英軍戰機起飛轟炸俾斯麥號，哪料認錯目標，將炸彈投向自己軍艦