史記扁鵲倉公列傳!
正说二十四史
33粉絲
521 次觀看·2024年12月16日
扁鵲是渤海駿茂人 姓秦 明月人
年輕時做人家客館的主管
有個叫長桑君的客人到客館來
只有扁鵲認為他是一個奇人
時常恭敬地對待他
長桑君也知道扁鵲不是普通人
他來來去去有十多年了
一天叫扁鵲和自己坐在一起
悄悄和扁鵲說
我有祕藏的一方
我年老了 想傳流給你
你不要泄露出去
扁鵲說 恭敬遵命
他這纔拿出懷中的藥給扁鵲
他還說
用草木上的露水送服這種藥
三十天後你就能知曉許多事情
接著又拿出他的全部祕方交給了扁鵲
說完人就不見了
大概他不是凡人吧
扁鵲按照他說的話服藥三十天
就能看見牆另一邊的人
因此診視別人的疾病時
能看五臟內所有的病症
只是表面上還在為病人竊賣
他有時在齊國行醫
有時在趙國行醫
在趙國時名叫扁鵲
在進昭公的時候
眾多清大夫的勢力強盛
而國軍的力量衰弱
趙檢子是清大夫卻獨掌國事
有一天趙檢子病了
無天不醒人世
清大夫們都很憂懼
於是召來扁鵲
扁鵲入室診師病後走出
董安於向扁鵲詢問病情
扁鵲說他的血脈正常
你們何必驚怪
從前秦穆公曾出現這種情形
昏迷了七天才蘇醒
醒來的當天
告訴公孫芝和子虞說
我到了天帝那裡十分快樂
我所以去那麼長時間
正好碰上天帝要指教我
天帝告訴我
晉國將要大亂
五代都不得安寧
之後將有人稱為霸主
稱霸不久他就會死去
霸主的兒子
將使他們的國家難免淫亂
公孫芝把這些話記下收藏起來
後來秦國的史書
才記載了此事
晉縣公的淫亂
晉文公的稱霸
及晉襄公打敗秦軍
在搖山後放縱淫亂
這些都是您聽過的
現在你們主君的病和他相同
不出三天就會痊癒
痊癒後必定也會說一些話
過了兩天半
趙簡子蘇醒
告訴眾人說
我到天帝那兒非常快樂
與百神遊玩在天的中央
那裡各種樂器奏著許多樂曲
跳著各種各樣的舞蹈
不像上古三代時的樂舞
樂聲動人心魄
有一隻熊要抓我
天帝命令我射殺它
射中了熊 熊死了
有一隻蜱走過來
我又射它 又射中了
蜱也死了
天帝非常高興
賞賜我兩個竹飼
裡邊都裝有首飾
我看見我的兒子在天帝的身邊
天帝把一隻狄犬託付給我
天帝說
等到你的兒子長大成人時
賜給他
天帝告訴我說
晉國將會一代一代地衰微下去
過了七代就會滅亡
秦國人將在範奎的西邊打敗周人
但他們也不能擁有他的政權
董安於聽了這些話後
記錄並收藏起來
人們把匾缺說過的話
告訴趙簡子
趙簡子賜給匾缺天帝四萬了
後來匾缺途經國國
正碰上國國太子病逝
匾缺來到國國王公門前
問一位喜好醫術的忠樹子說
太子有什麼病
為什麼全國舉行除邪驅病的祭祀
超過了其他許多事
忠樹子說
太子的病是血氣運行沒有規律
陰陽交錯而不能輸泄
猛烈地爆發在體表
就造成內臟受傷害
人體的正氣不能制止邪氣
邪氣蓄積而不能輸泄
因此陽脈遲緩陰脈急迫
所以突然昏倒而死
匾缺說他什麼時候死的
忠樹子回答從雞鳴到現在
匾缺又問收斂了沒
忠樹子說還沒有
他死還不到半天呢
匾缺說請稟告國君說
我是渤海郡的秦越人
家在茂地
未能仰望君王的神采
不能拜見侍奉在他的面前
聽說太子不幸去世
我能使他復活
忠樹子說先生該不是胡說吧
怎麼說太子可以復活呢
我聽說上古的時候
有個叫漁夫的醫生
治病不用湯劑
要酒 纏針 鞭石 導引 按摩
要運等辦法
一解開醫夫診室
就知道疾病的所在
