Hondelatte Raconte : Les survivants de la cordillère des Andes (récit intégral)
Europe 1
50 abonnés
En 1972, un avion transportant une équipe de rugby argentine s’écrase dans la cordillère des Andes...
🕙 Retrouvez Christophe Hondelatte du lundi au vendredi de 14h à 16h sur Europe1 ____
👂Podcast disponible des 6H :
👉Europe1 : https://bit.ly/3GRXzJF
👉Spotify : https://spoti.fi/3bDNIbZ
👉Apple Podcast : https://apple.co/31uKkhM
____
Europe1 le pouvoir de l’écoute #hondelatteraconte #christophehondelatte #europe1
Voici la plus incroyable des aventures humaines de tous les temps.
L'histoire des survivants de la cordillère des Andes.
En 1972, leur avion s'écrase dans la montagne.
Ils survivent deux mois et demi en mangeant les cadavres.
Une histoire que je tire du livre de l'un des survivants, Nando Parado,
« Miracle dans les Andes » que vous trouverez au livre de poche.
J'ai écrit cette histoire avec Thomas Audouard.
La réalisation est signée Céline Lebrun.
Le jeudi 12 octobre 1972, un avion décolle de Montevideo,
la capitale de l'Uruguay, en direction de Santiago de Chile.
C'est un avion militaire, un Fairchild FH-227.
Il appartient aux forces armées uruguayennes.
Et entre nous, c'est le pire des avions de la terre.
Un cul de plomb, comme on dit.
Tellement lourd qu'il a toujours du mal à décoller.
Aujourd'hui, ce ne sont pas des militaires qui les transportent.
C'est une équipe de rugby qui a affrété cet avion.
Des rugbymen vétérans uruguayens, les Old Christians,
qui vont disputer un tournoi au Chili.
Ils ont eu le droit d'emmener quelques-uns de leurs proches.
45 passagers en tour.
Parmi eux, laissez-moi vous présenter tout de suite l'un des héros de cette histoire.
Fernando Parado, que tout le monde appelle Nando.
C'est l'un des joueurs de l'équipe de rugby,
et il a emmené avec lui sa maman, Reina, et sa sœur Susana.
Normalement, ils seront à Santiago de Chile ce soir.
Mais assez vite, l'avion rencontre un problème météo.
Le Fairchild se pose donc à Mendoza, en Argentine.
Un contre-temps ! Rien de grave !
Tout le monde descend et va pour une nuit à Mendoza.
L'avion redécolle le lendemain matin.
Il reste juste à traverser la cordillère des Andes.
Et derrière se trouve Santiago du Chili.
Le pilote, Julio Ferralas, sait très bien que passer la muraille des Andes, c'est délicat.
C'est un militaire. Il a 2900 heures de vol à son actif.
Il sait qu'au-dessus des Andes se nichent des tempêtes très violentes,
avec des vents redoutables et des masses nuageuses très compactes.
C'est pour ça que sur son plan de vol, il a prévu de contourner les Andes.
Il va d'abord descendre vers le sud, en longeant les montagnes d'Argentine,
et puis virer à droite, à la hauteur du col du Planchon,
pour entrer dans l'espace aérien chilien.
Et ensuite, il remontera vers le nord, toujours en suivant les montagnes côté chilien,
jusqu'à Santiago du Chili.
L'avion s'engage vers le sud, en longeant la cordillère.
Il entre tout de suite dans une épaisse couche de nuages.
Et les avions à l'époque n'ont pas les équipements d'aujourd'hui.
Et il vire à droite beaucoup trop tôt, bien avant le col du Planchon.
Et il va droit vers la montagne, vers la cordillère des Andes,
vers le plus dangereux des massifs montagneux du globe.
Et avec son cul de plomb, il ne peut pas passer.
Mais pour l'instant, il n'en sait rien.
Lui et son copilote n'ont pas réalisé, et les passagers non plus d'ailleurs.
Dans la cabine, ça rigole, ça discute.
Il y en a même qui s'envoient un ballon de rugby d'un bout à l'autre de l'avion.
Et puis d'un coup, il y a des turbulences.
Et là, par le hublot, les passagers voient la cordillère.
Très proche, trop proche, beaucoup trop proche.
« On va se crasher, putain ! On va se crasher ! »
Et dans le poste de pilotage, Julio Ferradas tire sur le manche comme un soudain.
« Mets les gaz, putain ! Mets les gaz ! »
L'avion fait un boucan d'enfer.
Il ne passera pas. Il est trop lourd.
Le cul de plomb.
L'aile droite de l'avion est la première à heurter la montagne,
dans un fracas indescriptible.
Et ensuite, c'est la queue qui heurte un rocher et qui se détache.
