【經典日劇】《月薪嬌妻/逃避雖可恥但有用》第6集:該劇改編自海野綱彌的同名漫畫,講述了研究生畢業卻找不到工作的森山實栗選擇與上班族津崎“契約結婚”,以主婦作為自己職業,二人在共同生活中領悟愛情真諦的故事 。

日劇連連看
211粉絲
509 次觀看·2025年4月19日
《逃避雖可恥但有用》是由日本TBS電視台出品 ,野木亞紀子編劇,金子文紀執導 ,新垣結衣、星野源、大谷亮平等主演的喜劇電視劇
研究所臨床心理學系畢業的女主角森山實栗求職接連碰壁,無計可施之下,經由父親的介紹,到父親因公認識的津崎平匡家擔任派遣幫傭。津崎平匡是個認真的上班族,平時絕不流露出自己的真感情,但在她坦率真誠的態度之下,心中拒人之外的那道高牆逐漸崩塌,對她逐漸產生好感。而實栗也對平匡提出「契約結婚」,兩人的同居生活就此開始…
請你成為我的戀人
我要開始了
好的
不要
我認為你應該要確保日子是正確的
日子是HUG
你覺得是火曜日嗎?
瞭解
火曜日很容易記得
火曜日的早上
就要開始把食材拿出來
就像平常一樣
準備好早餐
就像平常一樣
做好早餐
早安
以前是穿著衣服離開房間的平昌
現在是躺著的平昌
很開心
這個喜悅
就像牽著野生的卡比巴拉
想摸摸牠
但牠快逃跑了
不能再靠近牠了
就像這樣
早安
送出平昌
送出平昌後
清潔、洗澡、清潔
再加上每週一次的清潔
下午去派對
去購物
回家後
拿洗衣服
用鋼筋
做晚餐
謝謝
做完晚餐的清潔
準備明天要出的垃圾
就是我在家裡的工作
這是紅茶
有點好喝
抱歉 時間關係
我也想喝
不好意思
今天是火曜日
是要擁抱的日子
我知道
但是前天
可以擁抱嗎
今天不是火曜日
麻煩你了
今天雖然是火曜日
但不是擁抱的火曜日
你已經忘記了嗎
忘記了
那就擁抱擁抱吧
別說得像是借貸的自行車操作
開玩笑的 我知道
因為是火曜日
所以確認了
下面會冷
謝謝
不好意思
真是和平
性侵犯?
不是 特別是被性侵犯的人
好可怕
土屋先生 你是個侵犯者
上週的水曜日
你對部下的Natsuki Umehara
說他很帥
原來Umehara是個帥哥
但是不知不覺就不生我的氣
為什麼呢
是因為他是我的部下嗎
這麼大的事
根據情報提供者的說法
Umehara是個帥哥
為什麼呢
不知不覺就不生我的氣
為什麼呢
因為他是我的部下嗎
怎麼回事
她的說法突然改變了
說得也是
土屋先生這麼單純
怎麼會這麼做呢
誰說的
是Umehara
是我不好嗎
土屋先生
其實我自己做事
是比較快的
但是如果把工作交給別人
也不會為了自己而做
我本來就不想做
可是我老婆一直在幫我
連色情老婆也加入了
我真的做不下去了
不好意思
是我們的錯
所以我才來吐槽你
你可不可以
不要再提供
克雷曼老婆的姓名
既然來到這裡
我就來吐槽一下
吐槽
是的 真是的
這整年來
我一直在吐槽的
信用卡的點子
終於達到了五萬點
恭喜
謝謝
那這個點子呢
就交給這個了
請簽名
是米苦裏先生的休假願望嗎
請休息一下
一起去親子旅行吧
那當然是親子旅行
一起去新婚旅行吧
米苦裏先生
我們新婚旅行
我也有事要做
就這樣
去就去吧
何時去
就是現在
在這些考慮當中
有了孩子
三年就不能去旅行
有第二歲
三年是困難的
老師 請說
我們計劃生育
太過分了
如果人生是按照計劃的
我已經在27歲結婚
誰會想到
我會成為
