品鑑唐詩 薄雲岩際宿 孤月浪中翻 杜甫 《宿江邊閣》

琅中之琅
12粉絲
3 次觀看·2025年10月31日
名色巖山靜 高齋似水門
薄雲巖寄宿 孤月浪中翻
貫赫追飛鏡 豺狼的石軒
不眠幽棧法 無力正乾坤
杜甫居住於奎州的時候
生活不是那麼困窘
因此有餘暇去遊覽周邊
這段時間他個人生活比較安定
但是蜀中卻一直動盪不安
一開始資助他的閻武是一位能幹的官員
他主政四川的時候
四川比較安定
西南的吐蕃也不敢進犯
閻武去世後
唐代宗朝廷派來的官員就控制不住場面了
四川各地的文武官員
以及朝廷派來的官員彼此爭鬥不休
吐蕃也經常進犯
大的戰爭沒有
小的戰爭卻一直沒斷
瓊南節度時
奎州都督百茂林對杜甫很友好
提供的支持也是實實在在的
但是他也深度參與到
蜀中各路勢力的爭鬥之中
杜甫就比較無奈了
他的物質條件上有了很大的改善
可是內心卻無法平息
對於飄零天涯的地
媚的牽掛
對於故鄉洛陽的思念
以及對於天下的擔心始終縈繞在他的心頭
奎州西閣修築於江邊的山上
按照現代的說法
可以算臨江的江景房
杜甫遷入奎州
在找到固定的居所前
暫時先住在了西閣
因為心情不好
再加上心中有事
上了年紀的杜甫睡覺很輕
常常會在半夜驚醒
而深夜的環境正好是人們思維比較活躍的時刻
杜甫一些詩作
比如《眷夜》
就是在午夜夢回的時候有的靈感
本詩也是如此
令杜甫醒來的可能是隔邊江水流動的聲音
杜甫看到西閣燈火照亮的邊界
深夜的明色隨蜿蜒的山路深延到江閣之前
修於山上的江閣
彷彿只比形如水門的渠塘峽矮一點
杜甫推開窗子
看到薄雲停留在岩石之間
黑夜之中只有月亮浮於江面上
光芒隨著江水一起沉浮翻騰
杜甫所住的西閣比較高
因此本詩漢聯觀看景物的角度似乎是俯視
薄雲停留在岩石之間
月亮乾脆貼著江面
這樣的景色一般是看不到的
按照學者研究
《漢聯》是改動了南朝起義
梁時代詩人何迅的作品
《入西塞》是南府同僚中的聯句
薄雲巖寄出 初月波中上
何迅的詩寫得很直觀
是單純寫景
杜甫改動了幾個字
將薄雲巖寄出改為薄雲巖寄宿
將初月波中上改為孤月浪中翻
這一改動不僅僅是視角
由仰視變為俯視
而且從意境上也有了很大的不同
宿 翻這兩個動詞
給予薄雲和孤月以擬人化的動態
似乎有了人類的心思
這點是何迅的原詩比不上的
再往遠處看
可以看到深夜中貫赫類的水鳥互相追逐
因為距離較遠又有江水的聲音
因此聽不到飛鳥的鳴叫聲
而能夠聽到的是柴狼搶奪食物的咆哮嚎叫
夜色這麼深
水鳥不應該欺訴嗎
顯然杜甫這裡是指水鳥感覺到了某種危險
在夜中也升空飛翔
危險可能來自於夜中覓食的柴狼
而柴狼一般是不會到水邊去覓食的
因此飛鳥的驚怖
恐怕是因為它們時時刻刻感到危險
精神緊張的緣故
那麼景連這兩句僅僅是在寫動物嗎
杜甫在奎州有百貌林的保護
按照道理不會有什麼危險
可是他卻驚心擔憂的睡不著覺
這一點就很像詩中追飛的貫赫
因此景連所反映的其實正是杜甫自己的心情
韋連也證明瞭這一點
杜甫睡不著覺
擔心鼠中的各路勢力互相爭伐
而自己無能為力
既不能制止干戈
甚至自保也不一定能夠做到
從整體上再去品味本詩
就可以感受到杜甫精神的緊張和擔憂
即便是可以俯視雲月的高高江閣
也不能給它安全感
感謝您的觀賞