Elle emporte avec elle les passagers des sièges arrière,
happés dans le vide, avalés par la montagne.
Et l'avant de l'appareil, lui, s'abat sur la neige.
Et il se met à dévaler la pente comme une luge, comme une luge devenue folle.
Nando Parado écrit.
« Ma mère et ma sœur se sont retournés vers moi.
Un air glacial m'a balayé le visage.
Les nuages s'engouffraient dans la travée centrale.
Je n'ai pas eu le temps de comprendre, de prier ou de ressentir de la peur.
J'ai été arraché à mon siège par une force incroyable
et projeté vers l'avant, dans l'obscurité et le silence absolu.
»
La partie affente de l'avion glisse dans la neige pendant un kilomètre et demi.
Et elle s'arrête, le nez en l'air.
Il est 15h32.
Et c'est le début de l'une des plus grandes aventures humaines de tous les temps.
« Je répète, tour de contrôle de Santiago pour le vol 571.
Vol 571, vol 571, répondez.
Répondez. »
Personne ne répond.
Et pourtant, dans la carlingue, il y a des survivants.
Certains ont détaché leur ceinture.
Ils sont là, debout, à gaffe.
Ils tournent la tête.
Il manque tout l'arrière de l'avion
et tous les passagers qui étaient assis au fond.
Et autour d'eux, il y en a qui gènent.
Il y en a qui hurlent.
Et il y en a d'autres qui ne bougent pas puisqu'ils sont morts.
Les survivants se comptent.
Ils sont 33.
33 sur 45 passagers et membres d'équipage.
C'est un miracle !
Dans le poste de pilotage, le pilote est mort sur le coup.
Et le copilote est gravement blessé.
Il est incarcéré dans la cabine.
Il souffre tellement qu'il demande qu'on lui apporte un revolver pour en finir.
« S'il vous plaît. S'il vous plaît. »
Et puis, il y a ce moment où les survivants qui peuvent marcher sortent de l'avion.
Pas besoin de passer la porte.
Tout l'arrière donne sur la neige directement.
Où sont-ils ?
En Argentine ? Au Chili ?
Ils n'en ont pas la moindre idée.
À quelle altitude ?
Ils ne le savent pas non plus.
Très haut, sans doute.
On voit les glaciers tout près.
4000, 5000 mètres, 3000.
En tout cas, il fait un froid de queue.
La cabine de l'avion est le seul refuge possible.
Mais il faudrait fermer le trou.
« Je pense que le mieux, ça serait de monter un mur de neige. »
Mais avant ça, il faut sortir les morts.
Dans la cabine, il y en a trois.
Tous les autres ont été emportés avec la queue.
Les survivants les détachent de leur siège.
Et ils vont les poser dehors, dans la neige.
Et parmi ces corps encore tièdes, se trouve Renia et Nando.
Nando, il est dans un sale état.
Il ne bouge pas.
Il est inconscient, probablement dans le coma.
Et sa sœur Susana est grièvement blessée, elle aussi.
Les survivants passent leur première nuit blottis les uns contre les autres.
Parmi les blessés qui râlent et qui gênent.
Quand le soleil se lève, le lendemain matin,
tout le monde a faim, bien sûr.
Et un constat s'impose.
Il n'y a aucune réserve de nourriture dans la carlingue de cet avion.
Si, il y a quelques chocolats et quelques bouteilles d'alcool,
mais ça n'ira pas bien loin.
Carlito, l'un des jeunes rugbymen, est élu à l'unanimité
chef du stock de nourriture et de boissons.
À partir de maintenant, c'est lui qui rationne et qui distribue.
Un peu plus tard dans la matinée,
Regardez ! Regardez un avion !
Ils lui font de grands signes, bien sûr.
Mais l'avion ne les a pas vus.
Dans l'après-midi, les survivants ne sont plus que 28.
5 blessés viennent de mourir, dont le pauvre Nando Parado.
Comme les autres, on le sort de l'avion
et on va le poser dans le froid, à côté des autres cadavres.
Et là, il se passe quelque chose d'extraordinaire
que je serais bien en peine de vous expliquer.
Nando, que tout le monde croyait mort, se réveille.
Il a ressuscité !
C'est un miracle !
Juste terni par ce moment où il faut bien lui dire
que sa maman est morte
et que sa sœur Susanna est grièvement blessée.
Susanna qu'il va veiller pendant deux jours
et qui finalement meurt dans ses bras
et qu'il va déposer avec les autres
sur le tas de corps dans la neige.
Leur cercueil de glace.
Ce matin, ça fait dix jours qu'ils sont là.
Depuis le début, ils peuvent écouter la radio.
Pas appeler, mais écouter.