小姑娘和石原姑娘
誰會想到
聽好了
人生就是
無法想像的事情
金髮師
是林老師吧
但是我聞到金髮師的香氣
我根本就不知道
你們在說什麼
所以我才叫你們
來這次的旅行
如果是真的
我們應該選擇高級食物
或是一個人去旅館
我們應該選擇高級食物
但是你們
讓我去吧
好
那我回去了
沒辦法
對不起
本節目是以
自然和調和的心情
豐富的每天
製作出的
由日産自動車
和您的贊助商贊助
要去溫泉
好嗎
在室內的露天浴缸
吵吵鬧鬧
房間裡沒有浴缸
浴缸後
在很寬敞的牀上
吵吵鬧鬧
雙人房間
牀是別的
什麼
沒有吵鬧鬧
完全沒有
那要去做什麼
該怎麼說
朋友以上
戀人不足
溫暖和開心
正好
內衣呢
可愛
真的沒聽過別人說
更性感
那怎麼辦
在機場買了
年輕人
就要享受人生
都差不多年齡了
何必像老婆婆
我暫時沒問題
人生 晚安
幸好有了家
說得也是
我本來就覺得
不喜歡有家
不然到現在都沒有家了
不知道要怎麼栽培
老闆
今天就吃吧
這是我請客的
還有甜點
這個好
隨便的 可愛的
隱藏的藍莓
可愛
公開紀念 30%off
這麼便宜
不買
這麼開心
也不算是開心
旅行是開心的
莫卡的擔心
是晚上
晚上
到底
能不能睡
雖然是雙人房
但跟女生一樣
睡在同一個房間
如果這麼嚴重
待會給你好東西
旅行的事
千萬不要告訴沐澤
為什麼
因為會被沐澤知道
千萬不要告訴沐澤
為什麼
怎麼了
沐澤可能在聽
我不是忍者
千萬不要告訴他
知道了
麻煩你了
待會給你好東西
好
不能現在說
肯定有原因
他有心
絕對不會這樣
怎麼了
不好意思
又是你
你又是誰
說到跟美里和旅行
讓我好羨慕
而且說到旅行
其實只是一種社會旅行
至少可以做到
工作人員的意願
準備好了嗎
準備好了
準備OK
那出發吧
是
對了 去京都
出發吧
我們現在的目的地
並不是京都
是吉本
不好意思
請問可以坐在旁邊嗎
我們要向前進
才能安心一點
我也是同樣的類型
不好意思
不好意思 讓你久等了
沒什麼
今天是美里和旅行
所以
謝謝你
不客氣
謝謝你
這裡是最高的建築物
雨也很漂亮
是
就在那裡
好美的房間
請慢用
不好意思
我請了一個雙人的房間
雙人的房間
有一個雙人的房間
我要高雙人的房間
那你自己先挑
高雙人的房間
不好意思
今天這個房間
有一個神祕的偷拍
你再那個
不好意思
旅館的客人
沒有任何失誤
我找了一個合適的地方
不好意思
讓您久等了
不客氣
失陪了
高中時的男朋友
是正反的類型
好小
這是什麼
是濃縮咖啡
你怎麼不買一杯
買一杯普通的
Kaoru
我們已經買了
你怎麼知道
我不知道
但我已經買了
不好意思 請換一杯
不好意思
一定是平昌先生
很小
沒想到這麼大
我學會了
是
苦澀
連妄想都平靜
木慄
是
我們回房間吧
我們根本就不知道
所以不妨換一杯
雖然這麼說
不要了 Kaoru
不是
比魚還要好
我都討厭
晚餐
只提供
您提供的
唯一的套餐
你們兩個
該怎麼辦
我都討厭
原來是苦澀
不好意思
什麼
北海道
我們回房間吧
我也不太相信
那位女生
似乎也有點疑惑
是
我為什麼要跟他在一起
在學會前
周圍的人都變成了情侶
那時候他就說要跟我在一起
他很帥
也不是壞人
還好嗎
是
但是價值觀不太一致
Kaoru
你應該把那些地方修好
這不太好嗎
完全不適合
太痛了
