【經典日劇】《有喜歡的人/心有所屬》第6集：甜點師櫻井美咲突然遭到解雇，在尋覓新工作時巧遇初戀柴崎千秋，在他的邀請下來到他所經營的海邊餐廳工作，並寄住在他家，沒想到竟意外陷入了與柴崎家三兄弟的四角關係。

我決定要去花火大賽跟志祺 有一個人我喜歡 真是太開心了 你年紀這麼大了 別傻了 我來幫你找哥哥吧 我是伊蘇山的女兒 請不要跟我們兄弟有關 弟弟倆不懂事實 請簽名 你剛才拍到了嗎 因為他很可愛 我遇到凱德山的哥哥 為了還哥哥的債 我離開了志祺 請到凱德山那邊去 志祺 讓我難過了 有一個人我喜歡 真是太痛苦了 我會在你身邊 早安 今天天氣真好 那個 昨天 謝謝 什麼 怎麼說 他給我溫暖了 那個 道場 你看 那個狗狗 他沒問我什麼 就跟我說謝謝 就那樣 真笨 美嬌 你昨天沒事吧 沒事 我跟朋友見過 原來 志祺哥哥沒事吧 有跟凱德山見過嗎 有 我跟他說了 這兩年 我沒能為他做什麼 所以我想幫他 太好了 只要有志祺哥哥 凱德山也會放心的 我的臉 我得洗臉 喂 別嘮叨 做好工作 我已經在做了 自告自得 什麼 是你害凱德山生氣的 所以才會生氣 真笨 我知道 你知道就別這樣 看了會生氣 那你應該從一開始就這麼說 別像個笨蛋 我不是笨蛋 我是說我喜歡你 什麼 不是 你是在開玩笑吧 別跑 所以別跑 你剛纔有看到吧 我剛才失戀 你的事 跟我沒關係 我的心情 無所謂 總之 你突然 說喜歡我 我會很煩惱 TOYOTA ST SUNTORY 由美奈多化妝品提供 你去哪裡了 東京 為什麼 跟Kanata在餐飲會 餐飲會 對 是一家餐廳合作 在期間限定推出餐廳的活動 跟哪一家合作 裏奧布斯 真的嗎 超級有名的店 對 而且Kanata也說 他也想跟Kanata合作 同意嗎 Kanata果然是 一流的店主 說得也是 他們合作 是裏奧布斯 餐飲製作人大橋尚美 你怎麼這麼驚訝 當然驚訝 他在開玩笑的時候 是世界上最快的店主 超級有名的店主 他手在抖 怎麼辦 應該要給他簽名吧 她說她喜歡你 Kanata 好久不見 你好 抱歉讓你久等了 應該很遠吧 沒什麼 她是我們餐飲製作人 很高興認識你 我是大橋 很高興認識你 我是櫻井 很高興認識你 請多多指教 我也是 請多多指教 上次的餐飲製作 主題是關係 這次的餐飲製作 會邀請外國知名店主 和評論家 絕對要成功 是 Kanata 請多多指教 好的 Shibasaki 請看主菜 好的 我還準備了 披薩 可以試吃嗎 當然可以 Kanata 你覺得如何 當然可以 我聽說 你和餐飲製作人 是很好的夥伴 為什麼要邀請Kanata 因為我是他的餐飲粉絲 我本來要請餐飲製作人 但他拒絕了 餐飲製作人拒絕了 因為我只有Season 我後悔了 我應該從一開始就坦白 說起來 嗯 如果兩年前 說真的的話 我們會一起看這年的花火嗎 一定會看的 你很溫柔 我們下次再去看 花火 嗯 雖然這次不會是結束 謝謝 真沒想到 Kanata和Kaede 會再次相遇 哇哇哇 你什麼時候來的 花火大賽的日子 真的嗎 真的 不過 這都是我自己的責任 我自己的責任 你真厲害 就像Kaori的Cupid 你別傻了 Mikarin是我的天使 你這傢伙 啊 什麼 我被擊中了 花火大賽 Misaki被擊中了 要開始了 好 我會趕快去的 嗯 那我先出去了 辛苦了 失陪了 今天九點 到虎山門來 什麼 有地方想去 陪我去 我約了朋友 我等你 新的聲音飛下來了 恐怖 夏天的魂魄 我以為是人說話 然後呢 我最近一直在愛上Chiyaki 我不能輕易的說 好 我要去的 你試試看 跟她一起去 我纔不想要 那種傻傻的傻傻的兒子 如果我跟他在一起 他一定會把我當傻瓜 然後從我身上摔下來 我覺得他很帥 為什麼 因為 很少有一個人 會這麼直率的對我 最近 我喜歡的 只有兩個字都不能說 就是一個無言的小瘋子 我前輩也這樣 說我失戀了 說我不會去競爭 說我失戀了 你只是藉口 跟Kanata 對抗而逃跑而已 這很失禮 你竟然說你喜歡我 可以嗎 當你用盡全力拋棄我 我會用盡全力反抗 這就是人類最低限的 但是 也許不是用盡全力 我認為我是認真的 我不是同情你 我是說我喜歡你 我會等你的 客人 請問您要乘車嗎 為什麼 我說我會等你的 你瘋了嗎 在下雨 你不是說不會去嗎 那你為什麼會在這裡 走吧 你瘋了嗎 你來這裡是想要的嗎 對不起 我知道 你不用這麼生氣 我會向你道歉 