HỌC TIẾNG ĐÀI LOAN TOCFL 1 | bài 1.2| BẠN HỌC MỚI | 新同學

TVC999
911 người theo dõi
HỌC TIẾNG ĐÀI LOAN TOCFL 1
HỌC TIẾNG ĐÀI LOAN TOCFL 1
#TVC999 #phapluancong #thuhien #hienthu #minhkha #bachthong #falundafa #falungong #chanthiennhan #phapluandaiphap #amazing
Xin chào các bạn, bây giờ chúng ta sẽ xem thêm bài hát của các học sinh đầu tiên
Đầu tiên, hãy đọc bài hát với tôi
Cái gì?
Tên
Nhà
Thích
Xin chào
Tốt
Cảm ơn
Bây giờ, các bạn hãy dành 1 phút để đọc bài hát này
Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ xem bài hát đầu tiên
Cái gì?
Đúng không anh nhỉ? Và bên phải của chữ xuến thì chúng ta sẽ nhìn thấy bộ thập. Đó là số 10.
Mình có từ sớm mỡ. Sớm mỡ là một đại từ để hỏi và chuyên để hỏi cho vật nhé.
Có nghĩa là cái gì? Và các em phải ghi nhớ này. Sớm mỡ sẽ đứng trước danh từ.
Và sớm mỡ sẽ đứng sau động từ. Yếu số. Sớm mỡ xuế sở. Ở đây mình có cục từ là
Sớm mỡ xuế sở trường nào. Nó sẽ ngộp với tiếng Việt của mình đúng không nhỉ?
Tiếng Việt của mình là trường nào. Nhưng trong tiếng Trung sẽ là sớm mỡ đằng trước và xuế sở đằng sau.
Tuy nhiên nếu mà là động từ thì sớm mỡ sẽ đứng sau động từ giống tiếng Việt của mình thôi.
Ví dụ tiếng Việt mình có là bạn gọi gì thế thì trong tiếng Trung sẽ là
Hay là trong tiếng Việt sẽ có là bạn ăn gì thế thì trong tiếng Trung. Lát nữa mình cũng sẽ học được từ ăn.
Đó là chứ. Vậy mình sẽ có là nến chứ sớm mỡ. Đấy chứ nhỉ? Vậy là chúng ta đã hiểu được cách sử dụng của sớm mỡ rồi đúng không?
Chúng ta đã hiểu được cách sử dụng của sớm mỡ rồi đúng không?
Tiếp theo là mấn cản thứ 2 của sớm mỡ. Mính dự.
Mính dự là một danh từ. Có nghĩa là tên.
Và chúng mình xem lại chữ miếng để ôn lại một bộ. Rất hay gặp trong tiếng Trung đó là bộ khẩu. Các anh nhìn bộ khẩu nhé.
Rồi. Ngoài ra chúng ta xem chữ tự. Chữ tự thì có 2 bộ. Bộ thứ nhất đấy là bộ miên.
Chấm, vẩy, ngang, móc. Đúng chứ nhỉ? Và ở dưới là bộ tử.
Vậy chúng ta sẽ có ôn tập được 3 bộ trong buổi học ngày hôm nay nhé.
Bộ khẩu, bộ miên và bộ tử.
Vậy bây giờ chúng mình sẽ học cách sử dụng của mính dự nhé. Mính dự được dùng để hỏi hoặc giới thiệu về tên.
Như lúc nãy mình đã học từ sớm mỡ rồi. Sớm mỡ sẽ đứng trước danh từ đúng không nhỉ? Vì vậy bây giờ mình muốn hỏi là tên gì?
Mình sẽ có cụm từ lá. Sớm mỡ miếng dự.
Sớm mỡ miếng dự. Và bây giờ cô sẽ giới thiệu các em câu hỏi về tên của một người nhé.
Và cụm từ tiếp theo mình ghi nhớ đó là chảo sớm mỡ miếng dự.
