướng gia
Tùy tuyện bỡn cực
Miếng ngọc bích mất rồi tìm lại được
Hoàn toàn là cạm mấy
Mà các người đã mô trí sẵn thôi
Phò Mã cho nên gây thêm tắc dối
Hai đứa con trai con gái của cưới
Phò Mã có chịu trả lại không
Bản công không trả
Nhưng có thể làm gì bản công đây
Phò Mã
Thế Mỹ, cầu xin chàng ấy
Để tình vợ chồng nhiều năm
Trả lại con cho thiết
Ngồi cuốt đi
Thế Mỹ, các con còn nhỏ
Chàng không trông nổi chúng đâu
Ninh nhi nửa đêm hay đạp chân
Ninh nhi ban đêm thức giấc
Mới mất ra là đòi mẹ
Không có thiếp chúng rất đáng thương
Chàng là cha của chúng
Chàng nhân thâm thấy chúng phải chịu khổ
Hơ vật
Con cái theo ta phải chịu khổ
Con theo người sẽ được hưởng phúc
Thế Mỹ, chàng đừng quên
Ở Hồ Nam Trung Tao có câu nói là
Chàng thà theo mẹ đi ăn chim
Chứ không theo cha làm quan
Theo cha làm quan thì có gì không tốt
Với chúng cần ta có thể cho chúng
Người có thể không
Đúng, chàng có thể cho chúng
Chàng để lại trong lòng chúng
Thanh cương đao, sáng láng
Của hoàn kỳ thì có
Im mồm, người nói xong chưa
Nhưng việc chàng làm
Theo con nói 3 ngày 3 đêm cũng không hết
Thiếp cũng chẳng muốn so đo
Với chàng làm gì
Thì xin chàng hãy trả lại con cho thiếp
Để ba mẹ con thiếp từ nay về sau
Có thể dựa vào nhau mà sống
Cho dù mấy mẹ con
Phải đi ăn chim ngoài phố
Cũng sẽ không đến công
Phù phò mã của chàng đâu
Không cần nói nhiều
Con cái là cốt dục
Của họ trần ta
Ta sẽ không để cho người đâu
Phò mã
Tận nông viên nhìn rậm tìm chồng
Này đã không có chồng
Lại mất cả con
Cô đơn một mình
Cô ấy sẽ sống thế nào
Phò mã
Làm người chưa nên quá bắt
Hãy nghe lời khuyên của bản phủ
Trả lại con cho cô ấy đi
Đúng thế phò mã
Hãy nể mặt bao đại nhân và lão phù
Trả lại con cho trần nông viên đi
Đây là chuyện nhà của phù phò mã
Người ngoài không được dung tay vào
Đây đâu
Có
Tiến khách
Vâng
Mẹ
Con tôi
Các con đáng thương
Mẹ cứ tưởng sẽ không được thấy các con nữa
Mẹ
Hãy đưa chúng con đi
Chúng con không muốn ở đây đâu
Con không muốn đâu
Được
Mẹ sẽ đưa các con đi
Không được đi
Đây đâu
Có
Đưa bọn trẻ về đây cho ta
Ngươi dám hết
Bảo trực
Đây là phù phò mã
Không phải phù khai phong của ngươi
Rồi trước hết ngươi làm bừa
Dù là phù phò mã hay phù khai phong
Nếu có chuyện bất bình
Bản phủ nhất định sẽ can thiệp
Ôn sợp
Thần bảo trực
Quân linh khấu kiến công chúa
Phải cần
Công chúa
Hôm nay bạn cũng muốn xem xem
Việc nhà của hoàng gia ta
Ai sẽ can thiệp vào đây
Vi dân ao trừng khởi tốc
Im nhận
Ai cho ngươi nuốt hàng ở đây
Còn không nuôi ra đi
Công chúa
Xin công chúa trơ bực mình
Dân phủ Tuấn Hương Liên
Làm người đàn bà bạc mệnh
Chẳng có phúc
Để có được trần thế mỹ
Xin nhường thế mỹ lại cho công chúa
Vì xin công chúa
Hãy trả lại hai đứa con cho dân phủ
Hãy trả lại cho dân phủ
Cầu xin công chúa đây
Trần Liên ngươi là cái thái gì
Mà dám mặc đả mặc lẽ với bản cụng
Đây đâu
Có
Hãy đưa bọn trẻ đi
Vâng
Không đừng đưa con của tôi đi
Trả lại con cho tôi
Bao đại nhân
Đại nhân nói gì đi chứ
Bao đại nhân
Tướng gia
Ngài đã nhận lời đứng ra giải quyết cho dân phủ
Ngài nhận lời rồi mà
Thôi