Ça leur fiche un gros coup au moral.
D'autant que maintenant, il faut être lucide.
Ils n'ont rien à manger.
Les mecs, on est foutus.
On a encore un chocolat chacun
et après plus rien.
On fait comment maintenant ?
Depuis deux jours, ils ont tout essayé.
Ils ont essayé de manger le cuir des valises,
mais le cuir est traité, c'est immangeable.
D'autres ont essayé de manger la mousse des sièges,
mais ils ont toujours aussi faim.
C'est à ce moment-là
que Nando Parado se penche vers Carlito.
Je vais manger le pilote.
J'ai décidé de manger le pilote.
C'est ça ou mourir de faim.
Carlito va voir les autres.
Nando est devenu complètement fou.
Il veut manger le pilote.
Il n'est pas fou.
Nous aussi, on a eu la même idée.
On n'a pas le choix, Carlito.
On n'a pas le choix.
Carlito s'aperçoit qu'ils sont quatre ou cinq
à avoir eu la même idée que Nando Parado.
Manger les cadavres.
Avec pour couteau les débris des hublots
et avec une hache retrouvée dans la...
Les voilà qui se mettent à découper un cadavre,
qui les a mis dans cette galère.
C'est toujours plus facile que de manger un ami.
Quand ils sont revenus,
ils avaient des petits morceaux de chair dans les mains.
Gustavo m'en a tendu un.
Je l'ai pris.
La chair était d'un blanc grisâtre,
dure comme un morceau de bois,
et très froide.
Je me suis forcé à penser que
ça n'était plus une partie d'un être humain,
que l'âme de cette personne avait quitté son corps.
Pourtant, il m'a fallu du temps
pour amener la viande jusqu'à ma bouche.
J'évitais le regard des autres,
mais je les voyais du coin de l'œil.
Ils essayaient de rassembler leur courage
pour la manger.
D'autres mâchaient d'un air forcé.
Et j'ai fini par trouver le courage
de mettre la viande dans ma bouche.
Elle n'avait aucun goût.
J'ai mâché une ou deux fois
avant de me forcer à avaler.
Je ne ressentais ni honte,
ni culpabilité.
Je faisais simplement
ce qui s'imposait pour survivre.
Je comprenais l'ampleur du tabou que nous venions.
Mais la seule émotion forte que j'ai éprouvée
à ce moment-là,
c'était du ressentiment contre le destin
qui nous avait contraint de choisir
entre cette horreur-ci
et l'horreur d'une mort certaine.
Dix jours après l'accident,
les survivants ont brisé
le tabou ultime de l'humanité
Ils ont mangé de la chair humaine.
Et ils ne l'ont pas fait par cruauté
ni par barbarie.
Ils l'ont fait parce qu'ils n'avaient pas le choix.
Et quand le corps du pilote sera réduit
à l'état de squelette,
eh bien ils feront pareil avec les autres.
Dix-huit jours.
Ça fait dix-huit jours qu'ils sont là,
prisonniers de la montagne.
Et ça fait quatre jours qu'ils neigent.
Qu'ils neigent à gros flocons, en continu.
Sortir de la cabine
est devenu impossible.
En pleine nuit,
ils sont réveillés par un bruit gigantesque,
comme un énorme craquement
qui vient de la montagne.
Un avalanche qui est en train de fondre sur eux.
Ils ont à peine le temps de réaliser
la cabine reçoit une secousse
phénoménale
qui projette la carlingue à plusieurs dizaines de mètres
et qui vient la recouvrir
entièrement.
Ils sont maintenant
prisonniers sous la neige.
Quelque chose de mouillé
et de glacé
se pressait contre mon visage
et un poids écrasant m'était tombé dessus
qui avait vidé ma poitrine de tout l'oxygène.
Voilà.
Je suis mort, me suis-je dit.
Maintenant, je vais voir ce qu'il y a de l'autre côté.
En pénétrant dans la cabine,
la neige a fait huit morts de plus.
Maintenant, ils ne sont plus
que dix-huit.
Et bientôt, ils n'auront plus d'air.
La bulle d'air sous la neige ne durera pas une éternité.
Et c'est là que Nando
a une idée.
Il repère une tige métallique.
Il se met à creuser une sorte de cheminée.
Et ça marche.
Ça marche.
Et au bout de trois jours en autarcie,
Nando parvient à creuser un tunnel.
Et il sort
à l'air libre.
Dehors, c'est toujours l'enfer.
Il souffle un vent
glacial et il neige en continu.
Et puis, le temps se calme.
La neige fond un peu.
Et le fuselage de l'avion
apparaît à nouveau dans la poudreuse.
Sauf qu'avec la neige qui fond,
l'avion se met à bouger.
