A ideia de que a feijoada foi criada nas senzalas, como uma adaptação dos escravizados aos restos de carne que lhes eram oferecidos, é um mito que tem sido desfeito há muitos anos por estudiosos como Luís da Câmara Cascudo, Mary del Priore, Rodrigo Elias e Carlos Alberto Dória. Esses autores apontam que, embora a feijoada tenha incorporado elementos da alimentação afro-brasileira, sua origem remonta à culinária portuguesa, mais especificamente aos pratos de feijão com carnes variadas, comuns nas mesas dos portugueses desde o século XVI.
Para Câmara Cascudo feijoada tem uma base portuguesa e não deve ser vista como a um prato de origem africana ou dos esccravos. Mary del Priore destaca que a feijoada foi um prato que evoluiu ao longo do tempo, sendo adaptado e enriquecido com ingredientes locais, incluindo a couve, a banana e o arroz. Rodrigo Elias defende que o prato ganhou popularidade no Brasil como a associação da comida à festividade e reuniões familiares. Carlos Alberto Dória, explica que a construção de uma ideologia voltada para a identidade nacional acabou favorecendo mitos em torno de nossa culinária, e a feijoada fez parte dessas narrativas nacionalistas.
Portanto, ao contrário do que muitos pensam, a feijoada não nasceu como uma comida exclusivamente das senzalas, mas como uma adaptação de receitas europeias, que ao longo do tempo foi ganhando novos ingredientes e significados na cultura brasileira. By https://www.youtube.com/@manualdehistoria4774
The feijoada was not created by slaves.
And before someone starts writing offenses in the comments, I already warn you.
This video does not express my personal opinion.
I am a historian and the purpose of the video is to present the conclusion of the most respected
historiographical and sociological studies on the origin of the feijoada.
See, there has never been a single study that presented sources suggesting that the feijoada
has been created by slaves.
There are no historical sources that support this version, which in the academic environment
is seen as a legend.
All historians, sociologists and researchers of Brazilian gastronomy agree that the feijoada
is a Brazilian adaptation, made by abandoned families, of European dishes such as Portuguese
stews or French cassoulet.
In our tradition, we usually associate the feijoada with the food that is used.
Feijoadas, in the plural, were a very common dish in Portugal.
In Portugal you have those cooked beans, right?
And this comes to Brazil.
The Portuguese will bring this way of eating, this mixture of a leguminous, with meat,
also with vegetables and with the fruit, which is the orange, and they will adapt this to the local black beans.
And Dom João VI himself declares that rice is served along with the feijoada, right?
So it is configured as a dish of urban public officials, from the 19th century,
and spread in this way in Rio de Janeiro.
According to historian Carlos Augusto de Itade, a specialist in cultural themes of Brazilian history,
this alleged origin of feijoada is nothing more than a contemporary legend born of modern folklore,
in a romanticized view of the social and cultural relations of slavery in Brazil.
The slave society of Brazil was constantly plagued by the scarcity and scarcity of basic foods
resulting from monoculture.
Death by deficient diet is not uncommon, including the death of the lords themselves.
There is no known reference to a humble and poor feijoada
made in the interior of most of the sad and famelic slums.
In the book The Victory of the Feijoada, the Brazilian historian Almir Chaiban Elkaré
concluded something similar.
The romantic and even poetic idea that feijoada would have been an invention of the slaves
that added to black beans the less noble parts of the ox and the pig, rejected by their masters,
does not sit on any solid factual basis.
And if in the colonial period beans were the food of the poor and slaves,
this does not authorize to affirm that it was the slaves who prepared their food
and that they had place, time and financial means to acquire their ingredients
and cook them in the form of feijoada.
It is worth noting the time that feijoada requires to be prepared.
Indeed, the most common was that both in farms and in urban residences
the slaves did not have a place and not even time to make their own cuisine,
because it was necessary to boil the beans from 6 to 8 hours until it was cooked.
This longer preparation time occurs because in feijoada the beans are cooked along with several meats.
