【經典日劇】《Night Doctor/夜班醫生》第9集：根據2024年實行的「醫生工作方式改革」，「柏櫻會朝日海濱醫院」招募了專門從事夜間工作的急救醫生組成了「夜間醫生」。

加治阿先生 小米小姐突然出現了 小米 你稍微靜一靜 近視防禦 血核數據呢 在這裡 有腫瘤 可能是腸管缺血 你們快點來 是 小米 大腫瘤檢測部正在治療 這是免疫系統 準備手術 怎麼會這樣 手術 在這個範圍內切除 Terry 是 二零四 是 Cooper 是 小米 沒事了 包括腺功夫也切除了 謝謝 真是太多了 既然可以出門 就想再等一會兒就退役 為什麼只有小米會這樣 早安 雖然是腹瘤 但是 我決定要休息一陣子 休息 他想在小妹妹身邊 多待一陣子 所以 就只有你們倆了 休息 也沒辦法 沒有父母 他也要獨自照顧小妹妹 櫻花 這樣吧 就當是為了父母的好事 幫我做個好事 任由我吧 我會盡力拯救患者的 我一直以來 都很擔心自己的病情 所以 我終於找到自己喜歡的工作 希望小妹妹能珍惜 就算是為了扶負責任 也太複雜了吧 如果不想的話我來做 不 我來做 小米怎麼樣了 病情還算穩定 沒問題 扶負責任呢 昨天和今天 似乎一直在陪伴著 好 決定了 明天出勤前 就去探望小米 什麼 我們是同事 如果有什麼困難 不如大家一起幫忙 說得也是 這是福澤和家族的問題 不是我們負責的 那 如果家族不在 如果家族的某人生病 只能靠家族來掩護 如果家族的某人生病 只能靠家族來掩護 其他人也能靠家族來支援 還有福澤 如果家族不在 家族才能安心 是 一票給小米 真是麻煩 一會兒回家就回家 再等一會兒就麻煩了 好 決定了 你怎麼會在這裡 趕快回病房吧 又要進醫院了 長大了 沒事 沒事 真的嗎 如果只能在這裡上學 就一定是九年了 劉馬的事 也得叫他劉馬先輩 小米 不要 開玩笑的 哥哥不要這麼難看 對不起 你已經習慣了 要喝點什麼嗎 沒問題 不過哥哥有件事要拜託你 那些東西是什麼 是我挑選的旅遊服飾 雖然我看起來 可是14歲以來 一直都在退休 我是個專業的醫生 當我心情不好的時候 我會想辦法讓自己開心 你也知道我會想辦法讓自己開心 你真是個好男人 她是個女高中生 跟你的趣味 應該不一樣吧 沒問題 沒問題 我完全理解女人的心意 那我先走了 你說什麼 這件事絕對不能承認 你聽我說 怎麼了 栗子老師 大家也很抱歉 讓你們受了這麼大的壓迫 發生什麼事 如果我以後發生了什麼事 萬一我死掉了 我會想要成為董南 但最終 我還是需要和家人同歸於盡 希望你能理解 這件事絕對不能同歸於盡 你別這麼不知所措 你為什麼要想要死 別放棄 不是這樣的 哥哥 你有想過 董南會有多少人等著他嗎 董南要是被發現 會有誰幫他 我不管 你到底知道 董南會變成什麼樣的人嗎 身上會有女人 為了你 還會有其他人 你為什麼要這麼做 你也不需要 去承擔這麼大的壓迫 我先走了 這件事 我應該和你妹妹 兩個人商量 我先走了 櫻花 對不起 我絕對是反對的 我也知道你會反對 醫生應該不應該這樣說 很辛苦 失去親人 還要傷害身體 我實在無法接受 這不是我們要說的問題 我先去把行李放在樓上 等等 你們怎麼這麼冷 辛苦了 你還好嗎 還好什麼 福澤 櫻花 高岡 都不知道你接受了移植手術 你別這麼生氣 但反而那是 我的真心話 Naruse也知道 我是董南的 你一定很震驚 如果他知道我 董南的家人 你接受了移植手術的人是誰 你也要遵守這些規則 