米格-3，难以驾驭而又备受争议的二战苏联战斗机