好 下一個詞是resta
resta是減法的意思
減法的意思
比如說
If you don't know how to add
you can hardly make a resta
什麼意思
這個我先說一下
這個saves和podrás
這裏面不一定是指你的意思
這什麼意思呢
就是說在系裏中文
無人稱是不是學過用se
或者是什麼第三人稱
三人稱單數
或者是什麼負數來指代
不 第三人稱的負數
或者是那個
對 來指代這個無人稱是不是
那麼其實我跟你講
就在這裏面
這種以第二人稱單數的方式
就類似我們中文說
就是說
你要先走
你要先學會走路再會跑
比如像這個你
我們是指的是你
其實不一定是指你
而是指一種無人稱是不是
那麼系中同樣也是
這個saves和podrás
可能只是指一種無人稱的形式
比如這裏面就說
如果你可以翻譯成
如果一個人不會加法
那麼他可能很難做減法
一個意思
就是提一下
所以說系中
系中無人稱其實不只是save
和第三人稱負數那種形式
而這種形式也很常見是不是
我們這樣說一個道理的時候
我們也可以說
如果你不會怎麼樣
那麼你就不會怎麼樣是吧
好
說錯了
所以說什麼
如果一個人他不會加法的話
那麼他可能很難做減法
所以說他不會加法就不會減法唄
resta
好
那麼比如說
no se hacer restas
不會減法
注意這個save我又想說了
你看到很多人
說什麼呢
比如說
我不會演奏樂器
比如說我不會演奏那個
比如我
我話想不容易
比如我說
我不會說西班牙語吧
假設我說
我不會說西班牙語
該怎麼說
那是no se español
而不應該說
no puedo hablar español
因爲這個poder這個詞呢
這個no puedo
比如說你說你不會什麼東西
都是用saber這個詞
你不會什麼樂器
你不會什麼語言
你不會什麼運動
都應該用saber
而不應該用poder
因爲poder這個時候
你要說你不會講西班牙
你no puedo hablar español的話
他可能會覺得你
是你
你難道是不會說話嗎
還是怎麼怎麼樣
反正就是聽起來
他們能聽懂
但是會聽得很詭異
那個no se español
好
又扯遠了
回到我們的resta上面
好
那麼動詞
restar
減去是不是
好
比如我們說
restar 15 de 36
表示什麼
表示36減15的意思
其實我們怎麼理解
是不是相當於
從36裏面減去15
是不是
restar 15 de 36
是吧
好
那這個減去可以是
別的減去
比如說
estos hechos restan
credibilidad a la hipótesis
什麼呀
這些事實減少了這個
credibilidad
減少了可靠性
什麼呀
減少了這個假設的可靠性
hipótesis
假設
注意是陰性名詞
是不是還是sys結尾的這種名詞
是不是
陰性名詞
hipótesis假設
好
所以這個resta減法
就是這個hacer restas
或者hacer una resta
是吧
做減法
然後restar
減去
什麼東西
下面
multiplicación
名詞乘法
好
乘法
名詞
比如
la memoria le ayuda a realizar con más rapidez
la multiplicación
什麼意思
這個記憶
比如你背這個表
是不是背成乘法表什麼的
是不是可以幫他怎麼樣
realizar
好多了
realizar la multiplicación
完成一個乘法
是不是做乘法
就是那個意思是吧
realizar la multiplicación
然後con más rapidez
用更快的速度
是不是
更快的速度
那麼動詞是什麼
multiplicar
是不是
這個詞我好像見過
我覺得
翻背什麼什麼
我也忘了
可能是哪裏見過
multiplicación
multiplicar
是吧
乘十翻背
你的時鐘是翻背
好
比如說
si multiplicas 8 por 5
el producto es 40
腦子現在不穿了
怎麼樣
所以說
如果你或者如果誰
把8乘以5的話
那麼結果是什麼
40
是不是
就是40
5x8 40
這個意思
multiplicar
乘multiplicación
乘法
那麼
dividir
其實我們學過分什麼東西是吧
它其實除
除法除去的那個東西
好
比如說
el resultado de dividir 30 entre 5 es 6
什麼意思
30除以5
是6
是不是
就比如
divide 96 por 12
或者是
entre 12
是不是
所以說
這個字法怎麼理解
其實很好理解
是不是
我們是dividir
相當於我們把它就看成分割
那個意思
那個分來看
那麼就是說
把30分成5份
是幾
是6
是不是
它其實可以這麼理解出來的
但是你就記成除法
是不是
除相當於dividir 30 entre 5
就是6
是不是
這個意思
同樣的
divide 96
也就是把96分成12
是不是
分成12份
這個感覺
這個por entre
都可以
因此division
division
除法
比如說
tengo que hacer 5 divisiones
那可能要做5次除法
是不是
做5次除法
好
下漸成熟
我們這都學會了是吧
下面
millar
乘千的
乘千
也就是
un millar de heridos
heridos
什麼
一千名的傷者
是吧
un millar de
就是一千名
是不是
好
那麼下面
fatigar
舊動詞是疲勞
那麼
自負動詞加上c
就是什麼
感到疲勞唄
是吧
一樣的
danto subir y bajar
me fatiga
是嗎
就這個來來回回的上上下下
我翻檯詞
它可能上下樓
可能上下車
反正上上下下的
讓我感到很累
me fatiga
主語是前面這一塊
作爲這種
原型動詞
它加上1這種
一般我們都不把它設作複數
把它設作單數
所以我們有fatiga
不是fatiga
聽懂我在說什麼吧
就是這個地方
subir y bajar
我們不把它設作複數什麼的
就是這種原型動詞多個的
好
me fatiga
使我感到疲憊
好
又比如se fatiga
subiendo las escaleras
好
這就是說的
