#倚天屠龍刀，40|42，@TVDrama， #吳啟華， #黎姿， #佘詩曼，等主演的古裝武俠劇 。 該劇根據金庸創作的同名小說改編，講述了因屠龍刀與倚天劍的出現，引發了江湖上的爭奪戰，武林各派為之生死相鬥，然而這場刀劍之爭卻造就了幾段正邪之間的姻緣和孽緣

三千山, 天高海闊中 靜看風轉動, 雲起暗湧 牢籠已堅, 一味再清空 世上雖驚風雪萬重 情義最終, 兩者不會相容 在我生命中 何日那天, 去追我舊時夢 還在千世誰陷阱 無名世間天陣阻 誰能去跟正邪 從一年中, 同你照顧流芳 在我生命中 果然心狠手辣 為了周芷若 宋清舒一點不念父子之情 我認為不是 雖然他招招狠辣, 拼盡全力 但是沒有一招是殺著的 看來他目的 只是想消耗大師伯的內力 使他不能再比下一場 你張大教主是天大的好人 所以看每個人都像你這麼好 希望我沒看錯 對不起, 爹 峨眉是以劍法助陣的 他的鞭法也這麼厲害 看來他的鞭法更在他的掌棍之上 但是萬變不離其宗 他的鞭法和掌棍都是一脈相承 究竟什麼掌棍這麼厲害 不要啊 師兄, 小心 胡靖哥 張大哥 峨眉是 還有哪位英雄想出來賜教 峨眉掌門宋夫人既壓羣雄 請問還有哪位英雄不服 我周天不服 要是周施主不服 不妨下場比試 我知道打不過他 可是我就是不服, 不行嗎 如果沒有人出來比試 老衲就依照規矩 明天帶宋夫人到碧寺後山峯頂 會會碧寺的三位神僧 同時屠龍寶刀在哪位手裡 也請他交出來 要是宋夫人得勝 屠龍寶刀就由她接管 你沒事吧 胡靖哥哥 其實你義父由周芷若處置 未嘗不是一件好事 剛才她根本就不忍心殺你 就是仍然對你顧念舊情 我相信她應該不會加害你義父 你用不著擔心 本來芷若對我義父十分敬重 可是我那麼對她 實在令她難堪 所以剛纔在比武場上 你一再忍讓 以致她有機可乘, 反敗為勝 本來就是我有負於她 要是這樣能夠使她一洩心頭之恨 也能減去我愧疚之情 胡靖哥哥 怎麼你這個人老是這個樣子呢 就知道為別人著想 希望她得到天下武功第一的名號 一場新月 會好好地善待我義父, 請免 你這麼晚來 就是想問我睡得沒有嗎 拿去吧 你是來跟我要黑玉斷續膏 救你宋師兄對不對 你想救你宋師兄來交換謝前輩嗎 你有沒有想過這樣會弄巧成拙 弄巧成拙 你根本沒為周芷若設想過 你盡心盡力去救宋清書 來交換你義父 你有沒有顧及周芷若對你的情意 換了你, 你不生氣嗎 你嘆氣也沒用 你是張無忌, 堂堂一個張大教主 就算不是為了你義父 你同樣會救他的 不管怎麼說 宋師兄到底是我大師伯的親生骨肉 你呀, 真是個大笨蛋 可是我也不比你好到哪兒去 明知你是去討好周芷若 也心甘情願拿給你 還不快去 謝謝你, 茗玉 宋師兄, 你流血了 我看你一定是中毒了 原來你要跟我成親 其實是想向張無忌報復 就算我宋清書只剩下最後一口氣 我也會力拼到底 助你登上武林盟主之位 光大阿梅, 成為武林至尊 丁姑娘 張無忌, 你還有臉來找我們掌門 在下略懂醫術 只是想來替宋少俠療傷 別無他意 人是你們打傷的 還貓哭耗子假慈悲 我們阿梅不歡迎你, 請回 讓他進來 宋夫人, 宋師兄的傷勢怎麼樣 