Pourvu qu'il ne tombe pas
dans la crevasse qui est en dessous.
Ça fait trois semaines maintenant
qu'ils sont là.
Moi, je propose qu'on aille maintenant chercher la queue de l'avion.
Dedans, il y a peut-être des batteries.
Avec, on pourra peut-être
faire fonctionner la radio du cockpit.
Qu'est-ce que vous en pensez ?
C'est à ce moment-là
que Nando Parado devient le vrai chef
de la troupe. Il pense que la queue de l'appareil
est à deux kilomètres, juste au-dessus.
Alors il répartit le travail.
Bon, toi, toi
et toi, vous vous débrouillez
pour fabriquer des outils, d'accord ?
Il nous faudrait quelque chose qui ressemble
à un tournevis
et aussi quelque chose qui ressemble à une pince.
D'autres
fabriquent des raquettes pour marcher dans la neige
avec les coussins en mousse des sièges.
Et Nando
prend la tête de cette première expédition
loin de l'avion.
Et assez vite,
il tombe sur la queue de l'avion.
Pour une fois, ils ont eu de la chance.
Et dedans, ils trouvent
un appareil photo, une boîte de chocolat
et surtout des batteries 24 volts.
Roy, l'un des survivants
qui s'y connaît un peu en électronique,
se met en tête de connecter
la radio du cockpit.
On entend des grésillements.
Ça soulève
beaucoup d'espoir. Avec l'appareil photo,
Nando se met à prendre
des clichés de la vie quotidienne autour
de l'épave. Dans sa tête,
ça n'est pas pour avoir des souvenirs.
Dans sa tête, ils vont tous mourir.
Il veut juste laisser la preuve
que des hommes ont survécu
ici.
Et je vous invite à aller voir ces photos
sur Internet. Elles sont irréelles.
On voudrait voir la terreur
sur leur visage. On ne la voit pas.
Ils sont souriants.
Numa vient de mourir.
C'était le plus jeune de l'équipe.
Il était très faible, très mère.
Et Raphaël est mort aussi.
Depuis l'accident,
il se battait avec une mauvaise blessure.
Il est mort de cancré. Et vous savez
ce qu'ils ont dit tous les deux avant de mourir ?
« Je vous donne l'autorisation
de me manger. » Nous sommes
le 11 décembre. Demain,
ça fera deux mois qu'ils sont là.
Et ils ne sont plus que 16.
Et Nando a une idée.
Un projet.
Il veut aller chercher du secours
à pied, à travers la montagne.
Et il veut convaincre Roberto
de partir avec lui. Enfin, Nando,
comment tu peux avoir une idée pareille ?
C'est infaisable. On va mourir.
Qu'est-ce que tu veux
faire d'autre ? De toute façon,
on va tous mourir ici.
Les secours vont arriver.
Roberto, ce ne sont pas
des secours qui nous cherchent.
Ce sont des crocs morts.
Ils vont mettre des mois à nous retrouver.
Ils pensent qu'on est tous morts. Ce qui motive
Nando, à ce moment-là,
c'est que, dans le Garde-Manger,
on en sera bientôt arrivés
à manger sa mère et sa sœur.
Il veut partir
plutôt que d'affronter ça.
Partir. Mais partir
par où ? De quel côté ?
Par l'Est ? Vers l'Argentine ?
Ou par l'Ouest ? Vers le Chili ?
De quel côté est-ce
qu'on est le plus près de la civilisation ?
Nando
a une certitude.
Moi, je pense que le Chili est beaucoup plus proche.
On va partir à l'Ouest.
Même si, à l'Ouest, il y a
une grosse montagne qu'il faudra gravir.
Je vous le glisse comme ça.
Mais Nando n'a pas fait le bon choix.
Car à l'Est,
à 27 kilomètres seulement,
il y a un hôtel.
Il fallait bien choisir.
Ils ont choisi de partir dans l'autre sens.
C'est décidé.
C'est aujourd'hui qu'ils partent.
La météo est bonne.
Le soleil brille.
C'est maintenant ou jamais.
Ils partent à trois.
Nando Parado, son copain Roberto Canessa
et Antonio Vizintin.
Caban d'appel Tintin.
Ils se sont fabriqués un seul
grand sac de couchage pour trois.
Ils ont enfilé plusieurs couches de vêtements.
Ils ont pris de l'eau et de l'alcool.
Et bien sûr, un peu de nourriture.
Pas besoin de vous faire un dessin.
Il n'y a rien d'autre.
Le départ est déchirant.
Ils se serrent longuement
dans les bras. Ils se promettent
de se revoir vivants.
Et Nando fait une dernière
déclaration à ceux qui restent.