The dry meat, the straw, the sausage, the ear, the tail and other parts of the pig and ox.
Another important aspect to verify why the slaves could not have created feijoada
are the characteristics of the common meals to each Brazilian ethnic group.
The Tupinambás ate smoked fish, cooked cassava and cassava flour.
Black beans are natural from the Americas and were prepared by the indigenous people,
but it was not a day-to-day meal and was not consumed as a soup, but dry, mixed with cassava flour.
So, if we can imagine that the food standard of the Indians was the dryness of the flours,
the Portuguese bring a food standard based on the wet, boiled, stewed.
From the meeting of these two traditions, many dishes from the Caipira cuisine and even others from Brazilian cuisine come out.
Feijoada is a stewed dish, typical of Portuguese culture.
The enslaved Africans and their descendants ate only what the lords gave.
In general, a ground bean with a lot of water and sprinkled with cassava flour.
Rarely, the slaves had access to any type of meat.
This happened only in the larger farms and, even so, it was just a little dry meat.
Once acquired, the slave food varied according to its function or activity.
And according to Câmara Cascudo, it varied little.
The base was identical, he says, and only the incidence of some meat or fish to give taste distinguished the regime.
In the north, cassava flour gave the tone of the dish.
In the interior of Bahia, corn was predominant, baptized by the Angolese of Fubá, name of the flour in Quimbundo.
In addition to the most consistent porridge of Angu.
Auguste Santiller observed,
It is by cooking the Fubá in water without adding salt that this kind of coarse polenta is made, which is called Angu,
and constitutes the main food of the slaves.
In the river, in the time of Debret, the slaves of the farms fed on two handfuls of dry flour,
moistened in the mouth by the juice of some bananas or oranges, and completed.
The black man's food, in an abandoned property,
consists of canjica, black beans, bacon, dried meat, oranges, bananas and cassava flour.
Slaves could receive as a gift goats, sheep, pigs and lambs,
or they bought and raised them, rarely killing to eat,
but giving them the sad fate of dying in tribute to the gods.
The feijoada is a dish made from the cooking of beans with pork and beef.
Africans did not cook this way.
It is typically European, this combination of varied meats with vegetables.
The vegetable, in the case of feijoada, is the bean.
The French cassoulet, for example, mixes white beans with pork and duck meat.
Câmara Cascudo highlights that salted and smoked meats,
especially pork, are part of the Lusitanian culture.
For Africans, the consumption of meat consisted of elephants, zebras, buffaloes, wild pigs and antelopes.
In relation to beef, the creation of these animals was intended, in its majority, as an offering to the gods.
In the 19th century, and even before that, both indigenous and Africans did not prepare smoked meats.
This method was used by the Portuguese in the 15th century to prepare food quickly.
The technique was brought to Brazil by Portuguese hands,
where black beans were added, already found in national territory.
Both indigenous and Africans did not cook the food together,
and the mixture of flour with beans, food considered typical of slaves, was a white imposition.
For the people in general, the mixture of foods represented a poison or a dangerous extravagance.
Historian and sociologist Luiz da Câmara Cascudo explains that
In Europe, notably Latin, there is a stew of several meats,
cow, pig, lamb, bacon, vegetables, vegetables, duck, goose, potatoes,
with greater or lesser variety, boiling together,
becoming a traditional dish defended by popular use.
From this stew came the idea of including black beans or mulatinho,
with the meats and a lot of vegetables, in an attempt to obtain a unique meal.
It was these European stews that inspired the Portuguese who lived in Brazil,
or their descendants, to create the feijoada.
If you like biographies of great characters in history, wait.
Come see the Lenin documentary, a biography in four episodes,
for you to understand the ideas that formed the Soviet state.
So why did the story come up that the feijoada was created in the Cenzalas?
According to sociologist Carlos Alberto Doria,
Brazilian culinary is full of ideological narratives
that helped build the identity of Brazil,
in a period in which both arts and social sciences
were influenced by a romantic nationalism,
which was not concerned with facts, but with an idealized image of a nation.