順著五臟的數學
然後割開皮膚 剖開肌肉
疏通經脈 結紮經鍵
按住腦髓 觸動膏肓
梳理橫膈膜 清洗腸胃
洗滌五臟 修煉精氣
改變神情氣色
先生的醫術能如此
那麼太子就能再生了
不能做到如此
卻想要使他復活
那簡直騙不了剛剛會笑的嬰兒
過了好久
匾缺才仰望天空嘆息說
您說的那些治療方法
就像從主管中看天
從縫隙中看花紋一樣
我用的治療方法
不需給病人切脈 查看臉色
聽聲音 觀察病人的體態神情
就能說出病因在什麼地方
知道疾病外在的表現
就能推知內有的原因
知道疾病內在的原因
就能推知外在的表現
人體內有病會從體表反應出來
據此就可診斷千里之外的病人
我決斷的方法很多
不能只停留在一個角度看問題
你如果認為我說的不真實
你試著進去診施太子
應會聽到他耳有無響
看到鼻翼煽動
順著兩腿摸到陰部
那裡應該還是溫熱的
鐘樹子聽完扁雀的話
眼呆滯瞪著不能長
舌頭翹著說不出話來
後來才進去把扁雀的話告訴國君
國君聽後十分驚訝
走出內廷在宮廷的中門接見扁雀
他說聽到您崇高的品德已經很久了
可是沒有機會拜見您
這次先生您路經我們小國
希望您能救助我們
我這個偏遠國家的君王
真是太幸運了
有先生在就能救活我的兒子
沒有先生在
他就會拋屍野外而田色溝渴
永遠不能回來
話沒說完
他就悲傷抽煙氣欲熊中
精神散亂恍惚
長時間地流下眼淚
淚珠滾落沾在睫毛上
悲哀不能自我剋制
容貌神情發生了變化
扁雀說您太子得的病
就是人們所說的失局
那是因為陽氣陷入陰脈
脈氣纏繞衝動了胃
經脈受損傷脈絡被阻塞
分別下注入下膠 膀胱
因此陽脈下墜 陰氣上升
陰陽兩氣匯聚
互相團塞 不能通暢
陰氣又逆而上行
陽氣只好向內運行
陽氣突然在下在內鼓動
卻不能上升
在上在外被阻絕不能
被陰氣遣使
在上有隔絕了陽氣的脈絡
在下有破壞了陰氣的經脈
這樣陰氣破壞 陽氣隔絕
使人的面色衰敗血脈混亂
所以人會身體安靜得像死去的樣子
太子實際沒有死
因為陽入息陰而阻絕臟氣的能治癒
陰入息陽而阻絕臟氣的必死
這些情況
都會在五臟絕膩時突然發作
精良的醫生能治癒這種病
拙劣的醫生會因困惑使病人危險
點綴於是讓他的弟子紫陽魔力真實
取三陽 五會 下針
過了一會兒 太子蘇醒
又讓弟子紫豹
準備能入體五分的藥蘊
再加上八減方的藥劑混合兼煮
交替在兩切下蘊敷
太子能夠坐起來了
進一步調和陰陽
僅僅喫了湯劑二十天
身體就恢復和從前一樣了
因此 天下的人都認為
點綴能使死人復活
點綴卻說
我不是能使死人復活
這是他應該活下去
我能做的
只是促使他恢復健康罷了
後來 點綴到了齊國
齊桓侯把他當客人招待
他到朝廷拜見桓侯說
您有小病在皮膚和肌肉之間
不致將會滲入體內
桓侯說 我沒有病
點綴走出宮門後
桓侯對身邊的人說
醫生喜愛功力
想把沒病的人
說成是自己治療的功績
過了五天
點綴再去見桓侯說
您的病已在血脈裡
不致恐怕會滲入體內
桓侯說 我沒有病
點綴出去後 桓侯不高興
過了五天
點綴又去見桓侯說
您的病已在腸胃間
不致將更深侵入體內
桓侯不肯答話
點綴出去後 桓侯不高興
過了五天 點綴又去
看見桓侯就向後退跑走了
桓侯派人問他跑的緣故
點綴說
疾病在皮肉之間
湯劑 藥蘊的效力
就能達到治病的目的
疾病在血脈中
靠針刺和鞭石的效力
就能達到治病的目的
疾病在腸胃中
藥酒的效力