Cút tất cả đi
Cút
Thật không ngờ kết cục lại như vậy
Biết làm thế nào đây
Chúng ta chỉ là bề tui
Cái lại công chúa
Người đáng thương là Tần Hưng Liên
Thấy mẹ con cuối cùng phải xa nhau
Ta muốn giúp cũng chẳng thể giúp được
Thật đáng buồn
Tần Hưng Liên đâu
Tướng gia
Bao đại nhân đã thu xếp cho chế
Nghỉ ở phòng khách rồi
Bao chửng ơi bao chửng
Người dựa vào cái gì
Để làm cha mẹ dân đây
Người làm quán gì vậy
Có chớp
Con tui
Người kia chẳng phải là Tần Hưng Liên luôn
Đúng thế
Sao chế lại đi nhanh vậy
Chúng ta mau về bảm báo với bao đại nhân đi
Sao
Bỏ đi
Tần Hưng Liên đang đi về hướng phủ Phò Mã
Mẹ con sợ
Con sợ
Chúng tôi đang làm gì
Sơn chết thì có gì đáng sợ đâu
Làm gì vậy
Tôi muốn giết con của tui
Không được
Thì xung quanh như vậy chúng tôi không cách nổi đâu
Đi đi
Xin các anh
Xin các ngài chủ đồng thương
Tôi thôi vào nhìn các con của tôi thôi
Con tôi còn nhỏ
Chúng sợ sơn chết
Không có mẹ chúng đáng thương lắm
Xin các anh
Xin các ngài chủ đồng thương
Cho tôi vào đi
Không được không được
Xin các anh
Bình yên bình yên
Công chúa
Chàng làm gì vậy
Chàng đi đâu mà gấp thế
Trời mưa
Ta muốn xuống xem bọn trẻ thế nào
Có gì đáng xem đâu
Bọn chúng ở đây đã có người trong non rồi
Đâu còn chàng bận tâm
Nhưng Ninh Nhi và Hinh Nhi đều sợ sấm chết
Chẳng thêm ý
Thiết nói cho chàng biết
Thiết hãy lời cho chúng ở đây hoàn toàn vì để mắt chàng thôi
Nếu chàng đưa linh chân lại một lần lần đầu
Bỏ mọi tâm tư của chàng cho chúng
Thì đừng cho thiết trở mặt vô tình với chàng
Công chúa
Ngàng làm gì mà nóng tính thế
Ta sao có thể bỏ hết tâm tư cho chúng được
Chỗ này của ta
Hoàn toàn chỉ dành cho một mình công chúa thôi
Đáng ghét
Chàng đang nghĩ gì vậy
Ta nghĩ việc này bác tử sẽ không chịu thôi đâu
Nếu mới lại có chuyện với ta nữa
Thì ta nên làm thế nào đây
Chàng đang nghĩ về chuyện đó
Yên tâm đi
Trời giập xuống đã có giúp đỡ cho chàng rồi
Chàng là khách quý của Hoàng thượng
Họ sẽ giúp đỡ chàng từ chiều thiệt thôi được
Có câu như đó của công chúa thì ta yên tâm rồi
Khoan bằng Phỏ Mã
Chàng không nên làm một miếng ngoài phủ
Nói là muốn gặp các con
Ngồi cố đi
Chuyện nói như vậy mới có phải đến hỏi ta sao
Nói thôi vào đi
Đi đi đừng làm buồn
Phỏ Mã bực bực lắm rồi
Chỉ mau đi đi
Không
Tôi không thích các con của tôi
Tôi xin anh
Chỉ nên nói với Phỏ Mã
Tôi chỉ cần nhìn thấy chúng thôi
Chỉ cần nhìn thấy chúng là được
Tôi chẳng cảm ơn Đại Âm Đại Đức của các anh
Sao lại nhanh thế
Anh đuổi con ra đi
Đừng
Hai đứa tôi
Hai đứa tôi đừng nhìn các con tôi
Tôi xin anh đây
Thôi thôi mau đi đi
Tự nhiên anh ra giúp tôi về cửa khai phong
Không
Tôi không về ở đâu
Tôi không muốn bị lừa gạt nữa
Cô ấy nói như vậy
Vâng thưa đại nhân
Vâng thưa
Giờ cô ấy đang ở đâu
Không biết
Nhưng ma hắn đang đi theo chị ấy
Khi nào biết được đích sắc nơi chị ấy dừng chân
Ma hắn sẽ quay về bẩm báo
Thế thì tốt
Đại nhân
Theo bụi chức
Phải chăng vụ án này
Còn có cơ biến chuyện
Ngay cả chân sinh cũng cho rằng bản phù
Đã từ bỏ ước
Không dám
Có thật vì bụi chức trước tìm thấy đại nhân
Đã bất lực như lần này