All reports on the formation of Brazilian culinary began in the Romantic period,
in the second half of the 19th century,
when it began to discuss how to tell the history of the country.
A new country has to have its own literature, music and theater.
Then several mythological accounts emerged,
and one of them is about what Brazilian culinary would be.
For example, it is very common to talk about the manioc that came with the natives,
but very little is said about the corn,
which was also domesticated by them and very important in the country.
So talking about the manioc is to choose a point of view of the narrative of this story
with the hero being the manioc,
because deep down they thought that corn was the hero of Andean civilizations,
so it was not an authentically national thing,
while the manioc makes us particular.
And wanting to be particular is a political-ideological question,
not a culinary question.
It also seems to me that in this modernist and nationalist effort,
there is an effort to typify Brazilian feijoada.
Feijoada is a thing of Portuguese origin.
Here, when the colonizers arrived,
we had a country with exuberant flora and fauna
and a population that ate tapioca, tatu, capybara, tamanduá.
A century and a half later,
almost the entire territory was occupied by oxen, pigs and chickens.
Carlos Alberto Doria, therefore, defends that feijoada is Portuguese
and was only adapted in Brazil,
but historian Milton Teixeira defends another origin.
To say that feijoada emerged in Brazil
and was formed by the meat that the lords did not want and gave to the slaves,
this is bullshit.
This has been on the ground for a long time.
In fact, feijoada arises from the French cassoulet,
which is exactly the moment of penetration of this French culture.
It is worth saying that these conclusions of the researchers
are guided by historical sources,
and these sources have never given any indication
that feijoada could have arisen in the Senzalas.
Historian Rodrigo Elias
clarifies an important aspect of this legend,
which states that the slaves kept the remains of oxen and pigs
that the lords dispensed.
It is worth remembering that the salty parts of the pig,
such as ear, foot and tail, were never remains.
They were appreciated in Europe,
while the basic food in the Senzalas
was a mixture of beans with flour.
The book The Imperial Cook of 1840, for example,
brings recipes with pig head and foot,
in addition to other meats,
with the indication that they were served to high personalities.
That is, all parts of the animal were valued by the elite.
The breeding of cows and pigs was an activity of more middle-class families,
and no part of these animals was despised,
whether in Europe or in Brazil.
In fact, meats in general were food of the elites.
Since the Middle Ages, the nobility ate hunting,
while the peasants ate vegetables and chickens.
You may have noticed that even to study the history of Brazil,
it is necessary to consult foreign books.
That's why having a second language is so important.
I recommend the course of Abuey, by Professor Jonas Bressan.
You learn at home with a lighter method,
which uses movies, series, music and YouTube channels
for you to learn English from day to day.
It's worth checking it out.
The link is in the description of this video.
In addition, the feijoada, in the 19th century,
was served as a banquet to gather the whole family and guests.
And the banquets came from ancient customs of the medieval European elite.
One of the typical representations of the medieval nobility society
was the moment of the banquet.
At the table full of food, various qualities of roasted meats
meant the nobles' favorite meal.
The vegetables and vegetables were placed marginally on the tables of the rich.
Meats and banquets were always traditions of the elite.
The same did not happen in African or Native American societies.
Therefore, feijoada seems to have emerged as an expensive delicacy
consumed by the Brazilian elite in the early days.
It was even a dish for special occasions.
In Minas Gerais, it was known as feijoada apatuscada.
Patuscada meant feast.
A chronicler of the time explains,
the reason why it is called feijoada apatuscada
is because that is usually a pretext for this.
That is, feijoada was a pretext to make a feast.
It took some time for feijoada to become popular
and the underprivileged population started making the dish at home.
This happened when there was the expansion of livestock in the south and southeast,
which increased the production of beef and pork at the end of the 19th century,
which made the price of meat more affordable.
Another reference that confirms that feijoada was a refined dish
and typical for the consumption of the elite in Brazil
is a newspaper ad for a fancy hotel in Recife.