就能達到治病的目的
疾病進入骨髓
就是掌管生命的神也無可奈何
現在疾病已進入骨髓
我因此不敢請求為它治病了
過了五天後
桓侯身上患了重病
派人召請點綴
點綴已逃離奇谷
桓侯於是就病死了
假使桓侯能預先知道
沒有顯露的病症
能夠讓好的醫生及早診治
那麼疾病就能治好
性命就能保住
人們擔憂的是疾病太多
醫生憂慮的是治病的方法太少
所以有六種患病的情形不能醫治
為人傲慢放縱不講道理
是一不治
輕視身體而看中錢財
是二不治
衣著飲食不適當
是三不治
陰陽錯亂
五臟功能不正常
是四不治
形體非常羸弱
不能服藥的是五不治
迷信巫術不相信醫術的
是六不治
有這樣的一種情形
就很難醫治了
扁雀名聲傳揚天下
她到邯鄲時
聞知當地人尊重婦女
就做治婦女病的醫生
到洛石
聽說周人敬愛老人
就做專治耳聾眼花
四肢必痛的醫生
到了鹹陽
聞知秦人喜愛孩子
就做治小孩疾病的醫生
她隨著各地的習俗
來變化自己的醫治範圍
秦國的太醫令
李希自知醫術不如扁雀
派人刺殺了她
到現在
天下談論診脈法的人
都遵從扁雀的理論和實踐
太倉公這個人
是齊國都城管理糧倉的長官
他是林資人
姓淳于 林教義
年輕時喜好醫術
漢高後八年
再次向同軍園裡的
功臣楊慶拜師學習醫術
這時楊慶已七十多歲
沒有能繼承醫術的後代
就讓淳于一把
從前學的醫方全部拋開
然後把自己掌握的祕方
全給了他
並傳授給他
皇帝和扁雀的脈術
觀察面部
不同顏色來診病的方法
使他預先知道
病人的生死
決斷疑難病症
判斷能否治療
以及藥劑的理論
都十分精闢
學了三年後
他為人治病
欲斷死生 多能應驗
可是他往來於
各諸侯國之間行醫求學
不拿家當家
有時不肯為別人治病
因此許多病人都怨恨他
漢文第四年
有人上書朝廷控告他
根據刑律罪狀
要用船車押介到長安去
淳于亦有五個女兒
跟在後面哭泣
他發怒而罵道
生孩子不生男孩
到緊要關頭
就沒有可用的人
於是最小的女兒
提吟聽了父親的話很感傷
就跟隨父親
西行到了長安
他上書朝廷說
我父親是朝廷的官吏
齊國人民
都稱讚他的廉潔公正
現在犯法被判刑
我非常痛心
處死的人不能再生
而受刑致殘的人
也不能再復原
即使想改過自新
也無路可行
最終不能如願
我情願自己沒入官府做奴婢
來贖父親的罪
使父親能有
改過自新的機會
漢文帝看了提吟的上書
悲憫他的心意
赦免了淳于懿
並在這一年廢除了肉刑
淳于懿住在家裡
皇帝下詔問他
為人治病
決斷死生應驗的有多少人
他們名叫什麼
詔書問淳于懿的問題是
醫術有什麼專長
即能治癒什麼病
有沒有醫書
都向誰學醫的
學了幾年
曾治好哪些人
他們是什麼地方的人
得的什麼病
也療用藥後
病情怎樣
全部詳細回答
淳于懿回答說
我在年輕時
就喜好醫術藥劑之方
用學到的醫術方計
試著給人看病
大多沒有效應
到了高厚八年
得以拜見老師功臣楊慶
楊慶這時七十多歲
我得以侍奉他
他對我說
全部拋開你學過的醫書
這些是不正確的
我有古代鮮卑一家
傳授的皇帝
扁鵲的診脈書
以及觀察面部
顏色不同來診病的方法
使你能預斷病人的生死
決斷疑難病症
判定能否醫治
還有藥劑理論的書籍
都非常精闢
我家中富足
只因我心裡喜歡你
纔想把自己收藏的祕方和書
全都交給你
我說太幸運了
這些不是我敢奢望的
說完我就離開作息
再次拜謝老師
