不用釘子的匠人工藝 傳統吉野雪松酒器

名為「タガモノ」的木製產品是無釘製作的， 依靠竹子或金屬環來保持形狀。這種木工技術不僅需要技巧， 還需要各種工具 如果它很小，就叫做盃。由於它們很大， 我們準備了可以容納到浴缸大小的平面 我沒有精確計算， 但牆上不僅有很多平面， 櫃子和抽屜裡也有， 所以我想總共有大約300個。這次， 我們將密切跟隨 使用許多小工具製作「盃」 的過程 京都市北區的近藤、岡屋 桶匠近藤太一先生， 我將使用杉木製作一個酒杯 首先，我們有一個叫做選木的過程 使用彎曲的斧頭，我將木材劈開以製作材料。為了將其劈得更細， 斧頭也變得更小 材料將在外面暴露約三個月。這樣做據說可以去除雜質， 並減少木材的運動（變形） 我會把兩端都刮掉 我們將開始規劃工作 為了修整內部，我們將使用一個曲面的內刨刀 為了修整外側，我們使用一種向內彎曲的外圓刨 外圓刨和內圓刨的名稱似乎與常用術語相反 這次，我們使用的是木桶工人之間的術語 地板上內建了木屑收集系統 似乎每天會產生不止一袋木屑 我們將用一種叫做「障子台」的大刨子來刨木頭的側面 用尺量長度，雕刻時 上部要寬，下部要窄 現在，我所處的情況是這樣的： 這邊的上邊緣較高， 而那邊較低。有時是筆直的 它仍然沒有修整， 所以我現在會從這裡開始塑形。我會將它刨平， 使其與這個斜坡相等 接下來是製桶過程中的一個重要步驟 我們使用一種叫做「型」的工具來對齊接頭的角度 我們正在用光檢查型與側板之間的間隙 如果角度完全對齊，光線就不會漏出， 也不會有水漏出來的間隙 我們使用一種特殊的刨子進行反覆的微調。刀片在中間稍微突出， 兩端降低，這樣 可以根據通過的地方調整接頭表面的角度 這種精細度幾乎肉眼無法察覺 所有角度都變得相同 使用一種叫做「圓周尺」的工具，我們確定一個圓周的長度， 並將不同寬度的側板結合在一起， 以達到相同的圓周長度。似乎通過盡可能結合顏色和紋理相似的板材， 可以使每個側板的收縮率達到一致 我正在壓碎米粒來製作膠水 在側板的接合面上塗抹膠水 我們將在環上排列側板以形成形狀 使用一種叫做「千」的工具， 我們將壓平嘴部 我會用刨子進一步精細化它 我將使用尺子畫出線條， 並用鋸子沿著標記的線切割 我們將用 chisel 平滑切割面 我們將用外圓平面刮去外側 我正在畫一個用鉛筆削尖的量的指導線 這次，我在底部畫了一條線，由於上面和下面的曲率不同， 我使用不同的平面來削尖。底部的曲線 相比於上面更尖銳 在下面畫一條線 我將換成一把曲線陡峭的 chisel 開始雕刻 我將使用標記規在上邊緣畫一條線作為厚度參考 畫一條線作為下唇厚度的指導線 我會用圓形刨刀來切割它 由於上下的曲率不同，我會巧妙地改變刨刀的角度 這是一個不斷削減的任務 1.3 太陽，1.5 太陽這是在這附近嗎？底部的曲線 與上面的1 7太陽不同， 幾乎無法從外觀上分辨 形狀和厚度在這裡決定。如果這樣放著， 當碰到針時可能會彎曲， 所以我會輕輕處理表面 我正在用粉筆線標記籃圈的位置 調整肌肉的位置， 將肌肉附著到另一個環的位置 標記基座將放置的位置 使用一種叫做「切割器」 的工具來修整底板合適的部分 這個工具稍微有點彎曲， 讓你可以在不損壞前面的情況下平滑後面。已經為底板的安裝 創建了一個步驟。用於箍的金屬 它被焊接成一個環 我將通過敲打來塑形 我正在戴上圓環 我會製作底板 我將使用一種叫做底刨的工具，修整底板周圍 我們的工作取決於我們在快速判斷方面的能力有多好 我認為這與我們在做出準確評估方面的技能有關 這是一個稱為木材殺死的過程， 以防止水漏。輕輕 用金屬棒在底板周圍凹陷區域。現在， 我們將底板安裝到位。此時， 我通過敲擊的感覺和聲音檢查底板的緊密程度 我認為這應該可以 在對底板的表面和背面進行刨平， 並調整箍的位置後， 幾乎完成了。當浸泡在熱水中時， 經過木材殺死過程壓縮的底板會膨脹 並完全附著在周圍區域 現在裡面的所有部分也完全附著了， 沒有水漏 最後，我們將對下邊緣進行倒角以完成它 起初，我去我師父的地方。最初， 我是被隨意邀請 來做兼職工作， 但那裡有一個來自京都的代表性浴桶 當我看到那個時， 我震驚地意識到 世界上竟然有如此美麗而精緻的桶子， 我想我也想自己能做一個 這些是近藤先生創作的作品 因為是我這一代的， 我自己收集了所有的工具。起初， 當我開始自己動手時， 我需要一個棒狀的刨子來雕刻 盃子的內部， 但我找不到合適大小的 這是一個我自己製作的刨子，通過在錘子的把手上挖一個洞 並嵌入刀片來完成。最後， 我花了超過10年的時間來收集工具 至於能夠使用它們的那一刻， 感覺就像我一直在維護這些工具，直到現在 這次用於盃子的工具， 我個人從未想過自己會成為一名桶匠， 直到我有機會深入桶子的世界 我從未想過自己會成為一名桶匠， 直到我跳入了桶的世界 老實說，我真的不理解生活。不過， 正如我之前提到的， 我感到震驚，我希望能做到這一點 或朝著這個目標努力。我認為當道路變得清晰時， 就是你應該採取行動的時候 如果道路是可見的， 那麼我相信這只是向前邁進的問題。我想這感覺 就像我一直在做這件事。我明白了。非常感謝