也是
fatigarse
感到疲憊
是不是
爲什麼感到疲憊呢
因爲他上臺階了
所以感到疲憊
fatigar fatigar
使疲勞
fatigarse
se fatiga
是吧
就是感到疲勞了
因爲
renunciar
放棄
這個詞我們記個詞組就可以
首先知道它是不久動詞
是不是
所以它怎麼用呢
renuncio a
subuesto
放棄職位
再看一個
renuncio a
a subarde de la herencia
放棄了他那部分的繼承
herencia繼承
所以是什麼
renunciar a algo
放棄什麼東西
是不是
放棄了什麼東西
後面動詞
otorgar
給予
給予授予
otorgar
給予授予
下面
categoría
範疇
等級
種類
主要是等級這個意思
categoría
比如說
hotel de primera
categoría
是嗎
這裏是最高等級的
低等級的這個英文
是不是
比如
las categorías de los restaurantes
飯店的這些
categoría
這些等級
這些順位
categoría
下面
inventor
inventora
發明者
發明人
英語很像
我就不講了
下面
sistema binario
見一下就好
二進位置
就是二進制
二進制
sistema binario
注意這個
b和i
就是be
這個b
這個
這個前綴呢
就是正常來表示
二元的是不是
二元的這種東西
下面
regir
統治
支配
統治支配
該怎麼用
比如說
el partido
怎麼樣
這個政黨怎麼樣
統治着這個國家的命運
是不是
支配着這個國家的命運
統治國家的命運
regir algo
是不是
好
那比如說
los factores
regen la economía
這些因素呢
左右的這個經濟
統治經濟
支配經濟
是不是
注意變位
有點特殊
當然了
它可以做不幾個動詞
比如
esa ley ya no rige
什麼意思
這個法律已經無效了
是不是
regir可以表示生效
也可以表示統治的意思
是不是
一樣的
那麼
ya no rige
什麼意思
就是已經不統治了
也就是已經無效了
這個法律
那個法律已經無效了
這個regir
統治
支配的含義
下面
por encargo de
很簡單
受什麼委託
我們文中看那個課文就可以了
一會
下面
dilo
射擊
發射
射擊
發射
好
比如說
就像他在腿上面
就是發
就是射了一發
是不是
就像他腿上射了一下
哈
射了一下
disparar
就是發出這種意思
下面
bateria antiaerea
高射炮
看一下就好了
我們不再看了
好
下面
nuclear
形容詞
核子
原子的
是不是
就核的那些東西
我們來看
比如
這個問題很嚴重
是不是
核武器
是不是
arma
武器
nuclear
核的
核武器
比如
energia nuclear
是嗎
核能
是不是
核能
而下面名詞
nuclear
我們應該見過
是不是
剛纔我們剛講電子的時候
是不是像原子核
是不是
原子核
這個
nuclear
它呢
當然可以指
就是既可以指這種字面
就是物理意義上這種核
當然可以指一個話題的
比如核心了
一個什麼東西的核心了
一個什麼什麼東西的核心
是不是
比如說
enuclear
de la conversación
什麼呀
我一場交談的
這個核心是什麼
對話的核心
nuclear
是不是
都可以指這個
nuclear
好
包括語言學裏面
那個
那個句法裏面
有個
這個nuclear
也是句法裏面的一個概念
就是指那個
我不解釋了
太複雜了
大家如果感興趣可以自己查一下
總之是這個nuclear
核心
以及nuclear
核的
就是什麼
核子
好
下面
organismo
機構
看個例子就好
比如說
los organismos internacionales
什麼意思
國際
國際的那種組織
國際的那種機構
organismo
這個組織機構
這種感覺
好
下面
administración
管理
比如說
se dedica a la administración de empresa
什麼意思
他致力於
或他從事於什麼
公司的管理
公司治理
公司管理
形容詞
administrativo
表示什麼
管理的
但這個administración
administrativo
當然他們這兩個詞
經常也跟政府相關
因爲政府那些管理
什麼的
行政人員管理
也經常用到這兩個詞
好
繼續
那麼industria
industria
工業或者產業也可以
B2B工業產業也可以
比如說
industria
什麼
重的工業
重工業
是不是
industria ligera
輕工業
那麼
la industria de la construcción
什麼
建築行業
是不是
建築行業
那麼
industria
siderurgica
這個詞
我也沒見過
但是看到有
就給你放上來吧
鋼鐵產業
是不是鋼鐵產業
好的
形容詞
industrial
工業的
比如說
很有名的
revolution
industrial
什麼
工業革命
是不是
工業革命
這個都是來自於
industria
工業
形容詞
industrial
工業的
下面名詞
investigation
跟英語是一樣的
這個詞
研究調查
簡單的
比如說
la investigación
scientifica
scientifico
scientifica
科學的
所以是什麼
科學研究
而下面
escala
T字
當然可以指規模
或者是範圍的意思
好
都來看一下
比如
escala de
gorda
繩子做的梯子
就是什麼
軟梯
或者繩梯也可以是吧
好
梯子
下面
a escala
nacional
全國範圍裏面
這個a
解釋a
那下面
en gran escala
大規模的
是不是
我們的規模範圍
全國範圍
大規模
至於這裏面
爲什麼
這個是a escala
nacional
這個是en gran escala
這個我也說不清
它這個
因爲我學的時候
它就是這樣子的
對
我也不知道爲什麼
這個有的是n
有的是r
好的
總之大家記住這兩個就可以了
不想太多
好
escala
T字
或者是規模的意思
規模的意思