Mes amis,
nous partons. Mais je suis sûr
que nous nous reverrons bientôt, vous savez.
Naturellement, si nécessaire,
je vous autorise
à manger ma mère
et ma soeur.
Et dans l'immédiat,
il faut grimper, escalader
un col. Ils ne le savent
pas, mais ce col est à 4 400
mètres d'altitude. Et donc
l'air se raréfie.
Il s'essouffle.
Ils ont la tête qui tourne.
Ils doivent s'arrêter souvent.
Le soir, ils dorment dans une brèche
blottie à trois dans leur grand sac
de couchage. Et ils font tourner
la bouteille de Niol pour se donner
du courage. En montagne,
c'est toujours pareil. On croit
être arrivé au sommet,
et puis il y a toujours un sommet plus haut, derrière.
O'Neill Vizintine
est épuisé. J'arrête.
J'arrête, je suis au bout.
Je préfère demi-tourner.
Désolé les gars, continuez sans moi.
Nando et Roberto
continuent donc tout seuls.
Je suis incapable de dire
comment on a fait. Je frissonnais de froid
et de fatigue, sans pouvoir m'arrêter.
Mon corps était au bord de l'anéantissement.
Et puis, au-dessus de moi,
j'ai vu la silhouette d'une arête,
clairement découpée dans le ciel bleu.
Il n'y avait plus de montagne.
Le sommet !
Mais quand je me suis hissé sur le bord de cette arête,
j'ai aperçu la montagne
qui s'élevait à nouveau.
C'était encore un piège de la montagne.
C'était un faux sommet.
Ça n'est pas le courage qui les fait avancer.
De mourir, ici
et maintenant, dans ce désert glacé.
Ils marchent comme ça
pendant dix jours,
jusqu'à atteindre la limite de la neige.
La terre !
La terre mais personne alentour.
Avec une conséquence
sordide. Il fait plus chaud
et donc la viande congelée
qu'ils transportent se met à
pourrir instantanément.
Au point que Roberto attrape
la dysenterie. Mais
qu'importe, ils marchent encore.
Regarde ! Regarde là !
J'ai l'impression qu'il y a des détritus.
Jamais des poubelles
n'ont annoncé une si bonne nouvelle.
Même s'ils n'y croient pas.
Si ça se trouve, ils ont été jetés
d'un avion.
Arrête Nando !
Dans les avions, les hublots ne s'ouvrent pas.
Et puis d'un coup,
la végétation devient plus dense
et ils aperçoivent
une vache.
Nous avions tous les deux très faim.
À un moment,
nous avons envisagé de tuer la bête.
Mais Roberto m'a fait remarquer
que cela n'encouragerait certainement
pas le propriétaire à nous venir
en aide. Au 70ème
jour, il s'endorme
au bord d'une rivière.
Et quand il se réveille,
sur la rive en face,
il y a un homme !
Un homme à cheval !
Un homme ! Ils sont sauvés.
Mais le courant de la rivière est trop fort.
Impossible de le traverser.
Le cavalier leur envoie
alors du papier et un crayon
attachés à une pierre.
Nando écrit
« Je viens d'un avion qui est tombé dans la montagne.
Nous avons marché 10 jours.
Dans l'avion,
il y a 14 personnes en mauvaise santé.
Il faut les évacuer
au plus vite.
Nous n'avons rien à manger, nous sommes faibles.
Je vous en prie,
nous ne pouvons plus marcher. »
Et il renvoie le bout de papier
attaché à la pierre de l'autre côté de la rivière.
Et il voit l'homme monter
sur son cheval et disparaître
au galop.
Ils sont sauvés.
Mais il faut attendre encore.
Et l'attente dure
10 heures. Jusqu'à ce que
Nando et Roberto y vaient au loin.
Chilienne, et derrière,
des journalistes !
Une horde de journalistes !
Car figurez-vous qu'à ce moment-là,
la nouvelle a déjà été annoncée
à la radio, et d'ailleurs dans l'avion là-haut.
Les survivants sont déjà
au courant. Les journalistes,
bien sûr, les assomment de questions.
Ils veulent savoir combien il y a de survivants,
ce qu'ils ont mangé.
Nando et Roberto, évidemment,
n'ont pas prévu de répondre
si vite à cette question.
Les chauds n'ont pas d'avance ici.
Ça, on ne peut pas.
L'urgence maintenant, c'est d'aller chercher
les autres. Alors en leur temps,
une carte, Nando,
indique le lieu du crash,
et c'est en hélicoptère que Nando
remonte vers les sommets.
Ce sont évanouis au moment
où j'ai vu de minuscules silhouettes
sortir du fuselage. J'ai reconnu
Gustavo à sa casquette de pilote,
et Daniel, et Pedro,
et Fito, et Javier.
