大陸女生跟國際學生一同走進台東部落,「拿出最好的招待朋友」,是台灣人的待客之道!

廖小花
1076粉絲
4947 次觀看·2024年12月27日
今天和師大國際學生們去臺東都蘭部落
營火晚會 跳舞 唱歌
自己製作餐具 竹子杯 椰子碗
去海邊聽部落口傳故事
更感受到臺灣原住民的真誠 可愛和幽默
和我一起走進都蘭吧
我們先逛一下這邊的文創店
然後看到一個超級可愛的包包
情人檳榔
給大家看臺灣LV
阿嬤的買菜籃
大家都沒喫飽就對了
好飽喔 而且很飲食
記得常來喔大家
香爐會乾杯
我們看到
都蘭部落的一臺新的7-11
部落的青年還跟我們說我們很幸運
而且他會比實體店的7-11還要便宜個5塊錢
我們買一包乾粒支持一下吧
我們在都蘭部落巡禮
瞭解都蘭名字的由來
一直石頭堆砌的地方
我們走過都蘭部落中的幾處地標
都蘭部落族人信奉天主教
原來跟幾代麵粉有關
甘仔店則是部落裡閒聊八卦的地方
都蘭國小揹包走紅的背後
是一位為守衛部落傳統領域
犧牲的族人
一路上遇到很多植物
像月桃啊龍葵啊
部落青年就會給我們一一介紹
這些植物在部落中的妙用
也會用這個花
佛山花把自己的家圍起來
要這樣
要揉
去做
跟那個
酒醉了
有人要紀念品
不好意思
乾杯
剛剛聽到一段導覽非常有趣
是說部落裡面的老人
在沒有天氣預報的時候
都是怎麼看天氣的
整個部落的人都是看山
如果說雲霧覆蓋山的面積
超過60%
那基本上第二天就會下雨
下午的體驗是
部落風格手工皁
居然可以用檳榔小米酒
還有菸草製作手工皁
有螃蟹啦
而且部落的狗狗叫方
其實可能不是
你要不要跟我們一起走
來
臺東的海好
這邊的浪就起的快有人那麼高了
導覽小哥他也說
他說其實除了我們這一團
有很多外國人之外
臺東都蘭本身也會有很多外國人
走在路上
因為這裡是很棒的衝浪勝地
旅行途中有很多
來自不同國家的學生
讓我意識到學好英文
真的可以交到很多新朋友
還好我有Elsa Speak幫我提升英文能力
它用母語者的標準
審視我的發音語調
和流暢度
再給出精準有效的修正指示
錯很多
沒關係Elsa很有耐心
Elsa Speak有1600家課程和40家主題
從辦理直擊到和同事聊天
教學特定場景的實用詞彙
讓我安心應對
最好玩的就是Elsa AI的角色扮演
Elsa是一位外國學生
我是一位臺灣住在臺灣的YouTuber
聽起來很有趣
我會更喜歡透過你的影片
原來學英語也可以這麼開心生動
如果你需要一名耐心
並且有趣的英文老師
使用說明欄中的第一個鏈接
或掃描QR Code
下載Elsa並免費獲得7天會員
點擊第二個鏈接
可以獲得一年會員40%的獨家折扣
和終身會員85%的驚人折扣
那檳榔它其實
我們的文化裡面
In our culture裡面它其實是非常
去廣泛去運用的
婚禮裡面或是在喪事的時候
我們其實有時候也都會擺了一個
一盤的檳榔
從海邊回來了
現在要去民宿
入住然後今天晚上有一個
營火晚會
超期待的唷
Let's go
哇
哇好有氣氛喔
是誰
大家都在拿喫的
我要喫一個我餓了
我也餓了
好啊那我再去裝一點
這個是
旁邊那一爐的大哥
給我們的
超棒的
一片吐司分8塊
我覺得可能分9塊
這個鞠翅應該好了
但是不能太
燒餅
你在喫嗎
燒餅
那場音樂會的煙火
還記得那個
亮亮的深秋
因為你的
微笑狂歡春風
你大大的勇敢
讓我笑容
我想像的歡快
也別停留
感謝我們夫妻
我們永遠不老
對不起
我只是在讓你開心
對不起
如果你還沒有睡
如果還不進睡
因為這兩天
都生活在部落裡
所以特別想跟大家分享一下
我觀察到的原住民可愛的一面
首先想講的是
原住民特殊的幽默分子
我們在場的
有很多是大一的新生同學
那這一些部落青年
他們想要
拉近跟大家之間的距離
他們就說
你們才大一喔
其實我們也才畢業一兩年而已
再比如說
有一位歌手蘇米恩