Đó là hỏi tên của một người nào đó. Ví dụ mình hỏi tên của bạn trực tiếp nói chuyện với mình.
Mình sẽ hỏi là
Và khi trả lời thì mình trả lời giống câu hỏi buổi trước mình đã học đúng không nhỉ?
Ủa chảo vào cộng với cả tên của mình ở dạng hai âm tiết?
Mình tên là Yóu Mễ.
Mình tên là Yáu Mễ.
Đúng không nhỉ? Sớm mỡ miếng dự.
Được rồi, bây giờ các bạn hãy đọc lại câu hỏi này nhé.
Mình sẽ giới thiệu các em câu hỏi.
Mình tên là Yáu Mễ.
Được rồi, bây giờ các bạn hãy trả lời câu hỏi về tên của một người nhé.
Bây giờ các em sẽ dùng câu hỏi về tên để hỏi tên của bạn bên cạnh nhé.
Được rồi, tiếp theo chúng ta sẽ giới thiệu câu hỏi liên quan đến câu hỏi này.
Bây giờ chúng mình sẽ đọc tiếp câu này và ôn lại một số từ mới đã học trong buổi trước nhé.
Câu này có nghĩa là gì nhỉ? Bạn nào có thể dịch câu này nào?
Đúng rồi, anh ấy tên là gì? Bạn có biết không?
Mình có ôn lại từ trước nhỉ?
Và từ đặt ngữ khí từ để hỏi.
Chia sẻ lại, hôm trước mình có học từ xỉng là họ, hôm nay mình có học từ miếng là tên.
Vậy bây giờ chúng mình sẽ ghép lại thành một từ xỉng miếng.
Vậy từ này sẽ là gì?
Và thông thường thì trong hội thoại thì người ta sẽ không sử dụng cái từ này.
Nhưng mà khi các em viết, ví dụ các em viết tên vào bài thi này,
các em viết tên và điền vào một form mẫu nào thì nó sẽ xuất hiện từ xỉng miếng.
Sau đó là yêu cầu các em phải điền đủ cả họ và tên của mình.
Ví dụ ở đây có một bạn là Lý Trung Miếng,
Các em lưu ý để mai sau chúng mình sẽ viết tên vào bài kiểm tra,
cũng như là điền vào các form mẫu nhé.
Tiếp theo cô sẽ giới thiệu tiếp cho cả lớp một ngữ khí từng,
một trận từ ngữ khí nữa, đó là từ nông.
Chúng mình để ý nhé, trận từ ngữ khí nông vẫn đứng ở cuối câu
và sử dụng trong câu nghi vấn.
Thông thường thì nó sẽ đứng sau một đại từ hoặc một danh từ
trong câu có sử dụng trận từ ngữ khí nông thì không cần có động từ hoặc tính từ.
Mình chỉ có một cái đại từ và một danh từ cộng với nông là được rồi.
Nhưng tuy nhiên trước với câu đại từ hoặc danh từ cộng nông
thì đằng trước nó sẽ thường sẽ có một câu trần thuật khác
hoặc có một ngữ cảnh nào đó bởi vì câu sử dụng trận từ ngữ khí nông
là câu hỏi rút gọn.
Cái gì, cái gì đó thì sao? Đúng chứ? Ví dụ này.
Tôi là người Việt Nam. Còn bạn thì sao?
Vì vậy, nhìn ở đây là câu hỏi rút gọn.
Và để hỏi cho một cái ý mà mình đã nói phía trước.
Vậy là nhìn ở đây hỏi rút gọn cho. Câu hỏi gì nhỉ?
Ừ. Vậy là nhìn ở đây có nghĩa là nhìn sự não của rất. Đúng chứ?
Và khi trả lời thì mình trả lời câu hỏi đầy đủ thôi.
Tôi là người Trung Quốc hoặc tôi là người Mỹ hoặc tôi là người Việt Nam.
Đúng chứ nhỉ?