D'autres couraient en gesticulant.
J'ai essayé de les compter, mais
les soubresauts de l'hélicoptère
rendaient la tâche impossible.
Les retrouvailles sont
bouleversantes. Ils ont
survécu, et c'est incroyable.
Et le récit de cette expérience
humaine unique fait immédiatement
le tour du monde.
Entaché par un mot,
un mot sur lequel il va falloir
qu'il s'explique, et s'explique encore.
Le mot cannibalisme.
Car finalement,
les autres, ceux d'en bas,
ceux de la vallée, ne vont
retenir que ça. Ils ont
mangé de la chair humaine.
Au point qu'il faudra que le pape Paul VI
vienne dire, ils n'ont pas
commis de péché.
Dans les Andes,
nous vivions
un battement de... Chaque seconde de vie
était un miracle. Je me suis efforcé
de vivre ainsi depuis.
Et je vous engage à faire de même, comme nous disions
dans les montagnes. Respire.
Respire encore.
A chaque fois que tu respires,
c'est encore le meilleur conseil que je puisse vous donner.
Ne gâchez pas
la moindre respiration.
J'ai tiré ce récit
du livre de Nando Parado,
Miracle dans les Andes,
au Livre de Poche.
Pour commenter son histoire du jour,
Christophe Ondelatte reçoit un invité,
acteur direct de son récit.
Quelle incroyable
histoire que j'ai choisi
de débriefer avec un anthropologue.
Professeur honoreur
à l'université de Lausanne en Suisse,
Mondert Kilani,
vous avez écrit au seuil du goût de l'autre,
fragment d'un discours
cannibale. D'abord,
professeur, quelle place tient cette histoire
dans la grande histoire
du cannibalisme dans le monde ?
En fait, comme vous venez de
la raconter, il y a une grande place.
Parce que ça frappait
l'imaginaire
jusqu'à ce que
le pape intervienne, comme vous venez
de le dire, pour absoudre
les survivants.
En fait, c'est un cas
extraordinaire de cannibalisme
de survie
ou de cannibalisme de catastrophe.
A vrai dire, on a déjà eu
des cas comme ceux-là,
notamment dans la conquête de l'Ouest.
Il y a eu plusieurs cas
qui ont été dans un premier temps cachés
mais qui après ont été dévoilés
parce que le secret
était trop fort. Donc des personnes
qui se sont trouvées, quand elles devaient,
des pionniers de l'Ouest
qui devaient traverser les rocheuses
et qui étaient prises, ne connaissant pas le terrain,
qui se perdaient, qui étaient prises dans des tempêtes
de neige. Et il y a eu
donc plusieurs cas. Et si je ne me
trompe pas, le président Reagan
lui-même,
un de ses ancêtres, aurait
été parmi ceux qui
avaient pratiqué le cannibalisme
sur d'autres pionniers. Donc vous voyez,
c'est quelque chose qui a
ravivé un imaginaire
qui était très présent, déjà,
dans notre culture, à savoir
le cannibalisme de catastrophe
ou du survie.
Il y a d'autres histoires similaires dans le monde,
en dehors de celles-là et donc de celles
des pionniers
américains ?
Oui, oui, oui. Bien sûr, bien sûr.
Bien sûr. C'est des cas que les
anthropologues ont classés
sous la rubrique de cannibalisme
de catastrophe, c'est-à-dire d'un cannibalisme obligé
et non pas d'un cannibalisme rituel.
Il faut distinguer les deux, absolument.
Ah oui, oui, oui.
Oui. Enfin, je distingue
ou on distingue, mais en même temps,
en vous écoutant et parce que j'ai
travaillé sur ce cas, finalement,
la distinction n'est pas
tout à fait étanche. Parce que
ce cannibalisme de catastrophe
ou ce cannibalisme de survie,
comme ce fut le cas pour
les joueurs de rugby
uruguayens tombés dans les Andes,
en fait,
ils ne sont passés à l'acte qu'à partir
du moment où ils ont ritualisé
le passage à l'acte.
Ritualisé ?
C'est-à-dire, en fait, que le passage à l'acte
ne s'est pas fait de façon sauvage
ou barbare.
Dès un certain moment, vous avez dit
qu'ils ont pratiqué
le cannibalisme, mais pas le cannibalisme
barbare et sauvage.
Et effectivement, pour pouvoir passer à l'acte,
il faut une symbolisation.
C'est-à-dire, il faut une autorisation.
