二戰盟軍坦克兵的噩夢，“鐵拳”反坦克火箭筒