如果跟別人碰到就很抱歉
結果
跟他在一起也不開心
就被拋棄了
他用了很討厭的說法
那位女生
似乎也有點疑惑
那是一個沒能力的男人
無論選擇對象
都是他自己的自由
Hiramasa
要不要拍張照
拍照
兩個人穿著浴衣
一張愛心風的照片給Yuri
揹包裡有什麼
沒有
貓咪跟著來了
沒有貓咪
開玩笑
這個房間好熱
我去買點冷的
因為Tsuzaki
說晚上會讓你擔心
我不是擔心
我只是覺得
安眠服飾
或是放鬆的東西
都給了我
因為價錢高
不要浪費
再見
而且是三個
再見
請坐
Hiramasa
是
雖然是雙人牀
但只要這麼大
就像是雙人牀
可以在兩旁
安安靜靜的睡覺
就像坐在沙發上
牀鋪看起來也不錯
雙人牀的振動
也不會讓人擔心
下面有什麼
不行
裡面有蟲
蟲
蟲在裡面
好大
蟲蠻嚴重的
不要看
Nakai
我們去叫
不
不是這麼嚴重的事
是蟲吧
是蟲
這還不是正常的苦衷
不會是蟲蟲蟲
逃跑了
去哪裡
去Mikuri的腳
不是
是暴力
我知道了
沒事的
Sekuhara
沒事的
是事故
是政府
到達兩小時還沒到
我到底
能否完成
社員旅行的任務
我到底能否完成
社員旅行的任務
Kiramasa
你汗流浹背
連我都
好熱
抱歉
空調的狀況有點不妙
這是最好的房間
但今天早上
剛好取消了
車價還不錯
這裡是露天浴室
客室
請慢慢享受
很棒的房間
不不不
這個房間很奇怪
是最好的房間
不適合社員旅行
但這裡沒有其他空間
那我去樓下的大浴室
太浪費了
只要關上窗戶
就可以進去
這個房間
可能要十萬日幣以上
很少人住在這裡
就盡情享受吧
社員旅行
是 社員旅行
不好意思
剛才的房間有東西忘了
請進
不好意思
謝謝
不好意思
是在廁所的下面
哦
不好意思
真是個好朋友
當然會把東西忘了
不
她是一個
能幫助我工作的
很棒的好朋友
那是什麼
與你無關
既然來了
要一起去浴室嗎
不要看
還有
不要輕易地說
我們只是單純的僱主關係
還有
只會在星期日擁抱
現在只是單純的社員旅行
沒有別的
真是的
Mikuru
馬上就說出
無可奈何的事
我被罵了
我這麼囂張
是因為我老公
總是會罵我的原因吧
阿託哥的油
好羨慕
這對不愉快的情侶
看起來好羨慕
這是社員旅行
Yuri
感謝的水晶
土屋先生
這個水晶
能修改一下嗎
如果把顏色再強一點
會變得像是假的
是的
保持自然的
明白了
我也被公關部抓了
但告訴他們
沒有性感的事
土屋先生
你有看過
我們會議的資料嗎
這個
我把顏色調到中間
但是
沒關係
我自己修
會議明天
沒時間
土屋先生好溫柔
謝謝
你好
我是土屋
你應該說自己來修
我來修
也會花時間
最後
我自己修了資料
但是
因為是工作
也沒辦法
工作的一半
也沒辦法
剩下的一半呢
想要回家
沒精打採的
但是
工作纔是人生
就算是普普通通的工作
也沒問題
這也是一種心理
Yuri
也有想做的工作
也許
但是最近
我發現自己花的時間
和努力
不太符合
自己的想法
說到符合
也沒辦法
說得也是
人類是悲傷的
會想要回家的生物
尤其是在戀愛上
我只是在說工作
只要對方的愛情
和相同的愛情
回不來
對方就會不安
就算對方的愛情
回不來
相同的回顧
也會讓對方滿意
就算是錢
生活的穩定
但是
只要對方的愛情
是強烈的
對方就無法忍受
只有我
只有我自己
要堅持下去