Une autorisation spirituelle,
une autorisation légale
et dans le cas particulier,
il fallait décider,
évidemment, ils étaient en face
de la mort. D'abord,
il y a eu les proches
qui sont morts dans l'accident,
mais eux-mêmes, les survivants, étaient face
à la mort, c'est-à-dire face
à l'absence de nourriture
et donc avec l'horizon
de mourir d'inanition
à leur tour. Donc, il y avait
une situation de nécessité.
Mais ce qui m'a frappé
dans ce cas, c'est qu'il y a eu
une réflexion ou une discussion
entre les survivants
pour s'autoriser, finalement,
à passer à l'acte
et à transgresser ce tabou.
Et d'ailleurs, ils disent
nous avons réfléchi
à l'idée que sans doute les âmes étaient
parties. Exactement.
C'est déjà une élaboration symbolique.
Quand on dit
l'âme a quitté son corps, donc je cite
un de survivant, donc je peux
le manger. Déjà, ça nous rappelle
l'abattage rituel.
L'abattage rituel, déjà dans le christianisme,
bon, l'abattage rituel a été
supprimé
dans le christianisme, mais il est resté dans le judaïsme
et dans l'islam. Donc, l'abattage
rituel, c'est quoi d'autre ? C'est que
on ne mange une viande que si
l'âme est partie.
D'où la nécessité
finalement de faire couler le sang.
Donc, on trouve ce
besoin de symbolisation
pour dire que, finalement,
un animal ou un humain est habité par
une âme, donc on ne va pas le manger
alors que l'âme est encore là. Donc, vous voyez, il y a déjà
une élaboration. Jusqu'à
quel point, professeur,
le cannibalisme est un interdit
absolu chez les êtres humains ?
Est-ce que c'est un interdit aussi absolu,
finalement, que l'inceste ?
Écoutez, c'est pas un interdit
absolu comme l'inceste, dans la mesure
où l'inceste est universel
et qu'on le retrouve dans toutes les sociétés.
Par contre, le cannibalisme
est pratiqué dans certaines sociétés.
Il n'est pas général,
mais il est pratiqué dans
un certain nombre de sociétés,
plutôt minoritaire.
Mais on pourrait dire que le cannibalisme
est universel dans la mesure
où même les sociétés
qui pratiquent le cannibalisme
ne considèrent pas le cannibalisme qu'ils pratiquent
comme un cannibalisme sauvage
ou barbare, ou qui consiste juste
à manger l'autre. C'est pas de la
monducation de l'humain par l'humain.
Alors, ce que nous,
nous appelons cannibalisme,
souvent, dans ces sociétés qui pratiquent
la monducation,
le pratiquent
à travers des rituels religieux,
à travers des rituels symboliques,
par exemple,
quand il s'agit de déterrer les morts
une fois que la chair
s'est putréfiée,
et on les déterre
pour faire une deuxième cérémonie,
cette fois de rupture
et puis de départ final,
où on va piler les os
et on va les cuisiner, en quelque sorte.
On va les mélanger avec des tubercules
ou des bananes, et c'est
au fond, c'est une
technique pour se séparer
des morts. À la limite, donc, c'est
un cannibalisme qu'on
appelle mortuaire et qui relève donc
plutôt d'un rituel mortuaire.
Vous dites aussi dans votre livre
que, d'une certaine manière, le cannibalisme
est une invention de la colonisation.
Vous pouvez nous expliquer ça ?
C'est-à-dire, bon,
c'est un peu difficile
de résumer, mais en fait,
bon, très vite, le cannibalisme,
déjà, le terme cannibale est un terme
qui a été inventé par
Colomb lors de son
premier voyage.
Christophe Colomb, bien sûr,
qui a utilisé
ce terme, qui est une altération
de caribe, caribale,
qui l'a transformé en cannibale,
parce que, quand il a débarqué
sur...
Il n'était pas conscient, en fait, d'avoir
découvert un nouveau continent, mais
il était percédé d'avoir
atteint l'extrême Asie
en contournant,
puisque Christophe Colomb partait
de l'idée que la Terre était ronde.
Et donc, il pensait
retrouver
Gog et Magog, les 10 tribus d'Israël,
les anthropophages.
Et donc, il posait la question
aux insulaires, qu'il a vus,
où sont les anthropophages ?
Et puis, les insulaires, pour lui faire plaisir,
ou pour différentes raisons, lui ont dit,
les caribes viennent,
nous font la guerre et prennent
des gens chinois et ils les mangent.
Donc, dans son journal,
il a utilisé
le terme caribe, déformé
en cannibale.
Et donc, on a hérité, finalement,
de ce terme pour désigner des pratiques
dont on ne sait pas très bien
si elles avaient lieu ou pas,
mais ça a relevé, en fait, d'une sorte de rumeur
ou d'un imaginaire
propre à Christophe Colomb et à la société,
à savoir qu'il y a des sociétés
anthropophages qu'on allait
découvrir au fin fond du monde.
