Dream of Red Chamber 1977 經典老片場「紅樓夢」41

好了,等她停幾天再把她擡出去 好,或者先去,或者埋了你那件事 老夫人、蓮兒奶奶 蓮兒在那邊等著你拿銀子 什麼錢?什麼銀子? 是用來辦喪事用的 家裡的環境越來越艱難了 你不是不知道吧 是呀,我們一個月前 一個月比一個月少了 是呀,家裡的環境艱難 我當然知道了 不過她現在死了 所以無論如何都要想辦法 把銀子拿回來 幫她辦理一下喪事纔行 那好吧,明天我先拿 最後兩條金鏈去當 現在剩下二十兩銀子 你要就拿去吧 蓮兒,你去拿二十兩銀子給二爺 是呀 隨便就行了,還說排場 懶得跟你說了,我去老夫人那邊 這裡有二百兩 別做得太張揚了,無謂惹她生氣 這幾天我都不會去她那裡了 我要在這裡陪她七天七夜 寶二爺 尤三姐她自刎,禁了一個晚上 現在她的病越來越重了 積空門 你們一大早來幹什麼 老是吵吵鬧鬧,胡言亂語 我又不敢告訴老夫人 你說怎麼辦 這就容易了,方官,二爺出來 又出什麼鬼主意 山人自有妙計 你的花樣最多了 幹什麼 人來了,交給你 寶二爺,你們給我們出個… 那你說吧 老夫人已經把我們帶到怡紅院了 那那個老公公… 那也未必,我看這個夢 不是普通的夢,當然有點來歷 而這把鑰匙也不是普通的鑰匙 當然有點蹊蹺 寶二爺,老夫人叫我請你過去 好,我現在跟你過去 老祖宗,真是太好了 爹還沒回來,就在談論怎麼慶祝 這都是他們一片孝心 老夫人這次拜十大壽 真是要大字鋪張了 我看東西兩府同時擺設筵席 也要擺十天八天了 那就是了,公主、郡主、王妃 國君、高明都要來拜壽了 到時候有她爹在 她自然會在外面張羅張羅的 老夫人,侯老爺夫人派人來 他們說要… 我愛你們 鳳丫頭,你帶他們過去玩一天 是呀 寶玉當然要去 鳳丫頭,走吧 你還沒裝扮好 保差他們已經在外面等你了 我怎麼會忘了,不過不好意思 你們快點 行了… 見到甚麼人 舅舅已經把表姐 許配給高玲頭之子為妻 擇了五月過門 他們現在那邊個個都很忙 怪不得連二奶奶 這幾天都不在家裡 我想她去了那邊幫忙張羅了 人逢喜事精神熟 真是一點都沒說錯 我發覺表姐這幾天特別漂亮 只不過… 不過甚麼 只不過表姐一出嫁呢 就把她做姑娘那時候的好處 一點都沒有了 何以見得一出嫁 就會沒有好處 不是嗎?就算怎麼好的姑娘 一被男人的氣色滋染了 那就逐不可來 你又來了 我看你還是收一下身吧 老爺一不在家裡 你玩得無法無天 你看何時有空就整理一下書本 要不然老爺回來 問起你,我看你怎麼應付 整理書本還是其次 還有這些字呢,你有沒有寫過 我平時寫的那些字 你沒有幫我收起來嗎 我怎麼會沒有幫你收起來 是啊,你今天出了一天 我就幫你找了一天 把你以前寫的那些加起來 才五百六十多篇 這兩三年的功夫 只有這麼多嗎 依我說,從明天開始 你每天就補寫幾篇 雖然不會補多很多 但是加起來也看得下的 那殘姐,那些字你藏在哪裡 全部都在書房 只有這麼多嗎 是啊 好吧,我從明天開始 每天寫一百個字吧 他們來了,你這麼久才來 我還以為你有什麼事 所以叫虎伯去看看你 你沒事吧?身體沒事吧? 