我學習了他傳授的脈書
上經下經
從臉色診病術
聽診術
從外觀測度陰陽術
藥理
鞭石神術
房中術等祕藏書籍和醫術
學習時注意解析體驗
這樣用了約一年時間
第二年
我試著為人治病
雖有效
還不驚蕩
我一共向他學習了三年左右
我曾經治過的病人
診師病情決斷生死的人
都有效驗
已達到了精妙的程度
現在楊慶已死了十來年
我曾向他學習三年
我現在已經三十九歲了
齊國明教程的市御史
自述得了頭疼病
我診完脈
告訴他說
您的病情嚴重
不能一下子說清
出來後
只告訴他的弟弟昌說
這市居病
在腸胃之間發生的
五天後就會腫起來
再過八天
就會吐膿血而死
程的病是酗酒後行黃氏得的
程果然如期而死
我所以能診治他的病
是因為竊脈時
竊得肝臟有病的脈氣
脈氣重拙而平靜
這是內裡嚴重
而外表不明顯的疾病
脈象理論說
脈長而且像弓弦一樣挺直
不能隨四季的變化而更替
病主要在肝臟
脈雖長而直硬
卻均勻和諧
是肝的經脈有病
出現了時疏時
逆躁動有力的代脈
就是肝的落脈有病
肝的經脈有病而脈均和的
它的病得之於筋死
脈象時疏時逆忽挺直忽有力
它的病得之於酗酒後行黃氏
我所以知道他過了五天後
會腫起來
再過八天吐膿血而死的原因
是切他的脈時
發現上陽經絡出現了代脈的脈象
代脈是經脈生病
病情發展遍及全身
人就會死去
落脈出現病癥
這是在左手關部一分處出現代脈
這是熱積於體中
而膿血未出
到了關上五分處
就到了少陽經脈的邊界
到八天後會吐膿血而死
所以到了關上二分處會產生膿血
到了少陽經脈的邊界就會腫脹
其後穿破膿穴而死
當初內熱就燻著著陽明經脈
並灼傷落脈的分支
落脈病變得就會經脈欲結發腫
經脈欲結發腫其後就會泥爛離頸
所以落脈之間交互阻塞
就是熱血上侵頭部
頭部受到侵擾
因此頭疼
其王二兒子的男孩生病
召我去切脈診治
我告訴他說
這是氣閣病
這種病使人心中煩悶
喫不下東西
時常嘔出胃液
這種病是因為內心憂鬱
常常厭食的緣故
我當即調製下氣湯給他喝下
只一天閣氣下消
又過了兩天就能喫東西
三天後病就痊癒了
我之所以知道他的病情
是因為我切脈時
診到心有病的脈象
脈象著重急躁
這是陽落病
脈象理論說
脈打於手指時壯盛迅速
離開指下時
尖刺而前後不一並在心臟
周身發熱
脈氣壯盛
稱作重陽
陽氣過重就會擾亂心神
所以心中煩悶
喫不下東西就會落脈有病
落脈有病就會血從上出
血從上出人就會死亡
這是內心悲傷所得的病
病得之於憂鬱
七國明教訓的《郎中令》生病
許多醫生都認為
是逆氣從下崛起
向上逆行入腹胸之中
而用針刺法為他治療
我診師後說
這是友善
這種病使人不能大小便
徐回答說
已經三天不能大小便了
我用火雞湯給他服用
服一劑就能大小便
服第二劑後大小便非常通暢
服完第三劑就痊癒了
他的病是因房事造成的
我所以能知道他患的病
因我竊脈時
他右手寸口的脈象急迫
脈象反應不出五臟患有病症
右手寸口脈象壯盛而快
脈塊是中焦
下焦熱血湧動
他的左手脈塊是熱血往下流
右手脈塊是熱血上湧
都沒有五臟病氣的反應
所以說是友善
中焦肌熱
所以尿是赤紅色的
史記總共記述了
淳于懿的25個病例
其中記載了患者性命
職業 禮籍 疾病症狀
脈象 診斷 治療方式
和癒後推斷等情況
從中反映了淳于懿高超的醫術
而且他還如實地報告了
25例患者有10例醫治無效而死
