El guitarrista y compositor Adrien Politi publica en Francia ‘madre Tierra’ • RFI Español

RFI Español
6 seguidores
19 dic 2024
El Trio Politi, del guitarrista y compositor argentino Adrien Politi, saca al mercado ‘Madre tierra’ álbum dedicado a sus obras por el sello francés Klarthe.Naturalmente ha estado con Jordi Batalle en El invitado de RFI para presentárnoslo.
🔔 Abónese a nuestro canal: https://rfi.my/YTes
🌍 Encuentre toda la actualidad internacional en directo: https://www.rfi.fr/es/
Únase a nosotros en Facebook: https://rfi.my/FBes
Síganos en X (Twitter): https://rfi.my/Xes
Descubra las imágenes de las noticias en Instagram: https://rfi.my/IGes
Hola a todos, ¿qué tal? ¿Cómo están?
¿Sabían que Astor Piazzolla pretendía ser un compositor
de la llamada música seria,
y que aquí, en París, su profesora Nadia Boulanger
le convenció para seguir por el camino del tango?
Chassé le naturel, il reviendra au galop,
lo que en español sería la cabra tira siempre al monte.
Este es el caso de nuestro invitado de hoy,
si me permite, el compositor argentino,
afincado aquí, en Francia, desde hace muchos años,
Adrián Politi,
cuya música está impregnada de su país, Argentina.
Buenas tardes, Adrián. Hola, Jordi.
Bienvenido. Muchas gracias por haberme invitado.
Difícil, ¿no?, renunciar a las raíces de uno.
Es imposible. Imposible.
Sobre todo cuando son tan profundas como las de los argentinos, ¿no?
Sí.
Yo empecé a escribir música sin idea precisa,
y todo lo que lograba escribir, la gente me decía,
los amigos argentinos me decían,
esto suena argentino.
No hay una voluntad, sale así, espontáneamente.
Sí, sin voluntad. Increíble.
¿Qué es lo que hace que la música argentina
transmita tanto sentimiento?
Quizás la ascendencia italiana de muchos argentinos
o la nostalgia.
Yo pienso que hay muchas influencias en la música argentina.
En el tango, precisamente,
el aporte de los italianos que llegaron a Argentina
al final del siglo XIX, principio del siglo XX, fue esencial.
Pero en la música argentina en general,
yo siento influencias de muchas músicas.
Italia, España...
Incluso de África, ¿no?, tango.
África, indudablemente.
Curioso, el presidente Milley, Javier Milley,
se ha convertido en italiano.
Le han dado la nacionalidad italiana.
No sabía.
En otros países, eso sería considerado
como una falta de patriotismo, sino una traición.
Sí, pero los lazos entre Italia y Argentina son muy fuertes.
Italia siempre consideró que la Argentina
había sido muy generosa recibiendo a los inmigrantes italianos,
que no llegaron por decenas de miles,
llegaron más bien por centenas de miles o millones.
Y Argentina los recibió, todos consiguieron trabajo.
Entonces, Italia, para agradecerle a Argentina,
reconoce la nacionalidad de los descendientes italianos
hasta la tercera generación.
A esto se añade la línea política de los dos países,
que va más o menos de la mano.
Sí, es cierto.
Estábamos hablando de Nadia Boulanger,
la profesora de Piazzolla,
pero también de Leonard Bernstein, de Philip Glass,
o incluso de Quincy Jones.
Es poco conocida por el gran público,
pero su papel como pedagoga ha marcado la música del siglo XX.
Esencial, sí, sí.
¿Qué hubiera sido Piazzolla sin Nadia Boulanger?
Sí, pienso que la anécdota de Piazzolla con Nadia Boulanger,
los músicos la conocemos.
Yo pienso que Piazzolla estaba un poco acomplejado,
que su instrumento era el bandoneón,
que en Europa nadie sabía lo que era el bandoneón.
Entonces, cuando fue a ver a su profesora,
tocaba el piano,
pero ella, que no era tonta,
se dio cuenta de que él no era pianista.
Entonces, le dijo, pero el piano no es su instrumento,
¿cuál es su instrumento?
Y, entonces, otra vez fue con el bandoneón
y Nadia Boulanger le dijo,
este es su instrumento, usted tiene que seguir con esto.
Tapatero a tus zapatos.
Zapatero a tus zapatos.
Bandoneonista de tu bandoneón.
Permíteme, Adrián, que recuerde a nuestros oyentes,
que has nacido en la ciudad argentina de Rosario,
en 1957, si no me equivoco,
y vas a estudiar guitarra, pero también piano y pedagogía.