陀老祖宗日福,我沒事 我只不過在這裡臨近 我原本打算寫幾篇就過來了 但是我寫著寫著忘記了時間 就遲了過來,向老祖宗請安 請老祖宗恕罪 寶玉,你肯讀書寫字 老祖宗也不知道多開心 你爹回來一定很疼你 但是記住,千萬不要太用功 如果勤力過頭,寫出病來也沒意思 是啊,千英 你快告訴宅人 你說寶玉現在讀書寫字 千萬不要讓他太勞神 知道 寶玉,以後如果你是忙於讀書寫字 你沒空可以不用來向我請安 你告訴你娘知道吧 老夫人 娘,我剛想去你那邊向你請安 是啊,靖嫂,我剛纔跟寶玉說 他現在肯讀書寫字是最好的了 我叫他如果沒空 就不用過來向我請安也可以了 寶玉,你爹快回來了 臨急抱佛腳也是沒用的 你現在這麼心急,天天讀書寫字 萬一病了就麻煩了 你們不用這麼心急 我可以的,雖然書幫不了什麼 我看字也行 我們每人每天寫一篇 我想都應付得來 是啊,這個辦法最好 一則爹回來也不會生氣 二則就算他怎麼急 也不會急出病來 而且我們大家都可以練練字 好啊好啊,那你就快點去幫寫吧 叫林丫頭也寫一點 不用客氣,送來的 寶釵姐,你不用送了 只要她靜心休養 我已經很開心了 那就是,如果連林姑娘也趕 我真的怕她趕出病來 你是詐糞,而且還把寫的字收起來 反正你也是寫來送給她的 我詐糞是想她快點回去趕功課 很難受 真是跟我寫的字相似 難為她落了這麼大的機會 如果寫出病來怎麼辦 不吵醒她我就走了 原來她是詐糞的 就是啊,她怕你一坐下去就不願意走了 所以就詐糞了 她看我寫的字真是周到 林妹妹 寶怡爺,我已經回去了 紫娟姐,你先等一下 等等,我幾天沒見她 我看她這次還會不會不見我 我怎麼過意得去呢? 什麼過意得去過意不去 我又沒有廢什麼心,廢什麼神 妹妹,如果你寫出病來,那怎麼辦? 我怎麼會寫出病來 我只是有空沒事寫來解一下悶 誰值得你特地趕過來謝謝我 你還是回去趕功課更好 好呀,除非你現在上牀假睡 那我就走了 藍妹妹,你真的要我回去嗎? 隨便你了,喝杯茶給你喝 藍妹妹,你真是本事 什麼本事? 不是嗎?你看,你寫的字跡和我的一模一樣 可惜不知道你下了很多心思在這裡 是不是呢? 如果字跡不同,被舅舅發現了 不但幫不了你,而且還害了你 我現在明白了 上半,我就讀了大半 但是你現在叫我背出來,我又不懂 萬字呢? 萬字,我大半都不懂 還在笑,你按一按就知道了 我剛才… 謝天謝地了 程文姐,你不知道我這個月來有多苦 不但你們替我擔心 我自己讀得那一部來 我又不知道讀得哪一部好 總之睡也睡不著,喫也喫不著 現在這樣就好了 我要開開心心玩玩纔行 那我這個消息可以令你 飯又覺得甜,睡覺又睡得香呢? 是,我現在進去睡個很甜的覺 不是不是,我也要出去玩玩纔行 好呀好呀,外面有很多姑娘 那你快點拿風箏出來 你那些白日夢,花樣就最多了 誰會猜得到呢? 我剛才夢見我們一羣人在放風箏 那林妹妹的風箏… 誰知道那風箏突然變成林妹妹 飛呀飛呀,就越飛越高 那我就叫著她 林妹妹,你等我呀 誰知道她理都不理我 就飛了上去,像嫦娥奔魚一樣 我一個人在下面傻傻的看著她 夢的事又怎麼可以當真呢 你又何必唉聲嘆氣呢? 說起你們那次放風箏 大家都玩得很熱鬧的 一眨眼就過了一個月了 可惜上次我們放風箏你沒有去 真的很好玩的 好玩?你們上次玩完回來 足足就趕了兩天 我什麼都知道了 不如我們明天又放過了 你也一起去好不好? 你算一下日子,看老爺什麼時候回來 好呀 你又在這裡掃我的興了 我是提醒你 燦姐,你去哪裡呀?你生我的氣呀? 我沒那麼容易生氣的 我去倒杯茶給你 老實告訴你 早上林姑娘就吩咐我們 她說從今天開始 白日寶月夜來就說她睡了 其實我們姑娘勸你 叫你用心讀書和寫字