這種對病例記載的
認真和忠實態度
對於後世一家重視醫案記錄
有很大的影響
因為史記關於扁確的記載
並沒有像淳于懿這樣詳細
所以扁確的名聲雖然很大
但是世人對淳于懿更為推崇
之後漢文帝又多次召見淳于懿
史記也簡單地記述了他們的對話
文帝說
你所診治的病
許多病名相同
卻診斷結果各異
有的人死了
有的人還活著
這是為什麼
淳于懿說
從前病名大多是類似的
不能確切辨知
所以古代的聖人創立脈法
使人能用這些確立的標準
定立的規矩
斟酌權衡
依照規則
測量人的陰陽情形
區別人的脈象後
各自命名
注意與自然變化的相應
參照人體情況
才能區別各種疾病
使他們病名各異
醫術高明的人能指出病名不同
醫術不高看到的病是相同的
然而脈法不能全部應驗
診治病人要用分度脈的方法區別
才能區別相同名稱的疾病
說出病因在什麼地方
現在我診治的病人
都有診治記錄
我所以這樣區別疾病
是因為我從師學醫剛剛完成
老師就死去了
因此機名診治的情形
預期決斷生死的時間
來驗證自己失誤
正確的結果和脈象的對與錯
因為這個緣故到現在
能夠辨識各種的疾病
漢文帝又問
你決斷病人生死的時間
有時也不能應驗
因為什麼
春意說
這都是因為病人飲食
喜怒不加節制
或者因為不恰當地服藥
或者因為不恰當地用針制治療
所以會與預斷的日期
不相應而死
漢文帝又問
在你正能夠診治病情的生死
論說藥品的適應證實
各諸侯王朝的大臣
有向你請教的嗎
其聞王生病時
不請你去診治
這是什麼緣故
春意一回答說
趙王 焦熙王 濟南王 吳王
都曾派人召請我
我不敢前往
其聞王生病時
我家中貧窮
要為人治病謀生
當時實在擔心
被官吏委任為侍醫
而受到束縛
所以我把戶籍
簽到親戚鄰居等人名下
不治理家事
只願到處行醫遊學
長期尋訪醫術精妙的人
向他求救
我拜見過幾位老師
他們主要的本領我全學到了
也全部得到了他們的一方醫書
並深入進行分析評定
我住在楊須侯的封國中
於是侍奉過他
他入朝
我隨他到了長安
因為這個緣故
才能給安寧的相處等人看過病
曾有人問我說
你知道其聞王
生病不起的原因嗎
我回答說
我沒有親眼看到
其聞王的病情
不過我聽說其聞王有氣喘
頭疼 視力差的病
我推想
認為這不是病症
因為他身體肥胖
而聚集了精氣
身體得不到活動
骨骼不能支撐肉軀
所以才氣喘
這用不著醫治
依照脈理說
20歲時人的脈氣 正望
應該做跑步的運動
30歲時應該快步行走
40歲時應該安坐
50歲時應該安臥
60歲以上時應該使元氣深藏
其聞王年齡不滿20歲
脈氣正望應該多跑動
卻懶於活動
這是不順應自然規律的表現
後來聽說
有的醫生用治法為他治療
馬上病情就重起來
這是分析論斷病情上的錯誤
根據我的分析
這是身體內正氣上
正而並斜之氣侵入體內的表現
這種病症不是年輕人能夠康復的
因此他死了
對這樣的病應該調和飲食
選擇晴朗天氣
駕車或是步行外出
來開闊心胸
調和筋骨 肌肉 血脈
紓解體內的鬱積的旺氣
所以20歲時
是人們說的氣血制食的時期
從醫理看應該用編制的治療方法
使用這種方法
就會導致氣血奔逐不定
漢文帝又問
你的老師楊慶是跟誰學習的
齊國的諸侯是否知道他
淳于懿回答說
我不知道楊慶的老師是誰
楊慶家中非常富有
他精通醫術
卻不肯為人治病
也許因為這樣他纔不出名
楊慶又告訴我說
