不是母語者的話,你的日文單字應該是這樣記的,去理解得更深!

藤原豆腐
1141粉絲
561 次觀看·2025年4月20日
你用怎麼樣的心態去記單字?
皆さんおはようございます
今天我們要從第六課開始
這個我發現有一個現象 因為我也教了差不多五六年了
很多同學都很喜歡
忽略掉前面的幾課
然後就一直一路學到N2、N3、N1
然後發現還是不會講
那是因為你太輕視前面的這幾課
像我已經N1很久很久了
那我一開始N1過的時候 的確我也是不太會講
因為我們都有個現象 就是隻是為了考試而學日文
那要怎麼樣才能增進會話呢
後來我一直研究才發現說
這前面這幾課才最重要的
因為我們就不是這個母語者嘛 那你當然是要把那個基礎打得很穩
你纔有辦法去講一些
簡單的日常會話
如果你連那個基本的日常會話
的文法都不知道 那要怎麼講呢 你背得再多很難的單字跟文型
還是講不出來
也不知道要用在哪裡
這就是為什麼我是從這個初級開始教的關係啊
就這個緣故啊
為什麼要把前面的講得這麼細呢
就是這個緣故
那我們就從第六課的這個
單字開始
這一課呢 它的重點是要會
這個動作的動詞
動作的動詞 因為日文的這個動詞呢
它不是隻有一個動詞就沒事
它還有分很多種的動詞
那這很多種動詞呢 你可以從它的意思裡面
去判斷它是哪一種的動詞
所以我們記的時候不是光從那個漢字就可以猜到它的意思 然後就沒事
最好還是把這個單字再理解的更深度一點
那這樣的話 對於你之後使用啊 跟分類上面會比較方便
我不是說每次講話都要想 是你在剛開始學的時候就要把它理解透徹
那這樣的話 你之後就變成是一個自然反應 就可以講出來了
第一個是 食べます
那我們以前講過啊 就是ます結尾 它一定是這個動詞
食べます 然後我們也可以看到漢字是這個詞啊
第二個是 飲みます 那這個是喝
飲みます 吸います
這個吸 那基本上就是用來吸煙而已啊 所以它這邊就配這個
たばこ 吸います
抽煙的這個意思
たばこ 這個字的話
它是有可能會寫平假名 片假名 漢字 全部都有可能
所以最好就稍微認識一下
たばこ 或是たばこ
就是那個煙草
這些都有可能
好 再來是 ききます 這個是
みます 這個是看
看
ききます 聽
這些漢字也是要記得
読みます
就是讀啊
不過呢
読みます 跟 見ます
這兩個字有時候會混用啊 因為就看啊 跟那個讀
重點就是要讓對方聽懂
我們溝通
書きます 寫
買きます 就是買
這個的話 這個とります 它其實意思很多啊
那我們這邊就先學
拍照怎麼講啊
寫真をとります
寫真をとります 所以寫真
是照片
を 是這邊被拍的那個東西
就是它的那個受詞
寫真をとります 這是我們這一課要學的重點啊
動作作用的那個對象
就是受詞 就是那個所謂的冰雨
します 做
あります 見面
那你跟誰見面呢
它的概念上就是說
你現在在這個點上面
然後你跑去見另外一個人
這個動作是あります
所以我最後呢 我做完那個動作呢
我會去見到一個人 就是這個に
這個人就在這個點這邊
所以我就跑去他那個點
所以它會固定用に
所以一定是
友達に會います 然後前面是一個人
就這樣子記就可以了
ごはん
這下面的話是名詞啊
ごはん
有漢字啊 所以那個漢字最好也記一下
ごはん
通常都是指食物的那個意思啊
雖然說它這個是飯 所以同學就會覺得這是飯
這是飯的話 就是有可能會是指其他的食物嘛
因為我們中文吃飯
也有可能是吃菜嘛 或是吃其他的東西嘛
所以ごはん
它是飯指所有的食物
朝ごはん 那我可以再透過前面加一些字啊