Ừ. Tiếp tục này. Ví dụ như là một bạn sẽ nói là
Tôi tên là Trung Miếng. Câu hỏi gì nhỉ?
Vậy nhìn ở đây sẽ là hỏi rút gọn cho câu hỏi gì các em?
Ừ. Đúng rồi. Ở đây nhìn ở đây sẽ hỏi cho câu hỏi rút gọn là
Nhi chảo sống ở miếng dưỡng.
Vì vậy, lúc đấy chúng ta sẽ trả lời một câu hỏi đầy đủ
của chảo và cộng với các tên của mình.
Ừ. Chính xác. Các em đã nắm được cơ bản về cách sử dụng
của trận từ ngữ khí nơ rồi đúng không?
Vậy chúng ta sẽ tiếp tục sang một từ nữa nhé.
Chúng ta học thêm tên của một quốc gia này.
Ở đây thì mình dọng Indi.
Indi. Indi là một quốc gia nhé.
Đây chính là quốc kỳ của quốc gia này.
Đó là nước nào nhỉ? Indonesia. Đúng chưa?
Vậy khi mà mình muốn nói là
Anh ấy là người Indonesia, thì chúng ta sẽ nói là
Anh ấy là người Indonesia.
Từ này sẽ rất đơn giản rồi.
Thôi, chúng ta sẽ thử thêm một câu hỏi.
Ý nghĩa của nó là thích.
Và đằng sau, nó sẽ cộng trực tiếp với cả một danh từ.
Hoặc, SHIKUAN có thể cộng với cả một động từ.
Mình có thể dịch là thích cái gì hoặc thích làm gì.
Chúng ta xem thử lý từ nào.
Bây giờ các anh thử dịch nào.
Bạn có thích Việt Nam không?
Tôi rất thích Việt Nam.
Bạn có thích Việt Nam không?
Nóy SHIKUAN Việt Nam mà.
Tôi rất thích Việt Nam. Việt Nam rất đẹp.
Đây là một động từ rất quan trọng nhé.
Vì vậy các em cần phải ghi nhớ cách đọc, cách sử dụng cũng như cách viết của từ SHIKUAN.
Tiếp theo, cô trò mình sẽ cùng học một cụm từ rất thay dùng trong tiếng Trung.
Đó là cụm từ NÍ HỌ.
NÍ HỌ.
NÍ HỌ dùng khi nào?
Dùng khi mà mình gặp một ai đó và mình gửi lời chào đến họ.
Đúng không nhỉ?
Xin chào.
Vậy mình sẽ nói một cách đơn giản thôi.
NÍ HỌ.
Dù người đấy có thể là bằng tuổi mình, bé tuổi hơn mình hay lớn tuổi hơn mình.
Thì mình đều có thể nói là NÍ HỌ.
Được chưa?
Vậy bây giờ các em hãy nhìn sang mặt bên cạnh và nói một câu.
NÍ HỌ nào.
NÍ HỌ.
Ừ.
Thế nào?
Vậy trong cụm từ NÍ HỌ thì có hai từ chúng ta nên học.
Từ thứ nhất là từ NÝ.
Từ NÝ thì trong bài học hôm trước, chúng ta đã học một từ NÝ.
Có bộ nữ ở đằng trước.
Và đằng sau thì viết giống hết như chữ NÝ ở đây.
Tuy nhiên là nếu mà chúng mình nhìn thấy chữ NÝ mà có bộ nữ đằng trước thì chỉ chuyên nói đến người trực tiếp nói chuyện với mình nhưng là nữ giới thôi.
Thế còn chữ NÝ mà có bộ nhân đứng đằng trước như thế này thì sẽ không giới hạn đến là nữ giới hay nam giới.
Và tất cả mọi người đều có thể dùng chữ NÝ này để miêu tả người trực tiếp nói chuyện với mình dù là nữ hay nam.
Các em ghi nhớ nhé.
Vậy trong từ NÝ khổ lại có một từ nữa chúng ta cần phải ghi nhớ đó là trước khổ.