他自己已經是很著名的歌手
他就邀請部落的兩位弟弟
上來唱歌
介紹他們的時候就說
其實他們兩個也很會唱歌
但是我故意讓他們
不要比我紅
說完大家都哈哈大笑
第二個感想就是
部落族人之間的愛
其實你可以看到他們會互黑
就是在嘴巴上面
互相不饒對方
但是你又真的能感受到
他們是彼此之間最堅強的後盾
比如說有一位部落青年
上去唱歌
他介紹的時候就說
接下來我要唱的這首歌
是我自己寫的
這時候下面的族人就在角落那裡
發出
這樣子的聲音
就給他導遊
但是等到他真的在臺上
唱這首歌的時候
在下面最賣力應援的
就是他的族人
他們在下面幫他電音
為他鼓掌
隨著節奏搖擺
這樣的反差會讓我覺得很感動
我總覺得原住民有很多的兄弟姊妹
不一定是同一個媽媽
但是他們已經是兄弟姊妹了
有一位拿過金曲獎的原住民
歌手叫舒米恩
平時我們要聽他的歌
是需要買票的
就是因為今天部落裡
帶我們的那位導遊
跟舒米恩說
哥哥能不能今天晚上來幫我唱一首歌
他居然就真的來了
你會覺得他們完全沒有
明星的架子
只要你到了部落
你就是我們的好朋友
而且他唱了不只一首歌
他唱了好多歌
最感動的一幕就是
演出最後
部落裡面新成立的合唱隊
他們排成一排
為我們唱歌
有一位媽媽抱著孩子
舞臺的前面還有狗狗在跑來跑去
臺上演出的人
都快比我們坐在臺下的人還要多了
可是他們很投入
很認真的唱給我們聽
當你來到部落的時候
你真的能夠感覺到
他們真的是拿出自己所有最好的在歡迎我們
那種真誠
那種純粹
真的是無與倫比的感動
最後想提的一點就是
他們一直在
強調的在抒發的
在傳達的
不要忘記對家鄉的愛
以上呢就是我這兩天
在部落裡很深刻的體會
我超愛
我超愛去部落玩的
如果大家以後有這樣的活動也歡迎叫我
原住民族文化裡
很有趣的一點就是
族人為地方起的名字
比如說有一個地方
叫利格里格山
利格這個詞呢
在原住民族語言裡面就是指蚊子的意思
所以利格里格山
聽起來就是一個蚊子很多的地方
再比如說呢
有一個地方叫馬拉拉艾
馬拉拉艾在
都蘭族人的語言裡面是
女人的月事的意思
那這一片地方呢
它是水流聚集的地方
就像媽媽像母親
可以孕育生命
可以滋養農作物
所以就叫馬拉拉艾
還有一個例子叫雞烘鍋案
我可能說的不標準
有一位族人他下海捕魚
但是那一天呢
他帶的魚筐太多了
那身上背的魚就很重
所以他反而因此被海水反噬
沒有上岸
那族中的長輩呢
就以這個族人的名字
來為這一片海域命名
為的就是提醒部落中
年輕人 青年們
要知足
不可以貪心
是用生命付出的代價
所以那位族人的名字
就一直留在部落當中
所以大家就可以看到
原住民族很多的地名啊
它其實都包含著
族中的長輩
對後代的關愛
都包含著族中的長者
想要提醒後代子孫的智慧
或者經驗
哈囉 大家
我們現在要坐一個
我們要坐這個車子
一起
從後面
他比較嚴肅的方式
在我的身後
不要超過這條線
很嚴肅
不要超過這條線
超過這條線的話會被拉走
超拉住
大家看這個是我清洗完畢後的
有一雙筷子
一個杯子還有一個碗
這是等一下我們喫飯要用到的工具
全部都要自己做
因為我們來到山裡
大自然是適者生存
一生力一下
今天中午喫飯的碗筷杯子都要自己做
我們幾十個文弱書社
又劈又鋸又切
製作喫飯用的竹杯竹筷和椰子殼碗
螺絲起子小刀
輪番上陣
費了九牛二虎之力再用磨砂紙細細打磨
喫了滿口灰
三個小時之後才終於把自己的餐具做完
接著
喫到最近最香的一頓飯
每道菜上來
都被一羣餓狼火速清空
雖然很累
但是製作途中充滿歡笑
向島部落青年一直提醒
這邊離醫院很遠
你們要小心喔
既起到警示作用
又讓人會心一笑
看看這是我們喫飯的地方
是不是很浪漫呀
這裡面裝了麥仔炒
乾杯
可以先喫了
我們就在這麼愜意的
小貓房裡面喫飯
還有另一道菜
他怎麼有一個心虛的表情
手
大家看我做的碗真的可以裝湯
好
喫完