Es necesario estudiar pedagogía.
Ser un buen intérprete no es necesariamente
ser un buen pedagogo, ¿no?
Sí, no es lo mismo, pero generalmente va junto.
Es decir, que cuando das clases,
aprendes mucho con los alumnos.
Yo pienso que algunos grandes intérpretes
se dedican completamente a tocar y no dan clases.
Es un poco egoísta.
Es muy raro que un músico no quiera transmitir
lo que va a aprender.
Por supuesto.
En Rosario vas a ser director de coros, de varios coros.
Eso sí es una experiencia pedagógica, ¿no?
Yo nací en Rosario,
pero viví hasta los 18 años en Cañada de Gómez,
una ciudad más chica, a una hora de viaje de Rosario.
Y fue ahí donde tú dirigiste ese coro.
Y ahí empecé a dirigir coros.
Primero un coro de niños, después un coro de adultos.
Y cuando empecé mis estudios en Rosario,
dirigí coros en Rosario.
El grupo juvenil del coro estable
es un coro muy importante en Rosario.
El hecho de que no sean cantantes profesionales
hace más difícil el trabajo pedagógico, ¿o no?, al revés.
Es diferente.
No creo que sea más difícil, es diferente.
Hay que pasar más tiempo aprendiendo las partes,
pero se puede cantar en coro sin leer música.
Estudias guitarra, me imagino,
porque en Argentina es un miembro de la familia,
la guitarra.
Es inevitable, casi, no tocar la guitarra.
Sí, para nosotros la guitarra es el instrumento nacional
en Argentina.
Y la música argentina ha desarrollado
una cantidad de gestos en la guitarra, de ideas,
de cosas que se han convertido en muy guitarrísticas,
pero que son típicas o del folclore o del tango en la guitarra.
Y cuando uno es guitarrista y compone,
la manera de imaginar la música es distinta.
Yo nunca fui pianista, toco un poco de piano,
pero nunca fui pianista.
Entonces, mi manera de imaginar la música
es a partir de la guitarra.
Intentó imaginar la guitarra argentina
y no pudo evitar pensar en el gaucho.
Era el instrumento del gaucho.
Claro, claro.
Lleno de polvo, me imagino.
De esas pampas de Dios.
Vas a venir a Francia en el 86.
Nadia Boulanger se había muerto hace unos años ya.
Me imagino que te hubiera encantado trabajar con ella.
Seguramente, sí, me hubiera gustado conocerla.
¿Qué te trajo a Francia?
Es una historia muy personal.
Digamos que yo, en un momento dado,
sentí que en Argentina era muy difícil
desarrollar una carrera musical.
Yo veía gente muy talentosa, que yo admiraba,
que no iban demasiado lejos,
que hacían algunos conciertos al año.
Y, en un momento dado,
me encontré en una especie de encrucijada en mi vida.
Yo dije, bueno, que voy a seguir así
o voy a probar de hacer otra cosa.
Yo todavía no tenía hijos, podía irme del país.
Y me dije, bueno, si no funciona, vuelvo.
Todo el mundo me decía, ¿por qué te vas?
Porque a mí me iba muy bien.
Yo dirigía dos coros,
trabajaba en varios conservatorios.
Además, yo no sufrí de la dictadura militar en Argentina.
Me fui por razones culturales, artísticas.
La gente me decía, sí,
pero ahora las cosas se están poniendo bien y vos te vas.
Bueno, fue un poco tarde en mi vida,
porque yo ya tenía 28 años.
Pero, al mismo tiempo, quise probar.
Mi primera idea era ir a Italia,
pero yo en Italia no tenía ningún contacto.
En París yo tenía un contacto, Enzo Gieco,
que es un amigo flautista, compositor también.
Y él es un amigo de mi padre.
Mi padre era músico y Enzo empezó la música tocando en orquestas,
en la época en que había orquestas para los bailes,
cuando no había todavía DJ y todo eso.
Y, entonces, Enzo me dijo,
si venís a Francia, si venís a París,
yo te voy a tratar de dar una mano.
Y así fue que... así empecé.
París, bien vale una misa, ¿no?, dijo alguien.
Cuéntanos, Adrián, ¿cómo llegas a la composición,
a la creación musical?
Quizás también por una cierta nostalgia de tus años.
Fue también un poco por accidente.
Digamos que yo, cuando estaba en la universidad,
tenía colegas que hacían estudios de composición.
Yo hacía estudios de guitarra y ellos hacían estudios de composición.
Y a mí eso siempre me intrigaba,
me parecía una cosa fascinante.