我已經知道了 你到底知道董南 是怎麼回事嗎 為了讓你身上的女人 換你代替別人 為了讓別人活著 你為什麼要這樣做 就算是同樣的命 也要承擔同樣的工作 但價值觀是不一樣的 如果有五個人 就有五種不同的思維 我們的性格和價值觀 也不一樣 辛苦了 為什麼會在這個地方 遇到你 這麼晚 有這麼多人 你還好嗎 這麼晚 沒事的 我們這裡有很多 期待已久的職員 像這麼多綿綿綿綿的 綿綿綿綿 你們兩個不要讓我麻煩 什麼意思 盡力吧 我們回去了 是 肌肉祭 什麼 董事長 你今天妝容比平時還要濃 可能是運命的相遇吧 是 阿薩福家庭醫院 救命救急中心 本節目由以下贊助商贊助 GALAXY KAO MATSUDA SK SUNTORY提供 開槍 1 2 3 開槍 1 2 3 再一次 開槍 1 2 3 不可能吧 請進來幫忙 我們一個人是不可能的 我說了不要讓我麻煩 你只會利用女人 我一定會成功的 當然 開槍 1 2 3 在附近的場地 他們是在比武嗎 肌肉祭 董事長 謝謝 是 下一位請 什麼 你們是來逛街的嗎 是 請送我去律師室 你還想在這裡待多久 趕快去上班吧 沒關係 我決定要休息一陣子 休息 這樣我可以照顧你 糟糕 他太醜了 醫生 你應該好好照顧你的病人 別只顧著擔心我 快點簽這張名片 我已經說了不想再寫了 你應該尊重我的心意 不可能的事 我寫這張名片 也不可能是為了你 你根本就不明白 什麼 寫吧 還有 好好工作 等你簽了名片 就別來找我 怎麼會這樣 你再跟一個哥哥聊天 就會變得更糟糕 小米 回家 真不明白 快點 快去準備 對 快點 對不起 小妹妹 你的肌肉真的很好 是嗎 請告訴我後面的聯絡地址 只要你再瘦五十公斤 就準備好了 麻煩你了 我是看護師的 MASUDA MAIKO 你是MASUDA WONDERFUL 非常非常好 下一位患者 馬上就要到達了 多少公斤 大概是一百十公斤 一百十 她的手藝真好 這不是時候 讓人羞辱人家的肌肉 我明天肌肉絕對會變壞 同樣的肌肉 謝謝 不好意思 辛苦了 你怎麼會在這裡 因為小米 把我送到醫院 她把我送到醫院 她說不准我到醫院 直到給我簽名 真是沒道理 小米 你怎麼這麼固執 對了 你可不可以跟小米說一聲 如果是阿櫻的話 她也會聽你的話 你也要再考慮一下 小米 她現在只是身體不好 所以很弱 所以 你也不必再考慮了 對不起 我不能這樣 我的媽媽 已經是董事長了 我會想著小米 也會理解 副總統的反對 但是小米 她肯定有自己的想法 想要這樣做 所以我不能這樣說 是 什麼 在城內鬧鬥 什麼 急著要逃跑 我馬上就去 好的 急著要逃跑 是的 好好跟小米說一聲 再見 抱歉 我只是不知情 沒關係 今天是肌肉節 我會再努力一點 瞭解 太棒了 什麼 小米 請你再次來參加下一個比賽 我會努力的 她的腕力好強 我會努力的 我肚子好餓 如果你想要鍛鍊的話 我們可以借你一盞燈泡 我們還有推薦的營養 不用了 副總統 你在做什麼 辛苦了 要回校了嗎 是的 你要喝點什麼嗎 謝謝 剛才 我跟櫻桃說了一些無神經的話 不 說起來 小米的事發生了嗎 她總是不斷發訊息給我 真是搞不懂 為什麼小米要做這種事 我怎麼能理解 發訊息給你 是為了小米而不是傅楷澤 也對 也許她是為了自己 什麼 她是為了自己而做的 也對 她是為了自己而做的 什麼 哥哥當然會把妹妹的身體 放在第一位 當然會為了保護她 不是 萬一她死了 會傷害到她的身體 我根本無法忍受 