早上
中午 晚上
去講說這是早餐午餐還是晚餐
朝ごはん 晝ごはん
晩ごはん
所以不同的時間 也有夜ごはん啊
夜ごはん有點像是宵夜那種感覺啊
OK
再來是パン
這個是外來語來的 所以用片假名寫
たまご
注意一下它的重音是中高的
肉
這個是肉
魚
野菜
這個是菜
果物
這個是水果
水果的話 這個字它也有可能會講
フルーツ
外來語
是復甦的
水
水的話 它也有可能講
お水
米芝這個講法
都可以啊 米芝或者是お水
它們都有講
お茶 這個如果是講お茶的話 一般都是指綠茶
綠茶
那通常不會講茶啦 因為茶的話太短了
會讓人聽不懂
好 那如果你要指特定的茶的話
那你就是要講清楚一點
紅茶
牛乳
牛乳 記得它是兩個都有長音
這個是牛奶
那也可以講milk 牛乳的話是外來語
Juice
這個是果汁
然後再來是ビール
這個也是外來語 就是beer
ビール
這個是Juice
再來是お酒
お酒
這個的話就是泛指所有的酒類
お酒
再來是ビデオ
ビデオ 這個就是video
但是video這個字現在很少用了
因為它以前是指
錄影帶的意思
所以我們要講說
我看一個YouTube影片
那應該是動畫
用這個字 動畫
那同學看到
動畫就會以為是動畫
我們動畫的話應該是指動漫那種
所以アニメ
アニメ
所以如果你是指動漫啊
卡通那種的話 那是アニメ
如果你是指一般的真人影片的話
那是動畫
再來是映畫
映畫的話是電影
電影
一樣都有歌啦 跟那個動畫一樣都有歌
然後再來下面
CD
那這個東西基本上沒有在用啦
還有DVD這個也沒有在用啦
那現在都是在網路上看嘛
所以你直接說
動畫就可以了
ネットの動畫
YouTube這些直接講都可以
像YouTube你直接講YouTube就可以了
You
長音
You
YouTube
或是什麼Netflix這些
也是他們
就是會變成片假名
Netflix
這些東西就是有他自己的片假名
てがみ
信
這個漢字是手指啊
所以他跟那個漢字的意思也是不太一樣
レポート
寫新
照片剛剛講過了
所以說我們最好背這種名詞的時候呢
給他配上一些動詞啊
這樣會比較好記啊 就直接記拍照啊
你在那邊只有記照片
沒有什麼效率啊
店
但是初學的時候因為不會太多動詞啊
所以有時候
剛開始的時候還是要去實際記一些名詞
然後陸陸續續會了越來越多動詞
然後我可以開始造句
那就去造
レストラン
餐廳 庭院
有一些以前就看過了
等於說在複習是
增強印象吧
しゅくだい
然後這個作業
しゅくだいをします
他可以當作是有動作性名詞來使用啦
所以這邊會加上這個
一樣的授詞這個を
再加上這個座
這個座剛剛前面有
テニス
也是外來語
サッカー
足球
這些都可以加を啦
所以我不需要去記什麼踢啊
什麼去打啊
全部都用します去代替就可以了
サッカー
踢足球
お花見
我們可以看到他的漢字是花見
所以他本身就是賞花的意思
お花見
花見
花見をします
去做賞花這個動作
サッカーをします
踢足球 テニスをします 網球
なに
就是疑問詞
what
當然他有兩個讀音
一個是なに 一個是なん
要看他後面是什麼字
這邊稍微提一下好了
那就是
な
た
行的時候
如果你是很喜歡記規則的人
那他搭行的時候
他會變成是なん的讀音
比如說什麼
なんのほんですか
以前就有學過嘛
なんのほん
這是什麼的書啊
這個時候他後面是の
の的話是那行
那行的話就是
なんのほんですか
那還有一個
就是數量詞的時候
數量詞的時候
也會是なん
比如說幾個人
何人ですか