千萬別使我的子孫後代
知道你曾向我學習醫術
漢文帝又問
你的老師楊慶
是怎麼看中並喜愛你的
怎麼想把全部祕方醫術
傳授給你的
淳于懿回答說
我本來不知老師楊慶的醫術精妙
我後來之所以知道
是因為我年輕時
喜歡各家的醫術醫方
我曾用他的醫方嘗試
大多有效而且精妙
我聽說堂裡的公孫光
擅長使用古代流傳的醫方
就去拜見他
我能做他的學生
從他那裡學到調理陰陽的醫方
以及口頭流傳的醫理
我全部接受記錄下來
我想要全部學到他精妙的醫術
公孫光說
我的祕方醫術都拿出來了
我對你不會有所領悉
我已經老了
沒有什麼再讓你學習的了
這些都是我年輕時
所學到的精妙醫方
全交給你了
不要再交給別人
我說我能侍奉學習在您的面前
得到全部祕方
這非常幸運
我就是死了
也不敢隨便傳給別人
過了些日子
公孫光閒著沒事
我就深入分析論說醫方
他認為我對歷代醫方的論說
是高明的
他高興地說
你一定會成為國醫
我所擅長的醫術都光輸了
我的同胞兄弟住在林資
精於醫術
我不如他
他的醫方非常奇妙
不是一般人所能瞭解的
我中年時曾想向他請教
我的朋友楊中倩不同意
她說
你不是那種能學習醫術的人
必須我和你一起前往拜見他
他就會知道您喜愛醫術了
他也老了
但家中富有
當時還沒去
正好楊慶的兒子楊殷
來給齊王獻馬
通過我的老師公孫光
進獻給齊王
因為這個緣故
我和楊殷熟悉了
公孫光又把我託付給楊殷說
淳于懿喜好醫術
你一定要好好理待她
她是輕慕聖人之道的人
於是就寫信把我推薦給楊慶
因此也就認識了楊慶
我侍奉楊慶很恭敬謹慎
所以她才喜愛我
漢文帝又問
官吏或百姓
曾有人向你學醫術嗎
有人把你的醫術全學會了嗎
他們是哪裡人
淳于懿回答說
林資人宋懿
他向我求教
我教他察看點色診病
學了一年多
吉北王派太醫高明
王宇向我求教
我教給他們經脈
上下分佈的情形
和異常脈絡的連結位置
常常論說數學所處的方位
以及經絡之器
運行時的斜正順逆的情況
怎樣選定針對病症
需要鞭石針制治療的學位
學了有一年多
四川王時常派遣名叫馮信的
太倉鼠中管理馬匹的長官前來
讓我指教醫術
我教他按摩的逆順手法
論述用藥的方法
以及判定藥的性味
和配物調製湯劑
高永侯的家臣名叫杜信
喜好診脈
前來求學
我把上下經脈的分佈
五色診交給了他
學了兩年多的時間
林子叫唐安的人來求學
我教給他五色診
上下經脈的位置
其咳數以及四時和陰陽相應
各有偏重的道理
沒有學成
就被任命做了齊王的侍醫
漢文帝又問
你給人診治病症斷定人的死生
能完全沒有失誤嗎
淳于義回答說
我醫治病人時
一定先為他切脈後採取醫治
脈象衰敗與病情違背的
不給他醫治
脈象和病情相順應的
才給他醫治
如果不能精心切脈
所斷定的死生時間及能否治癒
也往往會出現差錯
我不能完全沒有失誤
司馬遷在文章的結尾說
女人無論美與醜
住進宮中就會被人嫉妒
世人無論閒與不閒
進入朝廷就會遭令遺禁
所以
扁卻因為她的醫術遭殃
太倉公於是自飲行盡
還被判處刑罰
提迎尚書皇帝
她的父親纔得到後來的平安
所以
老子說美好的東西
都是不吉祥之物
哪裡說的是扁卻這樣的人呢
像太倉公這樣的人
也和這句話所說的意思接近
張仲景在《商寒雜病論》
序文中說
上古有神農 皇帝 齊伯
中古有長桑 扁卻
漢有功臣楊慶 倉公
下自以往未至文也