Nên mấy hỏi như vậy
Công thôn tiền sinh
Từ khi xảy ra vụ án này đến giờ
Hết lần này đến lần khác
Phò mã đã trở ra
Những thủ đoạn đi hồi xấu xa
Còn thêm công chúa và thế học
Đứng đằng sau linh bứa
Bản phù đã từng nghĩ
Chẳng tha bản phù ngọc ngát
Nhưng lại e ngại lễ vua tôi
Không thể vượt qua giới hạn
Bởi vậy mới khiến bản phù
Tiến thoái lưỡng ngăn
Đại nhân e ngại rất phải
Tù sao phò mã cũng là chồng của công chúa
Là khách quý của thánh thượng
Nếu có gì không hay
Làm mất lòng hoàng gia
Sẽ không hay đâu
Công thôn tiền sinh
Tiền sinh sai rồi
Đâu phải bản phù
Sẽ làm mất lòng hoàng gia
Bản phù chỉ lo nếu sơ ý
Không những không thể trị tôi phò mã
Không đòi đại được con cái cho tuần đứng viên
Mà ngược lại
Sẽ khiến cúi phải mang họa sát thân
Trong đó nếu bản phù vẫn còn làm quan chức
Có lẽ sẽ liều chết
Để bảo vệ tích mạng cho cúi
Nhưng nếu không còn là quan chức
Chẳng phải sẽ khiến cúi phải hàm oan
Chết mà không nhắm mắt được yêu
Đại nhân hôm nay bị chức đối biết rõ
Ngoài vẻ thiết triện của mình ra
Đại nhân vẫn có một trái tim biết thương suốt
Khung thuật sách này được ghi trao đại nhân
Đúng là có phúc ba đời
Sao bạn đại nhân đã có tung tích của Tần Thanh Nguyên rồi
Tần Thanh Nguyên
Sao ngươi không về phủ mà lại đến đây
Bẩm đại nhân
Thanh Nguyên đã gây bao rắc rối cho đại nhân rồi
Nên không dám quấy quả nữa
Bạn phủ vẫn đang bảo tra vụ án này
Ngươi đừng nên tuyệt vọng
Rồi bi quan đau lớn
Bao đại nhân
Giờ đầu óc hương liên rất trống rỗng
Chẳng hề có cảm giác gì
Hương liên chỉ muốn ở lại đây thanh tịnh
Trong chốc đoát rồi sẽ tính sau
Đại nhân ngày phải lo chăm công nghìn việc
Khung thuật bận ruộn
Không cần phải bận châm cho hương liên nữa
Nghe ngươi nói
Phải chăng ngươi nên quay về
Hương liên đã chẳng còn nhà để về nữa rồi
Và phủ khai phong này
Ngươi lạ nước lạ cái
Thì có chỗ nào có thể ở được
Ngày hương liên chỉ có một mình
Thì nào cũng tìm được chỗ đơn đấu
Đại nhân không cần phải bận tâm
Thôi được
Nếu ngươi đã cố ý như vậy
Bạn phủ cũng chẳng ép
Nếu ngươi có khó khăn gì
Lúc nào cũng có thể đến phủ khai phong
Bạn phủ sẽ nghĩ cách giải quyết cho ngươi
Xin đa tả đại nhân
Vương triểu Mã Hãng
Có
Về phủ
Vâng
Hương liên xin cung tính tiễn đại nhân
Tuy đại nhân là một vị quan tốt mân cán nhiều dân
Nhưng dù sao đại nhân cũng hưởng bằng lục của Hoàng gia
Sao có thể thực sự
Để những người dân thường
Như chúng tôi mở mây mở mặt được
Dân phủ sẽ không kêu oan nữa
Tướng gia
Coi hình tôi cho xin
Thế nào
Có thực xin lỗi
Ngày hôm nay bà đại nhân tâm tư không vui
Nên không tiếp khách
Đại nhân nói hôm khác sẽ đến tả tội với tướng gia
Sao
Ngay cả Lao Phu cũng không tiếp nữa
Thật sự xin lỗi
Tướng gia cũng biết đấy
Gần đây vì vụ án của tướng Hương liên
Mà bao đại nhân không cần phải nói
Chuyện đó ta rất rõ
Đại nhân của người giờ đang ở đâu
Buổi tối mấy ngày nay đại nhân đều ở trong đại đường
Ông không tiếp Lao Phu
Thì Lao Phu sẽ tự tìm anh ấy vậy
Tướng gia
Bao đại nhân
Tướng gia
Sao tướng gia lại đến đây
Lao Phu nếu biết đại nhân không được sao
