歐陽修《六一居士傳》:醉翁亭記後續,改名換地隱居

诵读客
88粉絲
25 次觀看·2025年11月1日
六一居士傳 歐陽修 宋代
六一居士出蛇出山 自號醉翁
既老而衰且病 將退休於飲水之上
則又更號六一居士 客有問曰
六一何謂也 居士曰
吾家藏書一萬卷 記錄三代以來金石一文一千卷
有琴一張有棋一局 而常至酒一壺
可曰是為五一而 奈何
居士曰 已無一翁
老於此五物之間 是豈不為六一乎
可笑曰 子欲陶明者乎
而履翼其號 此莊生所竅
為影而走乎日中者也 於將見子
即走大川可死 而明不得陶也
居士曰 吾固知明之不可陶
然翼之福不必陶也 吾為此明
聊以至吾之樂而 可曰其樂如何
居士曰 吾之樂可勝道哉
方其得益於五物也 泰山在前而不見
即雷破柱而不驚 雖詳酒奏於洞庭之野
曰大戰於捉路之遠 未足與其樂且適也
然常歡不得即無樂於其間者
適適之為無淚者眾也
其大者有二言 玄常歸祖老吾行於外
憂患思慮老吾心於內 使吾行不病而已脆
心未老而先衰 傷何瑕於五物哉
雖然吾自起其身於朝者三年矣
一日天子策然哀志 賜其骸骨
使得與此五物攜返於田廬 恕既長其夙願焉
此吾之所以至也 可復孝曰
自知玄常歸祖之淚其形 而不知五物之淚其心乎
居士曰不然 淚於彼者已老矣又多憂
淚於此者既易矣 性無患 吾其何則哉
於是與客聚起 握手大笑曰
自知區區不足教也 亦而歎曰
夫逝少而逝老而休 蓋有不待七十者已
吾肅穆之 已去一也 吾常用於時矣
而棄吾稱焉 已去二也 狀猶如此
今既老且病矣 難以難強之今還
嘆過分之榮祿 使將為其素智而自食其言
已去三也 吾復三一去
雖無五物其去已矣 復何道哉
西寧三年九月七日 六一居士自傳