他筋骨盡斷, 心肺受損 傷得很重, 可能過不了青年 你也知道我醫術不差 能不能讓我看看他 你為什麼要救他 長期以來我欠你太多, 又負於你 而且今天你還手下留情 饒我一命 現在宋師兄傷成這樣 我當然要盡力施救 是你先手下留情 你以為我不知道嗎 要是你叫阿牛哥藏起來 不讓阿牛哥見我 你個短命鬼, 終於讓我 朱兒, 你還是不肯死心 居然讓你找到這裡來了 你的阿牛哥現在沒有空 沒法子見你 暫時讓你在這裡靜修一天 你放心, 這裡平時沒什麼人來 不會有人打擾你的 十二個時辰之後 你的穴道自然會解開 不過到時候你的阿牛哥 就會跟我下山走了 宋夫人, 宋師兄他 要是能夠熬過今夜 他的性命應該可以保得住 但是黑玉斷穴膏 只能夠解好他的骨 他經脈一斷 就算將來復原了 他的武功恐怕已經再難恢復 對不起, 我已經盡力了 盡力就好了 你已經盡心盡力地救了他 無非是想還我一個人情 那麼你便可以問心無愧地 去做你的郡馬了對不對 我只是存心救人, 並沒有想過 不要再說了 既然你沒有把握把他救起 我也不會有把握能救出解大俠 其實少林三位神僧的金剛浮魔圈 的確是很難應付 你意思是說 你張大教主都破不了 那我就更不行了 可是隻要你我聯手 說不定可能有轉機 我先以純陽至剛的九陽神功 牽制著三位神僧的長鞭 你再以陰柔之力乘虛而入 進入浮魔圈之內 然後我們再來一個內外夾擊 也許能夠取勝 我跟你曾經有過婚約 現在我夫君性命垂危 加上今天在天下英雄面前 我對你手下留情 不知情的人會以為我對你尚有舊情 如果我明天再跟你聯手的話 天下英雄一定會以為我水性洋花 不知羞恥 只要我們問心無愧 我們用不著理會別人說什麼 可是如果我問心有愧呢 張教主 你我孤男寡女生肖共處 一定會惹人非議 你還是請回 芝蓉 你我相識在少年之時 你一直對我很好 求你再賜給我一次恩惠 張無忌一定沒齒難忘 丁師姐 是 掌門 送客 宋夫人 我義父能否脫險 就在你一念之間 張無忌 我們掌門已經請你出去 你還在這兒苦苦糾纏 簡直不知羞恥 請 怎麼樣 我的黑玉斷續高 救不救得了你宋師兄啊 我不知道 怎麼 你救了你宋師兄的命 現在後悔了 周芷若一直對你餘情未了 你跑去救她的夫君 讓她更恨你了 你呀 求她把你義父救出來 她怎麼會答應你呢 不論我怎麼求她 她都不肯跟我聯手 對付三大神僧 相救我義父 你這傻瓜 周芷若恨不得你義父死 為什麼 你到現在還不明白 在靈蛇島發生的事 你義父是唯一知道真相的人 靈蛇島 要是我們從來沒有去過靈蛇島 那該多好 柱兒不會死 義父也不會被成坤抓去 更不會有什麼屠屍大會 你一直在逃避 你希望在靈蛇島的事 根本沒有發生過 你也不希望找出誰是兇手 你害怕兇手是我或是周芷若 你都不想去面對嗎 不過你放心 過了明天之後 不論結果是什麼 都一定會有個了斷 明天 周主若沒穿喪服 宋清淑應該撿回一條命 宋夫人 宋少俠的傷勢有沒有好轉 我夫君的死活 跟張教主有關係嗎 各位英雄 昨天的比武較量 峨眉掌門宋夫人羈押羣雄 現在就請她闖關 要是她能夠闖過這一關 金毛獅王謝勳就由她帶走 任憑她處置 