Pero, al mismo tiempo, yo no me imaginaba ser compositor
porque yo tenía tanto respeto de los grandes compositores
que yo admiro tanto.
Entonces, yo pensaba, ¿para qué agregar más música si tenemos a Bach,
tenemos a Brahms, tenemos a Mendelssohn?
Bueno, y en Francia, para empezar a trabajar con la música,
empecé a acompañar cantantes.
Y ahí tuve que empezar a hacer arreglos,
una cosa que yo no sabía hacer,
porque la cantante te dice, vamos a hacer este tango,
y te da una especie de...
Si hay una partitura,
la partitura no sirve para nada, prácticamente,
porque es una cosa muy, muy simple,
que no tiene ningún desarrollo musical.
Entonces, hay que empezar a hacer un arreglo
para poder acompañar la canción.
Y así fue que empecé a hacer eso que yo no sabía hacer,
hacer arreglos a partir de una canción.
En un momento dado, se formó un pequeño grupo
y ahí empecé a hacer arreglos para varios instrumentos,
y ahí me empezó a gustar,
me empezó a gustar mucho, mucho escribir, escribir música.
Incluso has trabajado, has hecho músicas para teatro, ¿no?
Has trabajado con Marcos Malabia.
Sí, sí, sí, fue una muy buena experiencia con Marcos Malabia.
Yo hice, por lo menos, dos obras de teatro.
Hice la música para la carnicería ardiente
y para la muerte del general,
y fueron muy, muy lindas experiencias.
Que se estrenaron en Aviñón, en el Festival de Aviñón.
Sí, sí.
Imagino que fue un orgullo estar allí, en ese festival.
Sí, y una experiencia apasionante.
Escribir para el teatro es muy difícil, también.
Cuéntanos, ¿a qué se debe el éxito de tus obras
que se tocan en todos los conservatorios
como material pedagógico?
¿Qué es el sentimiento del que hablábamos?
Yo pienso que tengo mucha suerte,
de que hay ciertas obras mías que gustan mucho
y que prácticamente todos los profesores de guitarra conocen.
A mí me sorprende mucho.
Me invitan a dar masterclass
para que yo haga trabajar a los alumnos
que han estudiado en mis obras.
Es muy, muy, muy agradable.
¿Por qué funcionan bien esas obras?
Yo pienso que una de las razones es que son muy guitarrísticas.
Es decir, todas las obras yo quiero que sean tocables.
Por un alumno que tiene un pequeño nivel
o por un alumno que tiene un gran nivel
o por un concertista.
Pero tiene que ser tocable.
No como ciertos compositores que yo conozco,
no quiero decir mal de nadie,
pero hay una manera de imaginar la música
que tiene que seguir progresando
y, a veces, el compositor está en la búsqueda de la dificultad,
de hacer cosas que no se hicieron nunca.
Yo no funciono así.
Yo quiero que de la manera la más simple posible
el músico pueda tocar la obra.
Cuando escribo para otros instrumentos es lo mismo.
Estábamos escuchando tu concerto grosso.
Con una guitarra eléctrica tocas.
Sí, sí, sí.
Me llevó muchos años pasar de la guitarra clásica
a la guitarra eléctrica.
Fue un proceso lento, difícil, pero ahora estoy muy contento.
A partir de ahora toco la guitarra eléctrica.
Y yo tengo la suerte de que cada vez que toco, toco mi música.
Eso es realmente una cosa fantástica.
La música de cámara ha tenido mucha importancia en tu trayectoria.
Tocaste a dúo con el guitarrista Luis Rizzo
y también vas a formar el trío Adrián Politi,
que ahora se ha convertido en un asunto de familia.
Sí, sí, sí.
¿Por quién estaba formado?
El primer trío que hice fue con Juanjo Mossalini y Lucía Bonicio.
No está mal.
Yo creo que fue uno de los primeros grupos donde Juanjo tocó,
que era muy joven, yo creo que tenía 18 años.
La semana pasada estuvo aquí con nosotros.
Lo he visto, lo vi con Leonardo Uterus.
Exactamente.
Sí, sí, sí.
Hiciste muchos conciertos, imagínate.
Tocamos mucho.
Tocamos mucho porque tuvimos la suerte de hacer un trabajo
con Genèse Musical de France.
Hicimos como 50 conciertos en un año, fue una cosa...
Después lo tuve a Gilberto Pereira como bandoneonista.
Y después paré con ese trío,
toqué muchos años con Alain Petit en dúo violín y guitarra,
que me gustaba mucho también ese dúo.