Donc, c'est un malentendu, en quelque sorte.
Le cannibalisme est un terme moderne
qui résulte d'un malentendu
et qui résulte surtout d'une accusation
parce que, finalement, l'autre,
qui est très différent de moi, doit être obligatoirement
cannibale ou anthropophage.
Voilà, puisqu'il est sauvage.
Donc, on associe la sauvagerie à la monstruosité
et donc au cannibalisme
parce que c'est effectivement la pire chose
qui puisse arriver, c'est qu'on me mange
ou que, moi, je deviens quelqu'un
ou que, moi, je me transforme en une
personne qui va manger des autres.
— Alors, il y a un épisode qui m'a bien intéressé, professeur.
Dans ce récit,
c'est ce moment où, au fond, ils doivent choisir
qui ils vont manger en premier.
Et c'est très intéressant parce qu'ils disent
on va manger le pilote
qui est responsable de notre malheur.
Comme s'il fallait, au fond, que ce soit
un salaud pour qu'on le mange.
— D'accord, oui, pourquoi pas.
Mais, en même temps,
en écoutant la citation tout à l'heure
de Nando qui dit
justement qu'il y a eu l'idée
et qu'il l'a proposée, et puis il s'est aperçu
que d'autres aussi ont eu la même idée,
c'est quand même intéressant d'avoir pensé au pilote,
bien sûr, peut-être parce qu'ils le prennent pour un responsable,
mais, en même temps,
Nando a dit c'est plus facile que de manger un ami.
Donc, là, vous m'avez posé
la question tout à l'heure par rapport à la prohibition
de l'inceste, dans le cannibalisme, il y a aussi
des interdits. On ne mange pas le trop proche.
On va manger quelqu'un qui est
relativement éloigné.
Donc, Nando,
à un certain moment aussi,
s'il a voulu partir pour chercher du secours,
c'est parce qu'il avait peur, justement,
il disait... — De manger sa mère et sa sœur.
— Oui. J'arriverai bientôt à manger ma mère
et ma sœur. Donc, en fait, c'est pour éviter
l'inceste, dans le cannibalisme,
à savoir de manger la chair
du proche, que
il a finalement
fui un peu la scène, quoi. En fait, c'est une façon
pour dire... Moi,
si je reste, je vais être obligé de manger.
Et si je mange, c'est la pire des choses
que de manger le très très proche.
Donc, dans le cannibalisme, il y a des règles.
On ne mange pas certaines
personnes qui sont trop proches.
Il faut qu'il y ait une certaine distance.
Et on ne mange pas non plus
n'importe quelle partie. Moi, ce qui m'a
intéressé aussi dans ce cas,
c'est qu'il y a une sorte de cuisine.
Ils ont inventé une sorte de cuisine,
à savoir qu'il y a certains organes
qu'ils vont manger et d'autres pas.
— Ils ne mangent pas les entrailles, par exemple ?
— Voilà. Oui, enfin, une partie, quand même.
Parce que c'est des Uruguayens.
Et puis, ils aiment bien les entrailles,
à la différence, par exemple,
des Américains du Nord.
Et ils ont mangé, en fait, le foie,
mais pas les poumons. Parce que les poumons,
ça faisait penser beaucoup plus,
justement, à la personne vivante.
Donc, il y a une sorte d'hierarchisation
des organes, en fonction
de la symbolique que les
Uruguayens associent aux organes
du bœuf qu'ils mangent.
— Il a raison.
Ils mangent le cœur ?
— Écoutez, alors, certains, justement...
Là, on n'a pas mangé le cœur,
si je ne me trompe pas,
parce que, justement, ça rappelle trop
la personne vivante. Et c'est parce que
c'est le foyer, quand même, de l'amour,
du courage. Donc, c'est quelque chose de trop fort
pour manger. Alors que le foie,
semble-t-il, a passé mieux.
Donc, là aussi, voilà une élaboration culinaire
qui fait que, même dans la nécessité,
on a besoin
d'une symbolisation, d'une ritualisation
pour pouvoir passer à l'acte.
— Professeur Killani, j'ai bien conscience
de vous avoir demandé de vulgariser
en quelques minutes la somme d'années
de travail et de recherche.
Merci, en tout cas, de nous avoir
éclairé de votre science. Je rappelle
le titre de votre livre, « Du goût de l'autre »,
« Fragment d'un discours cannibale »
aux éditions du Seuil.
Et il est disponible.
Vous trouverez le livre de Nando Parado,
« Miracle dans les Andes »
au Livre de Poche.
— Des centaines d'histoires disponibles
sur vos plateformes d'écoute et sur europe1.fr.