雖然我說會向你道歉 你還好嗎 Thomas 很少見 怎麼了 沒錢喝啤酒 我去拿啤酒 來 哥哥也來 乾杯 Seasons也安心了 哥哥很棒 Kanata也很注重他 沒什麼問題 爸爸一定很高興 對 說真的 在花火大會的日子 你真的和凱莉姐和好了嗎 我還去跟美咲姐見面 美咲姐 在花火大會 想要向哥哥告白 很抱歉 我穿著浴衣 想要向哥哥道歉 其實你也知道的吧 美咲姐的心情 怎麼樣 有好一點了嗎 抱歉 房間這麼髒 你看 完成了 特製櫻花雞 雞蛋生薑 吃了會好一點 你睡著了 也不能一個人吃 吃得下嗎 別這麼說 我特地做的 這麼燙的東西吃得下嗎 難道是雞蛋 雞蛋是廚師特製的嗎 真有道理 我每次吃雞蛋 都會呼呼的 抱歉 為什麼 我會覺得你很真誠 閉嘴 那我呢 也沒想到 你會這樣對我 因為 你總是對我生氣 說話也很難聽 也很容易生氣 生氣 不是 我看到你 對哥哥這麼憤怒 我就生氣了 我想要幫你 我想要在你身邊陪著你 這就是 愛 為什麼我會對你 謝謝 想要在花火大會上 向你哥哥告白 你哥哥也 也應該知道 你妹妹的心情 喂 起牀 你睡到幾點了 看就知道了 他起牀了 趕快吃 我去洗個臉 開動了 好吃 說起來 為什麼想去東京大樓 你沒去過嗎 我小時候 只有一次爸爸帶我去 那時候他給我一個謎 在東京大樓的中間 從東京大樓看不到的東西 我忘了要問答案 走吧 還是去東京大樓吧 趕快吃 你也趕快吃 要遲到了 遲到了 喂 知道答案了嗎 不知道 我教你 什麼 在東京大樓的中間 從東京大樓看不到的東西 是什麼 答案是 東京大樓 好無聊 但是很像爸爸 喂 你爸爸是什麼樣的人 他很喜歡耍花招 常常開玩笑 但他的廚藝確實不錯 在廚房裡的樣子 真的很帥 我一直都很想念他 雖然現在還是這樣 雖然你經常提出謎題 但我只知道這個答案 感覺很舒服 很高興你來了 我也很高興 可以看到很多 你從來沒有見過的面孔 可以重新覺得 作為一位廚師真的很厲害 可以說話很真誠 可以再給我一點時間嗎 什麼 我想知道更多關於你 所以纔想提出答案 沒關係 我已經列出了想要問的問題 第一條問題 炒蛋要用醬油還是鹽 你真是個笨蛋 等一下 這題題還蠻重要的 鹽 我知道了 炒蛋一定要用鹽 我喜歡吃炒蛋 我馬上就要買炒蛋了 那等一下再說吧 好 請給我菜單 簽了合約嗎 請離開我們家 Season 是我們兄弟倆最珍貴的地方 我們不能失去它 拜託你了 我們兄弟倆 一看見一個笨蛋 就想殺了他 聽好了 你只剩下兩個選擇 第一 簽了合約失去餐廳 第二 簽了合約失去家人 要選擇哪一個 就要等到明天才選擇 哥哥 吃飯了 太好了 對了 你們昨天在哪裡 什麼 這個人的房間 真的嗎 你不要亂說話 我只是在看病 你們真是好朋友 我不是這樣說的 什麼 你們約會的時候 是在東京約會的 不是這樣的 我是來代表Season 別自作主張 讓開 TOMA 你還在吃飯嗎 等一下 我先走了 好 我先走了 你沒時間了嗎 我明白了 你怎麼這麼害怕 我沒問題 學校打電話給我 說你畢業了 什麼意思 你給我解釋 我太煩惱了 什麼 我太累了 所以就辭職了 加油吧 我會支持你的 TOMA 你還要跟老爸簽合約 你不是也要代表Season嗎 所以 我太煩惱了 你不要再期待我了 對不起 我不能完全回答你 我沒有才能 不像你 你在說什麼 我已經不想做了 要跟老爸簽合約 要跟Season簽合約 要跟你一起工作 我已經很難過了 你快點原諒我吧 發生什麼事了 TOMA辭職了 什麼 白石哥呢 還沒有 真的 那麻煩你了 喂 沒事 桌子全都會交給新的 什麼 我們計劃把這間 以紅酒為基礎的 高級餐廳改裝 比Season餐廳 還要好 TOMA 花花 怎麼了 幫幫我 拜託幫幫我 發生什麼事了 白石哥還沒有 跟你說話嗎 什麼意思 要把餐廳賣掉 騙人的 如果覺得是騙人的話 可以直接問白石哥 走開 我叫你走開 只要有勇氣 就像兄弟一樣 慢慢地跟他說話 白石哥不會這樣做的 找到了 這是什麼 所以 為什麼要把餐廳賣掉 兄弟 為什麼要默默的 為什麼要默默的兄弟 說句話 沒辦法 沒辦法是什麼 你解釋清楚 這個地方 不是我們最珍貴的地方嗎 這是為了保護祕密 白石哥 應該有比餐廳還要想保護的東西吧 冬馬 你怎麼知道的 我從蚊蚺小姐那裡聽到的 我嚇了一跳 冬馬 別這樣 不可以默默的 你剛才說什麼都聽不懂 別這樣 冬馬 我們 冬馬 我們 不是真正的兄弟 我們不是真正的兄弟 冬馬