Được tướng gia quan tâm Hương liên
Bao trưởng vô cùng e ngại
Xin đừng khách khí
Đại nhân và Lao Phu cũng là bề túi của người ta
Sao Lao Phu lại không biết những khó khăn của đại nhân
À phải rồi
Bây giờ đại nhân đang nghĩ gì vậy
Lao Phu phải gọi mấy lần đại nhân mới nghe thấy
Bao trưởng đang nhìn 3 cổ đao chặt đầu này
Nghĩ đến những người trước đây đã bị chết bởi những cổ đao đó
Bọn họ bị tội là đáng rồi
Đại nhân còn nghĩ đến họ làm gì
Vậy Trần Thế Mỹ bị tội cũng là đáng rồi
Sao bạn Phu lại không chặt được đầu hắn
Bao đại nhân
Phải chăng đại nhân muốn đối đầu với Hoàng gia
Tướng gia
Nếu bạn Phu không chặt đầu Trần Thế Mỹ
Thì phải chăng những kẻ bị chết bởi những cổ đao kia
Thì trách bạn Phu không công bằng
Bao đại nhân
Đại nhân cả nghĩ rồi
Bọn họ đều đã chết cả rồi mà
Vậy những người còn sống thì sao
Tiếng kêu kiện của Tần Hưng Linh còn văng vẳng vô tay
Ngày cuối có bao đội oan nức biết kề lấy với ai đấy
Bao đại nhân, đại nhân trở nên quá xúc động
Trong vụ oan này đại nhân mới cố hết sức rồi
Hơn nữa Tần Hưng Linh đâu phải người đàn bà
Không phân biệt được tốt số
Cuối sẽ không trách đại nhân đâu
Bề ngoài cuối không trách
Nhưng trong lòng cuối đã mất lòng tin với bạn Phu rồi
Nếu không cuối đã không buồn nản
Như con chó không nhà
Nếu lạc ngây nước đổ
Cầu xin Tần Hưng Linh
Tùy lâu đã không còn hương hỏa
Để cho cuối một tia hy vọng
Đó cũng là chuyện bất đặc dĩ rồi
Nếu bạn Phu không giúp
Thì sao có thể đối mặt với dân chúng trong thiên hạ được
Chỉ có điều
Chỉ có điều làm sao
Chỉ có điều bạn Phu
Vẫn đang đợi những nhân chứng quan trọng
Ông Trường ạ
Chúng ta đi xa như vậy rồi
Phải chăng sắp đến nơi rồi
Đúng thế
Chà
Có họ nói kia đến Phủ Khai Phong rồi
Trời ơi đi bao lâu như vậy
Coi như cũng sắp đến nơi rồi
Mệt chết gì được
Bà, bà Tần Hưng Linh oan trách
Cái này bà đã làm được tốt đấy
Nếu không lợi oan của Tần Hưng Linh
Sẽ bị chìm dưới đây biển mất
Nói cũng đúng
Con bé Hưng Linh đó thật đáng thương
Ông biết không
Hưng Linh hối hận đến cha mẹ chồng lắm
Chính vì cố giấu trận nên tôi mới tới
Nếu tôi gặp trận thêm thì chắc định sẽ đánh cho thêm một trận
Không biết đó là Phỏ Mã hay không
Cẩn thận
Tránh ra, tránh ra
Tránh ra
Sao kiểu là dừng lại không đi tiếp
Bằng Phỏ Mã
Có một phụ nữ quỷ giữa phố
Không dừng ta qua
Kẻ nào mà to khăn như vậy
Bằng Phỏ Mã là Tần Hưng Linh
Để cô ta đi
Vâng
Đi đi
Tôi đòi con của tôi
Đi đi
Tôi đòi con của tôi
Hà Kiệu
Hãy trả lại con cho tôi
Người biết rõ cho nó là không thể được mà
Tôi đòi lại con của tôi
Trúng cho tôi sinh ra
Hãy lập tức trả lại cho tôi
Bản công không thể răn đôi con trên gây
Mở tránh đường đi
Anh trả lại con cho tôi
Tôi sẽ lập tức đi ngay
Bản công cứ không trả đấy
Nó có thể làm gì nếu
Tôi thà chết ở đây
Chỉ quyết không nhìn đường
Người một đàn bà kia đi cho ta
Buông tôi ra
Tôi đòi lại con của tôi
Buông tôi ra
Trần Thế Mĩ
Người sẽ bị trời phạt
Người sẽ bị quả báo
Đánh người ấy cho ta
Vâng
Trần Thế Mĩ
Người sẽ bị quả báo
Tôi đòi con của tôi
Trần Thế Mĩ
Ta hận người
Ta có làm mà
Ta sẽ không tha cho người