當我把名字寫在那張卡上 我心裡就在想 會不會有很多人等著小米死 我心裡就在想 會不會有很多人等著小米死 你怎麼這樣說人家 你還算是個醫生嗎 你根本不懂 你幹什麼 怎麼這麼大聲 怎麼了 她說是為了自己 她是在說小米 你聽清楚小米的心意 桃子 我聽不懂 謝謝 我不知道你跟桃子發生什麼事 但你應該好好跟她說一聲 在你休息的那段時間 整理卡牌 寫回應信 都是桃子幫你做的 什麼 她說是外來人 我累了 你今晚休息也要休息 怎麼了 沒什麼 桃子跟我說了 桃子 對不起昨天 因為桃子在痛苦的時候 我太勇敢說話了 桃子應該是想好我 想好我才會說出來 雖然我們已經分手了 但我卻完全聽不進去 反過來說 最糟糕的事是… 不是的 是我自己無力了 我是一名食品供應商 食品供應商? 我活著是因為 得到死者的心臟 如果沒有像小米那樣 為我展示意志的供應商 我早就不在這世上了 竟然在不肯承認的食品供應商 上當了 怎麼會這樣 是我自己的錯 櫻花… 那我先去外地了 你瞎說什麼? 你去外地了 洪郭先生,對不起 其實我跟你們說過 我是食品供應商的 請你們不要說話 對不起 這不是要道歉的事 也不是要隱瞞的事 我跟福澤 無論發生什麼事都爭吵了 我總覺得 他在我身邊 我活著是因為 得到別人的愛 但我相信 這份罪惡感 我必須一輩子 跟他相處下去 我先回去工作了 我先出去了 好的,麻煩你了 今天有很多重症患者 前一陣子 有本醫院的醫生來探望 看來柯市馬醫生 很努力地接受了很多患者 五分鐘後 會有重症患者的病人 請準備好接受 知道了 你來這裡 是要給我簽名嗎 我是來聽聽你的心意 我真的無法理解 你仍然是十六歲 將來一定會變得更健康 可以考上高中 但是為何 會這麼後悔 我真的無法理解 我沒有後悔 是為了自己 什麼 為了自己 我只想幫助別人 什麼意思 我一直覺得很痛苦 每一次 哥哥都會優先我 我都會覺得很抱歉 就像醫生和護士 他們都很努力地治療我 但我卻沒有改善 他們總是要我堅持 讓我受到麻煩 所以 無論如何 我都想幫助別人 去年 我得知了賓館的貢獻 我搜索了一遍 就想到 也許我可以幫助別人 就像醫生的哥哥 也許我可以幫助別人 然後 心情變得輕鬆了 我終於喜歡上了自己 所以我 想要活得堅強 所以我寫了這封信 趕快去工作吧 哥哥是救生員 四十大男性 從家裡的樓梯上掉下來 右側腹部很痛 GCS十 血壓八十四的四十 知道了 腹部內出血 以這個量的話 要先恢復才能出血 準備手術 麻煩你 RBC只有四單 為什麼 可能在中午太用力了 不可能 因為卡西瑪 很用力地接受了 血液中心的命令 已經發出了 這時間的運輸車 應該已經出發了 到達之前 應該要花兩小時 兩小時 這樣的話 這個患者就沒辦法了 怎麼辦 要不然就直接 去中心取血吧 我 我還沒準備好手術 不好意思 雖然是突然的事 但是今晚 請讓我再在這裡工作 作為一名內診醫生 我想為患者服務 請讓我再在這裡工作 你來得正好 就在這裡 三十分鐘內就回來了 這個 請讓我再在這裡工作 再在這裡工作 我還沒準備好 就在這裡工作 我再在這裡工作 如果血壓下降 就只能在這裡恢復了 我已經準備好了 請給我十倍的Ephedrine 和十倍的血壓 好的 糟糕 血壓是76.40 我們已經盡力了 快恢復吧 只能再做一次試驗了 知道了 快點 快點吧 福澤 加油 謝謝 血管量 請給我這塊 血管量 請給我這塊 血管量 兩分鐘 好的 血管量 兩分鐘 我已經帶來了血管量 