Ở trước khổ ở đây có hai bộ ghép lại với nhau.
Bộ thứ nhất là bộ nữ, đúng rồi.
Và bộ thứ hai là bộ tử.
Vậy trước khổ này đưa chúng ta đến một cái liên tưởng đến việc gì nhỉ?
Tình mẹ con này, tình ngẫu tử này.
Hoặc là cái việc là mẹ tròn con vuông trong sinh nở.
Thì đó là một điều như thế nào nhỉ?
Nó có nghĩa là rất tốt, đẹp.
Vì vậy khổ có ý nghĩa là tốt.
Tuy nhiên là khổ cũng có ý nghĩa là khỏe nữa.
Và khổ cũng có nghĩa là đẹp.
Thì trong từ ngữ cảnh khác nhau chúng mình sẽ dịch khác nhau nhé.
Ví dụ có một đoạn hội thoại như thế này.
Thì khổ có nghĩa là gì nhỉ?
Ní khổ mất.
Ủa khấn khổ.
Vậy ní khổ mất ở đây có nghĩa là?
Đúng rồi. Bạn có khỏe không?
Và khi trả lời mình có thể trả lời là
Tôi rất khỏe. Ủa khấn khổ.
Đi vào.
Vậy quay sang hỏi bạn của mình nào.
Xem bạn ấy có khỏe không và bạn ấy sẽ trả lời mình nhé.
Ní khổ mất.
Ủa khấn khổ.
Rồi, chính xác.
Tiếp tục chúng ta sẽ học một cụm từ đặt ở đầu một câu hỏi.
Và để cho câu hỏi của mình trở lên lịch sự hơn,
thì chúng ta sẽ học cụm từ là
Xin hỏi.
Chúng ta nhìn chữ chưởng nào.
Cả lớp còn nhớ?
Bộ đằng trước của chữ chưởng là bộ gì không?
Hôm trước chúng ta đã học rồi.
Trong chữ sấy, đúng chứ nhỉ?
Ờ, đúng rồi. Đây là bộ ngôn liên quan đến lời nói.
Đấy nha.
Chưởng.
Còn chữ quần.
Chữ quần có bộ khẩu và bên ngoài là bộ môn.
Đấy, các em sẽ nhìn thấy bộ môn giống như là hai cánh cửa đang kép lại.
Đấy chứ nhỉ?
Vậy là, chữ quần này đúng một mình.
Thì chúng ta sẽ có động từ hỏi.
Đấy nha, động từ hỏi.
À, và chưởng quần có nghĩa là xin hỏi.
Đứng ở đầu một câu hỏi nhá.
Ví dụ này.
Xin hỏi, bạn có phải là người Đài Loan không?
Ừ.
Hoặc khi hỏi tên của một bạn nào đó, mình hoàn toàn có thể thêm chữ chưởng quần.
Được chứ nhỉ?
Ví dụ.
Chính xác.
Khi hỏi họ một ai đó, chúng ta sẽ nói.
Khi hỏi quốc tịch của một ai đó, chúng ta có thể hỏi.
Vậy chưởng quần sẽ giúp cho câu hỏi của chúng ta lịch sửa hơn và biến chuyển hơn.
Và các em ghi nhớ thêm một động từ quần ở đây nhá.
Động từ quần.
À, có nghĩa là hỏi.
Ví dụ các em có thể nói là gì nhỉ?
Bạn hỏi gì thế?
Đúng rồi.
Bạn hỏi ai thế?
Ừ.
Vậy chứ chưởng quần này rất hữu dụng đúng không?
Các em nhớ ghi nhớ nhá.
Rồi.
Vậy là chúng ta vừa ôn tập xong hết những từ mới mà chúng ta cần phải học trước khi học bài khoa số 2 ngày hôm nay rồi.
Các em sẽ mở lại bảng từ vựng và đọc lại bảng từ vựng một lần để ghi nhớ tất cả những từ vựng ngày hôm nay nhá.
