Speak Italian Like a Real Italian | #2 | The Meaning Of "MI RACCOMANDO!" (Subs)

The secret to learning Italian well
13 followers
1 Video View·May 31, 2025
Ok, what pasta?
Cacio e pepe
Mmm, good!
Perfect, come on!
Make sure it's al dente
otherwise I won't eat it
Make sure
Have you ever heard this expression?
Italians use it all the time
Let's find out about it
Hey, ciao a tutti!
This is your Italian friend Luca
and this is my channel Dolce Vita
Today I want to tell you about
this expression
Mi raccomando
If you start using it, you're really gonna sound
like a native Italian speaker
So, this is an expression
that could be simply translated with
please, but there's much more to it
What's important here
is the subtext
What are you actually saying?
It's not just please
You're actually putting your trust
into someone
You don't want to be let down
So when you say mi raccomando
what you're saying is I beg of you
Please don't disappoint me
Don't let me down
Let's go back to the dialogue
Ok, what pasta are you cooking?
Cacio e pepe
Cheese and pepper
That's a Roman pasta dish
It's delizioso
Va bene, mi piace
Perfetto
Mi raccomando
al dente
Mi raccomando
I trust you
I beg of you
Please
Don't disappoint me
Make it al dente
Otherwise I won't eat it
You know what I just realized?
Mothers use this expression
with their children all the time
For instance
Comportati bene, mi raccomando
Behave yourself
Please, I beg of you
Guys, if you like this video
Mi raccomando
Thumbs up, ok?
You're gonna find more learning material
in the description below
So make sure you just check it
I'm gonna see you very soon in the next video of this playlist
Where I teach you to speak
like real Italians
Ciao