你終於來了 福澤 福澤 你來做血管量 我來做血管量 快點 好的 請給我這塊 RBG O2 好的 請給我這塊 RBG O2 好的 請給我這塊 RBG O2 福澤 做得好 什麼 我只是把血管量 送給他而已 阿蘇勒和其他人的血管量 如果沒有那塊血管量 就無法治療他了 我來做血管量 你帶來的血管量 就代表你救了他 小米 早 老師 阿蘇勒 你幫了福澤很多忙 謝謝你 別這麼客氣 對不起 那個 是 老師送來的 這隻恐龍 只要有它就有好事 乾杯 福澤 祝你復職愉快 祝你復職愉快 謝謝 雖然我只休息了三天 你每次都說太多了 你每次都別說太多了 算了 開玩笑的 說起來 你跟小米怎麼樣了 櫻花坊說了 我聽了小米的心意 我能理解小米 為何要做葡萄牙醫生 我也想尊重她 我再次瞭解 有多少人需要葡萄牙醫生 但是 還有一點 我真的無法理解自己的心意 真是可憐 對不起 沒關係 乾杯 雖然我不知道會不會有幫助 那是 媽媽的 我媽媽 就像是永遠都為了別人而活 不管有多累 每當爸爸回家 她都會煮得很開心 就像我的便當 每天早上 她都會早點起牀來做 我媽媽 有一天突然去世了 從我媽媽的錢包中 找到這張卡片時 很迷惘 那時候 尊重了我媽媽的心意 跟爸爸簽了合約 但當我和我媽媽 實際見面之後 我真的不知道 到底是怎麼回事 我真的不明白 雖然我媽媽 還沒有承認她去世 但我感覺 她的身體已經被帶走了 很寂寞 但過了一陣子 我收到一封 來自餐館的信息 說是因為我媽媽 有了救人 我媽媽有了救人 她現在還活得安安穩穩 當我想到這件事 我媽媽應該很難過 但她的過去 逐漸改變了 每當我收到這封信 我媽媽的溫柔 仍然在我身邊 守護著我 我的寂寞 逐漸軟弱了 我希望 留下這封信給我媽媽 我現在 最想跟她說謝謝 櫻桃呢 別說那麼多了 櫻桃 你話太長了 應該是像櫻桃那樣 長大成長的小女孩吧 因為我媽媽把她養大了 不要再說了 對不起 對不起 但謝謝你來跟我說 我把最高級的豬肉 從家裡拿來了 謝謝 做得好 看起來很好吃 櫻桃 嗯 謝謝你 什麼 謝謝你來跟我說 很多難說的話 我 因為是大家 才說的 好了 就這樣 好 交給我 我們在這裡相遇 絕對不是單純的偶遇 我們在不同的地方 經歷過不同的想法 選擇了不同的未來 能夠跟他們一起 在這裡工作 我媽媽告訴我 都不是錯的 是 什麼 聽說 有些人會檢驗血液 那些人的血液 通過輸血 可以幫助很多患者 聽說 有些人 會覺得 血液是很特別的東西 但是 人生中 一定會得到很多東西 所以你只要 堅決地堅持下去 因為某天 可能會拯救別人的命 謝謝你 雖然你已經 有足夠的幫助了 什麼 我能夠努力的 是因為有你 兄弟 而且 以後絕對不會來 因為你一定會變得更好 沒錯 好久不見 我們五個人一起 是嗎 你媽媽休息了 所以才能好好工作 不是 我只休息了三天 那時候 我們雙手都痠痛了 對不起 美姿 我來給你按摩 你不要亂來 你好 我是阿佐希開品醫院 救命急救中心 請問您是阿佐希醫生嗎 是 我是在草木市的 胡志崎醫生 我在平山區 正在吃飯中 被一名男性 疑似胸部大腿脊椎 被刺傷 他失去呼吸 已經過了 八小時 他已經失去呼吸 阿佐希 拒絕 什麼 拜託 救救我 阿佐希醫生 你沒聽到嗎 我叫你拒絕 阿佐希醫生 停電 一分鐘就停了 他沒有自動發電 他不知道什麼時候恢復 他沒有自動發電 他必須省電 我絕對會救他 你給我做什麼 我給你做什麼 我已經說了15分鐘