大師過獎了 其實上次光明頂一役 先師祕訣師太 也曾經以輕輕三掌 便能把張無忌打得口吐鮮血 這次他又再敗在我們的峨眉手裡 也證明瞭明教教主張無忌的武功 也只是浪得虛名 我纔能夠僥倖得勝 放心 我跟楊座使已經商量好 怎麼應變救人 我已經吩咐後土騎 沒到必要時 千萬別輕舉妄動 今天晚輩有幸跟三位神僧對陣 三位神僧既是少林長老 自然武學深湛 晚輩以一敵三的話 未免太對三位不敬 宋夫人要是想請一兩個人相助 也無不可 好 那我就請 昨天敗在我手裡的明教教主 跟我共同對陣 張無忌 你是我峨眉的手下敗將 今天你助我一臂之力 依然是我峨眉以武功取勝 並無損我師父的威名 昨天承蒙宋夫人手下留情 張無忌就此謝過 張教主既然有傷在身 也不必過於費力 待會兒你就留在我身邊 為我助陣好了 謹遵夫人吩咐 你曾經立過誓要替你表妹報仇 萬一逼你知道 殺她的人是你義父 你還會救她嗎 我義父有時心智失常 但是他怎麼會 不會的 峨眉掌門周芷若 拜見三位神僧 張教主 今天又來賜教 情非得已 還望三位神僧見諒 聽說周掌門在昨天的屠師大會 羈押羣雄 莫非他的武功更在張教主之上 晚輩技不如人 實在說他心服口服 三位神僧 恕周芷若放肆了 你們年紀輕輕力氣這麼大 可惜 可惜 教主幹嗎這樣啊 想讓她出風頭 也不用打得像醉八仙似的 站都站不穩 大巧弱主 什麼意思 教主現在使的是聖火令上的武功 時中有虛 虛中有實 越是笨拙 威力越厲害 師父 有量已經照你的意思去辦 召集大批靜一丐幫弟子 還有師父借少林的名義 在外面招攬一大幫弟子 已經在山下埋伏 一聽到師父的號令 立刻殺上少林寺 跟師父來個裡應外合 原先這次屠師大會 不是利用謝遜為餌 好讓張無忌為了救他義父 跟各門各派自相殘殺 這次僥倖讓他生 也難敵少林三位神僧 必定死在金剛浮沫圈之下 張無忌一死 我順勢把空文大師給殺了 嫁禍給空池 到時候 就由我們一直培植的內外黨羽 推舉師父為少林方丈 再由你號令羣雄 終於魔教一亂 一舉將他殲滅 那個時候師父 不只能報了這個大仇 還殲滅魔教有功 由朝廷賜封你為武林盟主 統領天下羣雄 取得至高無上的名位 師父 我們計劃那麼周詳 不是有什麼變故吧 師父千算萬算 就是算不到還有個周梓若 沒想到他的武功在張無忌之下 要是他們兩個聯手 可能把三位神僧 那我們豈不是前功盡棄 我會把計劃變一變 師父是不是想到別的辦法 製造混亂 張無忌 你到底還想不想救你義父 你還處處留守 我們永遠都不會贏他們了 到底怎麼回事 教主所使的聖火令武功 是一種充滿邪惡的方法 當年創此武功的人 是山中老人 他是個殺人不眨眼的魔頭 所以這種武功充滿魔性 無忌現在是不是 被聖火令中的魔性控制 不錯 本來以教主的功力 是可以駕馭聖火令中的魔性 可教主今天對付的 是三位武功絕頂的少林神僧 越是心急求勝 就越容易被魔性控制住 無忌哥哥會不會有事 再這麼下去 我怕他會走火入魔 自制死命 那怎麼辦 教主武功蓋世 一旦走火入魔 不但沒人能治 連自己也難以自制 豈不是死路一條 無忌哥哥 快設定心神 教主 心神般若波羅蜜多時 照見五蘊皆空 