Y estos últimos años tengo un trío con mis hijos,
Alma, que toca el violonchelo,
y Sebastián, que toca el bajo eléctrico,
y es una combinación muy, muy interesante.
Es importante la música de cámara, ¿no?
No es bueno que el guitarrista esté solo, se lee en la Biblia.
Sí, sí, sí.
No, es el hombre.
Incluso ahora Marta Algeir, que solo hace música de cámara.
Sí, es cierto.
Hace unos años.
Es cierto.
¿Se aprende más, quizás, tocando con los demás?
Es imprescindible, es imprescindible.
Tiene que haber un intercambio.
Cada uno aporta su manera de sentir la música
y la música se enriquece con el trabajo.
Y la ventaja de la música de cámara,
con respecto a los grandes grupos,
es que los grandes grupos tienen una especie de pesadez
en la manera de funcionar.
Cuando uno toca, por ejemplo,
con una orquesta de cámara importante,
es muy difícil que se puedan hacer más de tres ensayos,
porque hay toda una planificación del trabajo.
Y hacer un estreno de una obra nueva con tres ensayos
es posible, pero es poco.
Nosotros, con el trío, las obras las trabajamos mucho tiempo,
la obra va evolucionando.
Como es mi música, cuando algo no me gusta, lo cambio.
Si es muy difícil, lo simplifico.
Si es muy fácil, busco otras ideas.
Es una cosa más apasionante.
Por supuesto que tocar con una gran orquesta
es apasionante también, pero es otra cosa.
Hablando de tu trío, decíamos que es un asunto de familia,
porque tocas ahora con tus hijos.
Cuéntanos.
Fue una suerte.
Yo, como soy músico, la gente piensa...
vos los mandaste a tus hijos al conservatorio,
debías seguir sus estudios.
En realidad, nosotros nunca insistimos demasiado.
Ellos fueron al conservatorio,
yo trabajaba en el mismo conservatorio.
Bueno, fue una cosa natural, simpática.
Pero después, cuando hubo la ocasión de tocar juntos,
nos dimos cuenta de que nos gustaba a los tres.
Y fue una cosa muy sorprendente,
porque yo me acuerdo que cuando había que hacer los deberes,
por ejemplo, con los niños, es muy difícil.
A mí no me iba bien con eso.
Dar clase de música a los chicos tampoco funcionaba.
Pero tocar es diferente.
En el momento de tocar, a los tres nos gusta, nos sentimos bien.
Cada uno de nosotros tres tiene un enfoque un poco diferente.
Alma tiene una muy buena oreja, un muy buen oído.
Como toca el violonchelo, está siempre buscando la nota justa
y, entonces, a veces nos corrige esa nota tuya.
Sebastián toca el bajo en el trío,
pero su instrumento principal es la batería,
o sea que él tiene un sentido del ritmo increíble.
A veces nos hace practicar,
tomamos un fragmento de música y repetimos, repetimos,
y dice, no, todavía no está suficientemente bien.
Buscando el groove, como se dice ahora.
Los percusionistas son los grandes maestros del ritmo.
¿Qué harían las orquestas sin un percusionista? Terrible.
Vamos a tener que esperar hasta enero
para poder escuchar al trío Politti.
¿Dónde vais a actuar?
Tenemos dos fechas en el mes de enero,
que la gente va a poder consultarlo en el Facebook, por supuesto.
Jueves 16 de enero tocamos en Maison de l'Argentine, en París,
en la cita universitaria,
y el 22 de enero en Fontaine Culture, en Paris 11.
Porque tenemos el álbum que está saliendo en el label Clarté,
y el concierto del 22 de enero lo organiza Clarté.
Es para presentar el álbum.
Fantástico, pues ya lo saben, si están en París en enero,
no se pierdan los conciertos del trío Adrián Politti
en la Maison de l'Argentine y en esa sala del 11 de enero.
Fontaine Culture.
Permíteme también que dé las gracias a Vanessa Loasso
y a Steven Heisley,
que se han ocupado hoy de la realización del programa.
Gracias a ti también por haber estado con nosotros.
Mucho éxito.
Y permíteme también saludar a nuestros telespectadores,
que nos siguen en todo el continente americano,
en Rosario estoy seguro que también,
gracias a la cadena UCL TV,
Cadena Unión Continental Latinoamérica,
y una red que se llama TAL,
que reúne televisoras públicas y universitarias
desde todo el continente también.
Y a ustedes, muchísimas gracias por su atención,
y les damos cita para una nueva edición
del invitado de Radio Francia Internacional,
y nos vamos con la música del trío Politti.