One of the oldest references known of feijoada
is in the Diário de Pernambuco in August 1833,
in which the Teatre Hotel of Recife
reports that on Thursdays feijoadas were served to the Brazilian elite.
It is worth noting that in the 19th century,
the clothes, the decoration, the furniture, the art and the habits of the Brazilian elite
were very influenced by what was in vogue in France,
a symbol of high culture and what was more modern and chic at the time.
That is why the French cassoulet was seen as a refined dish.
In this sense, the Brazilian feijoada, very similar to cassoulet,
was also seen as a refined dish.
That is why it was present in a hotel whose audience was the elite of Recife and foreigners.
There is still the possibility of Brazilian feijoada having a more obvious origin,
being a direct descendant of the Portuguese feijoada,
known as Feijoada Trasmontana.
Among the Portuguese, it is said that this feijoada had its origin in the Middle Ages.
But in my research, I did not find any source
or Portuguese historians who confirmed this information.
Therefore, this can also be just a legend.
Anyway, it is worth noting that all the regions that were colonies of Portugal in the 19th century
have their variation of local feijoada.
There is evidence that the Brazilian feijoada came from Portugal,
not from the French cassoulet.
The very Brazilian adjective in the name of the feijoada in a restaurant in Recife in 1833
suggests that the dish is a Portuguese adaptation.
Otherwise, it should be called Brazilian cassoulet.
In favor of the legend that the slaves would have raised the feijoada,
there were those who argued that the cooking slaves of the big house would have raised the feijoada.
But this is also unlikely.
They were the senhás and sometimes the senhôs who cooked.
The concept of women who do not know or do not want to cook is very recent
and emerged at the end of the 20th century, among young bourgeois.
In the 19th century, a woman who did not know or did not want to cook
was practically inconceivable, even in the rich families.
Of course there were slaves who worked in the kitchen,
but in general they were girls and boys who helped with the most laborious service.
They lit the firewood, washed the vegetables,
chopped the onion, the cabbage, the cassava and the meats,
chose the beans and rice, took the heavy pots off the fire
and washed everything after finishing.
The curious Austrian Ida Pfeiffer,
housed in a house in Cantagalo, in the province of Rio de Janeiro,
could see up close the organization of the house of a remediated Brazilian family.
She was surprised by the fact that her hostess did not take care of the kitchen.
It was her husband, helped by a black woman and two black men, who took care of her.
Of course there were also cooking slaves,
but inside the house they cooked under the supervision of their lady,
who was the one who decided every day what dish would be made.
In addition, these cooks were usually Creoles, that is, born in Brazil,
so they did not bring influences from African culinary.
It is important to emphasize that in a slave society,
the slaves were only accepted inside the house of the lords,
as they had better absorbed the culture of the free whites.
This means that a slave was not judged only in relation to his work.
Almost all the values of the elite were imposed on them.
They were baptized in a European religion.
The names they received were Portuguese.
The language they were forced to speak was Portuguese.
And even the clothes they should wear had to meet the standards that their lords accepted.
And there is no evidence that this was different in food.
Throughout the period of Brazilian slavery, the slaves were poorly fed.
They only ate what the white lords gave them.
And rarely did the lords give meat to the slaves.
How, then, could they have invented feijoada?
The space for the talent of the cooking slaves was outside the house of the lords.
It was more common among the black women of Ganon,
those who sold food and quetoutes on the streets.
There, yes, there is evidence of African influence.
Both the vatapá and the moqueca de peixe are probably adaptations of African dishes.
The most famous Afro-Brazilian dish is the vatapá, cooked with fish or chicken.
It is made with a thick base of rice and cassava flour,
shrimp, dendê oil, pepper and coconut milk.
In Angola, several dishes studied by Câmara Cascudo are close to the vatapá.
Another imported dish is the moqueca de peixe,
especially of cherel, fried in sweet or dendê oil.
The slaves did contribute in many aspects to Brazilian culture.
In dance, religion, music, language and culinary as well.
But, historically, feijoada is not one of these contributions.