這個情況會是なん
那其他的情況全部都是なに
好
再來是一緒に
這個字也是蠻常用的
他也會有漢字
一緒に
常常會寫這樣
ちょっと
這個字超級超級常用
所以是必會的
一下子稍微的那個意思
他們講話
會一直加ちょっと
幾乎每一句都可以加ちょっと
ちょっと食べます
ちょっと行きます
一大堆都會加ちょっと
因為他們比較喜歡委婉一點
委婉的講話
這個算是副詞
這幾個都是副詞
副詞加上去修飾一下的句子
因為
修飾一下就比較不會那麼
直接
中文也會啦
可以稍微問一下
可以稍微吃一下
可以稍微睡一下
都會用到這個ちょっと
いつも
這個是跟頻率有關的副詞
always
所以如果你是
百分之百會一直做的話
就用這個いつも
時々有時候
sometimes
漢字是這樣子
いつも沒有漢字
それから
然後它是一個接續詞
接續詞它就是單一一個字
後面就會有一個到點
然後再下一句
前面通常還會有一句話
怎樣怎樣
我中午去吃午餐
それから
下午去漫跑
類似這種感覺
這個是
在日文被歸類在感動詞
就是那種你可以表達
你自己的情緒
那種
表達你自己的
那種驚訝
感動
都是叫做感動詞
不是真的感到很感動
當然感動也是包括在裡面
包括生氣
喜怒哀樂這類的
那種奇怪的叫聲
都是算是感動詞
いいですね
いい就是好
所以它在這邊有這個ね
所以我們可以知道它是肯定的意思
日本就是這個
包括臉書的那個讚
就是いいね
就是いい加這個ね
就是讚的意思
わかりました
知道了
不會日文的人也會
因為它是指說已經知道了
所以我們這個有在學日文的人
就知道說它是一個過去式
它原本是わかります
也是一個動詞
わかります 它後面是ます嘛
所以是動詞 它是現在式
因為現在我已經
understood
我已經知道了
所以要把它換過去式
已經瞭解
なんですか 這個什麼式
就用到剛剛那個なん
因為後面是で
就是大行的
它的發音是なん
所以這邊馬上句子
繪畫裡面的句子就用到了
所以如果你知道規則的話
就知道它為什麼是なん
那當然有些人不管規則
反正他會講就好了
但是因為我現在是要教人
所以我當然要講清楚一點
じゃあまた明日
這個的話就是
一刻其實就有了嘛
では的時候它會變成口語
之後就變成じゃあ
では
當然你也可以講では
只是聽起來就會比較震驚
ではまた明日
また就是在嘛
明天再見
動詞自己會省略掉
就直接ではまた明日
メキシコ我覺得可以記
因為它算是一個國家
國家比較有可能會用到
大阪城公園可以記
因為這個算是蠻有名的景點
它也是一個車站
大阪城公園駅
大阪城公園站
如果你要去大阪城公園的話
有可能會坐到那站
好
單字的部分就這樣
下面的話就是說
我們上面的單字是怎麼去套用到
這個文型上面
重點就是會用這個を
這個わたし話以前
第一課就學過了
當然它蠻重要的
實際上在繪畫的時候會省略掉
只是說它重要的部分
是在於它的意義
因為我是要描述我自己的事情
所以我會加這個わたし話
我怎麼樣我怎麼樣
我做什麼動作我做什麼動作
我會加一個わたし話在前面
實際上對話的時候通常都會省略掉
所以就算你沒有聽到這個
わたし話或是せせわ
它還是
就是你從那個當下的情境
還是可以去判斷說
是誰做的
到底是我做的還是另外一個人做的
是可以聽出來的
那這個的話
我們下次再講吧
重點就是
我們在每個單字都認識的更深度
比別人更深
所以我比較不會忘記
再來就是我知道怎麼用
這個纔是重點
OK
這集就先這樣
因為太長的話同學看不下去
ではまた次の動畫でお會いしましょう
