Biscuits de Noël SANS BEURRE / Recette Bredele sans beurre / Biscuits Sablés / Bredele Alsacien 👍🔝🎄
La recette du Bredele sans beurre ! Le sablé d'Alsace (France). Un bonheur en bouche et ce même sans beurre ! Vous pouvez vous amuser à recouvrir ces biscuits de chocolat, de confiture et etc... Simple et rapide à faire, c'est une recette que nous faisons traditionnellement pour les fêtes de Noël. Bonne dégustation !
♥ Retrouvez mon nouveau livre "40 recettes : 5 ingrédients maximum" en format numérique et traduit en 10 langues juste ici : https://onedayonerecipe.com
Ingrédients :
2 oeufs
80 grammes de sucre vanille
350 grammes de farine
90 ml d'huile
1/4 d'1 cuillère à café de levure chimique
Dorure : 2 cuillères à soupe de yaourt nature/Grec + 1 cuillère à soupe d'épices de Noël
--------
The recipe for Bredele without butter! The shortbread from Alsace (France). A delight in the mouth and even without butter! You can have fun covering these cookies with chocolate, jam and etc... Simple and quick to make, it is a recipe that we traditionally make for the Christmas holidays. Enjoy!
♥ Find my new book "40 recipes: 5 ingredients maximum" in digital format and translated into 10 languages right here: https://onedayonerecipe.com
Ingredients:
2 eggs
80 grams of vanilla sugar
350 grams of flour
90 ml of oil
1/4 of 1 teaspoon of baking powder
Gilding: 2 tablespoons of plain/Greek yogurt + 1 tablespoon of Christmas spices
--------
وصفة بريديلي بدون زبدة! الغريبة من الألزاس (فرنسا). متعة في الفم حتى بدون الزبدة! يمكنك الاستمتاع بتغطية هذه البسكويت بالشوكولاتة والمربى وما إلى ذلك... إنها وصفة بسيطة وسريعة التحضير، وهي وصفة نصنعها تقليديًا لاحتفالات عيد الميلاد. تذوق سعيد!
--------
Das Bredele-Rezept ohne Butter! Shortbread aus dem Elsass (Frankreich). Auch ohne Butter ein Genuss im Mund! Sie können Spaß daran haben, diese Kekse mit Schokolade, Marmelade usw. zu überziehen. Dieses Rezept ist einfach und schnell zuzubereiten und wird traditionell für Weihnachtsfeiern zubereitet. Viel Spaß beim Probieren!
--------
La ricetta del Bredele senza burro! Frollini dell'Alsazia (Francia). Un piacere in bocca, anche senza burro! Potete divertirvi a ricoprire questi biscotti con cioccolato, marmellata ecc... Semplice e veloce da preparare, è una ricetta che tradizionalmente prepariamo per le festività natalizie. Buona degustazione!
--------
Рецепт Бределе без масла! Песочное печенье из Эльзаса (Франция). Наслаждение во рту даже без масла! Вы можете весело провести время, покрыв это печенье шоколадом, джемом и т. д. Это простой и быстрый в приготовлении рецепт, который мы традиционно готовим для рождественских праздников. Приятной дегустации!
--------
¡La receta Bredele sin mantequilla! Galletas de mantequilla de Alsacia (Francia). ¡Un placer en boca, incluso sin mantequilla! Puedes divertirte cubriendo estas galletas con chocolate, mermelada, etc... Sencilla y rápida de hacer, es una receta que hacemos tradicionalmente para las celebraciones navideñas. ¡Feliz degustación!
--------
Η συνταγή Bredele χωρίς βούτυρο! Κουλουράκια από την Αλσατία (Γαλλία). Απόλαυση στο στόμα, ακόμα και χωρίς βούτυρο! Μπορείτε να διασκεδάσετε καλύπτοντας αυτά τα μπισκότα με σοκολάτα, μαρμελάδα κλπ... Απλή και γρήγορη, είναι μια συνταγή που παραδοσιακά φτιάχνουμε για τις γιορτές των Χριστουγέννων. Καλή γεύση!
--------
Przepis Bredele bez masła! Kruche ciasto z Alzacji (Francja). Przyjemność w ustach, nawet bez masła! Można się dobrze bawić pokrywając te ciasteczka czekoladą, dżemem itp. Prosty i szybki w wykonaniu, to przepis, który tradycyjnie przygotowujemy na święta Bożego Narodzenia. Miłej degustacji!
--------
Tereyağı olmadan Bredele tarifi! Alsace'den (Fransa) kurabiye. Tereyağı olmadan bile ağızda kalan keyif! Bu kurabiyeleri çikolata, reçel vb. ile kaplayarak eğlenebilirsiniz... Yapımı basit ve hızlı olan bu tarif, geleneksel olarak Noel kutlamaları için yaptığımız bir tariftir. Mutlu tatma!
--------