渡一切苦厄 色不宜空 空不宜色 色既是空 空既是色 是諸法空相 不生不滅 不垢不淨 不增不減 不生不滅 不垢不淨 無無名 亦無無名盡 即至無勞死 亦無勞死盡 無苦即滅蕩 無知亦無得 亦無所得物 無苦即滅蕩 無知亦無得 無盡 苦海無邊 回頭是岸 多謝義父提點 剛才承蒙兩位神僧手下留情 在下實在不甚感激 但是義父不能不救 還望兩位神僧見諒 我擋著三位神僧 你去救義父 那個賤人 你還敢來見我 謝遜 你殺人無數 罪行滔天 我今天要殺了你替天行道 宋夫人 求你放過我義父 你剛才明明叫我芷若 怎麼現在又改口了 當日在杭州城婚宴上 你當著那麼多人面前棄我而去 是你負我在先 今天不要怪我辣手無情 不要 楊姐姐 你來了太好了 你要為長伯伯伯報仇啊 是他們峨眉派殺死長伯伯伯的 不必多說 姐姐一切都知道得很清楚 周姑娘 九陰白骨爪如此狠毒的武功 我勸你以後還是少用為妙 剛才承蒙姑娘出手相救 張無忌感激不盡 一切乃機緣巧合 張教主 你言重了 阿彌陀佛 敢問這位施主 你剛才所使的 是否就是當年名震一時的 九陰真經武功 區區雕蟲小技 大師又何足掛齒 善哉善哉 果然是江山待有財人處 看來我們也應該退隱了 張教主 剛才一戰 雖然你贏不了我們 可是我們也同樣贏不了你 你就把謝居士帶走吧 多謝三位前衛承軒 義父 你沒事吧 沒事 義父命大福大 沒這麼容易死 阿彌陀佛 放下屠刀 立地成佛 可見世間上 並無不可渡之人 你我總算有緣 今日別後 還望好自為之 我佛慈悲 得蒙三位神僧明燈引路 實在是謝遜之福 真沒想到 當年殺人不眨眼的金毛獅王 如今居然會說起佛祭 相反 佛門之內 居然會有卑鄙小人 乘人之危出手偷襲 成坤 我看你今天還能往哪兒跑 阿彌陀佛 這位施主 我看你認錯人了 成坤 你可以騙到全天下的人 可是騙不了我 你的生意我到死都不會忘記 空志 魔教中人搗亂佛門聖地 你還不立刻傳令下去 將所有魔教的人格殺勿論 到你連方丈的安危 都置之不理嗎 空志 到底怎麼回事 回師叔 婢子無能 你這空門師兄 落在叛徒元真手裡 不錯 元真就是成坤 成坤也就是元真 成坤 今天江湖上的種種恩怨 都是因為我跟你而起 那麼還是由我跟你 在這裡解決吧 謝勳 這二十多年來 在江湖上 你殺人無數 如今公然勾結魔教 與天下英雄為敵 為師後悔當初收你為徒 今天我要清理門戶 為武林除害 不錯 我這一身武功是你教的 可是我的父母妻兒 也是被你所殺 成坤 你對我的大恩大德 今天我一次給你算清楚 你連瞎眼的徒弟都打不贏 怎麼做師父啊 你好卑鄙 居然想借刀殺人 你好卑鄙 居然欺負我義父雙武神明 攻其不備 無忌哥哥 再這麼下去 你義父就凶多吉少了 我義父心高氣傲 他不會讓我出手幫他的 因果循環 報應不爽 善哉善哉 謝勳 你這個叛徒 成坤 你殺我一將十三口 本來我應該連打你十三拳 以卸我心頭之恨 可是現在你武功盡失 雙目失明 已經是一個廢人 餘下的十拳 不必再打了 阿彌陀佛 善哉善哉 好 師王不愧為師王 成坤 我這一生的武功 是你傳授給我的 現在我全部還給你 從此我跟你互不虧欠 好 我謝勳一生殺人無數 