關係
就要結束了
不要逼我
好吃吧
是的
這是什麼
這是鮭魚
這個也太多了
不好意思
我平時都只會吃手撕的料理
是手撕的嗎
也不是這樣的
但是
因為很重要的
就是效率
在日常生活中
效率是很重要的
如果想要店裡的味道
就要花足夠的時間
和金錢
這種食物
可以偶爾吃
我非常喜歡
你做的所有料理
很棒的金目貝
我
還蠻單純的
現在只是辦公旅行
沒有別的
剛才的煩躁
就像是
平常的一句話
就消失了
謝謝你 玉里
這個金目貝
我會每一道菜都吃光光的
玉里 妳在努力了
玉馬 你也不要變成這樣
對呀 對呀
對呀
到底發生什麼事了
我回去了
不如再等一會
明天還要早
對了
美里和平常
正在享受新婚旅行
開玩笑吧
他們真是愛情極高
難以置信的事
正在發生
人生
沒錯
玉里老師
合約結婚
和星期日的擁抱
雖然很無聊
但這樣
穿著安全裝備
享受記者會
並不壞
甚至
可以說是理想
既然來了
要一起進去浴室嗎
真是的 美里
美里老師
我只是個專業的獨生子
如果是個像獵物的男人
你打算怎麼辦
真是個麻煩人
美里老師
忽然把揹包踢掉
讓裡面的東西
飛出來了
就像看到了偉大的東西
平昌先生
不會有那麼勇敢
也以為
他不需要任何準備
但不知道
什麼會對我好
如果有備份
就要有備份
纔能有用
玉里老師
我已經很累了
平昌先生
在想什麼
我已經不想再做了
我已經累了
我已經很累了
我已經很平靜了
請跟我去浴室
可以嗎
可以讓我進入
平昌先生心中的範圍嗎
腿痠了
但是動作不好
被人誤會就不好了
這是社會旅行
一步錯誤就要付錢
第三次了
世界上的男人
怎麼在一張牀上
跟女生睡
我應該早點搜尋
不是
這種情況
不是一般的嗎
完美
用耳機和眼罩
讓玉里老師的氣息
完全消失
睡眠成功了
完成了
專業的獨身
完成了
我獨自
在做什麼
回想起來
要結婚
要戀愛
要擁抱
都是我一方的要求
早餐也很好吃
還可以
是嗎
茉莉亞瑪
你忘了嗎
你好
他是我高中同學
我是茉莉亞瑪的前男友
不必這麼說
這傢伙很麻煩
很麻煩吧
很嘮叨
雖然他不是壞人
但是
去渋谷的咖啡店
他在店裡
就開始在我面前説話
不必多說了
為什麼
我先回去了
請慢用
他
你變了
我沒有變
我只是發現了
早上好
昨天是我的錯
我太誇張了
抱歉
怎麼了
我沒想到你會這樣
你太愛我了
我以為你會
越來越接近米克林
可惜
到了這個年紀
還不知道別人的心情
我自己也不知道
如果看起來
是受了震撼
也許是這樣
到了這個年紀
還不知道別人的心情
很麻煩吧
完全不是
我到底在求什麼
不要問我
那時候
這傢伙很麻煩吧
很嘮叨
我以為他會說什麼
如果我現在
跟他說要牽手
現在正在工作
他會生氣
我正在工作
正在假裝在新婚旅行
他會低著頭
那是灰色區域
看起來很麻煩
沒辦法
牽手
但是想要的
並不是沒辦法
我
到底在求什麼
雖然疲倦
但也很開心
我是森山的前男友
這傢伙很麻煩吧
很嘮叨
他也不生氣
因為覺得自己
比較瞭解米克林
因為覺得自己
比較瞭解米克林
我瞭解他
他的平靜的笑容
他的溫柔
如果現在
牽手
米克林
會發表什麼樣的表情
這次旅程結束後
僱主和員工
每週
只會擁抱
就像以前一樣
我要辭職了
我累了
我不會做任何事
我不會求任何事
這次旅程結束後
我會回到平靜的日常
還有一站
永遠
只要抓住
走吧
下集待續