作惡多端 大家來到這個屠師大會 就是想取我的性命 我謝勳一人做事一人當 你們之中有誰的親人 是被我謝勳所殺 現在出來殺我報仇吧 義父 無忌 義父有今天這個下場 卻是罪有應得 我不准你出手阻撓 更加不准你事後報復 你知道嗎 無忌知道 這纔是我的好孩子 謝勳的賤名在此 你們直過來取吧 謝勳 當年你為了搶奪 我空同派的七傷拳譜 殺了我師兄宗為俠 今天我要替他報仇 不錯 令師兄宗樓英雄 是我親手所殺 你現在替他報仇吧 我師兄一世英名 要是他在天之靈 知道我拳打一個 武功詮釋的瞎子 他一定會怪我 有辱他的英名 謝勳 當年你在王盤山 以獅子口陣傷我兩個弟子 蔣濤和高澤成 如今癡癡呆呆 生不如死 今天我們夫婦 就為他們報仇雪恨 呸 殺父之仇不可不報 敢問姑娘 令尊高姓大名 如何為謝勳所殺 不關你的事 謝大俠誠心贖罪 要是你真的為親人報仇 就算你將他千刀萬剮 我也沒權過問 可是如果有人居心叵測 想乘機殺人滅口 我就不能不管 笑話 我跟他無冤無仇 幹嗎要殺他滅口 說得對 丁姑娘的爹孃 是死於黃河大水饑荒中 怎麼會跟謝大俠結怨呢 你們峨眉派的事 我知道得一清二楚 周掌門 你這招殺人滅口 未免太狠毒了 姓謝的作惡多端 人人得而誅之 要殺人滅口 首先要練好自己的武功 你的九陰白骨爪圖具奇形 根基甚淺 真正的九陰真經博大精深 又豈能在短短期間修煉得成 你急於求成 才會誤入邪道自亂本性 等你遇到真正高手的時候 便會自食惡果 敗得慘不可言 念在跟貴派祖師 郭襄 郭女俠的一點淵源 周掌門 我勸你還是趁早回頭是岸 謝謝姑娘賜教 這裡有人政邪不分 該忠人為武 我峨眉犯不著跟人同流合污 張無忌父子 稱姑娘多番出手相救 大恩不敢言謝 不知姑娘可否告知芳名 讓在下能夠銘記於心 鐘南山下 活似人墓 神鵰俠侶 絕技江湖 姑娘請留步 丐幫一切 還請張教主多多幫忙 簡直跟神仙一樣 鐘南山下 神鵰俠侶 莫非她是神鵰大俠楊過的後人 紅石妹妹一直都叫她楊姐姐 當年的楊過楊大俠 跟峨眉的郭襄女俠大有交情 跟丐幫的黃蓉女俠也大有淵源 所以她一直都有相助丐幫 相傳神鵰大俠曾經練成九陰真經 可是失傳已久 想不到如今重現江湖 剛才那位楊姑娘 武功在周芷若之上 她們武功路數也相似 難道周芷若的武功 就是九陰真經上的 九陰白骨爪 應該是了 可是那麼厲害的武功 她從哪兒學來的 義父 義父 你先起來 無稽 義父多行不義 現在受你的恥辱已經便宜我了 又算得了什麼 謝居士大徹大悟 善哉善哉 元鎮 你到底把昆文方丈囚在哪裡 太遲了 我看你們如何救老賊徒 不好了 昆木堂著火了 突然間著火 再不救火 就會燒到藏經閣了 糟了 太醫得把昆文大師 囚在昆木堂了 昆木堂起火了 控制 立刻帶人去救火 是 師叔 冷謙 周殿 是 教主 你們立刻調動 洪水騎 後阻騎的兄弟 前去幫忙救火救人 是 遵命 教主 我命你去看看 可是 無稽 救人要緊 義父賭得照顧自己 張教主 大可放心 老衲三人會照顧謝居士 有勞三位神僧 我們立刻趕去昆木堂救火 是 茗玉 你怎麼了 無稽哥哥 朱兒囚在昆木堂了 字幕由Amara.org社區提供